. "\u962E\u6C0F\u7389\u842C"@zh . . "67658642"^^ . "Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Ng\u1ECDc V\u1EA1n (1605-1656), was queen consort of Cambodia. She was the daughter of Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Nguy\u00EAn and the chief queen of king Chey Chettha II. She is blamed by Cambodian sources for having pressed the king to give Saigon to the emperor of Vietnam and for the growing Vietnamese influence in Cambodia. She was instrumental in overthrowing the unpopular king Ramadhipati I by summoning Vietnamese troops to support her stepsons."@en . "Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Ng\u1ECDc V\u1EA1n (1605-1656), was queen consort of Cambodia. She was the daughter of Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Nguy\u00EAn and the chief queen of king Chey Chettha II. She is blamed by Cambodian sources for having pressed the king to give Saigon to the emperor of Vietnam and for the growing Vietnamese influence in Cambodia. She was instrumental in overthrowing the unpopular king Ramadhipati I by summoning Vietnamese troops to support her stepsons."@en . . "953"^^ . "Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Ng\u1ECDc V\u1EA1n (1605-1656) foi uma rainha consorte do Camboja. Ela era filha de Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Nguy\u00EAn e a principal rainha do rei . Ela \u00E9 acusada por fontes cambojanas por ter pressionado o rei a entregar Saig\u00E3o ao imperador do Vietname e pela crescente influ\u00EAncia vietnamita no Camboja. Ela foi fundamental para derrubar o impopular rei , convocando tropas vietnamitas para apoiar os seus enteados."@pt . . "Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Ng\u1ECDc V\u1EA1n (1605-1656) foi uma rainha consorte do Camboja. Ela era filha de Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Nguy\u00EAn e a principal rainha do rei . Ela \u00E9 acusada por fontes cambojanas por ter pressionado o rei a entregar Saig\u00E3o ao imperador do Vietname e pela crescente influ\u00EAncia vietnamita no Camboja. Ela foi fundamental para derrubar o impopular rei , convocando tropas vietnamitas para apoiar os seus enteados."@pt . . . "\u962E\u6C0F\u7389\u842C\uFF08\u8D8A\u5357\u8BED\uFF1ANguy\u1EC5n Th\u1ECB Ng\u1ECDc V\u1EA1n\uFF0F\u962E\u6C0F\u7389\u842C\uFF09\uFF0C\u4ECA\u4FD7\u7A31\u201C\u962E\u798F\u7389\u842C\u201D\uFF0C\u662F\u5EE3\u5357\u570B\u541B\u4E3B\u962E\u798F\u6E90\u6B21\u5973\uFF0C\u53C8\u7A31\u516C\u5973\u7389\u842C\uFF08\u8D8A\u5357\u8BED\uFF1AC\u00F4ng n\u1EEF Ng\u1ECDc V\u1EA1n\uFF0F\u516C\u5973\u7389\u842C\uFF09\uFF0C1620\u5E74\u5AC1\u7D66\u4E86\u67EC\u57D4\u5BE8\uFF08\u771F\u81D8\uFF09\u570B\u738B\u5409\u00B7\u54F2\u5854\u4E8C\u4E16\u70BA\u738B\u540E\u3002\u67EC\u738B\u4EE5\u5141\u8A31\u8D8A\u5357\u4EBA\u65BC1623\u5E74\u8D77\u5728\u6CE2\u96F7\u8AFE\u54E5\u5730\u5340\uFF08\u67F4\u68CD\uFF09\u5EFA\u7ACB\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F5C\u70BA\u5C0D\u962E\u6C0F\u7389\u842C\u7684\u8058\u79AE\u3002\u5728\u67EC\u57D4\u5BE8\u906D\u53D7\u66B9\u7F85\u4EBA\u7684\u5165\u4FB5\u800C\u4E0D\u582A\u91CD\u8CA0\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u8D8A\u5357\u4EBA\u4E0D\u65B7\u9077\u5165\u9019\u584A\u9818\u5730\u5B9A\u5C45\uFF0C\u4F7F\u9019\u584A\u9818\u5730\u8D8A\u4F86\u8D8A\u8D8A\u5357\u5316\uFF0C\u4E26\u65BC1698\u5E74\u6B63\u5F0F\u6210\u70BA\u8D8A\u5357\u9818\u571F\u3002\u6B64\u4E3E\u662F\u81EA1471\u5E74\u9ECE\u8056\u5B97\u6EC5\u5360\u57CE\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u8D8A\u5357\u908A\u5883\u518D\u5EA6\u5411\u5357\u64F4\u5F35\u7684\u5F00\u5E55\u3002 \u5F8C\u4F86\uFF0C\u962E\u6C0F\u7389\u842C\u6210\u70BA\u9806\u5316\u4E00\u5E36\u6751\u793E\u4F9B\u5949\u7684\u795E\u7947\uFF0C\u88AB\u8FFD\u5C01\u70BA\u5B8B\u5C71\u90E1\u4E3B\uFF08\u8D8A\u5357\u8BED\uFF1AT\u1ED1ng S\u01A1n qu\u1EADn ch\u00FAa\uFF0F\u5B8B\u5C71\u90E1\u4E3B\uFF09\u3002 \u555F\u5B9A\u4E8C\u5E74\uFF081917\u5E74\uFF09\uFF0C\u5B8B\u5C71\u90E1\u4E3B\u962E\u6C0F\u7389\u842C\u88AB\u5C01\u70BA\u8C9E\u5A49\u7FCA\u4FDD\u4E2D\u8208\u5C0A\u795E\u3002 \u5176\u59B9\u962E\u6C0F\u7389\u8A87\u4EA6\u6709\u548C\u89AA\uFF0C\u5AC1\u7D66\u5360\u5A46\u738B\u6CE2\u7F85\u7F8E\uFF08Po Ro Me\uFF09\u3002"@zh . . . "Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Ng\u1ECDc V\u1EA1n"@pt . . . . "Nguy\u1EC5n Ph\u00FAc Ng\u1ECDc V\u1EA1n"@en . "1025137234"^^ . . "\u962E\u6C0F\u7389\u842C\uFF08\u8D8A\u5357\u8BED\uFF1ANguy\u1EC5n Th\u1ECB Ng\u1ECDc V\u1EA1n\uFF0F\u962E\u6C0F\u7389\u842C\uFF09\uFF0C\u4ECA\u4FD7\u7A31\u201C\u962E\u798F\u7389\u842C\u201D\uFF0C\u662F\u5EE3\u5357\u570B\u541B\u4E3B\u962E\u798F\u6E90\u6B21\u5973\uFF0C\u53C8\u7A31\u516C\u5973\u7389\u842C\uFF08\u8D8A\u5357\u8BED\uFF1AC\u00F4ng n\u1EEF Ng\u1ECDc V\u1EA1n\uFF0F\u516C\u5973\u7389\u842C\uFF09\uFF0C1620\u5E74\u5AC1\u7D66\u4E86\u67EC\u57D4\u5BE8\uFF08\u771F\u81D8\uFF09\u570B\u738B\u5409\u00B7\u54F2\u5854\u4E8C\u4E16\u70BA\u738B\u540E\u3002\u67EC\u738B\u4EE5\u5141\u8A31\u8D8A\u5357\u4EBA\u65BC1623\u5E74\u8D77\u5728\u6CE2\u96F7\u8AFE\u54E5\u5730\u5340\uFF08\u67F4\u68CD\uFF09\u5EFA\u7ACB\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F5C\u70BA\u5C0D\u962E\u6C0F\u7389\u842C\u7684\u8058\u79AE\u3002\u5728\u67EC\u57D4\u5BE8\u906D\u53D7\u66B9\u7F85\u4EBA\u7684\u5165\u4FB5\u800C\u4E0D\u582A\u91CD\u8CA0\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u8D8A\u5357\u4EBA\u4E0D\u65B7\u9077\u5165\u9019\u584A\u9818\u5730\u5B9A\u5C45\uFF0C\u4F7F\u9019\u584A\u9818\u5730\u8D8A\u4F86\u8D8A\u8D8A\u5357\u5316\uFF0C\u4E26\u65BC1698\u5E74\u6B63\u5F0F\u6210\u70BA\u8D8A\u5357\u9818\u571F\u3002\u6B64\u4E3E\u662F\u81EA1471\u5E74\u9ECE\u8056\u5B97\u6EC5\u5360\u57CE\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u8D8A\u5357\u908A\u5883\u518D\u5EA6\u5411\u5357\u64F4\u5F35\u7684\u5F00\u5E55\u3002 \u5F8C\u4F86\uFF0C\u962E\u6C0F\u7389\u842C\u6210\u70BA\u9806\u5316\u4E00\u5E36\u6751\u793E\u4F9B\u5949\u7684\u795E\u7947\uFF0C\u88AB\u8FFD\u5C01\u70BA\u5B8B\u5C71\u90E1\u4E3B\uFF08\u8D8A\u5357\u8BED\uFF1AT\u1ED1ng S\u01A1n qu\u1EADn ch\u00FAa\uFF0F\u5B8B\u5C71\u90E1\u4E3B\uFF09\u3002 \u555F\u5B9A\u4E8C\u5E74\uFF081917\u5E74\uFF09\uFF0C\u5B8B\u5C71\u90E1\u4E3B\u962E\u6C0F\u7389\u842C\u88AB\u5C01\u70BA\u8C9E\u5A49\u7FCA\u4FDD\u4E2D\u8208\u5C0A\u795E\u3002 \u5176\u59B9\u962E\u6C0F\u7389\u8A87\u4EA6\u6709\u548C\u89AA\uFF0C\u5AC1\u7D66\u5360\u5A46\u738B\u6CE2\u7F85\u7F8E\uFF08Po Ro Me\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . .