"La termino nazia potencopreno en Germanio signifas la transiron de Germanio de demokratio al la nazia diktaturo en 1933. Kvankam tio estis iom longdaura proceso, oni foje fiksas la terminon al la 30-a de januaro 1933, kiam Adolf Hitler estis nomunita regna kanceliero (\u0109efministro). Je la 22-a de februaro 1933 miloj da anoj de la nazia \"sturm-ta\u0109mento\" SA estis nomumitaj policanoj en la \"Preu\u00DFische Hilfspolizei\" (prusa helpa polico) kaj tiel ricevis \u015Dtatan a\u016Dtoritaton. Je la 22-a de junio 1933 la registaro malpermesis la socialdemokratan partion pro \"\u015Dtatperfido\"."@eo . "1033802214"^^ . . . "\u30CA\u30C1\u515A\u306E\u6A29\u529B\u638C\u63E1\uFF08\u30CA\u30C1\u3068\u3046\u306E\u3051\u3093\u308A\u3087\u304F\u3057\u3087\u3046\u3042\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Machtergreifung\uFF09\u3067\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u7387\u3044\u308B\u56FD\u6C11\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u30C9\u30A4\u30C4\u52B4\u50CD\u8005\u515A\uFF08\u30CA\u30C1\u515A\uFF09\u306B\u3088\u308B\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u306B\u304A\u3051\u308B\u6A29\u529B\u638C\u63E1\u306E\u904E\u7A0B\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6557\u6226\u306B\u3088\u308B\u5E1D\u653F\u306E\u5D29\u58CA\u3001\u30F4\u30A1\u30A4\u30DE\u30EB\u5171\u548C\u653F\u306E\u6DF7\u4E71\u304B\u3089\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6210\u7ACB\u3068\u3044\u3063\u305F\u4E00\u9023\u306E\u53F2\u5B9F\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002 \u30CA\u30C1\u515A\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u305D\u308C\u307E\u3067\u306E\u5185\u95A3\u3084\u5927\u7D71\u9818\u306E\u6B74\u4EE3\u653F\u6A29\u304C\u7372\u5F97\u3059\u308B\u3053\u3068\u306E\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u5F37\u5927\u306A\u6A29\u529B\u3092\u300C\u5408\u6CD5\u7684\u300D\u306B\u624B\u4E2D\u306B\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u6A29\u529B\u638C\u63E1\u306E\u904E\u7A0B\u306F\u3001\u5927\u304D\u304F\u5206\u3051\u3066\u4E8C\u3064\u306E\u6642\u671F\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002\u30CA\u30C1\u515A\u304C\u56FD\u5185\u6709\u6570\u306E\u653F\u515A\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u30891933\u5E741\u670830\u65E5\u306B\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u5185\u95A3\u304C\u6210\u7ACB\u3059\u308B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3068\u3001\u653F\u6A29\u306B\u3064\u3044\u305F\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u3068\u30CA\u30C1\u515A\u304C\u56FD\u5185\u306E\u653F\u6575\u3092\u307B\u307C\u4E00\u6383\u3057\u3001\u7ACB\u6CD5\u6A29\u30FB\u884C\u653F\u6A29\u30FB\u53F8\u6CD5\u6A29\u306E\u4E09\u6A29\u3092\u542B\u3080\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u5185\u306E\u6A29\u529B\u3092\u3001\u515A\u30FB\u56FD\u5BB6\u305D\u3057\u3066\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u304C\u652F\u914D\u3059\u308B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306E\u904E\u7A0B\u306F\u653F\u6A29\u7372\u5F97\u304B\u3089\u307B\u307C2\u5E74\u4EE5\u5185\u306E\u77ED\u671F\u9593\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "Machtergreifung is een Duits woord dat 'overname van de macht' betekent. Het komt van het zelfstandig naamwoord die Macht en van het werkwoord ergreifen. Het wordt meestal exclusief gebruikt om de machtsovername (een vaker gebruikt woord) door de nazi's in 1933 aan te duiden. Met deze Machtergreifung maakte Adolf Hitler een einde aan de Weimarrepubliek. De Machtergreifung werd gevolgd door de Gleichschaltung."