"\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0645\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A"@ar . . . . . "Nemmers Prize in Mathematics"@en . "\u30D5\u30EC\u30C7\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30A8\u30C3\u30B5\u30FC\u30FB\u30CD\u30F3\u30DE\u30FC\u30BA\u6570\u5B66\u8CDE"@ja . "\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u00B7\u57C3\u745F\u00B7\u5185\u9ED8\u65AF\u6570\u5B66\u5956\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFrederic Esser Nemmers Prize in Mathematics\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u897F\u5317\u5927\u5B66\u6BCF\u4E24\u5E74\u9881\u53D1\u4E00\u6B21\u7684\u6570\u5B66\u5956\u9879\u3002\u5B83\u6700\u521D\u548C\u6B27\u6587\u00B7\u666E\u83B1\u56E0\u00B7\u5185\u9ED8\u65AF\u7ECF\u6D4E\u5B66\u5956\u540C\u65F6\u8BBE\u7ACB\uFF0C\u662F\u5185\u9ED8\u65AF\u5144\u5F1F1400\u4E07\u7F8E\u5143\u6350\u8D60\u7684\u4EA7\u7269\u3002 \u76EE\u524D\uFF0C\u8BE5\u5956\u5956\u91D1\u4E3A200000\u7F8E\u5143\uFF0C\u83B7\u5956\u5B66\u8005\u4F1A\u5728\u897F\u5317\u5927\u5B66\u5C45\u4F4F\u6570\u5468\u3002"@zh . "O Pr\u00EAmio Frederic Esser Nemmers de Matem\u00E1tica \u00E9 uma condecora\u00E7\u00E3o bianual da Universidade Northwestern em Evanston (Illinois), por trabalhos de import\u00E2ncia fundamental e duradoura no campo da matem\u00E1tica. Juntamente com o Pr\u00EAmio Nemmers de Economia, foi patrocinado pelos irm\u00E3os Erwin Plein Nemmers e Frederic Esser Nemmers com uma dota\u00E7\u00E3o de 14 milh\u00F5es de d\u00F3lares. A maior parte dos rendimentos sobre esta dota\u00E7\u00E3o retorna ao mesmo, a fim de aumentar o valor monet\u00E1rio do pr\u00EAmio concedido."@pt . . "Premio Nemmers en Matem\u00E1ticas"@es . . "Le prix Frederic Esser Nemmers de math\u00E9matiques est d\u00E9cern\u00E9 tous les deux ans depuis 1994 par l'universit\u00E9 Northwestern de Chicago. Avec le prix Erwin Plein Nemmers d'\u00E9conomie, il \u00E9tait initialement dot\u00E9 d'une partie de la donation de 14 millions de dollars des fr\u00E8res Nemmers. Ces derniers envisageaient de cr\u00E9er un prix qui deviendrait aussi prestigieux que le prix Nobel. Dans cet objectif, la majorit\u00E9 des gains obtenus par cette dotation est gard\u00E9e pour augmenter la r\u00E9compense offerte. Malgr\u00E9 cela, ce prix est toujours consid\u00E9r\u00E9 \u00AB comme \u00E9tant la r\u00E9compense la plus g\u00E9n\u00E9reuse aux \u00C9tats-Unis attribu\u00E9 sp\u00E9cifiquement pour une r\u00E9ussite acad\u00E9mique dans les math\u00E9matiques \u00BB."@fr . . "Nemmers-Preis f\u00FCr Mathematik"@de . "1108608041"^^ . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u042D\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0435\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Frederic Esser Nemmers Prize in Mathematics) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044E \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D\u0430 \u041D\u0435\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 14 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u041A\u0435\u043B\u043B\u043E\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435, \u0438 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0431\u044B \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F."@ru . "The Frederic Esser Nemmers Prize in Mathematics is awarded biennially from Northwestern University. It was initially endowed along with a companion prize, the Erwin Plein Nemmers Prize in Economics, as part of a $14 million donation from the Nemmers brothers. They envisioned creating an award that would be as prestigious as the Nobel prize. To this end, the majority of the income earned from the endowment is returned to the principal in order to increase the size of the award."