. . . . . "/nethack"@en . . . . "NetHack is een RPG voor meerdere platforms, waaronder Linux. Het spel werd uitgebracht in 1987. Het spel is tekstgebaseerd (ASCII), hoewel er ook grafische omgevingen voor bestaan zoals Vulture. Het spel is onder de Nethack General Public License, een variant van de GPL, gepubliceerd. Nethack is dus vrije software. Het spel is een verdere ontwikkeling van het spel (1985), dat op zijn beurt een evolutie van de oervader is (1980)."@nl . "NetHack \u2013 gra komputerowa role-playing, zaliczaj\u0105ca si\u0119 do typu roguelike (ang. podobne do Rogue). Nethack jest rozwini\u0119ciem gry Hack, kt\u00F3ra z kolei pochodzi od gry Rogue. Ta ostatnia da\u0142a nazw\u0119 ca\u0142emu typowi. Gra publikowana jest na wolnej licencji \u201ENethack General Public License\u201D, podobnej do GNU General Public License. Ostatnia oficjalna wersja gry pochodzi z marca 2020 roku. Gra dost\u0119pna jest w j\u0119zykach angielskim oraz niemieckim. Przet\u0142umaczenie jej na ka\u017Cdy nowy j\u0119zyk jest bardzo trudne, poniewa\u017C autorzy nie przewidzieli \u017Cadnych u\u0142atwie\u0144 lokalizacji, wi\u0119kszo\u015B\u0107 wypisywanych komunikat\u00F3w tekstowych jest wpisana w kod \u017Ar\u00F3d\u0142owy programu gry."@pl . . . . . . . . . "Yes"@en . . . . . "NetHack"@in . . . . . . . . . . . . . . "NetHack"@zh . . . "1124606019"^^ . . . . . . . . . "NetHack es un videojuego libre\u200B perteneciente al g\u00E9nero roguelike. La \u00FAltima versi\u00F3n oficial es la 3.6.4, lanzada el 21 de mayo de 2019.\u200B NetHack es una evoluci\u00F3n del juego Hack (de 1985), que a su vez era una mejora del primitivo Rogue (de 1980). NetHack es uno de los juegos m\u00E1s antiguos que todav\u00EDa se sigue desarrollando (desde 1987),\u200B con continuas mejoras y correcciones de errores hechas por un grupo de voluntarios, que son llamados el DevTeam. La forma tradicional de jugar NetHack es a trav\u00E9s de gr\u00E1ficos ASCII, es decir, con im\u00E1genes formadas \u00FAnicamente por letras y caracteres del ordenador (esto es debido a que NetHack aprovecha el uso de la biblioteca curses de Unix, lo mismo que por tradici\u00F3n hacen los dem\u00E1s juegos de este estilo)."@es . "NetHack General Public License"@en . . . . . . "NetHack je RPG po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 hra vydan\u00E1 v roce 1987. Vych\u00E1zela z d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED hry zvan\u00E9 (1985), kter\u00E1 sama vych\u00E1zela ze hry Rogue (1980). \u010C\u00E1st Net v n\u00E1zvu znamen\u00E1, \u017Ee v\u00FDvoj hry byl koordinov\u00E1n p\u0159es po\u010D\u00EDta\u010Dovou s\u00ED\u0165, co\u017E nebylo v t\u00E9 dob\u011B obvykl\u00E9; \u010D\u00E1st Hack odkazuje na druh RPG her zn\u00E1m\u00FDch jako hack and slash pro jejich zam\u011B\u0159en\u00ED na souboje. NetHack je jedna z nejstar\u0161\u00EDch po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDch her, kter\u00E1 se st\u00E1le aktivn\u011B vyv\u00EDj\u00ED a jsou do n\u00ED p\u0159id\u00E1v\u00E1ny nov\u00E9 funkce a opravov\u00E1ny chyby \u00FAzkou skupinou dobrovoln\u00FDch program\u00E1tor\u016F, zn\u00E1m\u00FDch jako ."@cs . "NetHack is een RPG voor meerdere platforms, waaronder Linux. Het spel werd uitgebracht in 1987. Het spel is tekstgebaseerd (ASCII), hoewel er ook grafische omgevingen voor bestaan zoals Vulture. Het spel is onder de Nethack General Public License, een variant van de GPL, gepubliceerd. Nethack is dus vrije software. Het spel is een verdere ontwikkeling van het spel (1985), dat op zijn beurt een evolutie van de oervader is (1980)."@nl . . . . "NetHack est un jeu vid\u00E9o sorti en 1987, dont le nom ne signifie pas qu'il se joue en r\u00E9seau, mais qu'il a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u (hacked) en r\u00E9seau (net) : c'est le r\u00E9sultat d'un travail collaboratif via Internet. Il appartient \u00E0 la famille des rogue-like et est un logiciel libre. En mars 2020, l'\u00E9quipe de d\u00E9veloppement de Nethack a publi\u00E9 la version 3.6.6."