@nl . . . "\u7EB3\u7CB9\u515A\u638C\u6743"@zh . . . "\u7EB3\u7CB9\u515A\u638C\u6743\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AMachtergreifung\uFF0C\u5FB7\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8maxt\u0294\u025B\u0250\u032F\u02CC\u0261\u0281a\u026Af\u028A\u014B] \uFF08\uFF09\uFF0C\u5FB7\u6587\u539F\u610F\u4E3A\u201C\u638C\u6743\u201D\uFF09\u662F\u63071933\u5E741\u670830\u65E5\u5FB7\u56FD\u5A01\u739B\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u6743\u529B\u88AB\u7EB3\u7CB9\u515A\u548C\u5176\u6C11\u65CF\u4FDD\u5B88\u4E3B\u7FA9\u76DF\u53CB\u638C\u63E1\u3002\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\u5728\u8FD9\u4E00\u5929\u5411\u5FB7\u56FD\u603B\u7EDF\u5174\u767B\u5821\u5BA3\u8A93\u6210\u4E3A\u5FB7\u56FD\u603B\u7406\uFF0C\u4EA6\u6807\u5FD7\u5FB7\u56FD\u7531\u9B4F\u739B\u5171\u548C\u56FD\u65F6\u671F\u6B63\u5F0F\u8FDB\u5165\u7B2C\u4E09\u5E1D\u56FD\u65F6\u671F\u3002"@zh . "Nazisternas makt\u00F6vertagande (tyska: Macht\u00FCbernahme) eller Bruna revolutionen var Adolf Hitlers och nazistpartiets (NSDAP) \u00F6vertagande av makten i Tyskland under \u00E5ren 1933\u20131934. D\u00E5 ersattes Weimarrepubliken av den nazistiska enpartidiktaturen Nazityskland. Makt\u00F6vertagandet inleddes genom att rikspresidenten Paul von Hindenburg den 30 januari 1933 utn\u00E4mnde Hitler till rikskansler i en koalitionsregering mellan Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiet (NSDAP) och Tysknationella partiet. \u00C5ret efter fullbordades makt\u00F6vertagandet genom att Hitler efter Hindenburgs bortg\u00E5ng i augusti 1934 ersatte denne som rikspresident. Hitler sammanfogade de tv\u00E5 \u00E4mbetena med titeln F\u00FChrer und Reichskanzler."@sv . . "\u041F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0435\u043C. Machtergreifung, Macht\u00FCbernahme) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 (\u041D\u0421\u0414\u0410\u041F) \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0443\u044E \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443. \u041F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442. \u041D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F\u00BB."@ru . "\uB9C8\uD750\uD130\uADF8\uB77C\uC774\uD48D"@ko . . "\u041F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0435\u043C. Machtergreifung, Macht\u00FCbernahme) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 (\u041D\u0421\u0414\u0410\u041F) \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0443\u044E \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443. \u041F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442. \u041D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F\u00BB."@ru . . . "Nazisternas makt\u00F6vertagande"@sv . "Machtergreifung [\u02C8maxt\u025B\u0250\u032F\u02CCg\u0280a\u026A\u032Ff\u028A\u014B] (traducci\u00F3: presa del poder) o Macht\u00FCbernahme [\u02C8maxtyb\u0250\u02CCn\u0251\u02D1m\u0259] (traducci\u00F3: pujada al poder) \u00E9s la presa del poder governamental en l'estat alemany pel partit nazi i els seus aliats nacionalistes conservadors i la posterior conversi\u00F3 de la democr\u00E0cia existent de la Rep\u00FAblica de Weimar al Tercer Reich d'Adolf Hitler el 1933."@ca . "Machtergreifung \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438\u00BB. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0454\u044E \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (\u043D\u0456\u043C. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, NSDAP) \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456. \u041F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1933 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0413\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u0413\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0434\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443."