. . "49373"^^ . . . . . . "\uC694\uAD6C \uBD84\uC11D"@ko . . . "\u041E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431"@uk . . . . "1122743344"^^ . . . . . . . . . . . . "A needs assessment is a systematic process for determining and addressing needs, or \"gaps\", between current conditions and desired conditions or \"wants\". Needs assessment is part of planning. It can be used to clarify problems and identify appropriate solutions. Needs assessments require sufficient data. Needs assessments can help improve policy or program decisions, individuals, education, training, organizations, communities, or products. There are three types of need in a needs assessment; perceived need, expressed need and relative need."@en . . "\u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062C\u0648\u0627\u062A\u00BB\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0629 \u0641\u064A \u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0646\u0642\u0635 \u0645\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637\u060C \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644 50 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629\u060C \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0648\u064A. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629\u060C \u0623\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627. [0]"@ar . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC0AC\uD68C\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uC2DC\uC2A4\uD15C \uACF5\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC694\uAD6C\uC0AC\uD56D \uBD84\uC11D \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC694\uAD6C \uBD84\uC11D(\u8981\u6C42\u5206\u6790)\uC740 \uC0AC\uD68C\uD559\uC5D0\uC11C \uC7AC\uC0B0\uC758 \uC0B0\uCD9C\uC758 \uACA9\uCC28\uB97C \uCE21\uC815\uD558\uC5EC \uBC30\uC5F4\uD558\uACE0 \uADF8 \uACA9\uCC28\uB97C \uD574\uC18C\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uBAA8\uC0C9\uD558\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062C\u0648\u0627\u062A\u00BB\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0629 \u0641\u064A \u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0646\u0642\u0635 \u0645\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637\u060C \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644 50 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629\u060C \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0648\u064A. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629\u060C \u0623\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627. [0]"@ar . . . . . . . . . . . "\u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A"@ar . "\u041E\u0446\u0456\u0301\u043D\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0301\u0431 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434 \u043F\u0440\u043E \u0457\u0445\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0457\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u044E \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E\u044E \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0447\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043C \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0446\u0456\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044F\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0447\u0456\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431. \u041E\u0442\u0436\u0435, \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0444\u0456\u0446\u0438\u0442\u0443. \u042F\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0417\u0431\u0456\u0440 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0456 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0456 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u0456 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0434\u0430\u043B\u0438\u043C \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0456 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u044C \u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C. \u0427\u0456\u0442\u043A\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0443\u0444\u043C\u0430\u043D."@uk . . . . . "9223719"^^ . "A needs assessment is a systematic process for determining and addressing needs, or \"gaps\", between current conditions and desired conditions or \"wants\". Needs assessment is part of planning. It can be used to clarify problems and identify appropriate solutions. Needs assessments require sufficient data. Needs assessments can help improve policy or program decisions, individuals, education, training, organizations, communities, or products. There are three types of need in a needs assessment; perceived need, expressed need and relative need. 1. \n* Perceived needs are defined by what people think about their needs, each standard changes with each respondent. 2. \n* Expressed needs are defined by the number of people who have sought help and focuses on circumstances where feelings are translated into action. A major weakness of expressed needs assumes that all people with needs seek help. 3. \n* Relative needs are concerned with equity and must consider differences in population and social pathology."@en . . . . . . . . . "Needs assessment"@en . . . . . . "\u041E\u0446\u0456\u0301\u043D\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0301\u0431 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434 \u043F\u0440\u043E \u0457\u0445\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0457\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u044E \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E\u044E \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0447\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043C \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0446\u0456\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044F\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0447\u0456\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431. \u041E\u0442\u0436\u0435, \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0444\u0456\u0446\u0438\u0442\u0443. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 \u041A\u0430\u0443\u0444\u043C\u0430\u043D."@uk . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC0AC\uD68C\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uC2DC\uC2A4\uD15C \uACF5\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC694\uAD6C\uC0AC\uD56D \uBD84\uC11D \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC694\uAD6C \uBD84\uC11D(\u8981\u6C42\u5206\u6790)\uC740 \uC0AC\uD68C\uD559\uC5D0\uC11C \uC7AC\uC0B0\uC758 \uC0B0\uCD9C\uC758 \uACA9\uCC28\uB97C \uCE21\uC815\uD558\uC5EC \uBC30\uC5F4\uD558\uACE0 \uADF8 \uACA9\uCC28\uB97C \uD574\uC18C\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uBAA8\uC0C9\uD558\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . . . . .