. . "Niward z Reims (zm. 1 wrze\u015Bnia 673) \u2013 biskup Reims od 657 roku, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego. Pochodzi\u0142 z mo\u017Cnow\u0142adczego rodu Merowing\u00F3w. Przez pewien czas wychowywa\u0142 si\u0119 w . Jako biskup Reims wspomaga\u0142 opactwa w Hautvillers, , Soissons i Fontenelle. Pochowano go w ko\u015Bciele pod wezwaniem Matki Bo\u017Cej i \u015Bw. Remigiusza. Jego wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 1 wrze\u015Bnia."@pl . . . . . . "ca. 657\u2013673"@en . . "7538311"^^ . "Nivardo di Reims (inizio del VII secolo \u2013 675) \u00E8 stato un arcivescovo francese.Era fratello di san , monaco e martire."@it . . . . . . . . . "Saint Nivard (+ 675), archev\u00EAque de Reims de 655 \u00E0 669, est reconnu comme saint par l'\u00C9glise latine."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0438\u0432\u0430\u0440\u0434 (\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439)"@ru . . . . . "Nivard (Nivo) was the Bishop of Reims before 657 and until 673. He was brother-in-law of Childeric II. He restored Hautvilliers Abbey and was later buried there. Recognized as a saint by the Catholic Church, his feast day is September 1."@en . . . . "\u041D\u0438\u0430\u0440\u0434 \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 657 \u043F\u043E 673 \u0433., \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0413\u0443\u043D\u0434\u0435\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u041D\u0438\u0432\u0430\u0440\u0434 (Nivard), \u0438\u043B\u0438 \u041D\u0438\u0430\u0440\u0434, \u0438\u043B\u0438 \u041D\u0438\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0438\u043B\u044C\u043F\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 II. \u041E\u043D \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 662 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0441\u0432. \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041E\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0435 (Hautvillers), \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0451\u043D. \u041D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0433\u0443\u043B."@ru . "Saint Nivard (+ 675), archev\u00EAque de Reims de 655 \u00E0 669, est reconnu comme saint par l'\u00C9glise latine."@fr . . . . . "\u041D\u0438\u0430\u0440\u0434 \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 657 \u043F\u043E 673 \u0433., \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0413\u0443\u043D\u0434\u0435\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u041D\u0438\u0432\u0430\u0440\u0434 (Nivard), \u0438\u043B\u0438 \u041D\u0438\u0430\u0440\u0434, \u0438\u043B\u0438 \u041D\u0438\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0425\u0438\u043B\u044C\u043F\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 II. \u041E\u043D \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 662 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0441\u0432. \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041E\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0435 (Hautvillers), \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0451\u043D. \u041D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0433\u0443\u043B."@ru . . . . . . . . . "Nivardo di Reims"@it . . . . "Nivard (Nivo) was the Bishop of Reims before 657 and until 673. He was brother-in-law of Childeric II. He restored Hautvilliers Abbey and was later buried there. Recognized as a saint by the Catholic Church, his feast day is September 1."@en . . . . "803"^^ . "Nivard de Reims"@fr . . . . . . . . . . . "Nivardo di Reims (inizio del VII secolo \u2013 675) \u00E8 stato un arcivescovo francese.Era fratello di san , monaco e martire."@it . "1109942079"^^ . "Nivard"@en . "Niward z Reims"@pl . "Niward z Reims (zm. 1 wrze\u015Bnia 673) \u2013 biskup Reims od 657 roku, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego. Pochodzi\u0142 z mo\u017Cnow\u0142adczego rodu Merowing\u00F3w. Przez pewien czas wychowywa\u0142 si\u0119 w . Jako biskup Reims wspomaga\u0142 opactwa w Hautvillers, , Soissons i Fontenelle. Pochowano go w ko\u015Bciele pod wezwaniem Matki Bo\u017Cej i \u015Bw. Remigiusza. Jego wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 1 wrze\u015Bnia. Zobacz te\u017C \n* historia Francji \n* kult \u015Bwi\u0119tych \n* modlitwa za wstawiennictwem \u015Bwi\u0119tego \n* \u015Bwi\u0119ci i b\u0142ogos\u0142awieni Ko\u015Bcio\u0142a katolickiegoBibliografia \n* Fros Henryk, Sowa Franciszek, Ksi\u0119ga imion i \u015Bwi\u0119tych, t. 4, Krak\u00F3w 2000, kolumna 405. [1]"@pl . .