@uk . . "Machtergreifung est une expression allemande signifiant \u00AB prise de pouvoir \u00BB. Elle est principalement utilis\u00E9e pour d\u00E9crire la captation du pouvoir par les nazis au sein de la R\u00E9publique de Weimar en date du 30 janvier 1933, jour o\u00F9 Adolf Hitler fut d\u00E9sign\u00E9 chancelier du Reich. Le terme Macht\u00FCbernahme est parfois \u00E9galement utilis\u00E9. \n* Portail du nazisme \n* Portail de la politique"@fr . . "\u30CA\u30C1\u515A\u306E\u6A29\u529B\u638C\u63E1\uFF08\u30CA\u30C1\u3068\u3046\u306E\u3051\u3093\u308A\u3087\u304F\u3057\u3087\u3046\u3042\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Machtergreifung\uFF09\u3067\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u7387\u3044\u308B\u56FD\u6C11\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u30C9\u30A4\u30C4\u52B4\u50CD\u8005\u515A\uFF08\u30CA\u30C1\u515A\uFF09\u306B\u3088\u308B\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u306B\u304A\u3051\u308B\u6A29\u529B\u638C\u63E1\u306E\u904E\u7A0B\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6557\u6226\u306B\u3088\u308B\u5E1D\u653F\u306E\u5D29\u58CA\u3001\u30F4\u30A1\u30A4\u30DE\u30EB\u5171\u548C\u653F\u306E\u6DF7\u4E71\u304B\u3089\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6210\u7ACB\u3068\u3044\u3063\u305F\u4E00\u9023\u306E\u53F2\u5B9F\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002 \u30CA\u30C1\u515A\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u305D\u308C\u307E\u3067\u306E\u5185\u95A3\u3084\u5927\u7D71\u9818\u306E\u6B74\u4EE3\u653F\u6A29\u304C\u7372\u5F97\u3059\u308B\u3053\u3068\u306E\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u5F37\u5927\u306A\u6A29\u529B\u3092\u300C\u5408\u6CD5\u7684\u300D\u306B\u624B\u4E2D\u306B\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u6A29\u529B\u638C\u63E1\u306E\u904E\u7A0B\u306F\u3001\u5927\u304D\u304F\u5206\u3051\u3066\u4E8C\u3064\u306E\u6642\u671F\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002\u30CA\u30C1\u515A\u304C\u56FD\u5185\u6709\u6570\u306E\u653F\u515A\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u30891933\u5E741\u670830\u65E5\u306B\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u5185\u95A3\u304C\u6210\u7ACB\u3059\u308B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3068\u3001\u653F\u6A29\u306B\u3064\u3044\u305F\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u3068\u30CA\u30C1\u515A\u304C\u56FD\u5185\u306E\u653F\u6575\u3092\u307B\u307C\u4E00\u6383\u3057\u3001\u7ACB\u6CD5\u6A29\u30FB\u884C\u653F\u6A29\u30FB\u53F8\u6CD5\u6A29\u306E\u4E09\u6A29\u3092\u542B\u3080\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u5185\u306E\u6A29\u529B\u3092\u3001\u515A\u30FB\u56FD\u5BB6\u305D\u3057\u3066\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u304C\u652F\u914D\u3059\u308B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306E\u904E\u7A0B\u306F\u653F\u6A29\u7372\u5F97\u304B\u3089\u307B\u307C2\u5E74\u4EE5\u5185\u306E\u77ED\u671F\u9593\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "Machtergreifung"@es . . . "\u03A9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Machtergreifung \u03AE Macht\u00FCbernahme\u200E) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u039D\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1933 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u00AB\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7\u00BB."@el . "163"^^ . "\u041F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438"@ru . "\u30CA\u30C1\u515A\u306E\u6A29\u529B\u638C\u63E1"@ja . . "Machtergreifung \u00E8 una parola della lingua tedesca che significa \"presa del potere\" o \"conquista del potere\". \u00C8 formata da Macht (potere) e Ergreifung (sequestro, confisca). Questo termine \u00E8 utilizzato principalmente per descrivere l'ascesa al potere del Partito nazista in Germania, avvenuta il 30 gennaio 1933, quando Adolf Hitler venne nominato cancelliere del Reich segnando di fatto la fine della Repubblica di Weimar (nonostante la costituzione sarebbe rimasta formalmente in vigore). Talvolta viene utilizzato anche il termine Macht\u00FCbernahme."