. . . . . . "Partido Democr\u00E1tico de Serbia"@es . . "\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\uFF08\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u307F\u3093\u3057\u3085\u3068\u3046\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u307E\u305F\u306F Demokratska stranka Srbije\u3001\u7565\u79F0\uFF1ADSS\uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u4FDD\u5B88\u653F\u515A\u3002\u7A4F\u5065\u306A\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u8005\u3068\u307F\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1992\u5E74\u3001\u6C11\u4E3B\u515A\u3092\u96E2\u515A\u3057\u305F\u30F4\u30A9\u30A4\u30B9\u30E9\u30F4\u30FB\u30B3\u30B7\u30E5\u30C8\u30CB\u30C4\u30A1\u304C\u7D50\u6210\u3002\u4E2D\u9053\u5DE6\u6D3E\u5316\u3057\u305F\u73FE\u5728\u306E\u6C11\u4E3B\u515A\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306B\u304A\u3051\u308B\u6B74\u53F2\u7684\u306A\u6C11\u4E3B\u515A\u306E\u5F8C\u7D99\u8005\u3092\u81EA\u8A8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3060\u304C90\u5E74\u4EE3\u306E\u3042\u3044\u3060\u306F\u515A\u52E2\u306F\u4F4E\u8FF7\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u3057\u304B\u3057\u30B3\u30BD\u30DC\u7D1B\u4E89\u306A\u3069\u3067\u30B9\u30ED\u30DC\u30C0\u30F3\u30FB\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u7387\u3044\u308B\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u793E\u4F1A\u515A\u306E\u653F\u6A29\u304C\u63FA\u3089\u3050\u306A\u304B\u30012000\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u3053\u308C\u307E\u3067\u30BE\u30E9\u30F3\u30FB\u30B8\u30F3\u30B8\u30C3\u30C1\u3084\u3089\u304C\u540C\u3058\u53CD\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u6D3E\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u4E92\u3044\u306B\u653F\u6575\u3067\u5185\u7D1B\u304C\u7D76\u3048\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u3053\u308D\u3067\u3001\u91CE\u515A\u52E2\u529B\u5185\u306E\u653F\u4E89\u306B\u7E01\u304C\u8584\u304B\u3063\u305F\u30B3\u30B7\u30E5\u30C8\u30CB\u30C4\u30A1\u306B\u767D\u7FBD\u306E\u77E2\u304C\u7ACB\u3061\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u3067\u3064\u3044\u306B\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u3092\u5012\u3057\u305F\u3002\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30D3\u30C3\u30C1\u306F\u5F53\u521D\u3001\u9078\u6319\u7D50\u679C\u3092\u8A8D\u3081\u306A\u3044\u59FF\u52E2\u3092\u898B\u305B\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u8857\u982D\u30C7\u30E2\u306B\u5C48\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\uFF08\u30D6\u30EB\u30C9\u30FC\u30B6\u30FC\u9769\u547D\uFF09\u3002\u7D9A\u304F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u56FD\u6C11\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\u3067\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\u3084\u6C11\u4E3B\u515A\u3092\u8EF8\u3068\u3057\u305F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u91CE\u515A\u9023\u5408\u304C250\u8B70\u5E2D\u4E2D\u3001\u904E\u534A\u6570\u3092\u4E0A\u56DE\u308B176\u8B70\u5E2D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u5727\u52DD\u3002\u3046\u3061\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\u306F45\u8B70\u5E2D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002 \u73FE\u5728\u3001\u4FDD\u5B88\u653F\u515A\u306E\u56FD\u969B\u7D44\u7E54\u30FB\u56FD\u969B\u6C11\u4E3B\u540C\u76DF\u306B\u52A0\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "sr"@en . . . . "The New Democratic Party of Serbia (Serbian: \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, romanized: Nova demokratska stranka Srbije, pronounced [nova dem\u01D2kratska\u02D0 str\u00E2nka sr\u0302bije], NDSS or New DSS) is a national-conservative political party in Serbia. A former member of the European People's Party, it maintained a centre-right and moderate conservative image until the early 2010s, when the party shifted to a more right-wing and eurosceptic position. It leads the National Democratic Alternative (NADA) coalition, which took part in the 2022 general election."@en . . . . . . . . "240"^^ . "Nowa Demokratyczna Partia Serbii"@pl . . . . "1992-07-26"^^ . . . . "Demokratick\u00E1 strana Srbska"@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u6C11\u4E3B\u9EE8"@zh . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457"@uk . . . . . "Partito Democratico di Serbia"@it . . . "Partai Demokrat Serbia (bahasa Serbia: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 / Demokratska stranka Srbije, diucapkan [dem\u01D2kratska\u02D0 str\u00E2nka sr\u0302bije], Serbian abbreviation: \u0414CC / DSS) adalah sebuah partai politik konservatif nasional dan demokratik Kristen ."@in . . . . "Democratische Partij van Servi\u00EB"@nl . . . "El Partido Democr\u00E1tico de Serbia (en serbio: Demokratska stranka Srbije, cir\u00EDlico: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435) es un partido pol\u00EDtico de derecha,\u200B conservador nacional\u200B y cristiano dem\u00F3crata\u200Bde Serbia. Es el heredero natural del antiguo Partido Democr\u00E1tico de Yugoslavia."@es . . "\u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u044F \u0421\u0435\u0301\u0440\u0431\u0438\u0438 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438, \u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445. \u041E\u0442\u043A\u043E\u043B\u043E\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0443 \u0432 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0438: \u0414\u0421 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0414\u0421\u0421 \u2014 \u00AB\u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438\u00BB. \u0414\u0421 \u0438 \u0414\u0421\u0421 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432 (\u00AB\u0417\u0430\u0435\u0434\u043D\u043E\u00BB \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1996 \u0433., \u0414\u041E\u0421 \u0432 2000 \u0433.), \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u0438\u043B\u043E\u0448\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0412 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0441\u043A\u0443\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430), \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442 (\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438 \u043E\u0434\u0431\u043E\u0440), \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438\u0443\u043C (\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0448\u0442\u0432\u043E), \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C (\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A), \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 (\u0441\u043A\u0443\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430), \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u044B (\u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0434\u0431\u043E\u0440). \u0412 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E \u00AB\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438\u00BB \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u044B\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041D\u0430\u0448\u0438."@ru . . . "Partido Democr\u00E1tico da S\u00E9rvia"@pt . . . . . . . . "The New Democratic Party of Serbia (Serbian: \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, romanized: Nova demokratska stranka Srbije, pronounced [nova dem\u01D2kratska\u02D0 str\u00E2nka sr\u0302bije], NDSS or New DSS) is a national-conservative political party in Serbia. Initially known and formed as Democratic Party of Serbia (DSS), the party was formed as a conservative split from the Democratic Party (DS), and has played a key role in the opposition during the 1990s. It was a part of the \"Together\" coalition and was later a founding member of the Democratic Opposition of Serbia (DOS). Its first leader, Vojislav Ko\u0161tunica, was elected president of Yugoslavia in 2000, a role which he served until 2003. DSS left the DOS government in 2001, and served in the opposition until the 2003 parliamentary election, after which it managed to form a government with other right-wing parties. Ko\u0161tunica was appointed prime minister, and after 2008, it went to the opposition again after being unable to form a government. It saw its decline in the 2010s, and it failed to pass the threshold in the 2014 parliamentary election, which led to Ko\u0161tunica resigning