@fr . . "NetHack \u00E8 un videogioco open source simile a Rogue, pubblicato nel 1987 per MS-DOS e successivamente adattato a molte altre piattaforme. \u00C8 un'evoluzione di un gioco precedente detto Hack, a sua volta evolutosi da Rogue. Il nome Nethack deriva dal fatto che il suo sviluppo era originariamente (e continua ad essere) coordinato attraverso Internet anche se non \u00E8 un gioco multiplayer. Nella versione di base tutti i messaggi sono in inglese."@it . . . "NetHack\uFF08\u30CD\u30C3\u30C8\u30CF\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u30C0\u30F3\u30B8\u30E7\u30F3\u63A2\u7D22\u578BRPG\u3067\u30ED\u30FC\u30B0\u30E9\u30A4\u30AF\u30B2\u30FC\u30E0\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u7CFB\u8B5C\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u5143\u7956Rogue \u2192 \u2192 NetHack\u3068\u3044\u3046\u76F4\u7CFB\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . . . "NetHack\uFF08\u30CD\u30C3\u30C8\u30CF\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u30C0\u30F3\u30B8\u30E7\u30F3\u63A2\u7D22\u578BRPG\u3067\u30ED\u30FC\u30B0\u30E9\u30A4\u30AF\u30B2\u30FC\u30E0\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u7CFB\u8B5C\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u5143\u7956Rogue \u2192 \u2192 NetHack\u3068\u3044\u3046\u76F4\u7CFB\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . . . . "NetHack \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043B\u0430\u0431\u0438\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u0435\u0442, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0451 \u043D\u0438\u0436\u0435, \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0442\u044C \u0410\u043C\u0443\u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0419\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0430. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A Linux, FreeBSD, macOS, Android \u0438 \u0442. \u0434. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 iOS \u2014 iNetHack. Nethack \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C. \u00ABNet\u00BB \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E (1) \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u00ABthe DevTeam\u00BB, \u043E\u0431\u0449\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u043E \u0421\u0435\u0442\u0438 \u0438 (2) \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u00ABhack\u00BB \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 hack and slash, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0442\u044C \u0438\u0433\u0440\u044B \u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0445\u0430\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442. \u0418\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u0438\u0433\u0440\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C. \u042D\u0442\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u0438\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A \u0438\u0433\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u044B\u0440\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u0434 (source diving). \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0442, \u043A\u0442\u043E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0437\u043D\u0430\u0435\u0442 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0421\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0442\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 NetHack-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044B \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043A\u0443, \u043E\u0431\u0449\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E IRC \u0438 \u043D\u0430\u0442\u044B\u043A\u0430\u044F\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u00AB\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB. \u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F (1.3d) \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 comp.sources.games \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 1987 