@en . . "3185"^^ . "\u062A\u064F\u0645\u0646\u062D \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0625\u064A\u0633\u0631 \u0646\u0645\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0643\u0644 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0631\u062B \u0648\u0633\u062A\u0631\u0646 . \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062D\u0628\u0629 \u060C \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0628\u0644\u064A\u0646 \u0646\u0645\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u060C \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062A\u0628\u0631\u0639 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647 14 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u064A\u0646 \u0646\u0645\u0631\u0632. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0645\u0648\u062D\u0647\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644. \u0648\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u060C \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0631\u062C\u0627\u0639 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u060C \u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u062E\u0635\u064A\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2020 \u060C \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 200000 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0648\u064A\u0642\u0636\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0631\u062B \u0648\u0633\u062A\u0631\u0646."@ar . . . . . . "Prix Nemmers en math\u00E9matiques"@fr . . "Nemmersprijs"@nl . . . . . "Le prix Frederic Esser Nemmers de math\u00E9matiques est d\u00E9cern\u00E9 tous les deux ans depuis 1994 par l'universit\u00E9 Northwestern de Chicago. Avec le prix Erwin Plein Nemmers d'\u00E9conomie, il \u00E9tait initialement dot\u00E9 d'une partie de la donation de 14 millions de dollars des fr\u00E8res Nemmers. Ces derniers envisageaient de cr\u00E9er un prix qui deviendrait aussi prestigieux que le prix Nobel. Dans cet objectif, la majorit\u00E9 des gains obtenus par cette dotation est gard\u00E9e pour augmenter la r\u00E9compense offerte. Malgr\u00E9 cela, ce prix est toujours consid\u00E9r\u00E9 \u00AB comme \u00E9tant la r\u00E9compense la plus g\u00E9n\u00E9reuse aux \u00C9tats-Unis attribu\u00E9 sp\u00E9cifiquement pour une r\u00E9ussite acad\u00E9mique dans les math\u00E9matiques \u00BB. En 2018, la r\u00E9compense est de 200 000 dollars et le laur\u00E9at passe plusieurs semaines en r\u00E9sidence \u00E0 l'universit\u00E9 Northwestern."@fr . "Der Frederic-Esser-Nemmers-Preis f\u00FCr Mathematik ist eine zweij\u00E4hrlich von der privaten Northwestern University in Evanston (Illinois) vergebene Auszeichnung f\u00FCr Arbeiten von \u201Ebleibender herausragender Bedeutung\u201C auf dem Gebiet der Mathematik. Zusammen mit den anderen Nemmers-Preisen wurde er durch die Br\u00FCder Erwin E. und Frederic E. Nemmers gestiftet und mit einem Stiftungsverm\u00F6gen von 14 Millionen US$ ausgestattet. Der gr\u00F6\u00DFere Teil der Ertr\u00E4ge soll der Vermehrung des Stiftungsverm\u00F6gens dienen, um in Zukunft Preise auf weiteren Fachgebieten vergeben zu k\u00F6nnen. 2006 waren die vergebenen Preise mit 150.000 US$ dotiert, wodurch der Nemmers-Preis f\u00FCr Mathematik der h\u00F6chstdotierte Mathematikpreis in den USA ist. 2022 betrug die Dotierung 200.000 US$."@de . . . . "\u30D5\u30EC\u30C7\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30A8\u30C3\u30B5\u30FC\u30FB\u30CD\u30F3\u30DE\u30FC\u30BA\u6570\u5B66\u8CDE\uFF08Frederic Esser Nemmers Prize in Mathematics\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6570\u5B66\u306E\u8CDE\u3002\u30CE\u30FC\u30B9\u30A6\u30A7\u30B9\u30BF\u30F3\u5927\u5B66\u304B\u3089\u9694\u5E74\u3067\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "The Frederic Esser Nemmers Prize in Mathematics is awarded biennially from Northwestern University. It was initially endowed along with a companion prize, the Erwin Plein Nemmers Prize in Economics, as part of a $14 million donation from the Nemmers brothers. They envisioned creating an award that would be as prestigious as the Nobel prize. To this end, the majority of the income earned from the endowment is returned to the principal in order to increase the size of the award. As of 2020, the award carries a $200,000 stipend and the scholar spends several weeks in residence at Northwestern University."