from the position as party leader. He was replaced by Sanda Ra\u0161kovi\u0107 Ivi\u0107, and in 2016, DSS managed to enter the National Assembly again, this time in a coalition with Dveri. Ra\u0161kovi\u0107 Ivi\u0107 was ousted after the parliamentary election, and was replaced by Milo\u0161 Jovanovi\u0107 as president of the party. A former member of the European People's Party, it maintained a centre-right and moderate conservative image until the early 2010s, when the party shifted to a more right-wing and eurosceptic position. It leads the National Democratic Alternative (NADA) coalition, which took part in the 2022 general election."@en . . . . . . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uBBFC\uC8FC\uB2F9 (\uC138\uB974\uBE44\uC544)\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uBBFC\uC8FC\uB2F9(\uC138\uB974\uBE44\uC544\uC5B4: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 / Demokratska stranka Srbije \uB370\uBAA8\uD06C\uB77C\uD2B8\uC2A4\uCE74 \uC2A4\uD2B8\uB780\uCE74 \uC2A4\uB974\uBE44\uC608, dem\u01D2kratska\u02D0 str\u00E2nka sr\u0302bije, \uC57D\uCE6D: \u0414CC / DSS)\uC740 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uAD6D\uBBFC\uBCF4\uC218\uC8FC\uC758, \uAE30\uB3C5\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC815\uB2F9\uC774\uB2E4."@ko . . . "NDSS, New DSS"@en . . . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438"@ru . . . . "Partai Demokrat Serbia"@in . "Demokratick\u00E1 strana Srbska (v srbsk\u00E9 cyrilici \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, zkratka \u0414\u0421\u0421/DSS) je srbsk\u00E1 konzervativn\u00ED strana. Hl\u00E1s\u00ED se tak\u00E9 k a tradic\u00EDm k\u0159es\u0165ansk\u00E9 demokracie. Ost\u0159e odm\u00EDt\u00E1 nez\u00E1vislost Kosova a p\u0159\u00EDpadn\u00E9 \u010Dlenstv\u00ED Srbska v NATO. Jej\u00EDm dlouholet\u00FDm p\u0159edsedou je b\u00FDval\u00FD premi\u00E9r zem\u011B Vojislav Ko\u0161tunica."@cs . . . "Parti d\u00E9mocrate de Serbie"@fr . . . . . . . . . . "Demokratick\u00E1 strana Srbska (v srbsk\u00E9 cyrilici \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, zkratka \u0414\u0421\u0421/DSS) je srbsk\u00E1 konzervativn\u00ED strana. Hl\u00E1s\u00ED se tak\u00E9 k a tradic\u00EDm k\u0159es\u0165ansk\u00E9 demokracie. Ost\u0159e odm\u00EDt\u00E1 nez\u00E1vislost Kosova a p\u0159\u00EDpadn\u00E9 \u010Dlenstv\u00ED Srbska v NATO. Jej\u00EDm dlouholet\u00FDm p\u0159edsedou je b\u00FDval\u00FD premi\u00E9r zem\u011B Vojislav Ko\u0161tunica. DSS vznikla 26. \u010Dervna 1992 odtr\u017Een\u00EDm od Demokratick\u00E9 strany. Byla jedn\u00EDm ze zakl\u00E1daj\u00EDc\u00EDch \u010Dlen\u016F demokratick\u00E9 opozice Srbska, koalice r\u016Fzn\u00FDch politick\u00FD stran, kter\u00E9 se postavily proti Socialistick\u00E9 stran\u011B Srbska a Slobodanu Milo\u0161evi\u0107ovi. V roce 2000 vyhr\u00E1l jej\u00ED p\u0159edseda v napjat\u00FDch prezidentsk\u00FDch volb\u00E1ch (Vojislav Ko\u0161tunica porazil Slobodana Milo\u0161evi\u0107e), v prosinci 2000 se po parlamentn\u00EDch volb\u00E1ch DSS stala i vl\u00E1dn\u00ED stranou (av\u0161ak pouze s minoritn\u00EDm zastoupen\u00EDm a dv\u011Bma ministry). V parlamentn\u00EDch volb\u00E1ch v roce 2012 z\u00EDskala 7 % hlas\u016F. Ve volb\u00E1ch v roce 2014 obdr\u017Eela 4,24 % hlas\u016F, a ztratila tak zastoupen\u00ED v srbsk\u00E9m parlamentu."@cs . . . . . . . . . . . "Il Partito Democratico di Serbia (in serbo \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435/Demokratska stranka Srbije, \u0414\u0421\u0421/DSS) \u00E8 un partito politico serbo. Il DSS \u00E8 un partito conservatore serbo, membro dell'Unione Democratica Internazionale, l'internazionale dei conservatori. Il DSS \u00E8 nato dalla scissione di una parte dei militanti del Partito Democratico (DS) nel 1992. Vojislav Ko\u0161tunica venne eletto nello stesso 1992 leader del partito. Il DSS si distingueva dal DS per il modo di approcciare alla coalizione DEPOS, alla questione jugoslava e per posizioni pi\u00F9 conservatrici, nazionaliste moderate. Alle elezioni del 1992, DSS si present\u00F2 nel Movimento Democratico di Serbia (DEPOS), che ottenne il 16,9% dei voti ed elesse 50 seggi, di cui 18 del DSS. Nel 1993, si svolsero nuovamente le elezioni politiche ma questa volta i DSS non si presentarono con DEPOS, ottennero il 5,1% dei voti e nessun seggio. Alle politiche del 1997, il DSS prese parte alla coalizione \"Zajedno\" ed ottenne 4 seggi. Nel 2000 si svolsero le elezioni anticipate dopo la caduta di Slobodan Milo\u0161evi\u0107. Il DSS entr\u00F2 a far parte dell'Opposizione Democratica Serba, coalizione alla quale prese parte anche il DS. Una manifestazione del DSS a Novi Sad.Manifesto politico del DSS con la scritta \"Supporta la Serbia!