. . . . . . . . . . . . . . . "Noturno (Marvel Comics)"@pt . . . . . . . . "Nightcrawler (character)"@en . . "Giant-Size X-Men #1"@en . . . . . . . . . . . "* Teleportation\n* Enhanced agility, flexibility, and night vision\n* Prehensile tail\n* Ability to cling to surfaces\n* Camouflage in shadows \n* Superb acrobat, fencer, and hand-to-hand combatant"@en . . . "Nightcrawler (Marvel)"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "85757"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nightcrawler"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\uFF08Nightcrawler\u3001\u672C\u540D\uFF1A\u30AB\u30FC\u30C8\u30FB\u30EF\u30B0\u30CA\u30FC\uFF08Kurt Wagner\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u793E\u304C\u520A\u884C\u3059\u308B\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30D6\u30C3\u30AF\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3067\u3042\u308A\u3001X-\u30E1\u30F3\u306E\u4E00\u54E1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u306E\u3068\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306E\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u3089\u308C\u3001\u300EGiant-Size X-Men\u300F#1\uFF081975\u5E745\u6708\uFF09\u306B\u521D\u767B\u5834\u3057\u305F\u3002\u30C7\u30A4\u30D6\u30FB\u30AF\u30C3\u30AF\u30E9\u30E0\u306F\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u3092DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30EC\u30AE\u30AA\u30F3 \u30AA\u30D6 \u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u30BA\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u767B\u5834\u3055\u305B\u308B\u3064\u3082\u308A\u3067\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3057\u305F\u3002\u30AF\u30C3\u30AF\u30E9\u30E0\u306F\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u306B\u79FB\u7C4D\u3059\u308B\u76F4\u524D\u307E\u3067\u305D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u53D7\u3051\u6301\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u30B3\u30B9\u30C1\u30E5\u30FC\u30E0\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\uFF08\u53CA\u3073\u5168\u4F53\u7684\u306B\u666E\u901A\u3067\u306A\u3044\u3044\u3067\u305F\u3061\uFF09\u306F\u30EC\u30AE\u30AA\u30F3\u306E\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0\u306B\u30D5\u30A3\u30C3\u30C8\u3055\u305B\u305F\u7269\u3060\u3063\u305F\u3002 \u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u30DF\u30E5\u30FC\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u306F\u8D85\u4EBA\u7684\u306A\u4FCA\u654F\u3055\u3068\u30C6\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u80FD\u529B\u3092\u6301\u3064\u3002\u5F7C\u306E\u9752\u3044\u808C\u3001\u9EC4\u8272\u3044\u76EE\u3001\u7269\u3092\u63B4\u3080\u4E8B\u304C\u51FA\u6765\u308B\u5C3E\u306F\u8089\u4F53\u7684\u306A\u30DF\u30E5\u30FC\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3088\u308B\u30E2\u30CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30C7\u30E2\u30CB\u30C3\u30AF\u306A\u5916\u898B\u306B\u53CD\u3057\u3066\u5F7C\u306F\u82F1\u96C4\u7684\u3067\u5411\u3053\u3046\u898B\u305A\u306A\u6027\u8CEA\u3092\u6301\u3061\u3001\u656C\u8654\u306A\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u5F92\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30C1\u30FC\u30E0\u306B\u5165\u3063\u3066\u304B\u3089\u306F\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u306FX-\u30E1\u30F3\u95A2\u9023\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u3084\u30D3\u30C7\u30AA\u30B2\u30FC\u30E0\u306B\u767B\u5834\u3057\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306F1990\u5E74\u4EE3\u306EX-\u30E1\u30F3\u30A2\u30CB\u30E1\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u5E7E\u3064\u304B\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u767B\u5834\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u7D9A\u7DE8\u306E\u300EX-\u30E1\u30F3:\u30A8\u30DC\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u300F\u3067\u306F\u30EC\u30AE\u30E5\u30E9\u30FC\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30E9\u30F3\u30FB\u30AB\u30DF\u30F3\u30B0\u304C2003\u5E74\u306E\u6620\u753BX-MEN2\u306B\u5F7C\u3092\u6F14\u3058\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F2016\u5E74\u306E\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u300EX-MEN:\u30A2\u30DD\u30AB\u30EA\u30D7\u30B9\u300F\u3067\u306F\u30B3\u30C7\u30A3\u30FB\u30B9\u30DF\u30C3\u30C8\uFF1D\u30DE\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u304C\u6F14\u3058\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30F3\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u30A6\u30A3\u30F3\u30BC\u30EB\u30C9\u30FC\u30D5\u3068\u3044\u3046\u5C0F\u3055\u306A\u6751\u3067\uFF08\u30A2\u30CB\u30E1\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u306FNeuherzl\u3001\u6620\u753B\u3067\u306F\u30DF\u30E5\u30F3\u30D8\u30F3\u306E\u30B5\u30FC\u30AB\u30B9\u306B\u3044\u305F\u4E8B\u304C\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u5177\u4F53\u7684\u306B\u4F55\u51E6\u3067\u3042\u308B\u304B\u306F\u4E0D\u660E\uFF09\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0301\u0439 \u0417\u043C\u0435\u0439 (\u043E\u043D \u0436\u0435 \u041F\u043E\u043F\u0440\u044B\u0433\u0443\u0301\u043D, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041A\u0443\u0440\u0442 \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440; \u0430\u043D\u0433\u043B. Nightcrawler, Kurt Wagner) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel Comics. \u0411\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441 \u0438 \u042D\u043A\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0443\u0440. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0423\u044D\u0439\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u044D\u0439\u0432\u043E\u043C \u041A\u043E\u043A\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C, \u043E\u043D \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u00ABGiant-Size X-Men\u00BB (\u0413\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441) #1 \u0432 \u043C\u0430\u0435 1975."@ru . . "Nightcrawler \u00E4r en superhj\u00E4lte och medlem i superhj\u00E4ltegruppen X-men som skapades av det amerikanska serief\u00F6rlaget Marvel. Han gjorde sin amerikanska debut i Giant-Size X-Men #1 (p\u00E5 svenska i X:en nr 5/1975) och sin svenska debut i X:en Nr. 1/1985. Nightcrawler \u00E4r fr\u00E5n Tyskland och hans riktiga namn \u00E4r Kurt Wagner. Hans superkraft best\u00E5r av en f\u00F6rm\u00E5ga att teleportera sig sj\u00E4lv och dem han b\u00E4r p\u00E5. N\u00E4r han g\u00F6r detta uppst\u00E5r det ett stinkande moln. Hans utseende \u00E4r n\u00E5got speciellt, d\u00E5 han har bl\u00E5 hy, gula \u00F6gon, en pilformad svans, samt endast tre fingrar p\u00E5 var hand och tv\u00E5 t\u00E5r p\u00E5 var fot samt mycket atletiskt byggd. Nightcrawler \u00E4r ett engelskt namn f\u00F6r daggmask (Lumbricus terrestris). Hans \"demoniska\" yttre mots\u00E4ger hans kristna ideologi."@sv . . "\u85CD\u9B54\u9B3C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANightcrawler\uFF09\u662F\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u65D7\u4E0B\u7684\u8D85\u7EA7\u82F1\u96C4\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u8B8A\u7A2E\u4EBA\uFF0C\u96B8\u5C6C\u65BCX\u6230\u8B66\u3002\u6709\u77AC\u9593\u79FB\u52D5\u7684\u80FD\u529B\uFF0C\u5916\u8868\u6709\u5982\u85CD\u8272\u7684\u60E1\u9B54\uFF0C\u9B54\u5F62\u5973\u53CA\u4E4B\u5B50\u3002\u9996\u6B21\u51FA\u5834\u65BC\u300AGiant-Size X-Men\u300B#1\uFF081975\u5E745\u6708\uFF09\u3002"@zh . "\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC"@ja . . . . . "\u591C\u884C\u8005 (\u6F2B\u756B)"@zh . . . "\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\uFF08Nightcrawler\u3001\u672C\u540D\uFF1A\u30AB\u30FC\u30C8\u30FB\u30EF\u30B0\u30CA\u30FC\uFF08Kurt Wagner\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u793E\u304C\u520A\u884C\u3059\u308B\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30D6\u30C3\u30AF\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3067\u3042\u308A\u3001X-\u30E1\u30F3\u306E\u4E00\u54E1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u306E\u3068\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306E\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u3089\u308C\u3001\u300EGiant-Size X-Men\u300F#1\uFF081975\u5E745\u6708\uFF09\u306B\u521D\u767B\u5834\u3057\u305F\u3002\u30C7\u30A4\u30D6\u30FB\u30AF\u30C3\u30AF\u30E9\u30E0\u306F\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u3092DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30EC\u30AE\u30AA\u30F3 \u30AA\u30D6 \u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u30BA\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u767B\u5834\u3055\u305B\u308B\u3064\u3082\u308A\u3067\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3057\u305F\u3002\u30AF\u30C3\u30AF\u30E9\u30E0\u306F\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u306B\u79FB\u7C4D\u3059\u308B\u76F4\u524D\u307E\u3067\u305D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u53D7\u3051\u6301\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u30B3\u30B9\u30C1\u30E5\u30FC\u30E0\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\uFF08\u53CA\u3073\u5168\u4F53\u7684\u306B\u666E\u901A\u3067\u306A\u3044\u3044\u3067\u305F\u3061\uFF09\u306F\u30EC\u30AE\u30AA\u30F3\u306E\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0\u306B\u30D5\u30A3\u30C3\u30C8\u3055\u305B\u305F\u7269\u3060\u3063\u305F\u3002 \u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u30DF\u30E5\u30FC\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u306F\u8D85\u4EBA\u7684\u306A\u4FCA\u654F\u3055\u3068\u30C6\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u80FD\u529B\u3092\u6301\u3064\u3002\u5F7C\u306E\u9752\u3044\u808C\u3001\u9EC4\u8272\u3044\u76EE\u3001\u7269\u3092\u63B4\u3080\u4E8B\u304C\u51FA\u6765\u308B\u5C3E\u306F\u8089\u4F53\u7684\u306A\u30DF\u30E5\u30FC\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3088\u308B\u30E2\u30CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30C7\u30E2\u30CB\u30C3\u30AF\u306A\u5916\u898B\u306B\u53CD\u3057\u3066\u5F7C\u306F\u82F1\u96C4\u7684\u3067\u5411\u3053\u3046\u898B\u305A\u306A\u6027\u8CEA\u3092\u6301\u3061\u3001\u656C\u8654\u306A\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u5F92\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CA\u30A4\u30C8\u30AF\u30ED\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30F3\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u30A6\u30A3\u30F3\u30BC\u30EB\u30C9\u30FC\u30D5\u3068\u3044\u3046\u5C0F\u3055\u306A\u6751\u3067\uFF08\u30A2\u30CB\u30E1\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u306FNeuherzl\u3001\u6620\u753B\u3067\u306F\u30DF\u30E5\u30F3\u30D8\u30F3\u306E\u30B5\u30FC\u30AB\u30B9\u306B\u3044\u305F\u4E8B\u304C\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u5177\u4F53\u7684\u306B\u4F55\u51E6\u3067\u3042\u308B\u304B\u306F\u4E0D\u660E\uFF09\u3042\u308B\u3002"@ja . . "327986"^^ . . . . . . "Nightcrawler"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Nightcrawler, euskaraz Gau Ibiltari, jaiotze izenaz Kurt Wagner, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi bat da eta X-Men superheroi taldeko kideetako bat. eta sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 1. zenbakian agertu zen (1975eko maiatza). Deabru eta tximino arteko izaki urdin itzura du. Bere ahalmenak onakoak dira: telegarraioa; gau ikusmen hobetua; gizakizgaindiko arintasun eta erreflexuak; isats prentsagarria; azalera guztietara itsasteko gaitasuna; itzaletan nahastu eta ezkutatzeko gaitasuna; borroka arteetan eta aurrez-aurreko borrokan maisutasuna."@eu . . . . . . . . . "Nightcrawler (Kurt Wagner) is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X-Men. Created by writer Len Wein and artist Dave Cockrum, he debuted in the comic book Giant-Size X-Men #1 (May 1975). Nightcrawler is originally stated to be from a small village called Witzeldorf in the German state of Bavaria. In the X-Men animated series, it is said to be Neuherzl, and in the film X2, he makes repeated references to his time in the Munich circus, though it is never explicitly specified from where he originated."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Art by Travis Charest"@en . . "Kurt Wagner, beter bekend als Nightcrawler (in het Nederlands Harlekein geheten), is een superheld uit de strips van Marvel Comics, en een lid van de X-Men. Hij werd bedacht door Len Wein en Dave Cockrum en was een van de multiculturele mutanten die werden ge\u00EFntroduceerd in Giant-Size X-Men #1 (mei 1975). Nightcrawler was oorspronkelijk bedacht als personage voor van het concurrende bedrijf DC Comics. Maar DC vond zijn uiterlijk te alien-achtig, waarna Len Wein het idee verkocht aan Marvel Comics."@nl . . . . . . . "Nightcrawler, euskaraz Gau Ibiltari, jaiotze izenaz Kurt Wagner, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi bat da eta X-Men superheroi taldeko kideetako bat. eta sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 1. zenbakian agertu zen (1975eko maiatza). Deabru eta tximino arteko izaki urdin itzura du. Bere ahalmenak onakoak dira: telegarraioa; gau ikusmen hobetua; gizakizgaindiko arintasun eta erreflexuak; isats prentsagarria; azalera guztietara itsasteko gaitasuna; itzaletan nahastu eta ezkutatzeko gaitasuna; borroka arteetan eta aurrez-aurreko borrokan maisutasuna."@eu . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0644\u0644 \u0644\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u0627\u064A\u062A \u0643\u0631\u0648\u0644\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Nightcrawler)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0642\u0635\u0635 . \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0631\u062A \u0648\u0627\u062C\u0646\u0631 (Kurt Wagner) \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0623\u0633\u0631\u0639 \u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647 \u062C\u0633\u062F \u0623\u0632\u0631\u0642 \u0648\u0623\u0630\u0646\u0627\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644\u062A\u0627\u0646."