@it . "P\u0159evzet\u00ED moci nacisty (pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se i n\u011Bmeck\u00E9 v\u00FDrazy Machtergreifung, uchopen\u00ED moci, nebo Macht\u00FCbernahme, p\u0159evzet\u00ED vl\u00E1dy/moci; historici u\u017E\u00EDvaj\u00ED tak\u00E9 neutr\u00E1ln\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159ed\u00E1n\u00ED moci \u010Di p\u0159enesen\u00ED moci) v N\u011Bmecku za\u010Dalo 30. ledna 1933, kdy se kancl\u00E9\u0159em N\u011Bmecka stal Adolf Hitler. Ten n\u00E1sledn\u011B s pomoc\u00ED sv\u00E9 strany NSDAP prosadil p\u0159erod demokracie v diktaturu. T\u00EDm za\u010Dal nacistick\u00FD re\u017Eim. Adolf Hitler byl 30. ledna 1933 jmenov\u00E1n prezidentem Hindenburgem jako \u0159\u00ED\u0161sk\u00FD kancl\u00E9\u0159 koali\u010Dn\u00ED vl\u00E1dy n\u00E1rodn\u00EDho sjednocen\u00ED, ve kter\u00E9 nacist\u00E9 tvo\u0159ili men\u0161inu. Nacion\u00E1ln\u00ED socialist\u00E9 slavili 30. leden jako Den n\u00E1rodn\u00EDho povst\u00E1n\u00ED, tedy jako po\u010D\u00E1tek jejich p\u0159evzet\u00ED vl\u00E1dy v zemi."@cs . . . . . "Machtergreifung est une expression allemande signifiant \u00AB prise de pouvoir \u00BB. Elle est principalement utilis\u00E9e pour d\u00E9crire la captation du pouvoir par les nazis au sein de la R\u00E9publique de Weimar en date du 30 janvier 1933, jour o\u00F9 Adolf Hitler fut d\u00E9sign\u00E9 chancelier du Reich. Le terme Macht\u00FCbernahme est parfois \u00E9galement utilis\u00E9. \n* Portail du nazisme \n* Portail de la politique"@fr . . . "P\u0159evzet\u00ED moci nacisty"@cs . . "Machtergreifung, Macht\u00FCbernahme o Macht\u00FCbergabe (traducido como \"toma del poder\", \"adquisici\u00F3n de poder\" o \"transferencia de poder\", dependiendo de la ideolog\u00EDa de los historiadores) es el t\u00E9rmino utilizado para denominar la toma del poder gubernamental en Alemania por el partido nacionalsocialista y sus aliados nacionalistas y conservadores, y la posterior conversi\u00F3n de la democracia existente de la Rep\u00FAblica de Weimar a la dictadura nazi o Tercer Reich de Adolf Hitler en 1933.\u200B\u200B"@es . "Machtergreifung"@de . . "Mit Machtergreifung (auch Macht\u00FCbernahme oder Macht\u00FCbergabe) oder Machtergreifung der Nationalsozialisten wird die Ernennung Adolf Hitlers zum Reichskanzler durch den Reichspr\u00E4sidenten Paul von Hindenburg am 30. Januar 1933 bezeichnet. Hitler \u00FCbernahm an diesem Tag die F\u00FChrung einer Koalitionsregierung von NSDAP und nationalkonservativen Verb\u00FCndeten (DNVP, Stahlhelm), in welcher neben ihm vorerst nur zwei Nationalsozialisten Regierungs\u00E4mter bekleideten, dies waren Wilhelm Frick als Reichsinnenminister und Hermann G\u00F6ring als Reichsminister ohne Gesch\u00E4ftsbereich. Zus\u00E4tzlich zur eigentlichen Ernennung umfasst der Begriff die anschlie\u00DFende Umwandlung der bis dahin bestehenden parlamentarischen Demokratie der Weimarer Republik und deren Verfassung in eine nach dem nationalsozialistischen F\u00FChrerprinzip agierende zentralistische Diktatur. Nachdem am 1. Februar der Reichstag aufgel\u00F6st worden war, schr\u00E4nkten die Machthaber in den folgenden, von nationalsozialistischem Terror gekennzeichneten Wochen die politischen und demokratischen Rechte durch Notverordnungen des Pr\u00E4sidenten ein. Als entscheidende Schritte auf dem Weg zur Diktatur gelten die Verordnung des Reichspr\u00E4sidenten zum Schutz von Volk und Staat (Reichstagsbrandverordnung) vom 28. Februar 1933 und das Erm\u00E4chtigungsgesetz vom 24. M\u00E4rz 1933. Der Reichstag verlor damit praktisch jegliche Entscheidungskompetenz. Neben vielen anderen wurden auch Parlamentarier ohne Gerichtsverfahren in Konzentrationslagern eingesperrt und gefoltert. Einige Historiker halten die bekannten Bezeichnungen Machtergreifung und Macht\u00FCbernahme f\u00FCr wertend oder nicht pr\u00E4zise; sie schreiben daher von Macht\u00FCbergabe, Macht\u00FCbertragung oder Machtantritt."