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F (3.6.6) \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 8 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A\u0430\u043A \u0443\u0436\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u044B\u0448\u0435, \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043E\u0442 \u0438\u0433\u0440\u044B Hack (1985), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0433\u0435\u0439\u043C\u043F\u043B\u0435\u0439 Rogue (1980). \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 Rogue \u0438\u0433\u0440\u044B \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 Roguelike. \u041E\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E Nethack \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B Slash\u2019EM."@ru . . . . . "NetHack"@de . . . . . . . . . "NetHack\u662F\u4E00\u6B3E\u6700\u521D\u57281987\u5E74\u767C\u4F48\u7684Roguelike\u55AE\u4EBA\u904A\u6232\uFF0C\u62E5\u6709\u7531ASCII\u5B57\u7B26\u7EC4\u6210\u7684\u56FE\u5F62\u754C\u9762\u3002\u5B83\u7E7C\u627F\u4E86\uFF081985\u5E74\uFF09\u53CA\u66F4\u65E9\u7684Rogue\uFF081980\u5E74\uFF09\u3002 \u904A\u6232\u540D\u5B57\u4E2D\u7684\u300C\u7DB2\u8DEF\u300D\uFF08Net\uFF09\u662F\u6307\u958B\u767C\u904E\u7A0B\u901A\u904E\u4E92\u8054\u7F51\u5408\u4F5C\u5B8C\u6210\u3002 \u800C\u201CHack\u201D\u662F\u6307\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u7684\u7279\u70B9\u2014\u2014\u6218\u6597\u548C\u63A2\u7D22\uFF08hack and slash\uFF09\u3002 \u73A9\u5BB6\u626E\u6F14\u4E00\u4E2A\u5730\u4E0B\u57CE\u63A2\u9669\u8005\u5BFB\u627EYendor\u7684\u9879\u94FE\u3002"@zh . . "NetHack"@nl . "NetHack \u2013 gra komputerowa role-playing, zaliczaj\u0105ca si\u0119 do typu roguelike (ang. podobne do Rogue). Nethack jest rozwini\u0119ciem gry Hack, kt\u00F3ra z kolei pochodzi od gry Rogue. Ta ostatnia da\u0142a nazw\u0119 ca\u0142emu typowi. Gra publikowana jest na wolnej licencji \u201ENethack General Public License\u201D, podobnej do GNU General Public License. Ostatnia oficjalna wersja gry pochodzi z marca 2020 roku."@pl . . "NetHack"@pl . . . . . . . . . "NetHack"@cs . . . . . . . . . . . . . . "NetHack ist ein Rogue-\u00E4hnliches Computer-Rollenspiel, das 1987 erstmals ver\u00F6ffentlicht wurde. Das Spiel wurde urspr\u00FCnglich auf Englisch ver\u00F6ffentlicht. Sprachlich lokalisierte Versionen gibt es (in unterschiedlichen Entwicklungsstadien) auf Deutsch, Japanisch und Spanisch. Das Spiel wird unter der Nethack General Public Licence, einer Variante der GPL, ver\u00F6ffentlicht. NetHack ist somit freie Software."@de . . . . . . "3.6.6" . "NetHack \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043B\u0430\u0431\u0438\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u0435\u0442, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0451 \u043D\u0438\u0436\u0435, \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0442\u044C \u0410\u043C\u0443\u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0419\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0430. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A Linux, FreeBSD, macOS, Android \u0438 \u0442. \u0434. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 iOS \u2014 iNetHack."@ru . . "NetHack est un jeu vid\u00E9o sorti en 1987, dont le nom ne signifie pas qu'il se joue en r\u00E9seau, mais qu'il a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u (hacked) en r\u00E9seau (net) : c'est le r\u00E9sultat d'un travail collaboratif via Internet. Il appartient \u00E0 la famille des rogue-like et est un logiciel libre. \u00C0 l'origine, NetHack vient de Hack (sorti en 1984), lui-m\u00EAme suivant Rogue (1980). NetHack conna\u00EEt de la m\u00EAme fa\u00E7on plusieurs descendances, dont , une tentative commerciale, mais surtout Slash'EM (Super Lots of Added Stuff Hack - Extended Magic \u2014 Beaucoup de choses super ajout\u00E9es Hack - magie expans\u00E9e). Mais la branche principale de NetHack (dite version vanilla, basique, sans modifications ou ajout) est toujours activement maintenue. En mars 2020, l'\u00E9quipe de d\u00E9veloppement de Nethack a publi\u00E9 la version 3.6.6."