"\uB2D8 \uCE68\uC2A4\uD0A4"@ko . . . "Nim Chimpsky (ur. 19 listopada 1973, zm. 10 marca 2000) \u2013 szympans b\u0119d\u0105cy przedmiotem bada\u0144 nad nauczeniem tych zwierz\u0105t j\u0119zyka migowego, prowadzonych przez Herberta S. Terrace\u2019a z Columbia University. Imi\u0119 nadane ma\u0142pie jest kalamburem, gr\u0105 s\u0142\u00F3w zwi\u0105zan\u0105 z osob\u0105 Noama Chomsky\u2019ego i angielskim s\u0142owem \u201Echimpanzee\u201D (kolokwialnie chimp = \u201Eszympans\u201D)."@pl . . . . . "Nim Chimpsky, nebo t\u00E9\u017E Neam Chimpsky \u010Di zkr\u00E1cen\u011B Nim (19. listopadu 1973 \u2013 10. b\u0159ezna 2000), byl \u0161impanz, kter\u00FD byl p\u0159edm\u011Btem studi\u00ED na Kolumbijsk\u00E9 univerzit\u011B za \u00FA\u010Delem zji\u0161t\u011Bn\u00ED, zda jsou zv\u00ED\u0159ata schopn\u00E1 nau\u010Dit se prvky lidsk\u00E9ho jazyka. Projekt vedl Herb Terrace. Ve v\u011Bku dvou t\u00FDdn\u016F byl d\u00E1n do rodiny Stephanie LaFarge, jej\u00EDho man\u017Eela a t\u0159\u00ED d\u011Bt\u00ED. \u00DA\u010Delem bylo, aby byl Nim vychov\u00E1v\u00E1n v lidsk\u00E9m prost\u0159ed\u00ED, a to ve v\u0161ech sm\u011Brech. LaFarge byla Terracovou b\u00FDvalou studentkou. Experiment byl ukon\u010Den pot\u00E9, co \u0161impanz v roce 1977 napadl jednoho z lid\u00ED, kte\u0159\u00ED se o n\u011Bj starali. V roce 1979 byly zve\u0159ejn\u011Bny v\u00FDsledky. P\u0159esto\u017Ee se Nim nau\u010Dil celkem 128 samostatn\u00FDch znak\u016F, byl cel\u00FD pokus prohl\u00E1\u0161en za selh\u00E1n\u00ED. Terrace dosp\u011Bl k z\u00E1v\u011Bru, \u017Ee \u0161impanz pouze napodobuje sv\u00E9 u\u010Ditele a ve skute\u010Dnosti jazyk neovl\u00E1d\u00E1. Poj"@cs . . . . "\u0646\u064A\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0645\u0628\u0633\u0643\u064A"@ar . "Nim Chimpsky"@it . "\u5BE7\u59C6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANim Chimpsky\uFF1B1973\u5E74\uFF0D2000\u5E743\u670810\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u96BB\u6703\u4F7F\u7528\u7F8E\u56FD\u624B\u8A9E\u7684\u96C4\u6027\u9ED1\u7329\u7329\uFF0C\u4ED6\u7684\u540D\u5B57\u662F\u4F86\u81EA\u65BC\u8457\u540D\u8A9E\u8A00\u5B78\u5BB6\u8BFA\u59C6\u55AC\u59C6\u65AF\u57FA\u3002\u5B81\u59C6\u662F\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u5927\u5B66\u5FC3\u7406\u8BED\u8A00\u5B66\u5BB6\u8D6B\u4F2F\u7279\u2022\u6CF0\u745E\u65AF\uFF08Herbert S. Terrace\uFF09\u548C\u4ED6\u7684\u7814\u7A76\u56E2\u961F\u7684\u7814\u7A76\u4E2D\u7684\u7814\u7A76\u5BF9\u8C61\u3002"@zh . . . . . . "\u041D\u0438\u043C \u0427\u0438\u043C\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Nim Chimpsky; 19 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0448\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0428\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u0430\u043B\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043C\u044F \u041D\u043E\u0430\u043C\u0430 \u0425\u043E\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (Noam Chomsky), \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0449 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0443. \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u201E\u041D\u0438\u043C\u201C\u00BB \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u0441, \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0432\u0451\u043B \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0437\u0430 4 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u041D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 60 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u043E\u043D \u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 125 \u0436\u0435\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "\u041D\u0438\u043C \u0427\u0438\u043C\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Nim Chimpsky; 19 