@ar . . . "Nightcrawler (Rondador Nocturno en Espa\u00F1a y Nocturno o Merodeador en Hispanoam\u00E9rica) es un superh\u00E9roe perteneciente al universo Marvel. Es un mutante de nacionalidad alemana y nombre real Kurt Szards, despu\u00E9s Kurt Wagner. Es miembro activo de X-Men, y fue el l\u00EDder de una de las formaciones del grupo de mutantes europeo Excalibur. Creado por Len Wein y Dave Cockrum, hizo su primera aparici\u00F3n en #1, en mayo de 1975."@es . . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0644\u0644 \u0644\u064A\u0644\u0627 (\u0645\u0627\u0631\u0641\u0644)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nightcrawler (Rondador Nocturno en Espa\u00F1a y Nocturno o Merodeador en Hispanoam\u00E9rica) es un superh\u00E9roe perteneciente al universo Marvel. Es un mutante de nacionalidad alemana y nombre real Kurt Szards, despu\u00E9s Kurt Wagner. Es miembro activo de X-Men, y fue el l\u00EDder de una de las formaciones del grupo de mutantes europeo Excalibur. Creado por Len Wein y Dave Cockrum, hizo su primera aparici\u00F3n en #1, en mayo de 1975. En 2006 IGN.com situ\u00F3 a Kurt Wagner en el n\u00FAmero 7 de su lista de los 25 miembros m\u00E1s relevantes de los X-Men durante sus cuarenta a\u00F1os de historia.\u200B En 2008 la propia Marvel public\u00F3 una lista de los 10 X-Men m\u00E1s destacados de todos los tiempos, lista en la que Nightcrawler aparec\u00EDa en el n\u00FAmero 4.\u200B Como mutante superhumano, Kurt Wagner tiene la capacidad de teleportarse, hasta una distancia m\u00E1xima de unos tres kil\u00F3metros, adem\u00E1s de una agilidad sobrehumana, y diversas mutaciones en su aspecto f\u00EDsico externo: caninos ligeramente m\u00E1s desarrollados de lo normal; ojos amarillos; piel y pelo de color negro con azul marino o \u00EDndigo; solo tres dedos de gran tama\u00F1o, uno de ellos , en manos y pies; y cola prensil plenamente funcional, acabada en un ap\u00E9ndice triangular en punta de flecha. En las apariciones de Nightcrawler en las historias de X-Men, es representado como un personaje despreocupado y propenso a jugar bromas y a tomar el pelo, a la vez que respetuoso y aficionado a los libros y pel\u00EDculas de capa y espada. Kurt Wagner es un personaje con un alto sentido espiritual: es cat\u00F3lico. Es hijo biol\u00F3gico de Raven Darkholme (alias Mystique) y del demonio Azazel. Tras descubrir la existencia y el aspecto del peque\u00F1o Kurt, semejante al estereotipo del diablo, el pueblo donde naci\u00F3 persigui\u00F3 a Mystique, y esta lanz\u00F3 al ni\u00F1o a una catarata para salvarse ella. El beb\u00E9 fue recogido por unos gitanos alemanes y pas\u00F3 a formar parte de su circo ambulante. Tiempo despu\u00E9s, el profesor Charles Xavier salv\u00F3 a Kurt Wagner de otra turba enfurecida y le reclut\u00F3 para formar parte del supergrupo de mutantes conocido como X-Men. Desde su creaci\u00F3n, Nightcrawler ha tenido una presencia regular en c\u00F3mics y videojuegos relacionados con Marvel. Ha aparecido en un peque\u00F1o n\u00FAmero de episodios de la serie animada X-Men de la d\u00E9cada de 1990 y fue un personaje habitual de sus sucesores, X-Men: Evolution y Wolverine y los X-Men. Fue interpretado por Alan Cumming en la pel\u00EDcula X-Men 2 (2003), mientras que Kodi Smit-McPhee asumi\u00F3 el papel en X-Men: Apocalipsis (2016), Deadpool 2 (2018) y Dark Phoenix (2019)."@es . . "Nightcrawler"@en . . . . . "Nightcrawler, il cui vero nome \u00E8 Kurt Wagner, \u00E8 un personaggio immaginario dei fumetti della Marvel Comics ideato nel 1975 da Chris Claremont e Len Wein (testi) e da Dave Cockrum (disegni). \u00C8 un mutante e fa parte del gruppo degli X-Men. Fa la sua apparizione nel primo numero della rivista Giant Size X-Men (maggio 1975). Tra i suoi superpoteri il pi\u00F9 caratteristico \u00E8 il teletrasporto."