@fr . . . "NetHack"@sv . . . . "NetHack General Public License"@en . "NetHack"@uk . "NetHack"@en . . . "NetHack estas rolluda videoludo. Ludisto devas trovi la Amulet of Yendor en dan\u011Dera malliberejo, en kiu lo\u011Das multaj monstroj. La unua versio estis publikigata en 1987. \u011Ci sekvis ludon (1985), kiu mem sekvis Rogue el la jaro 1980. La lingvo de NetHack estas Angla, sed anka\u016D tradukoj ekzistas. NetHack estas libera programaro. Multaj partoj de NetHack ludo produkti\u011Das hazarde. \u0108ar \u0109iu ludo estas aparta de aliaj, kaj ankora\u016D interesa por ludistoj, kiu jam finis NetHack anta\u016De. Originale NetHack havas nur tekstan uzantinterfacon, sed jam ekzistas pluraj grafikaj fasadoj."@eo . . . . . . . . . . . "NetHack is an open source single-player roguelike video game, first released in 1987 and maintained by the NetHack DevTeam. The game is a fork of the 1982 game Hack, itself inspired by the 1980 game Rogue. The player takes the role as one of several pre-defined character classes to descend through multiple dungeon floors, fighting monsters and collecting treasure, to recover the \"Amulet of Yendor\" at the lowest floor and then escape. As an exemplar of the traditional \"roguelike\" game, NetHack features turn-based, grid-based hack and slash dungeon crawling gameplay, procedurally generated dungeons and treasure, and permadeath, requiring the player to restart the game anew should the player character die. The game uses simple ASCII graphics by default so as to display readily on a wide variety of computer displays, but can use curses with box-drawing characters, as well as substitute graphical tilesets on machines with graphics. While Rogue, Hack and other earlier roguelikes stayed true to a high fantasy setting, NetHack introduced humorous and anachronistic elements over time, including popular cultural reference to works such as Discworld and Raiders of the Lost Ark. It is identified as one of the \"major roguelikes\" by John Harris. Comparing it with Rogue, Engadget's Justin Olivetti wrote that it took its exploration aspect and \"made it far richer with an encyclopedia of objects, a larger vocabulary, a wealth of pop culture mentions, and a puzzler's attitude.\" In 2000, Salon described it as \"one of the finest gaming experiences the computing world has to offer\"."@en . . . . "1987-07-28"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "2020-03-08"^^ . . . "NetHack"@fr . "A released djinni grants the player a wish"@en . . . . "NetHack \u00E4r ett datorspel som gavs ut 28 juli 1987 av Mike Stephenson och \u00E4r starkt inspirerat av de tidigare spelen fr\u00E5n 1980 och fr\u00E5n 1985 vilket g\u00F6r det till ett mycket tidigt -spel. Spelets namn kommer ifr\u00E5n att utvecklingen har skett via Internet. NetHack \u00E4r ett av de \u00E4ldsta spelen som fortfarande \u00E4r under utveckling. De som utvecklar spelet, en grupp frivilliga programmerare, kallar sig DevTeam. Den senaste versionen av spelet \u00E4r 3.6.4 och sl\u00E4pptes den 18 december 2019. NetHack finns f\u00F6r de flesta popul\u00E4ra plattformar och kan h\u00E4mtas gratis fr\u00E5n dess webbplats."@sv . . . "NetHack es un videojuego libre\u200B perteneciente al g\u00E9nero roguelike. La \u00FAltima versi\u00F3n oficial es la 3.6.4, lanzada el 21 de mayo de 2019.\u200B NetHack es una evoluci\u00F3n del juego Hack (de 1985), que a su vez era una mejora del primitivo Rogue (de 1980). NetHack es uno de los juegos m\u00E1s antiguos que todav\u00EDa se sigue desarrollando (desde 1987),\u200B con continuas mejoras y correcciones de errores hechas por un grupo de voluntarios, que son llamados el DevTeam."