@de . "\u7EB3\u7CB9\u515A\u638C\u6743\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AMachtergreifung\uFF0C\u5FB7\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8maxt\u0294\u025B\u0250\u032F\u02CC\u0261\u0281a\u026Af\u028A\u014B] \uFF08\uFF09\uFF0C\u5FB7\u6587\u539F\u610F\u4E3A\u201C\u638C\u6743\u201D\uFF09\u662F\u63071933\u5E741\u670830\u65E5\u5FB7\u56FD\u5A01\u739B\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u6743\u529B\u88AB\u7EB3\u7CB9\u515A\u548C\u5176\u6C11\u65CF\u4FDD\u5B88\u4E3B\u7FA9\u76DF\u53CB\u638C\u63E1\u3002\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\u5728\u8FD9\u4E00\u5929\u5411\u5FB7\u56FD\u603B\u7EDF\u5174\u767B\u5821\u5BA3\u8A93\u6210\u4E3A\u5FB7\u56FD\u603B\u7406\uFF0C\u4EA6\u6807\u5FD7\u5FB7\u56FD\u7531\u9B4F\u739B\u5171\u548C\u56FD\u65F6\u671F\u6B63\u5F0F\u8FDB\u5165\u7B2C\u4E09\u5E1D\u56FD\u65F6\u671F\u3002"@zh . "Machtergreifung"@pl . . "1148813"^^ . . . "Machtergreifung"@it . "\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF"@el . "Mit Machtergreifung (auch Macht\u00FCbernahme oder Macht\u00FCbergabe) oder Machtergreifung der Nationalsozialisten wird die Ernennung Adolf Hitlers zum Reichskanzler durch den Reichspr\u00E4sidenten Paul von Hindenburg am 30. Januar 1933 bezeichnet. Hitler \u00FCbernahm an diesem Tag die F\u00FChrung einer Koalitionsregierung von NSDAP und nationalkonservativen Verb\u00FCndeten (DNVP, Stahlhelm), in welcher neben ihm vorerst nur zwei Nationalsozialisten Regierungs\u00E4mter bekleideten, dies waren Wilhelm Frick als Reichsinnenminister und Hermann G\u00F6ring als Reichsminister ohne Gesch\u00E4ftsbereich. Zus\u00E4tzlich zur eigentlichen Ernennung umfasst der Begriff die anschlie\u00DFende Umwandlung der bis dahin bestehenden parlamentarischen Demokratie der Weimarer Republik und deren Verfassung in eine nach dem nationalsozialistischen F\u00FChrer"@de . "Machtergreifung atau Macht\u00FCbernahme adalah pengambilalihan kekuasaan di Jerman oleh NSDAP pimpinan Adolf Hitler pada tahun 1933. Istilah Machtergreifung menunjukkan proses yang panjang yang dilakukan NSDAP untuk mengamankan kekuasaannya. Seringkali juga dipakai untuk menunjukkan pengangkatan Adolf Hitler sebagai Reichskanzler pada tanggal 30 Januari 1933. \"Machtergreifung\" sekilas memberikan pengertian bahwa NSDAP mengambil kekuasaan Parlemen yang dipilih secara bebas di luar kehendak mereka dengan cara-cara di luar hukum. Pada kenyataannya NSDAP memiliki dukungan yang besar dari masyarakat dan parlemen juga Pemerintahan Republik Weimar sebelumnya. Naiknya Hitler ke pemerintahan merupakan sesuatu yang legal, demikian juga unsur-unsur lainnya dari Machtergreifung sebagaimana pemilihan ulang pada tanggal 5 maret. \n* l \n* \n* s"@in . . "(pol. zagarni\u0119cie w\u0142adzy; w literaturze te\u017C jako Macht\u00FCbernahme \u2013 przej\u0119cie w\u0142adzy) \u2013 okre\u015Blenie pochodz\u0105ce z j\u0119zyka niemieckiego, dotycz\u0105ce dokonanego 30 stycznia 1933 obj\u0119cia w\u0142adzy rz\u0105dowej w Niemczech przez NSDAP i nast\u0119puj\u0105cym przeobra\u017Ceniu demokracji w dyktatur\u0119. Wydarzenie stanowi de facto pocz\u0105tek istnienia III Rzeszy. Jako \u017Ce z wielu powod\u00F3w obu wy\u017Cej wymienionych okre\u015Ble\u0144 nie mo\u017Cna uzna\u0107 za neutralne (wzgl\u0119dnie precyzyjne), historycy u\u017Cywaj\u0105 tak\u017Ce terminu przekazanie w\u0142adzy lub przeniesienie w\u0142adzy."