\". La coalizione ottenne il 64,7% dei voti e giunse al governo del paese, primo ministro fu Zoran \u0110in\u0111i\u0107 del PD. Ko\u0161tunica, nello stesso anno, venne eletto presidente della Jugoslavia, incarico mantenuto fino al 2003. La coalizione di governo dur\u00F2 anch'essa fino al 2003, da un lato per le divisioni tra DS e DSS, ma anche per l'assassinio del primo ministro \u00D0in\u0111i\u0107. Alle elezioni anticipate del 2003, il DSS ottenne il 17,7% dei voti e 53 seggi. DSS present\u00F2, per\u00F2, anche candidati di altri partiti. Dei 53 seggi, 3 andarono al Partito Democratico del Popolo (NDS), 1 al Partito Liberale Serbo (SLS), 1 al Partito Democratico Serbo (SDS). NDS e SDS poco dopo le elezioni si fusero con DSS. Vojislav Ko\u0161tunica venne eletto primo ministro di un governo sostenuto anche da Movimento Rinnovamento Serbo - Nuova Serbia, conservatori, e da G17 Plus, liberal-conservatori. Alle politiche 2007, il DSS si present\u00F2 con una lista unitaria insieme ai conservatori di Nuova Serbia, che abbandonarono l'alleanza con il Movimento Rinnovamento Serbo. La lista unitaria DSS-NS raccolse il 16,7% dei consensi, ottenendo 47 seggi contro i complessivi 64 precedenti (53 DSS, 9 NS). Il calo dei nazionalisti moderati venne assorbito dal Partito Democratico, socialdemocratici moderati, che ebbe un incremento del 10% dei consensi. Alle elezioni anticipate del 2008 la lista unitaria DSS - NS \u00E8 calata all'11,6%, eleggendo 30 deputati (21 DSS), con una perdita di 17 seggi. Alle elezioni del 2012 DSS si \u00E8 presentato da solo ottenendo il 7,0% e confermandosi quarta forza nel parlamento con 21 seggi. Alle elezioni anticipate del 2014, il DSS ottiene solo il 4,2% e diventa extraparlamentare, non ottenendo seggi. Alle elezioni del 2016 DSS si coalizza coi clericali di Dveri conquistando il 5,0% e tornando in Parlamento con 6 seggi. Alle elezioni parlamentari del 2020 il partito crolla al 2,2% e rimane fuori dall'Assemblea nazionale."@it . . . . "Blumine"@en . "El Partido Democr\u00E1tico de Serbia (en serbio: Demokratska stranka Srbije, cir\u00EDlico: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435) es un partido pol\u00EDtico de derecha,\u200B conservador nacional\u200B y cristiano dem\u00F3crata\u200Bde Serbia. Es el heredero natural del antiguo Partido Democr\u00E1tico de Yugoslavia."@es . "Partit Democr\u00E0tic de S\u00E8rbia"@ca . "New Democratic Party of Serbia"@en . "Il Partito Democratico di Serbia (in serbo \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435/Demokratska stranka Srbije, \u0414\u0421\u0421/DSS) \u00E8 un partito politico serbo. Il DSS \u00E8 un partito conservatore serbo, membro dell'Unione Democratica Internazionale, l'internazionale dei conservatori. Il DSS \u00E8 nato dalla scissione di una parte dei militanti del Partito Democratico (DS) nel 1992. Vojislav Ko\u0161tunica venne eletto nello stesso 1992 leader del partito. Il DSS si distingueva dal DS per il modo di approcciare alla coalizione DEPOS, alla questione jugoslava e per posizioni pi\u00F9 conservatrici, nazionaliste moderate."@it . . . . "Serbia"@en . . . "O Partido Democr\u00E1tico da S\u00E9rvia (em s\u00E9rvio: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 / Demokratska stranka Srbije, \u0414CC / DSS) \u00E9 um partido pol\u00EDtico conservador da S\u00E9rvia. Fundado em 1992 por membros da ala nacionalista do Partido Democr\u00E1tico, o DSS rapidamente se tornou uma for\u00E7a eleitoral, tornando-se um dos partidos mais cr\u00EDticos do regime de Milosevic. Esta popularidade do DSS foi confirmada em 2000, quando o l\u00EDder do partido, Vojislav Ko\u0161tunica, derrotou Slobodan Milosevic nas elei\u00E7\u00F5es presidenciais, e assim, terminando com a d\u00E9cada de poder de Milosevic."