@es . . . "NetHack"@en . . "NetHack"@ca . . "NetHack"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . . . . . . . "112320.0"^^ . "2020-03-08"^^ . "NetHack \u2014 \u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430. \u0413\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0431'\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u0454, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435, \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E\u0431 \u0437\u0430\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0442\u0438 \u0410\u043C\u0443\u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0419\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A Linux, FreeBSD, Mac OS X, Android \u0456 \u0442. \u0414. \u0422\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 iOS \u2014 iNetHack."@uk . "NetHack \u00E8 un videogioco open source simile a Rogue, pubblicato nel 1987 per MS-DOS e successivamente adattato a molte altre piattaforme. \u00C8 un'evoluzione di un gioco precedente detto Hack, a sua volta evolutosi da Rogue. Il nome Nethack deriva dal fatto che il suo sviluppo era originariamente (e continua ad essere) coordinato attraverso Internet anche se non \u00E8 un gioco multiplayer. Nella versione di base tutti i messaggi sono in inglese. NetHack \u00E8 uno dei giochi pi\u00F9 vecchi ancora in sviluppo, a cui nuove caratteristiche e aggiustamenti vengono regolarmente aggiunte da un gruppo informale di programmatori volontari, comunemente detto \"DevTeam\". Nethack \u00E8 giunto almeno alla versione 3.6.6, uscita l'8 marzo 2020."@it . . . "\uB137\uD575(NetHack)\uC740 1987\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C \uBC1C\uD45C\uB41C \uB85C\uADF8\uB77C\uC774\uD06C \uC885\uB958\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C, 1985\uB144 \uBC1C\uD45C\uB41C \uD575\uC774\uB77C\uB294 \uAC8C\uC784\uC758 \uD655\uC7A5\uD310\uC774\uB2E4. \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4\uC774\uBA70 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uBC1C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C ASCII \uBB38\uC790\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC5EC\uB7EC \uADF8\uB798\uD53D \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "NetHack is an open source single-player roguelike video game, first released in 1987 and maintained by the NetHack DevTeam. The game is a fork of the 1982 game Hack, itself inspired by the 1980 game Rogue. The player takes the role as one of several pre-defined character classes to descend through multiple dungeon floors, fighting monsters and collecting treasure, to recover the \"Amulet of Yendor\" at the lowest floor and then escape."@en . "NetHack"@ja . . . . "NetHack estas rolluda videoludo. Ludisto devas trovi la Amulet of Yendor en dan\u011Dera malliberejo, en kiu lo\u011Das multaj monstroj. La unua versio estis publikigata en 1987. \u011Ci sekvis ludon (1985), kiu mem sekvis Rogue el la jaro 1980. La lingvo de NetHack estas Angla, sed anka\u016D tradukoj ekzistas. NetHack estas libera programaro. Multaj partoj de NetHack ludo produkti\u011Das hazarde. \u0108ar \u0109iu ludo estas aparta de aliaj, kaj ankora\u016D interesa por ludistoj, kiu jam finis NetHack anta\u016De. Originale NetHack havas nur tekstan uzantinterfacon, sed jam ekzistas pluraj grafikaj fasadoj."@eo . . "NetHack"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "NetHack je RPG po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 hra vydan\u00E1 v roce 1987. Vych\u00E1zela z d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED hry zvan\u00E9 (1985), kter\u00E1 sama vych\u00E1zela ze hry Rogue (1980). \u010C\u00E1st Net v n\u00E1zvu znamen\u00E1, \u017Ee v\u00FDvoj hry byl koordinov\u00E1n p\u0159es po\u010D\u00EDta\u010Dovou s\u00ED\u0165, co\u017E nebylo v t\u00E9 dob\u011B obvykl\u00E9; \u010D\u00E1st Hack odkazuje na druh RPG her zn\u00E1m\u00FDch jako hack and slash pro jejich zam\u011B\u0159en\u00ED na souboje. NetHack je jedna z nejstar\u0161\u00EDch po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDch her, kter\u00E1 se st\u00E1le aktivn\u011B vyv\u00EDj\u00ED a jsou do n\u00ED p\u0159id\u00E1v\u00E1ny nov\u00E9 funkce a opravov\u00E1ny chyby \u00FAzkou skupinou dobrovoln\u00FDch program\u00E1tor\u016F, zn\u00E1m\u00FDch jako . Hr\u00E1\u010D