@en . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u042D\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0435\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Frederic Esser Nemmers Prize in Mathematics) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044E \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D\u0430 \u041D\u0435\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 14 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u041A\u0435\u043B\u043B\u043E\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435, \u0438 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0431\u044B \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F. \u0421 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 200 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 10 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435."@ru . . . . . . . "\u062A\u064F\u0645\u0646\u062D \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0625\u064A\u0633\u0631 \u0646\u0645\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0643\u0644 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0631\u062B \u0648\u0633\u062A\u0631\u0646 . \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062D\u0628\u0629 \u060C \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0628\u0644\u064A\u0646 \u0646\u0645\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u060C \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062A\u0628\u0631\u0639 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647 14 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u064A\u0646 \u0646\u0645\u0631\u0632. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0645\u0648\u062D\u0647\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644. \u0648\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u060C \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0631\u062C\u0627\u0639 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u060C \u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u062E\u0635\u064A\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A."@ar . . . . . . "El Premio Frederic Esser Nemmers en Matem\u00E1ticas es un premio bienal otorgado por la Universidad de Northwestern. Fue inicialmente otorgado con un premio similar, el Premio Erwin Plein Nemmers en Econom\u00EDa, como parte de una donaci\u00F3n de $14 millones de los hermanos Nemmers. Ellos quer\u00EDan un premio que sea tan prestigioso como los Premios Nobel. Para este fin, la mayor\u00EDa de los ingresos obtenidos a partir de la dotaci\u00F3n se devuelve a la principal, a fin de aumentar el tama\u00F1o de la adjudicaci\u00F3n. Aun as\u00ED, todav\u00EDa \"se cree que el premio con mayor valor monetario en los Estados Unidos, designado espec\u00EDficamente para la excelencia acad\u00E9mica en matem\u00E1ticas.\"\u200B"@es . . . . . "\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u00B7\u57C3\u745F\u00B7\u5185\u9ED8\u65AF\u6570\u5B66\u5956\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFrederic Esser Nemmers Prize in Mathematics\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u897F\u5317\u5927\u5B66\u6BCF\u4E24\u5E74\u9881\u53D1\u4E00\u6B21\u7684\u6570\u5B66\u5956\u9879\u3002\u5B83\u6700\u521D\u548C\u6B27\u6587\u00B7\u666E\u83B1\u56E0\u00B7\u5185\u9ED8\u65AF\u7ECF\u6D4E\u5B66\u5956\u540C\u65F6\u8BBE\u7ACB\uFF0C\u662F\u5185\u9ED8\u65AF\u5144\u5F1F1400\u4E07\u7F8E\u5143\u6350\u8D60\u7684\u4EA7\u7269\u3002 \u76EE\u524D\uFF0C\u8BE5\u5956\u5956\u91D1\u4E3A200000\u7F8E\u5143\uFF0C\u83B7\u5956\u5B66\u8005\u4F1A\u5728\u897F\u5317\u5927\u5B66\u5C45\u4F4F\u6570\u5468\u3002"@zh . . . . . "\u30D5\u30EC\u30C7\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30A8\u30C3\u30B5\u30FC\u30FB\u30CD\u30F3\u30DE\u30FC\u30BA\u6570\u5B66\u8CDE\uFF08Frederic Esser Nemmers Prize in Mathematics\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6570\u5B66\u306E\u8CDE\u3002\u30CE\u30FC\u30B9\u30A6\u30A7\u30B9\u30BF\u30F3\u5927\u5B66\u304B\u3089\u9694\u5E74\u3067\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "De Frederic Esser-Nemmersprijs