@pt . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uBBFC\uC8FC\uB2F9 (\uC138\uB974\uBE44\uC544)\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uBBFC\uC8FC\uB2F9(\uC138\uB974\uBE44\uC544\uC5B4: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 / Demokratska stranka Srbije \uB370\uBAA8\uD06C\uB77C\uD2B8\uC2A4\uCE74 \uC2A4\uD2B8\uB780\uCE74 \uC2A4\uB974\uBE44\uC608, dem\u01D2kratska\u02D0 str\u00E2nka sr\u0302bije, \uC57D\uCE6D: \u0414CC / DSS)\uC740 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uAD6D\uBBFC\uBCF4\uC218\uC8FC\uC758, \uAE30\uB3C5\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC815\uB2F9\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\uC138\uB974\uBE44\uC544 \uBBFC\uC8FC\uB2F9"@ko . "New Democratic Party of Serbia"@en . . . . . . "El Partit Democr\u00E0tic de S\u00E8rbia \u2014\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, Demokratska Stranka Srbije, DSS en serbi\u2014 \u00E9s un partit conservador de S\u00E8rbia, fundat el 1992 com una escissi\u00F3 del Partit Democr\u00E0tic (DS), i dirigit per Vojislav Ko\u0161tunica."@ca . . . . . "Die Demokratska stranka Srbije (serbisch-kyrillisch \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, zu Deutsch Demokratische Partei Serbiens, abgek\u00FCrzt DSS) ist eine im politischen Spektrum Mitte-rechts angesiedelte Partei in Serbien. Sie war bis Februar 2012 assoziiertes Mitglied der Europ\u00E4ischen Volkspartei."@de . . . "De Democratische Partij van Servi\u00EB (DSS) (Servisch: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, Demokratska stranka Srbije) is de grootste conservatieve partij in Servi\u00EB. De partij werd in 1992 mede opgericht door Vojislav Ko\u0161tunica, die tot 2014 ook de leider was. In 2000 was de partij de 'kampioen van de revolutie tegen president Milo\u0161evi\u0107'. Tijdens de parlementsverkiezingen in 2007 behaalde de Democratische Partij van Servi\u00EB 33 van de 250 zetels, en vormde een coalitie met , de en Verenigd Servi\u00EB. In de verkiezingen van een jaar later verloor het blok met Nieuw Servi\u00EB zeventien zetels."@nl . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u044F \u0421\u0435\u0301\u0440\u0431\u0438\u0438 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438, \u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445. \u041E\u0442\u043A\u043E\u043B\u043E\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0443 \u0432 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0438: \u0414\u0421 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0414\u0421\u0421 \u2014 \u00AB\u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438\u00BB. \u0414\u0421 \u0438 \u0414\u0421\u0421 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432 (\u00AB\u0417\u0430\u0435\u0434\u043D\u043E\u00BB \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1996 \u0433., \u0414\u041E\u0421 \u0432 2000 \u0433.), \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u0438\u043B\u043E\u0448\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0412 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443."@ru . . . . . "30695"^^ . . . . . . . . "O Partido Democr\u00E1tico da S\u00E9rvia (em s\u00E9rvio: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 / Demokratska stranka Srbije, \u0414CC / DSS) \u00E9 um partido pol\u00EDtico conservador da S\u00E9rvia. Fundado em 1992 por membros da ala nacionalista do Partido Democr\u00E1tico, o DSS rapidamente se tornou uma for\u00E7a eleitoral, tornando-se um dos partidos mais cr\u00EDticos do regime de Milosevic. Esta popularidade do DSS foi confirmada em 2000, quando o l\u00EDder do partido, Vojislav Ko\u0161tunica, derrotou Slobodan Milosevic nas elei\u00E7\u00F5es presidenciais, e assim, terminando com a d\u00E9cada de poder de Milosevic. Inicialmente, o partido colocava-se claramente no centro-direita, seguindo uma linha democrata-crist\u00E3, reformista e um firme apoiante da integra\u00E7\u00E3o europeia da S\u00E9rvia. Com a independ\u00EAncia do Kosovo em 2008, e seu reconhecimento por diversos pa\u00EDses da UE, o partido virou claramente \u00E0 direita, seguindo uma linha nacionalista, conservadora e completamente contra a ades\u00E3o da S\u00E9rvia \u00E0 UE e \u00E0 NATO. No \u00E2mbito desta viragem do DSS ao euroceticismo e ao nacionalismo, o partido decidiu abandonar o Partido Popular Europeu em 2012."