@pl . "Machtergreifung is een Duits woord dat 'overname van de macht' betekent. Het komt van het zelfstandig naamwoord die Macht en van het werkwoord ergreifen. Het wordt meestal exclusief gebruikt om de machtsovername (een vaker gebruikt woord) door de nazi's in 1933 aan te duiden. Met deze Machtergreifung maakte Adolf Hitler een einde aan de Weimarrepubliek. De Machtergreifung werd gevolgd door de Gleichschaltung."@nl . "\uB9C8\uD750\uD2B8\uC5D0\uC5B4\uADF8\uB77C\uC774\uD48D(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Machtergreifung, \u02C8maxt\u0294\u025B\u0250\u032F\u02CC\u0261\u0281a\u026Af\u028A\u014B)\uC740 \uB3C5\uC77C\uC5B4\uB85C \"\uAD8C\uB825 \uC7A5\uC545\"\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC774 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uBCF4\uD1B5 1933\uB144 1\uC6D4 30\uC77C \uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC758\uC6D0 \uB0B4\uAC01\uC81C\uC778 \uBC14\uC774\uB9C8\uB974 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAD6D\uAC00\uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uC758 \uB098\uCE58\uB2F9 \uB2F9\uC218 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uAC00 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAD8C\uB825\uC744 \uC7A5\uC545\uD55C \uB0A0\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uB370 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC774\uB0A0 \uB300\uD1B5\uB839 \uD30C\uC6B8 \uD3F0 \uD78C\uB374\uBD80\uB974\uD06C\uAC00 \uB2F9\uC218 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uB97C \uB3C5\uC77C\uC758 \uCD1D\uB9AC\uB85C \uCDE8\uC784\uC2DC\uCF30\uACE0 \uC774\uB85C\uC368 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC77C\uB2F9\uB3C5\uC7AC \uC815\uCE58\uCCB4\uC81C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\uB9C8\uD750\uD2B8\uC5D0\uC5B4\uADF8\uB77C\uC774\uD48D(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Machtergreifung, \u02C8maxt\u0294\u025B\u0250\u032F\u02CC\u0261\u0281a\u026Af\u028A\u014B)\uC740 \uB3C5\uC77C\uC5B4\uB85C \"\uAD8C\uB825 \uC7A5\uC545\"\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC774 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uBCF4\uD1B5 1933\uB144 1\uC6D4 30\uC77C \uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC758\uC6D0 \uB0B4\uAC01\uC81C\uC778 \uBC14\uC774\uB9C8\uB974 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAD6D\uAC00\uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uC758 \uB098\uCE58\uB2F9 \uB2F9\uC218 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uAC00 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAD8C\uB825\uC744 \uC7A5\uC545\uD55C \uB0A0\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uB370 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC774\uB0A0 \uB300\uD1B5\uB839 \uD30C\uC6B8 \uD3F0 \uD78C\uB374\uBD80\uB974\uD06C\uAC00 \uB2F9\uC218 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uB97C \uB3C5\uC77C\uC758 \uCD1D\uB9AC\uB85C \uCDE8\uC784\uC2DC\uCF30\uACE0 \uC774\uB85C\uC368 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC77C\uB2F9\uB3C5\uC7AC \uC815\uCE58\uCCB4\uC81C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . "Nazisternas makt\u00F6vertagande (tyska: Macht\u00FCbernahme) eller Bruna revolutionen var Adolf Hitlers och nazistpartiets (NSDAP) \u00F6vertagande av makten i Tyskland under \u00E5ren 1933\u20131934. D\u00E5 ersattes Weimarrepubliken av den nazistiska enpartidiktaturen Nazityskland."@sv . . . "Machtergreifung"@ca . "P\u0159evzet\u00ED moci nacisty (pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se i n\u011Bmeck\u00E9 v\u00FDrazy Machtergreifung, uchopen\u00ED moci, nebo Macht\u00FCbernahme, p\u0159evzet\u00ED vl\u00E1dy/moci; historici u\u017E\u00EDvaj\u00ED tak\u00E9 neutr\u00E1ln\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159ed\u00E1n\u00ED moci \u010Di p\u0159enesen\u00ED moci) v N\u011Bmecku za\u010Dalo 30. ledna 1933, kdy se kancl\u00E9\u0159em N\u011Bmecka stal Adolf Hitler. Ten n\u00E1sledn\u011B s pomoc\u00ED sv\u00E9 strany NSDAP prosadil p\u0159erod demokracie v diktaturu. T\u00EDm za\u010Dal nacistick\u00FD re\u017Eim."