. . . . "Iarmhairt trasna\u00EDochta, bunaithe ar scaipeadh neodr\u00F3n\u2014ag cisil dhifri\u00FAla adamh is solad, mar shampla \u2014 chun patr\u00FAn idirdhealaithe d\u00E9ine a th\u00E1irgeadh, ar f\u00E9idir a \u00FAs\u00E1id chun strucht\u00FAr an tsolaid a dh\u00E9anamh amach. De bhr\u00ED nach bhfuil lucht glan leictreach ag neodr\u00F3in, tre\u00E1nn siad \u00E1bhair go h\u00E9asca, ach de bhr\u00ED go bhfuil m\u00F3imint mhaighn\u00E9adach acu is \u00E9ifeachtach iad chun tr\u00E9ithe maighn\u00E9adacha \u00E1bhar a ini\u00FAchadh (i gcomh\u00E1bhair fhorsheoltacha ardteochta, mar shampla). Idirghn\u00EDomha\u00EDonn siad tr\u00EDd an bhf\u00F3rsa n\u00FAicl\u00E9ach l\u00E1idir le n\u00FAicl\u00E9is adamhacha, agus mar sin b\u00EDonn siad \u00EDogair d'iseat\u00F3ip \u00E9ags\u00FAla sa mhe\u00E1n ina bhfuil siad ag taisteal. Braitheann cuid de na foins\u00ED neodr\u00F3n ar imoibreoir\u00ED n\u00FAicl\u00E9acha chun l\u00E9as lean\u00FAnach neodr\u00F3n a chur ar f\u00E1il. I bhfoins\u00ED eile \u00FAs\u00E1idtear l\u00E9is c\u00E1ithn\u00EDn\u00ED chun foinse b\u00EDogtha neodr\u00F3n a dh\u00E9anamh. Baintear feidhm as d\u00EDraonadh neodr\u00F3n chun an-chuid c\u00F3ras a anail\u00EDsi\u00FA, plaistigh, ceirmeacht, criostail leachtacha, pr\u00F3it\u00E9in\u00ED, is \u00E1bhair bhitheola\u00EDocha eile."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Iarmhairt trasna\u00EDochta, bunaithe ar scaipeadh neodr\u00F3n\u2014ag cisil dhifri\u00FAla adamh is solad, mar shampla \u2014 chun patr\u00FAn idirdhealaithe d\u00E9ine a th\u00E1irgeadh, ar f\u00E9idir a \u00FAs\u00E1id chun strucht\u00FAr an tsolaid a dh\u00E9anamh amach. De bhr\u00ED nach bhfuil lucht glan leictreach ag neodr\u00F3in, tre\u00E1nn siad \u00E1bhair go h\u00E9asca, ach de bhr\u00ED go bhfuil m\u00F3imint mhaighn\u00E9adach acu is \u00E9ifeachtach iad chun tr\u00E9ithe maighn\u00E9adacha \u00E1bhar a ini\u00FAchadh (i gcomh\u00E1bhair fhorsheoltacha ardteochta, mar shampla). Idirghn\u00EDomha\u00EDonn siad tr\u00EDd an bhf\u00F3rsa n\u00FAicl\u00E9ach l\u00E1idir le n\u00FAicl\u00E9is adamhacha, agus mar sin b\u00EDonn siad \u00EDogair d'iseat\u00F3ip \u00E9ags\u00FAla sa mhe\u00E1n ina bhfuil siad ag taisteal. Braitheann cuid de na foins\u00ED neodr\u00F3n ar imoibreoir\u00ED n\u00FAicl\u00E9acha chun l\u00E9as lean\u00FAnach neodr\u00F3n a chur ar f\u00E1il. I bhfoins\u00ED eile \u00FAs\u00E1idtear l\u00E9is c\u00E1ithn\u00EDn\u00ED chun foinse b\u00EDogtha n"@ga . . . . . . . . . . "\u4E2D\u6027\u5B50\u56DE\u6298\u6CD5\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3044\u3057\u304B\u3044\u305B\u3064\u307B\u3046, Neutron diffraction; ND\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D50\u6676\u306B\u3088\u308B\u4E2D\u6027\u5B50\u7DDA\u306E\u56DE\u6298\u73FE\u8C61\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u7269\u8CEA\u306E\u7D50\u6676\u69CB\u9020\u3084\u78C1\u6C17\u69CB\u9020\u306E\u89E3\u6790\u3092\u884C\u3046\u624B\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Els raigs X i electrons s\u00F3n de naturalesa electr\u00F2nica i interfereixen amb l'entorn electr\u00F2nic. Hi ha elements amb poca escor\u00E7a i per tant hidr\u00F2gens i \u00E0toms molt lleugers no es poden determinar amb les t\u00E8cniques de difracci\u00F3 de raigs X o amb difracci\u00F3 d'electrons. L'alternativa \u00E9s utilitzar projectils que impactin sobre els nuclis i per aix\u00F2 es va desenvolupar la difracci\u00F3 de neutrons . Els neutrons cauen dins el camp del nucli i incideixen sobre objectius nuclears, i \u00E9s per aix\u00F2 que \u00E9s una t\u00E8cnica utilitzada principalment per f\u00EDsics."