@pt . "\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\uFF08\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u307F\u3093\u3057\u3085\u3068\u3046\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u307E\u305F\u306F Demokratska stranka Srbije\u3001\u7565\u79F0\uFF1ADSS\uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u4FDD\u5B88\u653F\u515A\u3002\u7A4F\u5065\u306A\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u8005\u3068\u307F\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1992\u5E74\u3001\u6C11\u4E3B\u515A\u3092\u96E2\u515A\u3057\u305F\u30F4\u30A9\u30A4\u30B9\u30E9\u30F4\u30FB\u30B3\u30B7\u30E5\u30C8\u30CB\u30C4\u30A1\u304C\u7D50\u6210\u3002\u4E2D\u9053\u5DE6\u6D3E\u5316\u3057\u305F\u73FE\u5728\u306E\u6C11\u4E3B\u515A\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306B\u304A\u3051\u308B\u6B74\u53F2\u7684\u306A\u6C11\u4E3B\u515A\u306E\u5F8C\u7D99\u8005\u3092\u81EA\u8A8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3060\u304C90\u5E74\u4EE3\u306E\u3042\u3044\u3060\u306F\u515A\u52E2\u306F\u4F4E\u8FF7\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u3057\u304B\u3057\u30B3\u30BD\u30DC\u7D1B\u4E89\u306A\u3069\u3067\u30B9\u30ED\u30DC\u30C0\u30F3\u30FB\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u7387\u3044\u308B\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u793E\u4F1A\u515A\u306E\u653F\u6A29\u304C\u63FA\u3089\u3050\u306A\u304B\u30012000\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u3053\u308C\u307E\u3067\u30BE\u30E9\u30F3\u30FB\u30B8\u30F3\u30B8\u30C3\u30C1\u3084\u3089\u304C\u540C\u3058\u53CD\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u6D3E\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u4E92\u3044\u306B\u653F\u6575\u3067\u5185\u7D1B\u304C\u7D76\u3048\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u3053\u308D\u3067\u3001\u91CE\u515A\u52E2\u529B\u5185\u306E\u653F\u4E89\u306B\u7E01\u304C\u8584\u304B\u3063\u305F\u30B3\u30B7\u30E5\u30C8\u30CB\u30C4\u30A1\u306B\u767D\u7FBD\u306E\u77E2\u304C\u7ACB\u3061\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u3067\u3064\u3044\u306B\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u3092\u5012\u3057\u305F\u3002\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30D3\u30C3\u30C1\u306F\u5F53\u521D\u3001\u9078\u6319\u7D50\u679C\u3092\u8A8D\u3081\u306A\u3044\u59FF\u52E2\u3092\u898B\u305B\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u8857\u982D\u30C7\u30E2\u306B\u5C48\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\uFF08\u30D6\u30EB\u30C9\u30FC\u30B6\u30FC\u9769\u547D\uFF09\u3002\u7D9A\u304F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u56FD\u6C11\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\u3067\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\u3084\u6C11\u4E3B\u515A\u3092\u8EF8\u3068\u3057\u305F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u91CE\u515A\u9023\u5408\u304C250\u8B70\u5E2D\u4E2D\u3001\u904E\u534A\u6570\u3092\u4E0A\u56DE\u308B176\u8B70\u5E2D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u5727\u52DD\u3002\u3046\u3061\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\u306F45\u8B70\u5E2D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002 \u30B3\u30B7\u30E5\u30C8\u30CB\u30C4\u30A1\u306F\u30E6\u30FC\u30B4\u5927\u7D71\u9818\u3068\u3057\u3066\u306F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\u306E\u8DEF\u7DDA\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u30FB\u56FD\u5BB6\u4E3B\u6A29\u3092\u91CD\u8996\u3059\u308B\u7ACB\u5834\u3060\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u3001\u89AA\u6B27\u7C73\u6D3E\u306E\u30B8\u30F3\u30B8\u30C3\u30C1\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u9996\u76F8\u304C\u4E3B\u5C0E\u3057\u3066\u65E7\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u56FD\u969B\u6226\u72AF\u6CD5\u5EF7\u306B\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u306E\u8EAB\u67C4\u3092\u61B2\u6CD5\u306B\u9055\u53CD\u3057\u3066\u79FB\u9001\u3057\u305F\u969B\u3001\u4E0D\u5FEB\u611F\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2003\u5E74\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u304C\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u3068\u306A\u308A\u3001\u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u306E\u5F79\u5272\u304C\u7E2E\u5C0F\u3055\u308C\u308B\u3068\u3001\u3053\u3093\u3069\u306F\u30B3\u30B7\u30E5\u30C8\u30CB\u30C4\u30A1\u306F\u5B9F\u6A29\u306E\u3042\u308B\u30DD\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u9996\u76F8\u3092\u3081\u3056\u3059\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u540C\u5E74\u306E\u56FD\u6C11\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\u3067\u306F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A\u304C\u7B2C2\u515A\u3068\u306A\u308A\u3001\u7B2C1\u515A\u306E\u6975\u53F3\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6025\u9032\u515A\u306F\u9023\u7ACB\u5BFE\u8C61\u306B\u306A\u3089\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30B3\u30B7\u30E5\u30C8\u30CB\u30C4\u30A1\u304C\u30E6\u30FC\u30B4\u5927\u7D71\u9818\u304B\u3089\u6A2A\u6ED1\u308A\u3059\u308B\u5F62\u3067\u4E2D\u9053\u304B\u3089\u7A4F\u5065\u4FDD\u5B88\u3092\u7D50\u96C6\u3057\u3066\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u9996\u76F8\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u30572008\u5E74\u306E\u56FD\u6C11\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\u3067\u306F\u6C11\u4E3B\u515A\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u518D\u751F\u904B\u52D5\u3001G17\u30D7\u30E9\u30B9\u3001\u5730\u57DF\u653F\u515A\u306A\u3069\u304C\u7D50\u96C6\u3057\u305F\u653F\u515A\u9023\u5408\u300C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u305F\u3081\u306B\u300D\u306B\u6557\u308C\u3001\u9996\u76F8\u30DD\u30B9\u30C8\u3082\u660E\u3051\u6E21\u3059\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u73FE\u5728\u3001\u4FDD\u5B88\u653F\u515A\u306E\u56FD\u969B\u7D44\u7E54\u30FB\u56FD\u969B\u6C11\u4E3B\u540C\u76DF\u306B\u52A0\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "De Democratische Partij van Servi\u00EB (DSS) (Servisch: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, Demokratska stranka Srbije) is de grootste conservatieve partij in Servi\u00EB. De partij werd in 1992 mede opgericht door Vojislav Ko\u0161tunica, die tot 2014 ook de leider was. In 2000 was de partij de 'kampioen van de revolutie tegen president Milo\u0161evi\u0107'. Tijdens de parlementsverkiezingen in 2007 behaalde de Democratische Partij van Servi\u00EB 33 van de 250 zetels, en vormde een coalitie met , de en Verenigd Servi\u00EB. In de verkiezingen van een jaar later verloor het blok met Nieuw Servi\u00EB zeventien zetels. De partij zegt dat Servi\u00EB wel lid kan worden van de Europese Unie, maar alleen als de EU erkent dat Kosovo bij Servi\u00EB hoort."@nl . . . . . . . . "424667"^^ . . . . "Die Demokratska stranka Srbije (serbisch-kyrillisch \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, zu Deutsch Demokratische Partei Serbiens, abgek\u00FCrzt DSS) ist eine im politischen Spektrum Mitte-rechts angesiedelte Partei in Serbien. Sie war bis Februar 2012 assoziiertes Mitglied der Europ\u00E4ischen Volkspartei."@de . . . . "\u041D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435"@en . "El Partit Democr\u00E0tic de S\u00E8rbia \u2014\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, Demokratska Stranka Srbije, DSS en serbi\u2014 \u00E9s un partit conservador de S\u00E8rbia, fundat el 1992 com una escissi\u00F3 del Partit Democr\u00E0tic (DS), i dirigit per Vojislav Ko\u0161tunica."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Partai Demokrat Serbia (bahasa Serbia: \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 / Demokratska stranka Srbije, diucapkan [dem\u01D2kratska\u02D0 str\u00E2nka sr\u0302bije], Serbian abbreviation: \u0414CC / DSS) adalah sebuah partai politik konservatif nasional dan demokratik Kristen ."@in . . . . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0456\u0458\u0435) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B-\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 7% \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 (273 532 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432), \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438 21 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456."@uk . . . . . "Nova demokratska stranka Srbije"@en . "Le Parti d\u00E9mocrate de Serbie (en serbe cyrillique : \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 ; en serbe latin : Demokratska stranka Srbije ; en abr\u00E9g\u00E9 : DSS) est un parti politique serbe, membre de l\u2019Union d\u00E9mocratique internationale et associ\u00E9 du Parti populaire europ\u00E9en. Fond\u00E9 en 1992, il a son si\u00E8ge \u00E0 Belgrade et est pr\u00E9sid\u00E9 par Vojislav Ko\u0161tunica jusqu'en 2014."@fr . "Le Parti d\u00E9mocrate de Serbie (en serbe cyrillique : \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 ; en serbe latin : Demokratska stranka Srbije ; en abr\u00E9g\u00E9 : DSS) est un parti politique serbe, membre de l\u2019Union d\u00E9mocratique internationale et associ\u00E9 du Parti populaire europ\u00E9en. Fond\u00E9 en 1992, il a son si\u00E8ge \u00E0 Belgrade et est pr\u00E9sid\u00E9 par Vojislav Ko\u0161tunica jusqu'en 2014."@fr . . "\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u6C11\u4E3B\u9EE8\uFF0C1992\u5E74\u9078\u8209\u524D\u4E0D\u4E45\u5F9E\u6C11\u4E3B\u9EE8\u5206\u88C2\u51FA\u4F86\u7684\u4E00\u500B\u653F\u9EE8\uFF0C\u70BA\u6C11\u4E3B\u884C\u52D5\u806F\u76DF\u7684\u53F0\u67F1\uFF0C\u50BE\u5411\u53F3\u6D3E\u30021993\u5E74\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u570B\u6703\u5927\u9078\uFF0C\u8A72\u9EE8\u5805\u6301\u53F3\u6D3E\u8DEF\u7DDA\uFF0C\u8D0F\u5F97\u767E\u5206\u4E4B5.1\u7684\u9078\u7968\u3001\u53D6\u5F977\u5E2D\u3002\u4E26\u52A0\u5165\u793E\u6703\u9EE8\u9818\u5C0E\u7684\u653F\u5E9C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u6C11\u4E3B\u9EE8\uFF0C1992\u5E74\u9078\u8209\u524D\u4E0D\u4E45\u5F9E\u6C11\u4E3B\u9EE8\u5206\u88C2\u51FA\u4F86\u7684\u4E00\u500B\u653F\u9EE8\uFF0C\u70BA\u6C11\u4E3B\u884C\u52D5\u806F\u76DF\u7684\u53F0\u67F1\uFF0C\u50BE\u5411\u53F3\u6D3E\u30021993\u5E74\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u570B\u6703\u5927\u9078\uFF0C\u8A72\u9EE8\u5805\u6301\u53F3\u6D3E\u8DEF\u7DDA\uFF0C\u8D0F\u5F97\u767E\u5206\u4E4B5.1\u7684\u9078\u7968\u3001\u53D6\u5F977\u5E2D\u3002\u4E26\u52A0\u5165\u793E\u6703\u9EE8\u9818\u5C0E\u7684\u653F\u5E9C\u3002"@zh . . . . . . "1122618137"^^ . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0456\u0458\u0435) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B-\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 7% \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 (273 532 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432), \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438 21 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456."@uk . . "\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u6C11\u4E3B\u515A (\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2)"@ja . "Vice Presidents"@en . . . "Nowa Demokratyczna Partia Serbii (serb. Nova Demokratska stranka Srbije / \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u041D\u0414CC / NDSS) \u2013 serbska partia polityczna o profilu narodowo-konserwatywnym oraz chrze\u015Bcija\u0144sko-demokratycznym. Do 2022 dzia\u0142a\u0142a pod nazw\u0105 Demokratyczna Partia Serbii (serb. Demokratska stranka Srbije / \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0414CC / DSS)."@pl . "Demokratische Partei Serbiens"@de . . . . "Logo of the New Democratic Party of Serbia.png"@en . . . "Nowa Demokratyczna Partia Serbii (serb. Nova Demokratska stranka Srbije / \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u041D\u0414CC / NDSS) \u2013 serbska partia polityczna o profilu narodowo-konserwatywnym oraz chrze\u015Bcija\u0144sko-demokratycznym. Do 2022 dzia\u0142a\u0142a pod nazw\u0105 Demokratyczna Partia Serbii (serb. Demokratska stranka Srbije / \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0414CC / DSS)."@pl . . . .