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0448\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0428\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u0430\u043B\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043C\u044F \u041D\u043E\u0430\u043C\u0430 \u0425\u043E\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (Noam Chomsky), \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0449 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0443. \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u201E\u041D\u0438\u043C\u201C\u00BB \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u0441, \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0432\u0451\u043B \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0437\u0430 4 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u041D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 60 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u043E\u043D \u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 125 \u0436\u0435\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u0435\u043D: \u041D\u0438\u043C \u0443\u0441\u0432\u043E\u0438\u043B \u0433\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432, \u0447\u0435\u043C \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u2014 \u0448\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435 \u0423\u043E\u0448\u043E. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u044F\u0434 \u0442\u0435\u0437\u0438\u0441\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A, \u0423\u043E\u0448\u043E, \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u00AB\u043F\u043E-\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 24 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0451\u0439, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u043E\u0431\u0449\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0435\u0439, \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u041D\u0438\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 2-\u0445 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438), \u0433\u0434\u0435 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0430\u043A \u0423\u043E\u0448\u043E. \u0421\u0430\u043C \u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441 \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043A \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D, \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442, \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442."@ru . . . . . "Project Nim was een onderzoeksproject van professor naar het aanleren van taalvaardigheid door chimpansees. De vraag die hij wilde beantwoorden was \"Kan een chimpansee een zin construeren?\" Zijn conclusie was negatief; een chimpansee kan met behulp van gebarentaal woorden leren en kan leren iets te vragen, maar geen betekenisvolle zinnen construeren."@nl . . . "Nim Chimpsky"@es . "\uB2D8 \uCE68\uC2A4\uD0A4(Nim Chimpsky, 1973\uB144 11\uC6D4 19\uC77C ~ 2000\uB144 3\uC6D4 10\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC624\uD074\uB77C\uD638\uB9C8 \uC601\uC7A5\uB958\uC5F0\uAD6C\uC18C\uC758 \uC720\uC778\uC6D0 \uC5B8\uC5B4 \uC2E4\uD5D8 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uB2D8\uC758 \uB300\uC0C1\uC774 \uB41C \uC218\uCEF7 \uCE68\uD32C\uC9C0\uC774\uB2E4. \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559\uAD50 \uC2EC\uB9AC\uD559\uACFC \uAD50\uC218 \uC758 \uC544\uC774\uB514\uC5B4\uB85C \uC2DC\uC791\uB41C \uC774 \uC2E4\uD5D8\uC740, \uC5B8\uC5B4\uB294 \uC778\uAC04\uC5D0\uAC8C\uB9CC \uB0B4\uC7AC\uB41C \uB2A5\uB825\uC774\uB77C\uB294 \uB178\uC5C4 \uCD18\uC2A4\uD0A4\uC758 \uC8FC\uC7A5\uC5D0 \uBC18\uBC15\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C, \uCE68\uD32C\uC9C0\uC758 \uC774\uB984 \uC5ED\uC2DC \uC774\uB97C \uBE44\uD2C0\uC5B4\uC11C \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uB2D8 \uCE68\uC2A4\uD0A4\uB294 \uB9E8\uD574\uD2BC\uC758 \uC77C\uBC18 \uAC00\uC815\uC5D0 \uC785\uC591\uB418\uC5B4 \uC778\uAC04\uCC98\uB7FC \uC591\uC721\uB418\uBA70 \uC218\uD654\uB97C \uBC30\uC6E0\uACE0, TV\uC1FC\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uB294 \uB4F1 \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC5F0\uAD6C\uBE44 \uBB38\uC81C\uB85C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB294 4\uB144 \uB9CC\uC5D0 \uC911\uB2E8\uB418\uACE0, \uB2D8 \uCE68\uC2A4\uD0A4\uB294 \uC0AC\uC721\uC2E4, \uC758\uD559\uC0DD\uCCB4\uC2E4\uD5D8 \uC5F0\uAD6C\uC18C, \uB3D9\uBB3C\uBCF4\uD638\uC18C \uB4F1\uC744 \uC804\uC804\uD558\uB2E4 27\uC0B4\uC774 \uB418\uB358 \uD574 \uC2EC\uC7A5\uD3D0\uC0C9\uC73C\uB85C \uC8FD\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Nim Chimpsky"@pt . . . . . . "Nim Chimpsky"@fr . "Nim Chimpsky (19 de novembre de 1973 \u2013 10 de mar\u00E7 de 2000) fou un ximpanz\u00E9 i el tema d'un estudi extens de l'adquisici\u00F3 del llenguatge en animals a la Universitat de Col\u00FAmbia. El projecte va ser dirigit per i el psicoling\u00FCista Thomas Bever hi va encap\u00E7alar l'an\u00E0lisi ling\u00FC\u00EDstica. El nom del ximpanz\u00E9 \u00E9s un joc de paraules que fa refer\u00E8ncia al ling\u00FCista Noam Chomsky, qui afirma que els \u00E9ssers humans s\u00F3n geneticament predestinats per desenvolupar la facultat ling\u00FC\u00EDstica. Encara que normalment va ser cridat pel nom Nim Chimpsky, el seu nom ple era Neam Chimpsky."@ca . . . . . . "Neam \"Nim\" Chimpsky (November 19, 1973 \u2013 March 10, 2000) was a chimpanzee and the subject of an extended study of animal language acquisition at Columbia University. The project was led by Herbert S. Terrace with the linguistic analysis headed up by psycholinguist Thomas Bever. Within the context of a scientific study, Chimpsky was named as a pun on linguist Noam Chomsky, who posits that humans are \"wired\" to develop language."@en . . . . "Nim Chimpsky"@pl . . "1121122334"^^ . . . . . "167613"^^ . . . . . "Nim Chimpsky (Norman, Oklahoma, 19 de noviembre de 1973 - Texas, 10 de marzo de 2000) fue un chimpanc\u00E9 el cual fue sujeto de un extenso estudio de adquisici\u00F3n de lenguaje animal en la Universidad de Columbia, dirigido por H. S. Terrace. El an\u00E1lisis ling\u00FC\u00EDstico estuvo dirigido por el psicoling\u00FCista Thomas Bever. Chimpsky recibi\u00F3 su nombre como un calambur con el de Noam Chomsky, te\u00F3rico principal sobre la estructura del lenguaje humano y gram\u00E1tica generativa, quien sostiene que los humanos est\u00E1n \"programados\" para desarrollar lengua.\u200B Normalmente llamado Nim Chimpsky, su nombre completo era Neam Chimpsky, y Nim su abreviatura."@es . . . "Nim Chimpsky"@en . . . . . . "\u041D\u0438\u043C \u0427\u0438\u043C\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . "Nim Chimpsky"@cs . . "Nim Chimpsky, nebo t\u00E9\u017E Neam Chimpsky \u010Di zkr\u00E1cen\u011B Nim (19. listopadu 1973 \u2013 10. b\u0159ezna 2000), byl \u0161impanz, kter\u00FD byl p\u0159edm\u011Btem studi\u00ED na Kolumbijsk\u00E9 univerzit\u011B za \u00FA\u010Delem zji\u0161t\u011Bn\u00ED, zda jsou zv\u00ED\u0159ata schopn\u00E1 nau\u010Dit se prvky lidsk\u00E9ho jazyka. Projekt vedl Herb Terrace. Ve v\u011Bku dvou t\u00FDdn\u016F byl d\u00E1n do rodiny Stephanie LaFarge, jej\u00EDho man\u017Eela a t\u0159\u00ED d\u011Bt\u00ED. \u00DA\u010Delem bylo, aby byl Nim vychov\u00E1v\u00E1n v lidsk\u00E9m prost\u0159ed\u00ED, a to ve v\u0161ech sm\u011Brech. LaFarge byla Terracovou b\u00FDvalou studentkou. Experiment byl ukon\u010Den pot\u00E9, co \u0161impanz v roce 1977 napadl jednoho z lid\u00ED, kte\u0159\u00ED se o n\u011Bj starali. V roce 1979 byly zve\u0159ejn\u011Bny v\u00FDsledky. P\u0159esto\u017Ee se Nim nau\u010Dil celkem 128 samostatn\u00FDch znak\u016F, byl cel\u00FD pokus prohl\u00E1\u0161en za selh\u00E1n\u00ED. Terrace dosp\u011Bl k z\u00E1v\u011Bru, \u017Ee \u0161impanz pouze napodobuje sv\u00E9 u\u010Ditele a ve skute\u010Dnosti jazyk neovl\u00E1d\u00E1. Pojmenov\u00E1n byl podle filozofa Noama Chomsk\u00E9ho. Chomsky byl jedn\u00EDm z lid\u00ED, kte\u0159\u00ED tvrdili, \u017Ee jazyk je v\u00FDhradn\u011B lidsk\u00E1 z\u00E1le\u017Eitost, co\u017E se tento experiment sna\u017Eil vyvr\u00E1tit. Nim uhynul ve v\u011Bku 26 let na infarkt myokardu. Britsk\u00FD re\u017Eis\u00E9r James Marsh o n\u011Bm v roce 2011 nato\u010Dil dokument\u00E1rn\u00ED film Project Nim."@cs . . . . . "Nim Chimpsky (Norman, Oklahoma, 19 de noviembre de 1973 - Texas, 10 de marzo de 2000) fue un chimpanc\u00E9 el cual fue sujeto de un extenso estudio de adquisici\u00F3n de lenguaje animal en la Universidad de Columbia, dirigido por H. S. Terrace. El an\u00E1lisis ling\u00FC\u00EDstico estuvo dirigido por el psicoling\u00FCista Thomas Bever. Chimpsky recibi\u00F3 su nombre como un calambur con el de Noam Chomsky, te\u00F3rico principal sobre la estructura del lenguaje humano y gram\u00E1tica generativa, quien sostiene que los humanos est\u00E1n \"programados\" para desarrollar lengua.\u200B Normalmente llamado Nim Chimpsky, su nombre completo era Neam Chimpsky, y Nim su abreviatura. La validez del estudio es discutida, cuando Terrace argument\u00F3 que todo estudio sobre el lenguaje de los simios, incluyendo el Proyecto Nim, estuvo basado en informaci\u00F3n err\u00F3nea sobre los chimpanc\u00E9s. R. Allen y Beatrix Gardner hab\u00EDan hecho un estudio similar anteriormente, llamado Proyecto Washoe, en el cual otro chimpanc\u00E9 fue criado como un ni\u00F1o.\u200B Washoe recibi\u00F3 afecto y particip\u00F3 en toda actividad social diaria con su familia adoptiva. Su capacidad de comunicaci\u00F3n era de lejos m\u00E1s desarrollada que la de Nim. Washoe vivi\u00F3 24 horas al d\u00EDa con su familia humana desde su nacimiento. Nim, con dos semanas de vida, fue criado por una familia en un entorno familiar por padres sustitutos humanos, como parte de un estudio \"concebido a principios de los 70 como desaf\u00EDo a las tesis de Chomsky de que los humanos son los \u00FAnicos que tienen lenguaje\", pero cuyos \"datos, junto con datos de otros estudios, no dieron ninguna evidencia de la capacidad de un simio para utilizar una gram\u00E1tica\".\u200B Ambos chimpanc\u00E9s pudieron utilizar fragmentos de la lengua de signos estadounidense para hacerse entender."@es . . . . . "Nim Chimpsky (ur. 19 listopada 1973, zm. 10 marca 2000) \u2013 szympans b\u0119d\u0105cy przedmiotem bada\u0144 nad nauczeniem tych zwierz\u0105t j\u0119zyka migowego, prowadzonych przez Herberta S. Terrace\u2019a z Columbia University. Imi\u0119 nadane ma\u0142pie jest kalamburem, gr\u0105 s\u0142\u00F3w zwi\u0105zan\u0105 z osob\u0105 Noama Chomsky\u2019ego i angielskim s\u0142owem \u201Echimpanzee\u201D (kolokwialnie chimp = \u201Eszympans\u201D)."@pl . . . . . . . "Nim Chimpsky"@ca . . . "Project Nim"@nl . "Nim Chimpsky (19 de novembre de 1973 \u2013 10 de mar\u00E7 de 2000) fou un ximpanz\u00E9 i el tema d'un estudi extens de l'adquisici\u00F3 del llenguatge en animals a la Universitat de Col\u00FAmbia. El projecte va ser dirigit per i el psicoling\u00FCista Thomas Bever hi va encap\u00E7alar l'an\u00E0lisi ling\u00FC\u00EDstica. El nom del ximpanz\u00E9 \u00E9s un joc de paraules que fa refer\u00E8ncia al ling\u00FCista Noam Chomsky, qui afirma que els \u00E9ssers humans s\u00F3n geneticament predestinats per desenvolupar la facultat ling\u00FC\u00EDstica. Encara que normalment va ser cridat pel nom Nim Chimpsky, el seu nom ple era Neam Chimpsky. A partir de l'edat