@it . . . . . . . . . . . . "Nightcrawler (Kurt Wagner) is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X-Men. Created by writer Len Wein and artist Dave Cockrum, he debuted in the comic book Giant-Size X-Men #1 (May 1975). Nightcrawler is a member of a fictional subspecies of humanity known as mutants, who possess an X-gene that can cause possible physical mutations and in many cases grants some form of superhuman ability. Nightcrawler possesses superhuman agility, the ability to teleport, and adhesive hands and feet. His physical mutations include indigo-colored velvety fur which allows him to become nearly invisible in shadows, two-toed feet and three-fingered hands, yellow eyes, pointed ears and a prehensile tail. In Nightcrawler's earlier comic book appearances, he is depicted as being a happy-go-lucky practical joker and teaser, and a fan of swashbuckling fiction. Nightcrawler is a Catholic, and while this is not emphasized as much in his earlier comic book appearances, in later depictions Nightcrawler is more vocal about his faith. Since his inception, Nightcrawler has had a regular presence in Marvel-related comic books and video games. He has been featured in a small number of the 1990s X-Men animated series episodes and was a regular on its successors, X-Men: Evolution and Wolverine and the X-Men. He was portrayed by Alan Cumming in the feature film X2 (2003), while Kodi Smit-McPhee played a younger version of Nightcrawler in X-Men: Apocalypse (2016), Deadpool 2 (2018) and Dark Phoenix (2019). Nightcrawler is originally stated to be from a small village called Witzeldorf in the German state of Bavaria. In the X-Men animated series, it is said to be Neuherzl, and in the film X2, he makes repeated references to his time in the Munich circus, though it is never explicitly specified from where he originated."@en . . . . . . . . . . . . . . "\uB098\uC774\uD2B8\uD06C\uB864\uB7EC (\uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4)"@ko . . "Nightcrawler"@it . . . . . . "\u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0417\u043C\u0435\u0439"@ru . . . "Nightcrawler"@sv . . "\uB098\uC774\uD2B8\uD06C\uB864\uB7EC(Nightcrawler)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uAC00 \uBC1C\uD589\uD558\uB294 \uB9CC\uD654\uCC45\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uAC00\uC0C1\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C\uBA70, \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uC77C\uC6D0\uC774\uB2E4. \uB80C \uC640\uC778\uACFC \uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC838 \"Giant-Size X-Men\" #1 (1975\uB144 5\uC6D4)\uC5D0 \uCCAB \uB4F1\uC7A5\uD588\uB2E4.\uBCF4\uB77C\uC0C9 \uC720\uD669 \uBB3C\uC9C8\uC744 \uB0B4\uBFDC\uC73C\uBA70 \uB2E4\uB978 \uACF5\uAC04\uC73C\uB85C \uC21C\uAC04\uC774\uB3D9\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB2A5\uB825\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4.\uC21C\uAC04\uC774\uB3D9\uD560 \uB54C \uBCBD \uAC19\uC740\uB370 \uB07C\uC9C0 \uC54A\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uACF5\uAC04\uAC10\uC9C0\uB2A5\uB825\uB3C4 \uC788\uB2E4.\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\uCC98\uB7FC \uBCBD\uC5D0\uB3C4 \uBD99\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4.\uD30C\uB780 \uD53C\uBD80\uC5D0 \uAE30\uB2E4\uB780 \uAF2C\uB9AC\uC640 \uAC01\uAC01 3\uAC1C\uC529\uC778 \uC190\uAC00\uB77D\uACFC \uBC1C\uAC00\uB77D\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4.\uB2E4.<\uC138\uCEE8\uB4DC\uCEE4\uBC0D>\uC5D0\uC11C \uBBA4\uD134\uD2B8 \uAD6C\uC138\uC8FC,\uD638\uD504\uB97C \uAD6C\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC2EC\uC7A5\uC5D0 \uAD00\uD1B5\uC0C1\uC744 \uC785\uACE0 \uC0AC\uB9DD\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Diablo (Kurt Wagner)"@fr . "Nightcrawler"@en . . . "\u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0301\u0439 \u0417\u043C\u0435\u0439 (\u043E\u043D \u0436\u0435 \u041F\u043E\u043F\u0440\u044B\u0433\u0443\u0301\u043D, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041A\u0443\u0440\u0442 \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440; \u0430\u043D\u0433\u043B. Nightcrawler, Kurt Wagner) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel Comics. \u0411\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441 \u0438 \u042D\u043A\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0443\u0440. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0423\u044D\u0439\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u044D\u0439\u0432\u043E\u043C \u041A\u043E\u043A\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C, \u043E\u043D \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u00ABGiant-Size X-Men\u00BB (\u0413\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441) #1 \u0432 \u043C\u0430\u0435 1975. \u041C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0417\u043C\u0435\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043D\u044E\u044E \u043A\u043E\u0436\u0443, \u0442\u0440\u0451\u0445\u043F\u0430\u043B\u044B\u0435 \u0440\u0443\u043A\u0438 \u0438 \u043D\u043E\u0433\u0438, \u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442. \u0412 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0417\u043C\u0435\u0439 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0438 \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0417\u043C\u0435\u0439 \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A, \u0438 \u0445\u043E\u0442\u044F \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u0447\u0451\u0440\u043A\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435, \u0432 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043E\u043D \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435. \u0421 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u041F\u043E\u043F\u0440\u044B\u0433\u0443\u043D \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0443 Marvel. \u041E\u043D \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0435 \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441: \u042D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F\u00BB. \u0412 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441 2\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u0430\u043C\u043C\u0438\u043D\u0433. \u041A\u043E\u0434\u0438 \u0421\u043C\u0438\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0424\u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0417\u043C\u0435\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441: \u0410\u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0441\u0438\u0441\u00BB \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438 \u0418\u043A\u0441: \u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0424\u0435\u043D\u0438\u043A\u0441\u00BB \u041D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0435 \u041D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0417\u043C\u0435\u044F \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044B \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0441 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0439 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0448\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0431\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0447\u0451\u0440\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0435 \u043E\u043D \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0435\u0446 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u85CD\u9B54\u9B3C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANightcrawler\uFF09\u662F\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u65D7\u4E0B\u7684\u8D85\u7EA7\u82F1\u96C4\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u8B8A\u7A2E\u4EBA\uFF0C\u96B8\u5C6C\u65BCX\u6230\u8B66\u3002\u6709\u77AC\u9593\u79FB\u52D5\u7684\u80FD\u529B\uFF0C\u5916\u8868\u6709\u5982\u85CD\u8272\u7684\u60E1\u9B54\uFF0C\u9B54\u5F62\u5973\u53CA\u4E4B\u5B50\u3002\u9996\u6B21\u51FA\u5834\u65BC\u300AGiant-Size X-Men\u300B#1\uFF081975\u5E745\u6708\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . "Nightcrawler (Rondador nocturn) \u00E9s un personatge de ficci\u00F3 de c\u00F2mic i un superheroi de l' Univers Marvel. Creat per Len Wein i Dave Cockrum, el personatge va fer la seva primera aparici\u00F3 al m\u00EDtic Giant-Size X-Men n\u00BA1 publicat el 25 de febrer de 1975 (amb data de portada maig de 1975), un any en qu\u00E8 la lluita pels drets civils als EUA es trobava en el seu punt \u00E0lgid. Es presentava un mutant que no era acceptat ni pel color de la seva pell ni pels seus poders. \u00C9s un mutant de nacionalitat alemanya i el seu nom real \u00E9s Kurt Wagner. Membre actiu dels X-Men (La Patrulla X a Espanya), va \u00E9sser el l\u00EDder d'una de les formacions del grup de mutants europeu Exc\u00E0libur."@ca . . . . . . "Nightcrawler, il cui vero nome \u00E8 Kurt Wagner, \u00E8 un personaggio immaginario dei fumetti della Marvel Comics ideato nel 1975 da Chris Claremont e Len Wein (testi) e da Dave Cockrum (disegni). \u00C8 un mutante e fa parte del gruppo degli X-Men. Fa la sua apparizione nel primo numero della rivista Giant Size X-Men (maggio 1975). Tra i suoi superpoteri il pi\u00F9 caratteristico \u00E8 il teletrasporto."@it . . . . . . "\uB098\uC774\uD2B8\uD06C\uB864\uB7EC(Nightcrawler)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uAC00 \uBC1C\uD589\uD558\uB294 \uB9CC\uD654\uCC45\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uAC00\uC0C1\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C\uBA70, \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uC77C\uC6D0\uC774\uB2E4. \uB80C \uC640\uC778\uACFC \uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC838 \"Giant-Size X-Men\" #1 (1975\uB144 5\uC6D4)\uC5D0 \uCCAB \uB4F1\uC7A5\uD588\uB2E4.\uBCF4\uB77C\uC0C9 \uC720\uD669 \uBB3C\uC9C8\uC744 \uB0B4\uBFDC\uC73C\uBA70 \uB2E4\uB978 \uACF5\uAC04\uC73C\uB85C \uC21C\uAC04\uC774\uB3D9\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB2A5\uB825\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4.