@ca . . . "La diffractom\u00E9trie de neutrons est une technique d'analyse bas\u00E9e sur la diffraction des neutrons sur la mati\u00E8re. Elle est compl\u00E9mentaire \u00E0 la diffractom\u00E9trie de rayons X. L'appareil de mesure utilis\u00E9 s'appelle un diffractom\u00E8tre. Les donn\u00E9es collect\u00E9es forment le diagramme de diffraction ou diffractogramme. La diffraction n'ayant lieu que sur la mati\u00E8re cristalline, on parle aussi de radiocristallographie. Pour les mat\u00E9riaux non-cristallins, on parle de diffusion. La diffraction fait partie des m\u00E9thodes de diffusion \u00E9lastique."@fr . "Neutronendiffractie is een techniek uit de kristallografie, soortgelijk aan r\u00F6ntgendiffractie, om de atomaire structuur van vaste stoffen te bepalen. Als te diffracteren golven worden neutronen gebruikt: neutronenstraling in plaats van r\u00F6ntgenstraling. De belangrijkste verschillen met r\u00F6ntgendiffractie zijn: \n* fluxOmdat de hoeveelheid neutronen uit een neutronenbron veel kleiner is dan de flux van een r\u00F6ntgenbuis of synchrotron, kunnen alleen vrij grote monsters worden bestudeerd met neutronendiffractie. Verder worden vaak polychromatische neutronen gebruikt; ook om de flux te verhogen. Men kan namelijk nog na de strooiing bepalen welke golflengte een neutron heeft door te bepalen hoelang zij er over doen de detector te bereiken. Dit soort metingen worden TOF (time-of-flight) metingen genoemd. \n* interactieNeutronen vertonen interactie met de atoomkernen in het monster, en niet met de elektronen zoals r\u00F6ntgenstraling. Daardoor wordt na berekening niet een elektronendichtheid gevonden, maar een soort kerndichtheid. Bovendien kan de interactie met de kernen in het monster afhankelijk van het atoomtype de twee verschillende tekens hebben, waardoor voor de oplossing van het faseprobleem de positiviteit niet kan worden gebruikt. Normaal gesproken gebruikt men de r\u00F6ntgenstructuur om het faseprobleem in de neutronendiffractie op te lossen. \n* niet-elastische botsingenMet waterstofkernen ondergaan de neutronen soms niet-elastische botsingen. Dit veroorzaakt verstrooiing die niet aan de Wet van Bragg voldoet en daarmee de metingen kan verstoren. Vaak wordt er daarom gewerkt met gedeutereerde stoffen die dit effect niet vertonen. Anderzijds kan de inelastische bijdrage ook onderzocht worden en informatie verschaffen over de trillingswijzen van het rooster. Dan is de waterstofkern juist erg handig. \n* waterstof zienBij r\u00F6ntgendiffractie kunnen waterstofatomen slecht worden waargenomen omdat ze slechts \u00E9\u00E9n enkel elektron hebben, en dat elektron ook nog een zeer grote bewegingsvrijheid heeft. Het signaal is daardoor erg zwak. In neutronendiffractie is de interactie niet evenredig met het atoomnummer. Waterstof kan daardoor net zo goed worden gezien als elk ander atoom, maar een element als vanadium is nagenoeg onzichtbaar. Nauwkeurige studie van waterstofposities kan een goede reden zijn om een neutronendiffractie-studie uit te voeren. \n* magnetische strooiingOok ongepaarde spins van de elektronenwolk kunnen tot strooiing bijdragen. Indien de spins zich ordenen, dat wil zeggen voor ferro-, antiferro- of ferrimagnetische materialen leidt dit tot een extra bijdrage tot de Bragg pieken, of als de magetische eenheidcel groter is dan de kristallografische tot extra Bragg pieken. Hieruit kan de magnetische structuur bepaald worden. Als neutronenbron in een neutronendiffractie-experiment kan een speciale kernreactor worden gebruikt: bij kernsplijting komen veel neutronen vrij. Een andere bron van neutronen is een zogenaamde spallation source: hierbij worden versnelde protonen geschoten op een zwaar materiaal waarin veel neutronen zitten; daarbij verdampen de neutronen als het ware uit het materiaal."