. . . "Bergstra\u00DFe"@en . . . . . "49.4 8.833333333333334" . . "\u5185\u5361\u65BD\u6CF0\u7EB3\u8D6B"@zh . . "Neckarsteinach"@pt . . . . . . . . . . "Neckarsteinach estas urba komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Bergstra\u00DFe de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 8\u2009610 lo\u011Dantojn sur areo de 17,24 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 227 lo\u011Dantoj/km\u00B2. Neckarsteinach situas en la suda parto de la mezalta montaro Odenvaldo, borde de la rivero Neckar kaj iom oriente de la urbo Hajdelbergo."@eo . . . . "Neckarsteinach est une ville allemande situ\u00E9e en Hesse. La ville est aussi connue sous le nom de Vierburgenstadt car elle poss\u00E8de quatre ch\u00E2teaux, situ\u00E9s sur une \u00E9troite cr\u00EAte. La Vorderburg et la Mittelburg appartiennent \u00E0 des particuliers ; le plus ancien ch\u00E2teau, la Hinterburg, construit peu apr\u00E8s l'an 1100 et aujourd'hui en ruine, fut le si\u00E8ge des chevaliers de Steinach ; \u00E9galement en ruine, un petit ch\u00E2teau du XIIIe si\u00E8cle, la Burg Schadeck, est surnomm\u00E9 Schwalbennest (nid d'hirondelles) en raison de sa situation."@fr . . . . . . "Stadt"@en . . . . . . "Neckarsteinach es un municipio situado en el distrito de Bergstra\u00DFe, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su poblaci\u00F3n estimada a finales de 2016 era de 3872 habitantes.\u200B\u200B Se encuentra ubicado al sur del estado, a poca distancia de la frontera con los estados de Baden-Wurtemberg y Renania Palatinado."@es . . . "Darmstadt"@en . . . "69239" . . . . . . "5947030"^^ . "Die Vierburgenstadt Neckarsteinach liegt am Neckar im s\u00FCdlichsten Teil Hessens, im Kreis Bergstra\u00DFe, 15 Kilometer \u00F6stlich von Heidelberg. Der s\u00FCdlichste Punkt Hessens befindet sich im Stadtgebiet."@de . . . . . . . . . . . "Die Vierburgenstadt Neckarsteinach liegt am Neckar im s\u00FCdlichsten Teil Hessens, im Kreis Bergstra\u00DFe, 15 Kilometer \u00F6stlich von Heidelberg. Der s\u00FCdlichste Punkt Hessens befindet sich im Stadtgebiet."@de . . "HP" . . . . . "120"^^ . . . . "Neckarsteinach"@eo . . . "Wappen Neckarsteinach.png"@en . . "\u0646\u0643\u0627\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646\u0646\u0627\u062E (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Neckarsteinach) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629\u060C \u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A . \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 3,829 \u0646\u0633\u0645\u0629 ."@ar . "\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Neckarsteinach) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 3752 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 17,22 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 06 4 31 018."@ru . . . . . "69239"^^ . . . . . . . . . . . . "Neckarsteinach \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito de Bergstrasse, no estado de Hesse. Tem 17,22 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 3.860 habitantes."@pt . . "120.0"^^ . . . . . . . "Neckarsteinach \u2013 miasto w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Bergstra\u00DFe."@pl . "2018"^^ . "Neckarsteinach"@es . "Neckarsteinach \u00E8 una citt\u00E0 tedesca di 3.940 abitanti, situata nel land dell'Assia. La citt\u00E0 dei 4 castelli, Neckarsteinach, sul fiume Neckar, \u00E8 nel Sud dell'Assia, nel circondario rurale del Bergstra\u00DFe a 15 km a est da Heidelberg."@it . . . . "\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0456\u043C. Neckarsteinach) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 17,22 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3854 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . . . . "\u0646\u0643\u0627\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646\u0646\u0627\u062E (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Neckarsteinach) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629\u060C \u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A . \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 3,829 \u0646\u0633\u0645\u0629 ."@ar . "Neckarsteinach"@fr . . "Neckarsteinach"@sv . . . . "\u30CD\u30C3\u30AB\u30FC\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30CA\u30CF (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Neckarsteinach, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [n\u025Bkar\u02C8\u0283ta\u203Finax]) \u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D8\u30C3\u30BB\u30F3\u5DDE\u30D9\u30EB\u30AF\u30B7\u30E5\u30C8\u30E9\u30FC\u30BB\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u90FD\u5E02\u3002\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u306E\u30CF\u30A4\u30C7\u30EB\u30D9\u30EB\u30AF\u304B\u3089\u6771\u306B15km\u306E\u30D8\u30C3\u30BB\u30F3\u5DDE\u6700\u5357\u7AEF\u3001\u30CD\u30C3\u30AB\u30FC\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5F8C\u8FF0\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B4\u3064\u306E\u57CE\u90ED\u3092\u6709\u3059\u308B\u305F\u3081\u30014\u3064\u306E\u57CE\u306E\u753AVier Burgeneck\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u5185\u5361\u65BD\u6CF0\u7EB3\u8D6B\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1ANeckarsteinach\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u9ED1\u68EE\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF17.22\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E33765\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60271868\u4EBA\uFF0C\u5973\u60271897\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6219\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . . "\u30CD\u30C3\u30AB\u30FC\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30CA\u30CF"@ja . "49.40000152587891"^^ . . . . . "\u5185\u5361\u65BD\u6CF0\u7EB3\u8D6B\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1ANeckarsteinach\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u9ED1\u68EE\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF17.22\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E33765\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60271868\u4EBA\uFF0C\u5973\u60271897\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6219\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u30CD\u30C3\u30AB\u30FC\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30CA\u30CF (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Neckarsteinach, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [n\u025Bkar\u02C8\u0283ta\u203Finax]) \u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D8\u30C3\u30BB\u30F3\u5DDE\u30D9\u30EB\u30AF\u30B7\u30E5\u30C8\u30E9\u30FC\u30BB\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u90FD\u5E02\u3002\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u306E\u30CF\u30A4\u30C7\u30EB\u30D9\u30EB\u30AF\u304B\u3089\u6771\u306B15km\u306E\u30D8\u30C3\u30BB\u30F3\u5DDE\u6700\u5357\u7AEF\u3001\u30CD\u30C3\u30AB\u30FC\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5F8C\u8FF0\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B4\u3064\u306E\u57CE\u90ED\u3092\u6709\u3059\u308B\u305F\u3081\u30014\u3064\u306E\u57CE\u306E\u753AVier Burgeneck\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Neckarsteinach \u00E8 una citt\u00E0 tedesca di 3.940 abitanti, situata nel land dell'Assia. La citt\u00E0 dei 4 castelli, Neckarsteinach, sul fiume Neckar, \u00E8 nel Sud dell'Assia, nel circondario rurale del Bergstra\u00DFe a 15 km a est da Heidelberg."@it . . . . . . . "Neckarsteinach is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Kreis Bergstra\u00DFe. De stad telt 3.854 inwoners."@nl . . . . . . . . . . "Neckarsteinach"@en . . . . "Neckarsteinach \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito de Bergstrasse, no estado de Hesse. Tem 17,22 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 3.860 habitantes."@pt . . . . . . "\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Neckarsteinach) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 3752 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 17,22 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 06 4 31 018."@ru . . . "Neckarsteinach"@it . . . . . . "Neckarsteinach \u00E4r en stad i Kreis Bergstra\u00DFe i Regierungsbezirk Darmstadt i f\u00F6rbundslandet Hessen i Tyskland."@sv . "Neckarsteinach is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Kreis Bergstra\u00DFe. De stad telt 3.854 inwoners."@nl . . . . . . . "17.22"^^ . "6229"^^ . . . . . . "17.22"^^ . . "Neckarsteinach \u00E4r en stad i Kreis Bergstra\u00DFe i Regierungsbezirk Darmstadt i f\u00F6rbundslandet Hessen i Tyskland."@sv . "The four-castle town of Neckarsteinach lies on the Neckar in the Bergstra\u00DFe district in the southernmost part of Hesse, Germany, 15 km east of Heidelberg."@en . "View from the Hinterburg"@en . . "Herold Pfeifer"@en . "1121292280"^^ . . . . . . . . . . . "Neckarsteinach est une ville allemande situ\u00E9e en Hesse. La ville est aussi connue sous le nom de Vierburgenstadt car elle poss\u00E8de quatre ch\u00E2teaux, situ\u00E9s sur une \u00E9troite cr\u00EAte. La Vorderburg et la Mittelburg appartiennent \u00E0 des particuliers ; le plus ancien ch\u00E2teau, la Hinterburg, construit peu apr\u00E8s l'an 1100 et aujourd'hui en ruine, fut le si\u00E8ge des chevaliers de Steinach ; \u00E9galement en ruine, un petit ch\u00E2teau du XIIIe si\u00E8cle, la Burg Schadeck, est surnomm\u00E9 Schwalbennest (nid d'hirondelles) en raison de sa situation."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "06229" . . . "Neckarsteinach in HP.svg"@en . "POINT(8.8333330154419 49.400001525879)"^^ . "\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u0445"@uk . . "\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u0445 (\u043D\u0456\u043C. Neckarsteinach) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 17,22 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3854 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . . . . "Neckarsteinach es un municipio situado en el distrito de Bergstra\u00DFe, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su poblaci\u00F3n estimada a finales de 2016 era de 3872 habitantes.\u200B\u200B Se encuentra ubicado al sur del estado, a poca distancia de la frontera con los estados de Baden-Wurtemberg y Renania Palatinado."@es . . "Neckarsteinach"@de . . . . . . . . "8.833333015441895"^^ . . . "Neckarsteinach"@pl . "20056"^^ . "Hessen"@en . . . . . . "\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u0445"@ru . . "Neckarsteinach \u2013 miasto w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Bergstra\u00DFe."@pl . . . "Neckarsteinach"@nl . . . "6431018"^^ . . . . . . . . "The four-castle town of Neckarsteinach lies on the Neckar in the Bergstra\u00DFe district in the southernmost part of Hesse, Germany, 15 km east of Heidelberg."@en . "17220000.0"^^ . "\u0646\u064A\u0643\u0627\u0631\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646\u0627\u062E"@ar . . . . . "Neckarsteinach estas urba komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Bergstra\u00DFe de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 8\u2009610 lo\u011Dantojn sur areo de 17,24 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 227 lo\u011Dantoj/km\u00B2. Neckarsteinach situas en la suda parto de la mezalta montaro Odenvaldo, borde de la rivero Neckar kaj iom oriente de la urbo Hajdelbergo."@eo . "HP"@en .