\uC21C\uAC04\uC774\uB3D9\uD560 \uB54C \uBCBD \uAC19\uC740\uB370 \uB07C\uC9C0 \uC54A\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uACF5\uAC04\uAC10\uC9C0\uB2A5\uB825\uB3C4 \uC788\uB2E4.\uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uB9E8\uCC98\uB7FC \uBCBD\uC5D0\uB3C4 \uBD99\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4.\uD30C\uB780 \uD53C\uBD80\uC5D0 \uAE30\uB2E4\uB780 \uAF2C\uB9AC\uC640 \uAC01\uAC01 3\uAC1C\uC529\uC778 \uC190\uAC00\uB77D\uACFC \uBC1C\uAC00\uB77D\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4.\uB2E4.<\uC138\uCEE8\uB4DC\uCEE4\uBC0D>\uC5D0\uC11C \uBBA4\uD134\uD2B8 \uAD6C\uC138\uC8FC,\uD638\uD504\uB97C \uAD6C\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC2EC\uC7A5\uC5D0 \uAD00\uD1B5\uC0C1\uC744 \uC785\uACE0 \uC0AC\uB9DD\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "1122589002"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nightcrawler"@es . . . . "Noturno (Nightcrawler no original) \u00E9 um personagem fict\u00EDcio de quadrinhos do Universo Marvel. Ele tem sido associado a ambos,X-Men e Excalibur, originalmente aparecendo nas hist\u00F3rias em quadrinhos publicados pela Marvel Comics. Criado pelo escritor Len Wein e pelo artista Dave Cockrum, ele estreou no Gigante-Size X-Men # 1 (Maio 1975). Durante o enredo de \"X-Men: Second Coming\", Noturno \u00E9 morto em uma tentativa de salvar a Esperan\u00E7a Summers em X-Force # 26 (Abril 2010)."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kurt Wagner, beter bekend als Nightcrawler (in het Nederlands Harlekein geheten), is een superheld uit de strips van Marvel Comics, en een lid van de X-Men. Hij werd bedacht door Len Wein en Dave Cockrum en was een van de multiculturele mutanten die werden ge\u00EFntroduceerd in Giant-Size X-Men #1 (mei 1975). Nightcrawler is een Duitse mutant met bovenmenselijke wendbaarheid en de kracht om te teleporteren. Door zijn mutatie heeft hij een uiterlijk dat sterk aan dat van een duivel of demon doet denken, met onder andere blauw haar over zijn gehele lichaam, gele ogen en een staart. Nightcrawler is echter zeer katholiek. Nightcrawler was oorspronkelijk bedacht als personage voor van het concurrende bedrijf DC Comics. Maar DC vond zijn uiterlijk te alien-achtig, waarna Len Wein het idee verkocht aan Marvel Comics. Naast dat hij in de X-Men-strips verscheen kreeg Nightcrawler ook zijn eigen stripserie in november 1985. Dit was een miniserie van vier delen. In november 2001 verscheen een tweede vierdelige serie rond Nightcrawler."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Noturno (Nightcrawler no original) \u00E9 um personagem fict\u00EDcio de quadrinhos do Universo Marvel. Ele tem sido associado a ambos,X-Men e Excalibur, originalmente aparecendo nas hist\u00F3rias em quadrinhos publicados pela Marvel Comics. Criado pelo escritor Len Wein e pelo artista Dave Cockrum, ele estreou no Gigante-Size X-Men # 1 (Maio 1975). Durante o enredo de \"X-Men: Second Coming\", Noturno \u00E9 morto em uma tentativa de salvar a Esperan\u00E7a Summers em X-Force # 26 (Abril 2010). Como um mutante, Noturno possui agilidade sobre-humana, e a capacidade de teletransporte, invisibilidade em sombras profundas, e as m\u00E3os e os p\u00E9s aderirem a parede. Sua muta\u00E7\u00F5es f\u00EDsicas incluem a pele azul, tr\u00EAs dedos nos p\u00E9s e m\u00E3os (incluindo o polegar), olhos amarelos, e uma cauda pre\u00EAnsil. Em apari\u00E7\u00F5es anteriores nos livros da Comics, ele \u00E9 descrito como sendo um pr\u00E1tico despreocupado gozador e brincalh\u00E3o, e um f\u00E3 de fic\u00E7\u00E3o. Noturno \u00E9 um cat\u00F3lico alem\u00E3o e, enquanto isso n\u00E3o \u00E9 enfatizado tanto nas suas apari\u00E7\u00F5es anteriores nos quadrinhos, Noturno representou mais tarde que \u00E9 mais vocal sobre sua f\u00E9. Desde sua cria\u00E7\u00E3o, Noturno teve uma presen\u00E7a regular na Marvel, relacionado com hist\u00F3rias em quadrinhos e jogos de v\u00EDdeo. Ele j\u00E1 foi mencionado em um pequeno n\u00FAmero da d\u00E9cada de 1990 em um dos epis\u00F3dios da s\u00E9rie animada X-Men e foi um regular em seus sucessores, em X-Men: Evolution e Wolverine e os X-Men. Em 2003, ele foi um personagem importante no filme X2, e foi interpretado por Alan Cumming. Noturno inicialmente nasceu em uma pequena aldeia chamada Witzeldorf no estado alem\u00E3o da Baviera. Na s\u00E9rie animada dos X-Men, \u00E9 dito ser Neuherzl, e no filme X2, ele faz repetidas refer\u00EAncias ao seu tempo no circo de Munique, embora nunca seja explicitamente especificado de onde ele se originou."