p\u0159eb\u00EDr\u00E1 roli hrdiny chod\u00EDc\u00EDho po \u017Eal\u00E1\u0159\u00EDch a jeskyn\u00EDch a hled\u00E1 Amulet of Yendor (\u010Desky Yendor\u016Fv amulet). \u017Dal\u00E1\u0159 se rozkl\u00E1d\u00E1 na v\u00EDce ne\u017E 50 podla\u017E\u00EDch, v\u011Bt\u0161ina z nich je n\u00E1hodn\u011B generov\u00E1na. \u017Dal\u00E1\u0159 obsahuje p\u0159\u00ED\u0161ery, zbran\u011B, magick\u00E9 p\u0159edm\u011Bty, tajn\u00E9 dve\u0159e a dal\u0161\u00ED. NetHack se tradi\u010Dn\u011B hraje v textov\u00E9m m\u00F3du grafiky zvan\u00E9ho ASCII art, kde obsah \u017Eal\u00E1\u0159e, jeho obyvatele a p\u0159edm\u011Bty p\u0159edstavuj\u00ED jednotliv\u00E9 znaky. Existuj\u00ED tak\u00E9 grafick\u00E1 prost\u0159ed\u00ED pro hran\u00ED hry, nap\u0159\u00EDklad Vulture\u2019s Eye."@cs . . . . . . . . . . . . . . "NetHack \u2014 \u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430. \u0413\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0431'\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u0454, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435, \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E\u0431 \u0437\u0430\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0442\u0438 \u0410\u043C\u0443\u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0419\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A Linux, FreeBSD, Mac OS X, Android \u0456 \u0442. \u0414. \u0422\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 iOS \u2014 iNetHack. Nethack \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C. \u00ABNet\u00BB \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043E (1) \u0433\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0433\u0443\u0440\u0442 \u00ABthe DevTeam\u00BB, \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E \u041C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0456 (2) \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u0443\u043C\u0446\u044F\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u00ABhack\u00BB \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440, \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 hack and slash, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0442\u044C \u0433\u0440\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0445\u0430\u043A\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454. \u0412\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0438 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043C. \u0426\u044F \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0434\u0430\u0454 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u043E \u0433\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043A\u043E\u0434 (source diving). \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0442\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0432\u0443 \u0421\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u041C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 NetHack-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0446\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043E\u0434\u0438\u043D\u0446\u0456, \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0437 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E IRC \u0456 \u043D\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0457\u0445 \u00AB\u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438\u00BB. \u042F\u043A \u0443\u0436\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0438\u0449\u0435, \u043E\u0431\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0438 Hack, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Rogue (\u0456\u0433\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C Roguelike). \u0412\u0456\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E Nethack \u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044F . \u041D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0430 \u0433\u0440\u0430, \u0434\u043E\u0441\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F (1.3d) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0456 comp.sources.games \u0432 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 1987, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F (3.6.0) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 2015-\u0443 (12 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043E\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457, 3.4.3)."