de dues setmanes, Nim va ser criat per una fam\u00EDlia humana en un entorn domiciliari com a part d'un estudi per investigar les idees de Chomsky pel que fa a la particularitat del llenguatge dels \u00E9ssers humans. El projecte era similar a un estudi anterior que van portar a terme R. Allen i Beatrix Gardner. En aquell experiment, un altre ximpanz\u00E9, Washoe, va ser criat com un nen hum\u00E0. Despr\u00E9s de revisar els resultats, Terrace va concloure que Nim imitava s\u00EDmbols de la llengua de signes americana dels seus mestres per tal d'aconseguir una recompensa per\u00F2 no va entendre la llengua ni podia crear frases. Simplement, va fer servir patrons aleatoris fins a rebre una recompensa."@ca . . . . . . . . . . "Project Nim was een onderzoeksproject van professor naar het aanleren van taalvaardigheid door chimpansees. De vraag die hij wilde beantwoorden was \"Kan een chimpansee een zin construeren?\" Zijn conclusie was negatief; een chimpansee kan met behulp van gebarentaal woorden leren en kan leren iets te vragen, maar geen betekenisvolle zinnen construeren."@nl . . . . "Nim Chimpsky (Norman, 19 novembre 1973 \u2013 Murchison, 10 marzo 2000) era uno scimpanz\u00E9 divenuto famoso per via di un esperimento di cui fu oggetto negli anni settanta, volto a valutare la capacit\u00E0 di apprendimento della lingua dei segni da parte dei primati. Il nome \u00E8 una paronomasia nata dall'accostamento tra il termine inglese chimp, usato colloquialmente per indicare gli scimpanz\u00E9, e il nome del linguista americano Noam Chomsky, autore di studi che considerano il linguaggio una prerogativa esclusiva del genere umano."@it . . . . . "Nim Chimpsky (Norman, 19 novembre 1973 \u2013 Murchison, 10 marzo 2000) era uno scimpanz\u00E9 divenuto famoso per via di un esperimento di cui fu oggetto negli anni settanta, volto a valutare la capacit\u00E0 di apprendimento della lingua dei segni da parte dei primati. Il nome \u00E8 una paronomasia nata dall'accostamento tra il termine inglese chimp, usato colloquialmente per indicare gli scimpanz\u00E9, e il nome del linguista americano Noam Chomsky, autore di studi che considerano il linguaggio una prerogativa esclusiva del genere umano."@it . . . . "18385"^^ . . . "Nim Chimpsky (Norman, 19 de novembro de 1973 \u2014 Texas, 10 de mar\u00E7o de 2000) foi um chimpanz\u00E9 que aprendeu 125 sinais da l\u00EDngua de sinais americana (ASL), teve seu nome inspirado em Noam Chomsky pela Universidade da Columbia."@pt . . . . "\u5BE7\u59C6"@zh . "Neam \"Nim\" Chimpsky (November 19, 1973 \u2013 March 10, 2000) was a chimpanzee and the subject of an extended study of animal language acquisition at Columbia University. The project was led by Herbert S. Terrace with the linguistic analysis headed up by psycholinguist Thomas Bever. Within the context of a scientific study, Chimpsky was named as a pun on linguist Noam Chomsky, who posits that humans are \"wired\" to develop language. As part of a study intended to challenge Chomsky's thesis that only humans have language, beginning at two weeks old, Nim was raised by a family in a home environment by human surrogate parents. The surrogate parents already had a human child of their own. At the age of two Nim was removed from his surrogate parents, the familiar surrounding of their home and brought to Columbia University due to perceived behavioral difficulties. The project was similar to an earlier study by R. Allen and Beatrix Gardner in which another chimpanzee, Washoe, was raised like a human child. After reviewing the results, Terrace concluded that Nim, who at this point was housed at Columbia University, mimicked symbols of the American Sign Language from his teachers in order to get a reward but did not understand the language nor could he create