@nl . . "1122731884"^^ . . . "18170"^^ . . . "\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F"@uk . . . . . . "Neutronenstreuung"@de . . . . "\u4E2D\u6027\u5B50\u56DE\u6298\u6CD5\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3044\u3057\u304B\u3044\u305B\u3064\u307B\u3046, Neutron diffraction; ND\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D50\u6676\u306B\u3088\u308B\u4E2D\u6027\u5B50\u7DDA\u306E\u56DE\u6298\u73FE\u8C61\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u7269\u8CEA\u306E\u7D50\u6676\u69CB\u9020\u3084\u78C1\u6C17\u69CB\u9020\u306E\u89E3\u6790\u3092\u884C\u3046\u624B\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Diffrazione neutronica"@it . "Neutron diffraction"@en . . . . . . . "Los rayos X y electrones son de naturaleza electr\u00F3nica e interfieren con el entorno electr\u00F3nico. Hay elementos con poca corteza y por tanto hidr\u00F3genos y \u00E1tomos muy ligeros no se pueden determinar con las t\u00E9cnicas de difracci\u00F3n de Rayos X o con difracci\u00F3n de electrones. La alternativa es utilizar proyectiles que impacten sobre los n\u00FAcleos y por ello se desarroll\u00F3 la difracci\u00F3n de neutrones. Los neutrones caen dentro del campo del n\u00FAcleo e inciden sobre objetivos nucleares, y es por ello que es una t\u00E9cnica utilizada principalmente por f\u00EDsicos."@es . "La diffractom\u00E9trie de neutrons est une technique d'analyse bas\u00E9e sur la diffraction des neutrons sur la mati\u00E8re. Elle est compl\u00E9mentaire \u00E0 la diffractom\u00E9trie de rayons X. L'appareil de mesure utilis\u00E9 s'appelle un diffractom\u00E8tre. Les donn\u00E9es collect\u00E9es forment le diagramme de diffraction ou diffractogramme. La diffraction n'ayant lieu que sur la mati\u00E8re cristalline, on parle aussi de radiocristallographie. Pour les mat\u00E9riaux non-cristallins, on parle de diffusion. La diffraction fait partie des m\u00E9thodes de diffusion \u00E9lastique."@fr . . . . . . . "\u062D\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A"@ar . "Neutronendiffractie"@nl . "\u062D\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Neutron diffraction)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u062A\u062E\u0644\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0646\u0634\u0623 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642\u0637 \u064A\u062A\u0634\u062A\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0637\u064A\u0627 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0627 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u0627 \u064A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0638\u0645) \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 . \u0648\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0645\u0643\u0639\u0628\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u060C \u0623\u0648 \u0633\u062F\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0641\u064A\u062A . \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062D\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0644\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629."@ar . . "Difra\u00E7\u00E3o de n\u00EAutrons \u00E9 uma t\u00E9cnica de cristalografia, semelhante ao da difra\u00E7\u00E3o de raios X."@pt . . . . "Difra\u00E7\u00E3o de n\u00EAutrons \u00E9 uma t\u00E9cnica de cristalografia, semelhante ao da difra\u00E7\u00E3o de raios X."@pt . . . . . "Die Neutronenstreuung, ein Hauptgebiet der Forschung mit Neutronen, untersucht kondensierte Materie durch Beobachten der Streuung von langsamen oder thermischen Neutronen an einem Probek\u00F6rper (engl.: Target). Langsame und thermische Neutronen wechselwirken mit Atomkernen und mit den magnetischen Momenten von Elektronen und eignen sich daher zur Untersuchung der Struktur, der Dynamik sowie der magnetischen Ordnung kondensierter Materie auf atomarem Ma\u00DFstab."@de . . . . . . . "Neutroien difrakzioak nukleo atomikoetan jotzen duten jaurtigailuak erabiltzean datza. X izpiak eta elektroiak izaera elektronikokoak dira, eta inguru elektronikoarekin tupust egiten dute. Azal gutxiko elementuak daude eta, beraz, hidrogenoak eta atomo oso arinak ezin dira X izpien edo elektroien difrakzio teknikekin zehaztu. Horregatik garatu zen, teknika horien alternatiba bezala, neutroien difrakzioa. Neutroiak nukleoaren eremuaren barnean erortzen dira eta nukleoaren helburuetan eragina dute, eta horregatik da batez ere fisikariek erabiltzen duten teknika."