in de wiskunde wordt tweejaarlijks uitgereikt door de Northwestern University in de Verenigde Staten. De prijs werd aanvankelijk samen met een andere prijs toegekend, de als onderdeel van een donatie van $14 miljoen van de broers Nemmers. Zij beoogden een prijs in het leven te roepen die even prestigieus zou worden als de Nobelprijs. Daarom wordt het merendeel van de inkomsten toegevoegd aan de hoofdsom om het prijzengeld te vergroten. Desondanks is de Nemmersprijs op dit moment al de \"vermoedelijk grootste geldprijs die in de Verenigde Staten bestaat specifiek voor een academische topprestatie in de wiskunde.\" De prijs bestaat nu uit een stipendium van $150.000. Tevens wordt de winnaar geacht enkele weken aan de Northwestern University te verblijven."@nl . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u041D\u0435\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435"@ru . . "De Frederic Esser-Nemmersprijs in de wiskunde wordt tweejaarlijks uitgereikt door de Northwestern University in de Verenigde Staten. De prijs werd aanvankelijk samen met een andere prijs toegekend, de als onderdeel van een donatie van $14 miljoen van de broers Nemmers. Zij beoogden een prijs in het leven te roepen die even prestigieus zou worden als de Nobelprijs. Daarom wordt het merendeel van de inkomsten toegevoegd aan de hoofdsom om het prijzengeld te vergroten. Desondanks is de Nemmersprijs op dit moment al de \"vermoedelijk grootste geldprijs die in de Verenigde Staten bestaat specifiek voor een academische topprestatie in de wiskunde.\""@nl . . . . "1252473"^^ . "Der Frederic-Esser-Nemmers-Preis f\u00FCr Mathematik ist eine zweij\u00E4hrlich von der privaten Northwestern University in Evanston (Illinois) vergebene Auszeichnung f\u00FCr Arbeiten von \u201Ebleibender herausragender Bedeutung\u201C auf dem Gebiet der Mathematik. Zusammen mit den anderen Nemmers-Preisen wurde er durch die Br\u00FCder Erwin E. und Frederic E. Nemmers gestiftet und mit einem Stiftungsverm\u00F6gen von 14 Millionen US$ ausgestattet. Der gr\u00F6\u00DFere Teil der Ertr\u00E4ge soll der Vermehrung des Stiftungsverm\u00F6gens dienen, um in Zukunft Preise auf weiteren Fachgebieten vergeben zu k\u00F6nnen."@de . . . . . "\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u00B7\u57C3\u745F\u00B7\u5185\u9ED8\u65AF\u6570\u5B66\u5956"@zh . "El Premio Frederic Esser Nemmers en Matem\u00E1ticas es un premio bienal otorgado por la Universidad de Northwestern. Fue inicialmente otorgado con un premio similar, el Premio Erwin Plein Nemmers en Econom\u00EDa, como parte de una donaci\u00F3n de $14 millones de los hermanos Nemmers. Ellos quer\u00EDan un premio que sea tan prestigioso como los Premios Nobel. Para este fin, la mayor\u00EDa de los ingresos obtenidos a partir de la dotaci\u00F3n se devuelve a la principal, a fin de aumentar el tama\u00F1o de la adjudicaci\u00F3n. Aun as\u00ED, todav\u00EDa \"se cree que el premio con mayor valor monetario en los Estados Unidos, designado espec\u00EDficamente para la excelencia acad\u00E9mica en matem\u00E1ticas.\"\u200B Actualmente, el premio otorga un estipendio de $150,000 y el costo escolar de 10 semanas en la residencia de la Universidad de Northwestern."@es . "O Pr\u00EAmio Frederic Esser Nemmers de Matem\u00E1tica \u00E9 uma condecora\u00E7\u00E3o bianual da Universidade Northwestern em Evanston (Illinois), por trabalhos de import\u00E2ncia fundamental e duradoura no campo da matem\u00E1tica. Juntamente com o Pr\u00EAmio Nemmers de Economia, foi patrocinado pelos irm\u00E3os Erwin Plein Nemmers e Frederic Esser Nemmers com uma dota\u00E7\u00E3o de 14 milh\u00F5es de d\u00F3lares. A maior parte dos rendimentos sobre esta dota\u00E7\u00E3o retorna ao mesmo, a fim de aumentar o valor monet\u00E1rio do pr\u00EAmio concedido. Cada um dos pr\u00EAmios de 2010 foi dotado com 175 mil d\u00F3lares, sendo portanto o Pr\u00EAmio Nemmers de Matem\u00E1tica atualmente o de maior valor financeiro nos Estados Unidos destinado \u00E0 matem\u00E1tica."@pt . "Pr\u00EAmio Nemmers de Matem\u00E1tica"@pt .