@uk . . . . . . . . . "Nethack releasing a djinni.png"@en . . . . . "NetHack \u00E9s un joc de rol per a ordinador origin\u00E0riament publicat el 1987. \u00C9s una evoluci\u00F3 d'un joc anterior anomenat (1985) que va ser tamb\u00E9 una evoluci\u00F3 de (1980). Per aix\u00F2 tamb\u00E9 es diu que NetHack \u00E9s de tipus Roguelike (com el Rogue). Els dos termes del nom NetHack fan refer\u00E8ncia al fet que el seu desenvolupament es va dur a terme a trav\u00E9s d'Internet, no pas perqu\u00E8 sigui un joc multijugador; i el terme Hack tampoc t\u00E9 res a veure amb l'\u00FAs referit a la seguretat inform\u00E0tica que se'n fa habitualment, per\u00F2 si que t\u00E9 relaci\u00F3 amb el tipus de jocs de rol anomenat hack and slash (\"destralejar i acoltellar\") pel seu contingut violent. NetHack \u00E9s un els jocs m\u00E9s vells que encara est\u00E0 en desenvolupament actiu, amb l'addici\u00F3 regular de noves capacitats i correccions d'errors feta per un grup dif\u00FAs de desenvolupadors voluntaris anomenat el DevTeam. El jugador pren el control d'un heroi que s'endinsa en unes masmorres tot cercant l'. Aquesta cerca s'est\u00E9n a m\u00E9s de 50 nivells, la majoria dels quals generats de manera aleat\u00F2ria. Cada nivell cont\u00E9 monstres, armes, \u00EDtems m\u00E0gics i moltes m\u00E9s coses. NetHack es juga tradicionalment fent servir gr\u00E0fics compostos de text, on les parts de les masmorres es representen a partir de simples car\u00E0cters. Encara que tamb\u00E9 existeixen diverses interf\u00EDcies gr\u00E0fiques per a jugar-hi."@ca . . . . . . . . . "NetHack"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "37377"^^ . . . . . "Yes"@en . . . "NetHack\u662F\u4E00\u6B3E\u6700\u521D\u57281987\u5E74\u767C\u4F48\u7684Roguelike\u55AE\u4EBA\u904A\u6232\uFF0C\u62E5\u6709\u7531ASCII\u5B57\u7B26\u7EC4\u6210\u7684\u56FE\u5F62\u754C\u9762\u3002\u5B83\u7E7C\u627F\u4E86\uFF081985\u5E74\uFF09\u53CA\u66F4\u65E9\u7684Rogue\uFF081980\u5E74\uFF09\u3002 \u904A\u6232\u540D\u5B57\u4E2D\u7684\u300C\u7DB2\u8DEF\u300D\uFF08Net\uFF09\u662F\u6307\u958B\u767C\u904E\u7A0B\u901A\u904E\u4E92\u8054\u7F51\u5408\u4F5C\u5B8C\u6210\u3002 \u800C\u201CHack\u201D\u662F\u6307\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u7684\u7279\u70B9\u2014\u2014\u6218\u6597\u548C\u63A2\u7D22\uFF08hack and slash\uFF09\u3002 \u73A9\u5BB6\u626E\u6F14\u4E00\u4E2A\u5730\u4E0B\u57CE\u63A2\u9669\u8005\u5BFB\u627EYendor\u7684\u9879\u94FE\u3002"@zh . . "3.6"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21489"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "NetHack adalah sebuah gim video pemain tunggal yang aslinya dirilis pada tahun 1987 dengan grafis ASCII. Permainan tersebut adalah turunan dari permainan sebelumnya yang bernama, yang merupakan jiplakan dari."@in . "NetHack"@it . . "Mike Stephenson et al."@en . . . . . "\uB137\uD575"@ko . . "NetHack \u00E4r ett datorspel som gavs ut 28 juli 1987 av Mike Stephenson och \u00E4r starkt inspirerat av de tidigare spelen fr\u00E5n 1980 och fr\u00E5n 1985 vilket g\u00F6r det till ett mycket tidigt -spel. Spelets namn kommer ifr\u00E5n att utvecklingen har skett via Internet. NetHack \u00E4r ett av de \u00E4ldsta spelen som fortfarande \u00E4r under utveckling. De som utvecklar spelet, en grupp frivilliga programmerare, kallar sig DevTeam. Den senaste versionen av spelet \u00E4r 3.6.4 och sl\u00E4pptes den 18 december 2019. Spelaren ska ta sig genom olika underjordiska niv\u00E5er och leta efter Yendors Amulett. Spelet best\u00E5r av ca 50 niv\u00E5er d\u00E4r de flesta \u00E4r slumpgenererade. Varje niv\u00E5 inneh\u00E5ller monster, vapen, magiska f\u00F6rem\u00E5l och mycket annat. NetHack har traditionellt spelats i textl\u00E4ge d\u00E4r niv\u00E5n, monstren och alla f\u00F6rem\u00E5l varit enskilt representerade av tecken. Till exempel \u00E4r spelaren representerad av symbolen @. Men det har ocks\u00E5 gjorts ett flertal grafiska anv\u00E4ndargr\u00E4nssnitt som kan anv\u00E4ndas. NetHack finns f\u00F6r de flesta popul\u00E4ra plattformar och kan h\u00E4mtas gratis fr\u00E5n dess webbplats."