@eu . . . . "\u4E2D\u6027\u5B50\u56DE\u6298\u6CD5"@ja . "\u4E2D\u5B50\u884D\u5C04\u6280\u672F"@zh . "313267"^^ . . "D\u00EDraonadh neodr\u00F3n"@ga . . "Els raigs X i electrons s\u00F3n de naturalesa electr\u00F2nica i interfereixen amb l'entorn electr\u00F2nic. Hi ha elements amb poca escor\u00E7a i per tant hidr\u00F2gens i \u00E0toms molt lleugers no es poden determinar amb les t\u00E8cniques de difracci\u00F3 de raigs X o amb difracci\u00F3 d'electrons. L'alternativa \u00E9s utilitzar projectils que impactin sobre els nuclis i per aix\u00F2 es va desenvolupar la difracci\u00F3 de neutrons . Els neutrons cauen dins el camp del nucli i incideixen sobre objectius nuclears, i \u00E9s per aix\u00F2 que \u00E9s una t\u00E8cnica utilitzada principalment per f\u00EDsics."@ca . . "Difra\u00E7\u00E3o de n\u00EAutrons"@pt . "Neutron diffraction or elastic neutron scattering is the application of neutron scattering to the determination of the atomic and/or magnetic structure of a material. A sample to be examined is placed in a beam of thermal or cold neutrons to obtain a diffraction pattern that provides information of the structure of the material. The technique is similar to X-ray diffraction but due to their different scattering properties, neutrons and X-rays provide complementary information: X-Rays are suited for superficial analysis, strong x-rays from synchrotron radiation are suited for shallow depths or thin specimens, while neutrons having high penetration depth are suited for bulk samples."@en . . "Neutroien difrakzio"@eu . . . "Neutronendiffractie is een techniek uit de kristallografie, soortgelijk aan r\u00F6ntgendiffractie, om de atomaire structuur van vaste stoffen te bepalen. Als te diffracteren golven worden neutronen gebruikt: neutronenstraling in plaats van r\u00F6ntgenstraling. De belangrijkste verschillen met r\u00F6ntgendiffractie zijn:"@nl . . . . "Neutron diffraction or elastic neutron scattering is the application of neutron scattering to the determination of the atomic and/or magnetic structure of a material. A sample to be examined is placed in a beam of thermal or cold neutrons to obtain a diffraction pattern that provides information of the structure of the material. The technique is similar to X-ray diffraction but due to their different scattering properties, neutrons and X-rays provide complementary information: X-Rays are suited for superficial analysis, strong x-rays from synchrotron radiation are suited for shallow depths or thin specimens, while neutrons having high penetration depth are suited for bulk samples."@en . . . "La diffrazione neutronica o scattering elastico di neutroni \u00E8 la tecnica che usa lo scattering di neutroni per determinare la struttura atomica o magnetica di un materiale. Il campione da esaminare viene posto in un raggio di neutroni di opportuna energia in modo da ottenere una figura di diffrazione che fornisce informazioni sulla struttura del materiale. Questa tecnica \u00E8 simile alla diffrazione dei raggi X, ma fornisce informazioni diverse e complementari dato che neutroni e raggi X hanno diverse propriet\u00E0 di diffrazione."@it . . . . . "Los rayos X y electrones son de naturaleza electr\u00F3nica e interfieren con el entorno electr\u00F3nico. Hay elementos con poca corteza y por tanto hidr\u00F3genos y \u00E1tomos muy ligeros no se pueden determinar con las t\u00E9cnicas de difracci\u00F3n de Rayos X o con difracci\u00F3n de electrones. La alternativa es utilizar proyectiles que impacten sobre los n\u00FAcleos y por ello se desarroll\u00F3 la difracci\u00F3n de neutrones. Los neutrones caen dentro del campo del n\u00FAcleo e inciden sobre objetivos nucleares, y es por ello que es una t\u00E9cnica utilizada principalmente por f\u00EDsicos."