. . . . . . . . . . . "Nikola Perli\u0107, n\u00E9 le 4 f\u00E9vrier 1912 \u00E0 Slavonski Brod (en Autriche-Hongrie, aujourd'hui en Croatie) et mort le 19 janvier 1986 \u00E0 Borovo, est un joueur et entra\u00EEneur de football croate et international yougoslave."@fr . "1945"^^ . . . . . . . "1122652693"^^ . . . "1938"^^ . . . . "1937"^^ . "1940"^^ . . . . "Proleter Slavonski Brod"@en . . "1929"^^ . . . . "Nikola Perli\u0107 (serb. \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0438\u045B, ur. 4 lutego 1912 w Slavonskim Brodzie, zm. 19 stycznia 1986 w Borovie) \u2013 jugos\u0142owia\u0144ski pi\u0142karz narodowo\u015Bci chorwackiej wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika, reprezentant Jugos\u0142awii w latach 1936\u20131939."@pl . . "1933"^^ . "1936"^^ . "1986-01-19"^^ . . . . . "Midfielder"@en . . . . . "Nikola Perli\u0107"@pl . . . . . . . . . . . "Nikola Perli\u0107"@en . . "Nikola Perli\u0107"@en . . . "36795465"^^ . "Nikola Perli\u0107 (serb. \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0438\u045B, ur. 4 lutego 1912 w Slavonskim Brodzie, zm. 19 stycznia 1986 w Borovie) \u2013 jugos\u0142owia\u0144ski pi\u0142karz narodowo\u015Bci chorwackiej wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika, reprezentant Jugos\u0142awii w latach 1936\u20131939."@pl . . . . . "Nikola Perli\u0107 (4 February 1912 \u2013 19 January 1986) was a Yugoslavian footballer who played in top league clubs in Yugoslavia and France, and played for the Yugoslav national team."@en . . "1986-01-19"^^ . . . . . . . . . . . . "5217"^^ . . "\u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043B\u0438\u045B/Nikola Perli\u0107, \u043D\u0430\u0440. 4 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1912, \u0421\u043B\u0430\u0432\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 19 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1986, \u0411\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E) \u2014 \u044E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043B\u0456\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0456\u044F\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0456\u0457."@uk . . . . "1912-02-04"^^ . . . . . "\u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0447"@uk . . "Nikola Perli\u0107 (4 February 1912 \u2013 19 January 1986) was a Yugoslavian footballer who played in top league clubs in Yugoslavia and France, and played for the Yugoslav national team."@en . . . . . "1912-02-04"^^ . . . . . "3"^^ . . . . "Nikola Perli\u0107, n\u00E9 le 4 f\u00E9vrier 1912 \u00E0 Slavonski Brod (en Autriche-Hongrie, aujourd'hui en Croatie) et mort le 19 janvier 1986 \u00E0 Borovo, est un joueur et entra\u00EEneur de football croate et international yougoslave."@fr . . . . "8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nikola Perli\u0107"@fr . . . "Nikola Perli\u0107"@en . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043B\u0438\u045B/Nikola Perli\u0107, \u043D\u0430\u0440. 4 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1912, \u0421\u043B\u0430\u0432\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 19 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1986, \u0411\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E) \u2014 \u044E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043B\u0456\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0456\u044F\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0456\u0457."@uk . .