@sv . . "NetHack \u00E9s un joc de rol per a ordinador origin\u00E0riament publicat el 1987. \u00C9s una evoluci\u00F3 d'un joc anterior anomenat (1985) que va ser tamb\u00E9 una evoluci\u00F3 de (1980). Per aix\u00F2 tamb\u00E9 es diu que NetHack \u00E9s de tipus Roguelike (com el Rogue). Els dos termes del nom NetHack fan refer\u00E8ncia al fet que el seu desenvolupament es va dur a terme a trav\u00E9s d'Internet, no pas perqu\u00E8 sigui un joc multijugador; i el terme Hack tampoc t\u00E9 res a veure amb l'\u00FAs referit a la seguretat inform\u00E0tica que se'n fa habitualment, per\u00F2 si que t\u00E9 relaci\u00F3 amb el tipus de jocs de rol anomenat hack and slash (\"destralejar i acoltellar\") pel seu contingut violent."@ca . "NetHack ist ein Rogue-\u00E4hnliches Computer-Rollenspiel, das 1987 erstmals ver\u00F6ffentlicht wurde. Das Spiel wurde urspr\u00FCnglich auf Englisch ver\u00F6ffentlicht. Sprachlich lokalisierte Versionen gibt es (in unterschiedlichen Entwicklungsstadien) auf Deutsch, Japanisch und Spanisch. Das Spiel wird unter der Nethack General Public Licence, einer Variante der GPL, ver\u00F6ffentlicht. NetHack ist somit freie Software."@de . "NetHack \u00E9 um jogo de computador do g\u00EAnero RPG e Roguelike, originalmente desenvolvido para rodar em modo texto. \u00C9 um dos jogos de computador mais antigos que ainda continuam sendo desenvolvidos. Foi criado em 1987, sendo uma evolu\u00E7\u00E3o do jogo Hack de 1985, e sendo desenvolvido at\u00E9 hoje. Hoje \u00E9 um software livre, e conta com diversas vers\u00F5es gr\u00E1ficas. O objetivo do jogo \u00E9 explorar cavernas (geradas aleatoriamente), lutar contra monstros, e encontrar o \"\". As cavernas possuem cerca de 50 n\u00EDveis (andares) que seguem para baixo; supostamente o jogador deve encontrar o Amuleto de Yendor, fortemente guardado, no \u00FAltimo n\u00EDvel. Al\u00E9m dos monstros, o jogo cont\u00E9m diversos itens que ajudam (ou atrapalham) o personagem na trama. O termo net \u00E9 devido ao seu desenvolvimento ter sido coordenado atrav\u00E9s da Internet. O termo hack se refere a um g\u00EAnero de rpg conhecido como hack and slash por causa de seu foco no combate. O jogador controla um personagem que explora as masmorras em busca do Amuleto de Yendor."@pt . "NetHack \u00E9 um jogo de computador do g\u00EAnero RPG e Roguelike, originalmente desenvolvido para rodar em modo texto. \u00C9 um dos jogos de computador mais antigos que ainda continuam sendo desenvolvidos. Foi criado em 1987, sendo uma evolu\u00E7\u00E3o do jogo Hack de 1985, e sendo desenvolvido at\u00E9 hoje. Hoje \u00E9 um software livre, e conta com diversas vers\u00F5es gr\u00E1ficas."@pt . . . . "NetHack adalah sebuah gim video pemain tunggal yang aslinya dirilis pada tahun 1987 dengan grafis ASCII. Permainan tersebut adalah turunan dari permainan sebelumnya yang bernama, yang merupakan jiplakan dari."@in . . . . . . . . . . . . "\uB137\uD575(NetHack)\uC740 1987\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C \uBC1C\uD45C\uB41C \uB85C\uADF8\uB77C\uC774\uD06C \uC885\uB958\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C, 1985\uB144 \uBC1C\uD45C\uB41C \uD575\uC774\uB77C\uB294 \uAC8C\uC784\uC758 \uD655\uC7A5\uD310\uC774\uB2E4. \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4\uC774\uBA70 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uBC1C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C ASCII \uBB38\uC790\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC5EC\uB7EC \uADF8\uB798\uD53D \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . "NetHack"@eo . "NetHack"@en . . . . .