@pt . . . . . . . . . . . . . "Kurt Wagner"@en . . . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0644\u0644 \u0644\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u0627\u064A\u062A \u0643\u0631\u0648\u0644\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Nightcrawler)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0642\u0635\u0635 . \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0631\u062A \u0648\u0627\u062C\u0646\u0631 (Kurt Wagner) \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0623\u0633\u0631\u0639 \u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647 \u062C\u0633\u062F \u0623\u0632\u0631\u0642 \u0648\u0623\u0630\u0646\u0627\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644\u062A\u0627\u0646."@ar . . "Nightcrawler (Rondador nocturn) \u00E9s un personatge de ficci\u00F3 de c\u00F2mic i un superheroi de l' Univers Marvel. Creat per Len Wein i Dave Cockrum, el personatge va fer la seva primera aparici\u00F3 al m\u00EDtic Giant-Size X-Men n\u00BA1 publicat el 25 de febrer de 1975 (amb data de portada maig de 1975), un any en qu\u00E8 la lluita pels drets civils als EUA es trobava en el seu punt \u00E0lgid. Es presentava un mutant que no era acceptat ni pel color de la seva pell ni pels seus poders. \u00C9s un mutant de nacionalitat alemanya i el seu nom real \u00E9s Kurt Wagner. Membre actiu dels X-Men (La Patrulla X a Espanya), va \u00E9sser el l\u00EDder d'una de les formacions del grup de mutants europeu Exc\u00E0libur. Rondador nocturn t\u00E9 una agilitat sobrehumana i la capacitat de teleportar-se fins a una dist\u00E0ncia m\u00E0xima d'uns tres kil\u00F2metres, a m\u00E9s de diverses mutacions al seu f\u00EDsic: canins molt desenvolupats, ulls de color groc i sense pupil\u00B7les visibles i pell i cabell de color blau mar\u00ED. Nom\u00E9s t\u00E9 tres dits de gran mida, un d'ells oposable, tant a les mans com als peus, i una cua pr\u00E8nsil que acaba en un ap\u00E8ndix triangular en punta de fletxa."@ca . . . . . . . "Nightcrawler \u00E4r en superhj\u00E4lte och medlem i superhj\u00E4ltegruppen X-men som skapades av det amerikanska serief\u00F6rlaget Marvel. Han gjorde sin amerikanska debut i Giant-Size X-Men #1 (p\u00E5 svenska i X:en nr 5/1975) och sin svenska debut i X:en Nr. 1/1985. Nightcrawler \u00E4r fr\u00E5n Tyskland och hans riktiga namn \u00E4r Kurt Wagner. Hans superkraft best\u00E5r av en f\u00F6rm\u00E5ga att teleportera sig sj\u00E4lv och dem han b\u00E4r p\u00E5. N\u00E4r han g\u00F6r detta uppst\u00E5r det ett stinkande moln. Hans utseende \u00E4r n\u00E5got speciellt, d\u00E5 han har bl\u00E5 hy, gula \u00F6gon, en pilformad svans, samt endast tre fingrar p\u00E5 var hand och tv\u00E5 t\u00E5r p\u00E5 var fot samt mycket atletiskt byggd. Nightcrawler \u00E4r ett engelskt namn f\u00F6r daggmask (Lumbricus terrestris). Hans \"demoniska\" yttre mots\u00E4ger hans kristna ideologi."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Kurt Wagner, alias Diablo (\u00AB Nightcrawler \u00BB en version originale) est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Len Wein et le dessinateur Dave Cockrum, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Giant-Size X-Men #1 en mai 1975, en compagnie des Nouveaux X-Men. \u00C0 l'origine, ses cr\u00E9ateurs l'avaient pr\u00E9destin\u00E9 \u00E0 la s\u00E9rie La L\u00E9gion des Super-H\u00E9ros de DC Comics, s\u00E9rie sur laquelle ils travaillaient juste avant d'int\u00E9grer Marvel Comics."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nightcrawler (Marvel Comics)"@eu . . . . . . . . . . . . . "Kurt Wagner, alias Diablo (\u00AB Nightcrawler \u00BB en version originale) est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Len Wein et le dessinateur Dave Cockrum, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Giant-Size X-Men #1 en mai 1975, en compagnie des Nouveaux X-Men. \u00C0 l'origine, ses cr\u00E9ateurs l'avaient pr\u00E9destin\u00E9 \u00E0 la s\u00E9rie La L\u00E9gion des Super-H\u00E9ros de DC Comics, s\u00E9rie sur laquelle ils travaillaient juste avant d'int\u00E9grer Marvel Comics. Depuis qu'il a int\u00E9gr\u00E9 l'\u00E9quipe des X-Men, Diablo est un personnage tr\u00E8s pr\u00E9sent dans les comics relatifs aux X-Men et leurs produits d\u00E9riv\u00E9s (jeux vid\u00E9o, s\u00E9ries anim\u00E9es). Au cin\u00E9ma, le personnage a \u00E9t\u00E9 interpr\u00E9t\u00E9 par Alan Cumming dans X-Men 2 (2003) et par Kodi Smit-McPhee dans X-Men: Apocalypse (2016) et X-Men: Dark Phoenix (2019)."@fr . . . . . . .