@cs . "Nazi seizure of power"@en . "Machtergreifung, Macht\u00FCbernahme o Macht\u00FCbergabe (traducido como \"toma del poder\", \"adquisici\u00F3n de poder\" o \"transferencia de poder\", dependiendo de la ideolog\u00EDa de los historiadores) es el t\u00E9rmino utilizado para denominar la toma del poder gubernamental en Alemania por el partido nacionalsocialista y sus aliados nacionalistas y conservadores, y la posterior conversi\u00F3n de la democracia existente de la Rep\u00FAblica de Weimar a la dictadura nazi o Tercer Reich de Adolf Hitler en 1933.\u200B\u200B El ascenso de Hitler al gobierno ocurri\u00F3 formalmente el 30 de enero de 1933 cuando en esa fecha un gabinete conservador asumi\u00F3 el poder en Alemania. Este gabinete estaba presidido por el propio Adolf Hitler como jefe de gobierno, y solo contaba con dos ministros pertenecientes al Partido Nazi: Wilhelm Frick y Hermann G\u00F6ring, mientras los dem\u00E1s integrantes del gabinete pertenec\u00EDan a una coalici\u00F3n derechista convocada por el pol\u00EDtico Franz von Papen, quien planeaba desplazar del poder al general retirado Kurt von Schleicher. Al ser evidentes las intrigas de Papen para que Hitler fuese designado canciller por el mariscal Paul von Hindenburg (presidente de la Rep\u00FAblica de Weimar), Schleicher prefiri\u00F3 tambi\u00E9n que Hitler fuese designado para la jefatura del gobierno para impedir que esta cayese en manos de Papen. Si bien Papen (y, en menor grado, Schleicher) consideraba posible que el Partido de Centro y los pol\u00EDticos moderados pudieran controlar la violencia nazi, el principal elemento de c\u00E1lculo era el prestigio del presidente Hindenburg. Ante ello, Papen crey\u00F3 posible \"dominar\" a Hitler aprovechando que bajo la Rep\u00FAblica de Weimar el canciller estaba obligado a tomar decisiones con acuerdo del gabinete, menospreciando la posibilidad que los nazis recurrieran a la violencia para instaurar leyes de emergencia tras el Incendio del Reichstag y que en pocos meses anularan la influencia de los centristas de Papen."@es . "Machtergreifung"@pt . "Machtergreifung"@in . . . "Machtergreifung atau Macht\u00FCbernahme adalah pengambilalihan kekuasaan di Jerman oleh NSDAP pimpinan Adolf Hitler pada tahun 1933. Istilah Machtergreifung menunjukkan proses yang panjang yang dilakukan NSDAP untuk mengamankan kekuasaannya. Seringkali juga dipakai untuk menunjukkan pengangkatan Adolf Hitler sebagai Reichskanzler pada tanggal 30 Januari 1933. \n* l \n* \n* s"@in . "Machtergreifung"@uk . . "(pol. zagarni\u0119cie w\u0142adzy; w literaturze te\u017C jako Macht\u00FCbernahme \u2013 przej\u0119cie w\u0142adzy) \u2013 okre\u015Blenie pochodz\u0105ce z j\u0119zyka niemieckiego, dotycz\u0105ce dokonanego 30 stycznia 1933 obj\u0119cia w\u0142adzy rz\u0105dowej w Niemczech przez NSDAP i nast\u0119puj\u0105cym przeobra\u017Ceniu demokracji w dyktatur\u0119. Wydarzenie stanowi de facto pocz\u0105tek istnienia III Rzeszy. Jako \u017Ce z wielu powod\u00F3w obu wy\u017Cej wymienionych okre\u015Ble\u0144 nie mo\u017Cna uzna\u0107 za neutralne (wzgl\u0119dnie precyzyjne), historycy u\u017Cywaj\u0105 tak\u017Ce terminu przekazanie w\u0142adzy lub przeniesienie w\u0142adzy. Inna nazwa u\u017Cywana jako okre\u015Blenie przej\u0119cia w\u0142adzy przez nazist\u00F3w to Brunatna rewolucja. Nazwa wzi\u0119\u0142a si\u0119 od koloru oficjalnego umundurowania SA, kt\u00F3re znane by\u0142y jako \u201Ebrunatne koszule\u201D. Nazi\u015Bci \u015Bwi\u0119towali 30 stycznia dzie\u0144 narodowego powstania jako pocz\u0105tek ich zagarni\u0119cia w\u0142adzy. W tym dniu w 1933 Adolf Hitler zosta\u0142 zaprzysi\u0119\u017Cony przez prezydenta Paula von Hindenburga jako Kanclerz Rzeszy koalicyjnego rz\u0105du narodowego zjednoczenia, w kt\u00F3rym przedstawiciele Narodowosocjalistycznej Niemieckiej Partii Robotnik\u00F3w stanowili mniejsz\u0105 cz\u0119\u015B\u0107."