sentences; Nim used random patterns until receiving a reward. Mainly, Terrace claimed that he had noticed that Nim mimicked the signs used moments before by his teacher, which Terrace, by his own words, had not noticed throughout the duration of the entire study but only moments before thinking of greenlighting the study as a success. Terrace further argued that all ape-language studies, including Project Nim, were based on misinformation from the chimps, which he also only noticed and examined in such a manner at and after said moment of realization. Terrace's work remains controversial today, with no clear consensus among psychologists and cognitive scientists regarding the extent to which great apes can learn language."@en . . . . . "\u5BE7\u59C6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANim Chimpsky\uFF1B1973\u5E74\uFF0D2000\u5E743\u670810\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u96BB\u6703\u4F7F\u7528\u7F8E\u56FD\u624B\u8A9E\u7684\u96C4\u6027\u9ED1\u7329\u7329\uFF0C\u4ED6\u7684\u540D\u5B57\u662F\u4F86\u81EA\u65BC\u8457\u540D\u8A9E\u8A00\u5B78\u5BB6\u8BFA\u59C6\u55AC\u59C6\u65AF\u57FA\u3002\u5B81\u59C6\u662F\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u5927\u5B66\u5FC3\u7406\u8BED\u8A00\u5B66\u5BB6\u8D6B\u4F2F\u7279\u2022\u6CF0\u745E\u65AF\uFF08Herbert S. Terrace\uFF09\u548C\u4ED6\u7684\u7814\u7A76\u56E2\u961F\u7684\u7814\u7A76\u4E2D\u7684\u7814\u7A76\u5BF9\u8C61\u3002"@zh . . . . . "\uB2D8 \uCE68\uC2A4\uD0A4(Nim Chimpsky, 1973\uB144 11\uC6D4 19\uC77C ~ 2000\uB144 3\uC6D4 10\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC624\uD074\uB77C\uD638\uB9C8 \uC601\uC7A5\uB958\uC5F0\uAD6C\uC18C\uC758 \uC720\uC778\uC6D0 \uC5B8\uC5B4 \uC2E4\uD5D8 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uB2D8\uC758 \uB300\uC0C1\uC774 \uB41C \uC218\uCEF7 \uCE68\uD32C\uC9C0\uC774\uB2E4. \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559\uAD50 \uC2EC\uB9AC\uD559\uACFC \uAD50\uC218 \uC758 \uC544\uC774\uB514\uC5B4\uB85C \uC2DC\uC791\uB41C \uC774 \uC2E4\uD5D8\uC740, \uC5B8\uC5B4\uB294 \uC778\uAC04\uC5D0\uAC8C\uB9CC \uB0B4\uC7AC\uB41C \uB2A5\uB825\uC774\uB77C\uB294 \uB178\uC5C4 \uCD18\uC2A4\uD0A4\uC758 \uC8FC\uC7A5\uC5D0 \uBC18\uBC15\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C, \uCE68\uD32C\uC9C0\uC758 \uC774\uB984 \uC5ED\uC2DC \uC774\uB97C \uBE44\uD2C0\uC5B4\uC11C \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uB2D8 \uCE68\uC2A4\uD0A4\uB294 \uB9E8\uD574\uD2BC\uC758 \uC77C\uBC18 \uAC00\uC815\uC5D0 \uC785\uC591\uB418\uC5B4 \uC778\uAC04\uCC98\uB7FC \uC591\uC721\uB418\uBA70 \uC218\uD654\uB97C \uBC30\uC6E0\uACE0, TV\uC1FC\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uB294 \uB4F1 \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC5F0\uAD6C\uBE44 \uBB38\uC81C\uB85C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB294 4\uB144 \uB9CC\uC5D0 \uC911\uB2E8\uB418\uACE0, \uB2D8 \uCE68\uC2A4\uD0A4\uB294 \uC0AC\uC721\uC2E4, \uC758\uD559\uC0DD\uCCB4\uC2E4\uD5D8 \uC5F0\uAD6C\uC18C, \uB3D9\uBB3C\uBCF4\uD638\uC18C \uB4F1\uC744 \uC804\uC804\uD558\uB2E4 27\uC0B4\uC774 \uB418\uB358 \uD574 \uC2EC\uC7A5\uD3D0\uC0C9\uC73C\uB85C \uC8FD\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . "\u0646\u064A\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0645\u0628\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Nim Chimpsky)\u200F (19 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1973 - 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 2000) \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0628\u0627\u0646\u0632\u064A \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629\u064C \u0645\u0648\u0633\u0639\u0629\u064C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0644\u0627\u0643\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0643\u0644\u064C\u0651 \u0645\u0646 \u0647\u0631\u0628\u0631\u062A \u062A\u064A\u0631\u0627\u0633 \u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u064A\u0641\u064A\u0631\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0646\u064A\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0645\u0628\u0633\u0643\u064A\u00BB \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u064F\u0634\u0627\u0628\u0647\u0627\u064B \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0639\u0648\u0645 \u062A\u0634\u0648\u0645\u0633\u0643\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0631\u0649 \u0628\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u064E\u0644\u064E\u0643\u0629\u064C \u0628\u0634\u0631\u064A\u0651\u0629\u064C \u062D\u0635\u0631\u0627\u064B\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064D\u0651 \u0644\u0623\u0637\u0631\u0648\u062D\u062A\u0647. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0627\u064B \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064D \u0633\u0627\u0628\u0642\u064D \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u062C\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u062B\u0649 \u0634\u0645\u0628\u0627\u0646\u0632\u064A \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0634\u0648. \u0646\u0634\u0623 \u0646\u064A\u0645\u060C \u0645\u064F\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629\u064D \u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0651\u0629\u064D \u0628\u0635\u062D\u0628\u0629 \u0623\u0628\u0648\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0631\u064A\u0651\u064A\u0646 \u0648\u0637\u0641\u0644\u0647\u0645\u0627\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u0646\u064F\u0642\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u062A\u0627\u0631\u0643\u0627\u064B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0644\u0641\u0647\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0633\u0646\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u064F\u0643\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u064F\u0628\u0631\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0645\u0627 \u0639\u062F\u0651\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0651\u0629. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0645\u064F\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C\u0647 \u062E\u0644\u0635 \u062A\u064A\u0631\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0646\u064A\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u0627\u064B \u0643\u064A \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0643\u0627\u0641\u0622\u062A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u064A\u0651\u0629 \u062C\u0645\u0644\u0629\u060C \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A\u064D \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A\u0651\u0629\u064D \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629. \u0642\u0627\u0644 \u062A\u064A\u0631\u0627\u0633 \u0628\u0623\u0646\u0651\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0644\u062D\u0638 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0646\u0651 \u062C\u064F\u0644\u0651 \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u064A\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0636 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064D \u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A\u064D \u0635\u062F\u0631\u062A \u0644\u0644\u062A\u0648 \u0639\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646\u060C \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0646\u062A\u0628\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0651\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u0648\u0634\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u0628\u0629. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0631\u0623\u0649 \u062A\u064A\u0631\u0627\u0633 \u0623\u0646\u0651 \u0643\u064F\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644\u062A \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u062A\u0646\u062F\u064F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A\u064D \u0645\u064F\u0636\u0644\u0651\u0644\u0629\u064D. \u0623\u062B\u0627\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0651\u0639\u0627\u0621\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064F\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0651 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0627\u0641\u0642."@ar . . . . . . . "\u0646\u064A\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0645\u0628\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Nim Chimpsky)\u200F (19 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1973 - 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 2000) \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0628\u0627\u0646\u0632\u064A \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629\u064C \u0645\u0648\u0633\u0639\u0629\u064C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0644\u0627\u0643\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0643\u0644\u064C\u0651 \u0645\u0646 \u0647\u0631\u0628\u0631\u062A \u062A\u064A\u0631\u0627\u0633 \u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u064A\u0641\u064A\u0631\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0646\u064A\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0645\u0628\u0633\u0643\u064A\u00BB \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u064F\u0634\u0627\u0628\u0647\u0627\u064B \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0639\u0648\u0645 \u062A\u0634\u0648\u0645\u0633\u0643\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0631\u0649 \u0628\u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u064E\u0644\u064E\u0643\u0629\u064C \u0628\u0634\u0631\u064A\u0651\u0629\u064C \u062D\u0635\u0631\u0627\u064B\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064D\u0651 \u0644\u0623\u0637\u0631\u0648\u062D\u062A\u0647. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0627\u064B \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064D \u0633\u0627\u0628\u0642\u064D \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u062C\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u062B\u0649 \u0634\u0645\u0628\u0627\u0646\u0632\u064A \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0634\u0648."@ar . "Nim Chimpsky est un chimpanz\u00E9 n\u00E9 le 10 novembre 1973 et mort le 10 mars 2000. Il a \u00E9t\u00E9 confi\u00E9 \u00E0 une famille par une \u00E9quipe de chercheurs de l'Institut d'\u00C9tude des Primates (IPS) de Norman de l'Oklahoma, afin qu\u2019il apprenne la langue des signes. Son nom est un jeu de mots sur celui du linguiste am\u00E9ricain Noam Chomsky, qui consid\u00E8re le langage comme une propri\u00E9t\u00E9 des seuls \u00EAtres humains, et du mot \u00AB chimp \u00BB qui signifie \u00AB chimpanz\u00E9 \u00BB en anglais."@fr . . "Nim Chimpsky est un chimpanz\u00E9 n\u00E9 le 10 novembre 1973 et mort le 10 mars 2000. Il a \u00E9t\u00E9 confi\u00E9 \u00E0 une famille par une \u00E9quipe de chercheurs de l'Institut d'\u00C9tude des Primates (IPS) de Norman de l'Oklahoma, afin qu\u2019il apprenne la langue des signes. Son nom est un jeu de mots sur celui du linguiste am\u00E9ricain Noam Chomsky, qui consid\u00E8re le langage comme une propri\u00E9t\u00E9 des seuls \u00EAtres humains, et du mot \u00AB chimp \u00BB qui signifie \u00AB chimpanz\u00E9 \u00BB en anglais."@fr . "Nim Chimpsky (Norman, 19 de novembro de 1973 \u2014 Texas, 10 de mar\u00E7o de 2000) foi um chimpanz\u00E9 que aprendeu 125 sinais da l\u00EDngua de sinais americana (ASL), teve seu nome inspirado em Noam Chomsky pela Universidade da Columbia."@pt . . . . . .