. . "Newton Stewart"@en . . "Newton Stewart"@en . . . . . "Cree Bridge.jpg"@en . . . . . . . "Newton Stewart, Eskoziako gaeleraz: Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach, Eskoziako burgu ohi eta udalerri bat da, Dumfries eta Galloway eremu administratiboan."@eu . . . . "1101196321"^^ . . . . . "Newton Stewart \u00E4r en ort i Storbritannien. Den ligger i r\u00E5dsomr\u00E5det Dumfries and Galloway och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Newton Stewart ligger 17 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 3 548. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 13 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u22121 \u00B0C."@sv . "Newton Stewart (Gd: Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach) is a former burgh town in the historical county of Wigtownshire in Dumfries and Galloway, southwest Scotland.The town is on the River Cree with most of the town to the west of the river, and is sometimes referred to as the \"Gateway to the Galloway Hills\"."@en . . . . . . . . . . . "Newton Stewart, Eskoziako gaeleraz: Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach, Eskoziako burgu ohi eta udalerri bat da, Dumfries eta Galloway eremu administratiboan."@eu . "Newton Stewart es una localidad situada en el concejo de Dumfries and Galloway, en Escocia (Reino Unido), con una poblaci\u00F3n estimada a mediados de 2016 de 4080 habitantes.\u200B Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Solway, del mar de Irlanda y de Inglaterra."@es . . . . "Newton Stewart es una localidad situada en el concejo de Dumfries and Galloway, en Escocia (Reino Unido), con una poblaci\u00F3n estimada a mediados de 2016 de 4080 habitantes.\u200B Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Solway, del mar de Irlanda y de Inglaterra."@es . . "Newton Stewart (gael. Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach) \u2013 miasto w po\u0142udniowo-zachodniej Szkocji, w hrabstwie Dumfries and Galloway (historycznie w Wigtownshire), po\u0142o\u017Cone nad rzek\u0105 . W 2011 roku liczy\u0142o 4092 mieszka\u0144c\u00F3w. Miasto rozplanowane zosta\u0142o w 1677 roku jako posiad\u0142o\u015B\u0107 klanu Stewart\u00F3w. Ulokowane zosta\u0142o nad brodem na rzece Cree. W 1745 roku otwarto tu przepraw\u0119 mostowa, a kilkana\u015Bcie lat p\u00F3\u017Aniej miasto znalaz\u0142o si\u0119 na szlaku drogi wojskowej prowadz\u0105cej od miasta Dumfries i granicy angielskiej na wschodzie do portu w Portpatrick na zachodzie. W 1792 roku miasto sta\u0142o si\u0119 w\u0142asno\u015Bci\u0105 (za\u0142o\u017Cyciela pobliskiego miasta Castle Douglas). Jego nazwa zosta\u0142a w\u00F3wczas zmieniona na Newton Douglas \u2013 poprzedni\u0105 nazw\u0119 przywr\u00F3cono jednak po jego \u015Bmierci."@pl . . "Newton Stewart, schottisch-g\u00E4lisch Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund elf Kilometer n\u00F6rdlich von Wigtown und 40 Kilometer \u00F6stlich von Stranraer am rechten Ufer des Cree. Historisch lag Newton Stewart in der traditionellen Grafschaft Wigtownshire.Die Ortschaft markiert den nord\u00F6stlichen Abschluss der Halbinsel The Machars."@de . . "-4.492000102996826"^^ . . . . . . . . . . . . ""@en . "54.958 -4.492" . . . "Newton Stewart \u00E4r en ort i Storbritannien. Den ligger i r\u00E5dsomr\u00E5det Dumfries and Galloway och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Newton Stewart ligger 17 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 3 548. Terr\u00E4ngen runt Newton Stewart \u00E4r platt \u00E5t sydv\u00E4st, men \u00E5t nordost \u00E4r den kuperad. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r Cairnsmore of Fleet, 711 meter \u00F6ver havet, 9,1 km \u00F6ster om Newton Stewart. Runt Newton Stewart \u00E4r det glesbefolkat, med 9 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Newton Stewart \u00E4r det st\u00F6rsta samh\u00E4llet i trakten. Trakten runt Newton Stewart best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 13 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u22121 \u00B0C."@sv . . . . . . . . . . . "Newton Stewart"@pl . "Baile \u00DAr nan Sti\u00FAbhartach"@ga . . . "1940000.0"^^ . "85"^^ . . "Newton Stewart (in gaelico scozzese: Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach) \u00E8 una cittadina di circa 4.000 abitanti della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area amministrativa del Dumfries e Galloway (contea tradizionale: Wigtownshire) e situata nella penisola di , ai piedi delle e lungo il corso del"@it . . . "Is baile suite i gComhairle Dh\u00F9n Phris is Ghall-Gh\u00E0idhealaibh \u00E9 Baile \u00DAr nan Sti\u00FAbhartach."@ga . "DG"@en . . . . . "Newton Stewart"@eu . . "Is baile suite i gComhairle Dh\u00F9n Phris is Ghall-Gh\u00E0idhealaibh \u00E9 Baile \u00DAr nan Sti\u00FAbhartach."@ga . . "DG8"@en . . "01671" . "NX405655" . . . "Newton Stewart (in gaelico scozzese: Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach) \u00E8 una cittadina di circa 4.000 abitanti della Scozia sud-occidentale, facente parte dell'area amministrativa del Dumfries e Galloway (contea tradizionale: Wigtownshire) e situata nella penisola di , ai piedi delle e lungo il corso del"@it . "136794.24"^^ . . . . . "Newton Stewart"@en . "Newton Stewart"@es . . . "Newton Stewart"@it . . "1.94"^^ . . . "54.95800018310547"^^ . . "The River Cree with Newton Stewart beyond"@en . . "481193.856"^^ . "8412"^^ . . . . . "Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach"@en . . . . . . . . "405997"^^ . . . "Newton Stewart (gael. Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach) \u2013 miasto w po\u0142udniowo-zachodniej Szkocji, w hrabstwie Dumfries and Galloway (historycznie w Wigtownshire), po\u0142o\u017Cone nad rzek\u0105 . W 2011 roku liczy\u0142o 4092 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Newton Stewart"@de . . "Scotland"@en . "Newton Stewart, schottisch-g\u00E4lisch Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund elf Kilometer n\u00F6rdlich von Wigtown und 40 Kilometer \u00F6stlich von Stranraer am rechten Ufer des Cree. Historisch lag Newton Stewart in der traditionellen Grafschaft Wigtownshire.Die Ortschaft markiert den nord\u00F6stlichen Abschluss der Halbinsel The Machars."@de . . . . . . . . . . . . . . . "DG8" . . . . "Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach"@en . . "POINT(-4.4920001029968 54.958000183105)"^^ . . . . "299"^^ . "NX405655"@en . "NEWTON STEWART"@en . "1671"^^ . . . "Newton Stewart (Gd: Baile \u00D9r nan Sti\u00F9bhartach) is a former burgh town in the historical county of Wigtownshire in Dumfries and Galloway, southwest Scotland.The town is on the River Cree with most of the town to the west of the river, and is sometimes referred to as the \"Gateway to the Galloway Hills\". The main local industries are agriculture, forestry and tourism. The town hosts a local market, and a number of services to support the farming industry. There are many mountain biking trails in the area. Newton Stewart lies on the southern edge of the Galloway Forest Park, which supplies many jobs to the town. Newton Stewart is 7 miles (11 kilometres) from Scotland's book town Wigtown."@en . "Newton Stewart"@sv . . . "1.94"^^ .