"1939-12-11"^^ . "2004-10-07"^^ . . "Nikola Tsanev (Bulgarian: \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0426\u0430\u043D\u0435\u0432; 11 December 1939 \u2013 7 October 2004) was a Bulgarian footballer, who played as a forward. He played for Bulgaria in 8 matches, scoring 3 goals. He also competed in the men's tournament at the 1960 Summer Olympics."@en . "1939-12-11"^^ . "119"^^ . . . . "243"^^ . "\u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627 \u062A\u0633\u0627\u0646\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629: \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0414\u0438\u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0426\u0430\u043D\u0435\u0432)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1939 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0641\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 6 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2004. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0633\u0633\u0643\u0627 \u0635\u0648\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0644\u064A\u0641\u0633\u0643\u064A \u0635\u0648\u0641\u064A\u0627."@ar . "Niko\u0142aj Czanew (ur. 1938, zm. 6 pa\u017Adziernika 2004) \u2013 bu\u0142garski pi\u0142karz, zawodnik CSKA Sofia. Karier\u0119 rozpoczyna\u0142 w zespole lokalnego rywala CSKA, Lewskim Sofia. Od 1958 zwi\u0105zany z CSKA, do 1969 w barwach tego klubu rozegra\u0142 243 mecz\u00F3w i strzeli\u0142 119 goli. Wielokrotnie by\u0142 kapitanem zespo\u0142u, wraz z kt\u00F3rym \u015Bwi\u0119towa\u0142 sze\u015Bciokrotnie mistrzostwo Bu\u0142garii oraz trzy Puchary Bu\u0142garii. W sezonie 1963/1964 strzeli\u0142 w rozgrywkach ligowych 26 bramek i zdoby\u0142 koron\u0119 kr\u00F3la strzelc\u00F3w ekstraklasy bu\u0142garskiej."@pl . . . . . . . "Cherveno Zname Sofia"@en . . . . . . . . . . "\u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627 \u062A\u0633\u0627\u0646\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629: \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0414\u0438\u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0426\u0430\u043D\u0435\u0432)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1939 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0641\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 6 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2004. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0633\u0633\u0643\u0627 \u0635\u0648\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0644\u064A\u0641\u0633\u0643\u064A \u0635\u0648\u0641\u064A\u0627."@ar . . . . . . "Nikola Tsanev"@en . . . "Nikola Tsanev (Bulgarian: \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0426\u0430\u043D\u0435\u0432; 11 December 1939 \u2013 7 October 2004) was a Bulgarian footballer, who played as a forward. He played for Bulgaria in 8 matches, scoring 3 goals. He also competed in the men's tournament at the 1960 Summer Olympics."@en . . . . . "3229"^^ . "1"^^ . "1958"^^ . . "1959"^^ . . "47400144"^^ . "1960"^^ . . . . . . . . . "Nikola Tsanev"@en . . . . . "5"^^ . . . . . "8"^^ . . . . . . . . . . . "3"^^ . ""@en . . "Niko\u0142aj Czanew"@pl . . . . . . . . . "118"^^ . . . . . "238"^^ . . . . . "2004-10-07"^^ . "Nikola Tsanev"@en . . . . "Niko\u0142aj Czanew (ur. 1938, zm. 6 pa\u017Adziernika 2004) \u2013 bu\u0142garski pi\u0142karz, zawodnik CSKA Sofia. Karier\u0119 rozpoczyna\u0142 w zespole lokalnego rywala CSKA, Lewskim Sofia. Od 1958 zwi\u0105zany z CSKA, do 1969 w barwach tego klubu rozegra\u0142 243 mecz\u00F3w i strzeli\u0142 119 goli. Wielokrotnie by\u0142 kapitanem zespo\u0142u, wraz z kt\u00F3rym \u015Bwi\u0119towa\u0142 sze\u015Bciokrotnie mistrzostwo Bu\u0142garii oraz trzy Puchary Bu\u0142garii. W sezonie 1963/1964 strzeli\u0142 w rozgrywkach ligowych 26 bramek i zdoby\u0142 koron\u0119 kr\u00F3la strzelc\u00F3w ekstraklasy bu\u0142garskiej. W sezonie 1966/1967 wraz z CSKA dotar\u0142 do p\u00F3\u0142fina\u0142u Pucharu Europy, gdzie zdoby\u0142 bramk\u0119 w pierwszym meczu p\u00F3\u0142fina\u0142owym z Interem Mediolan na San Siro. Wobec remisowego bilansu (w obu spotkaniach dwumeczu pad\u0142y wyniki 1:1) do wy\u0142onienia zwyci\u0119zcy rywalizacji pomi\u0119dzy Interem i CSKA potrzebny by\u0142 trzeci mecz \u2013 W\u0142osi wygrali 1:0 i awansowali do fina\u0142u, gdzie nie sprostali Celticowi Glasgow. Czanew wyst\u0105pi\u0142 w 8 meczach reprezentacji narodowej. Po zako\u0144czeniu kariery zawodniczej pracowa\u0142 jako trener, prowadzi\u0142 zespo\u0142y bu\u0142garskiej ekstraklasy FK Szumen i Be\u0142asica Petrycz oraz junior\u00F3w CSKA Sofia."@pl . "\u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627 \u062A\u0633\u0627\u0646\u0641"@ar . . "1117754247"^^ . . . . . . .