@es . . "Neutroien difrakzioak nukleo atomikoetan jotzen duten jaurtigailuak erabiltzean datza. X izpiak eta elektroiak izaera elektronikokoak dira, eta inguru elektronikoarekin tupust egiten dute. Azal gutxiko elementuak daude eta, beraz, hidrogenoak eta atomo oso arinak ezin dira X izpien edo elektroien difrakzio teknikekin zehaztu. Horregatik garatu zen, teknika horien alternatiba bezala, neutroien difrakzioa. Neutroiak nukleoaren eremuaren barnean erortzen dira eta nukleoaren helburuetan eragina dute, eta horregatik da batez ere fisikariek erabiltzen duten teknika."@eu . . . . . "Difracci\u00F3n de neutrones"@es . . . . "\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D \u0438 \u00AB\u0433\u0440\u0430\u0444\u00BB \u2014 \u043F\u0438\u0448\u0443, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u044F) \u2014 \u0434\u0438\u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432, \u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . . . "\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@ru . . "La diffrazione neutronica o scattering elastico di neutroni \u00E8 la tecnica che usa lo scattering di neutroni per determinare la struttura atomica o magnetica di un materiale. Il campione da esaminare viene posto in un raggio di neutroni di opportuna energia in modo da ottenere una figura di diffrazione che fornisce informazioni sulla struttura del materiale. Questa tecnica \u00E8 simile alla diffrazione dei raggi X, ma fornisce informazioni diverse e complementari dato che neutroni e raggi X hanno diverse propriet\u00E0 di diffrazione."@it . "\u4E2D\u5B50\u884D\u5C04\u6280\u672F\u6216\u8005\u2018\u5F39\u6027\u7684\u4E2D\u5B50\u6563\u5C04\u2019\u662F\u7814\u7A76\u6676\u4F53\u5B66\u7684\u65B9\u6CD5\uFF08neutron diffraction; elastic neutron scattering\uFF09,\u662F\u7528\u6765\u786E\u5B9A\u67D0\u4E2A\u6750\u6599\u7684\u539F\u5B50\u7ED3\u6784\u6216\u78C1\u6027\u7ED3\u6784\u3002\u8FD9\u4E5F\u662F\u5F39\u6027\u6563\u5C04\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u79BB\u5F00\u4E2D\u5B50\u5177\u6709\u5165\u5C04\u4E2D\u5B50\u76F8\u540C\u6216\u7565\u4F4E\u7684\u80FD\u91CF\u3002\u8FD9\u4E2A\u6280\u672F\u4E0EX\u5C04\u7EBF\u884D\u5C04\u7C7B\u4F3C\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u5DEE\u522B\u5728\u4E8E\u5B83\u4EEC\u4E0D\u540C\u884D\u5C04\u6027\u8D28\uFF0C\u8FD9\u4E24\u79CD\u6280\u672F\u53EF\u4EE5\u4E92\u4E3A\u8865\u5145\u3002\u4E2D\u5B50\u548CX\u5C04\u7EBF\u63D0\u4F9B\u4E92\u4E3A\u8865\u5145\u7684\u4FE1\u606F\uFF1AX\u5C04\u7EBF\u9002\u5408\u4E8E\u8868\u9762\u5206\u6790\uFF0C\u540C\u6B65\u8F90\u5C04\u4EA7\u751F\u7684\u5F3AX\u5C04\u7EBF\u9002\u5408\u4E8E\u6D45\u7684\u6DF1\u5EA6\u6216\u8584\u7684\u6837\u54C1\uFF0C\u800C\u7A7F\u900F\u6DF1\u5EA6\u9AD8\u7684\u4E2D\u5B50\u9002\u5408\u4E8E\u5757\u72B6\u6837\u54C1\u3002"@zh . . "\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D \u0438 \u00AB\u0433\u0440\u0430\u0444\u00BB \u2014 \u043F\u0438\u0448\u0443, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u044F) \u2014 \u0434\u0438\u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432, \u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . "\u062D\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Neutron diffraction)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u062A\u062E\u0644\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0646\u0634\u0623 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642\u0637 \u064A\u062A\u0634\u062A\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0637\u064A\u0627 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0627 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u0627 \u064A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0638\u0645) \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 . \u0648\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0645\u0643\u0639\u0628\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u060C \u0623\u0648 \u0633\u062F\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0641\u064A\u062A . \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062D\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0644\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0646\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646 \u062D\u064A\u0648\u062F \u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u0628\u062D\u064A\u0648\u062F \u0628\u0631\u0627\u062C \u060C \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0631\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0629. \u0648\u062A\u062D\u062F\u062B \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u062F \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629."@ar . . "Difracci\u00F3 de neutrons"@ca . "\u4E2D\u5B50\u884D\u5C04\u6280\u672F\u6216\u8005\u2018\u5F39\u6027\u7684\u4E2D\u5B50\u6563\u5C04\u2019\u662F\u7814\u7A76\u6676\u4F53\u5B66\u7684\u65B9\u6CD5\uFF08neutron diffraction; elastic neutron scattering\uFF09,\u662F\u7528\u6765\u786E\u5B9A\u67D0\u4E2A\u6750\u6599\u7684\u539F\u5B50\u7ED3\u6784\u6216\u78C1\u6027\u7ED3\u6784\u3002\u8FD9\u4E5F\u662F\u5F39\u6027\u6563\u5C04\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u79BB\u5F00\u4E2D\u5B50\u5177\u6709\u5165\u5C04\u4E2D\u5B50\u76F8\u540C\u6216\u7565\u4F4E\u7684\u80FD\u91CF\u3002\u8FD9\u4E2A\u6280\u672F\u4E0EX\u5C04\u7EBF\u884D\u5C04\u7C7B\u4F3C\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u5DEE\u522B\u5728\u4E8E\u5B83\u4EEC\u4E0D\u540C\u884D\u5C04\u6027\u8D28\uFF0C\u8FD9\u4E24\u79CD\u6280\u672F\u53EF\u4EE5\u4E92\u4E3A\u8865\u5145\u3002\u4E2D\u5B50\u548CX\u5C04\u7EBF\u63D0\u4F9B\u4E92\u4E3A\u8865\u5145\u7684\u4FE1\u606F\uFF1AX\u5C04\u7EBF\u9002\u5408\u4E8E\u8868\u9762\u5206\u6790\uFF0C\u540C\u6B65\u8F90\u5C04\u4EA7\u751F\u7684\u5F3AX\u5C04\u7EBF\u9002\u5408\u4E8E\u6D45\u7684\u6DF1\u5EA6\u6216\u8584\u7684\u6837\u54C1\uFF0C\u800C\u7A7F\u900F\u6DF1\u5EA6\u9AD8\u7684\u4E2D\u5B50\u9002\u5408\u4E8E\u5757\u72B6\u6837\u54C1\u3002"@zh . . "Die Neutronenstreuung, ein Hauptgebiet der Forschung mit Neutronen, untersucht kondensierte Materie durch Beobachten der Streuung von langsamen oder thermischen Neutronen an einem Probek\u00F6rper (engl.: Target). Langsame und thermische Neutronen wechselwirken mit Atomkernen und mit den magnetischen Momenten von Elektronen und eignen sich daher zur Untersuchung der Struktur, der Dynamik sowie der magnetischen Ordnung kondensierter Materie auf atomarem Ma\u00DFstab."@de . . "\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. neutronography, neutron diffraction analysis, \u043D\u0456\u043C. Neutronographie f) \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0444\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430. \u0406\u0434\u0435\u044F \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D \u043C\u0430\u0454 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456: \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u0456 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0443 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0443\u044E\u0442\u044C. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0435 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0443. \u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u0447\u0456\u0442\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0448\u0430\u0440 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u043C."@uk . . "Diffraction de neutrons"@fr . . . . . . . "\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. neutronography, neutron diffraction analysis, \u043D\u0456\u043C. Neutronographie f) \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0444\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430."@uk . . .