@pl . . "Machtergreifung \u00E8 una parola della lingua tedesca che significa \"presa del potere\" o \"conquista del potere\". \u00C8 formata da Macht (potere) e Ergreifung (sequestro, confisca). Questo termine \u00E8 utilizzato principalmente per descrivere l'ascesa al potere del Partito nazista in Germania, avvenuta il 30 gennaio 1933, quando Adolf Hitler venne nominato cancelliere del Reich segnando di fatto la fine della Repubblica di Weimar (nonostante la costituzione sarebbe rimasta formalmente in vigore). Talvolta viene utilizzato anche il termine Macht\u00FCbernahme."@it . "Machtergreifung (? ) \u00E9 uma palavra em alem\u00E3o que significa \"tomada do poder\". \u00C9 usada para se referir a tomada de poder nazista na Rep\u00FAblica de Weimar em 30 de Janeiro de 1933."@pt . "Machtergreifung \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438\u00BB. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0454\u044E \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (\u043D\u0456\u043C. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, NSDAP) \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456. \u041F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1933 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0413\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u0413\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0434\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443."@uk . "Machtergreifung [\u02C8maxt\u025B\u0250\u032F\u02CCg\u0280a\u026A\u032Ff\u028A\u014B] (traducci\u00F3: presa del poder) o Macht\u00FCbernahme [\u02C8maxtyb\u0250\u02CCn\u0251\u02D1m\u0259] (traducci\u00F3: pujada al poder) \u00E9s la presa del poder governamental en l'estat alemany pel partit nazi i els seus aliats nacionalistes conservadors i la posterior conversi\u00F3 de la democr\u00E0cia existent de la Rep\u00FAblica de Weimar al Tercer Reich d'Adolf Hitler el 1933."@ca . "Machtergreifung"@fr . . "Machtergreifung (? ) \u00E9 uma palavra em alem\u00E3o que significa \"tomada do poder\". \u00C9 usada para se referir a tomada de poder nazista na Rep\u00FAblica de Weimar em 30 de Janeiro de 1933."@pt . . . . . . "Nazia potencopreno en Germanio"@eo . "La termino nazia potencopreno en Germanio signifas la transiron de Germanio de demokratio al la nazia diktaturo en 1933. Kvankam tio estis iom longdaura proceso, oni foje fiksas la terminon al la 30-a de januaro 1933, kiam Adolf Hitler estis nomunita regna kanceliero (\u0109efministro). La esprimo estas uzata precipe en la germana lingvo, kie oni parolas pri Machtergreifung a\u016D Macht\u00FCbernahme. Machtergreifung (potencopreno, potencoforpreno) estas uzata precipe en malla\u016Dda senco; Macht\u00FCbernahme (potencotranspreno) estis uzata interalie de la nazioj, kies propagando provis \u015Dajnigi la proceson ne nur la\u016Dle\u011Da, sed e\u0109 normala kaj necesa. En Esperanto estas foje uzata la ne\u016Dtrala esprimo \"enpotenci\u011Do\". La esprimo Machtergreifung sugestas, ke la nazia partio NSDAP forprenis la potencon de la libere elektita germana parlamento (Reichstag) kontra\u016D ties volo kaj per nele\u011Daj rimedoj. Tiel la esprimo malgrandigas la kulpon de la elektantoj kaj de la demokrataj politikistoj pri la ekesto de la diktaturo. Vere tamen NSDAP havis konsiderindan subtenon inter la elektantoj, pli grandan ol kelkaj anta\u016Daj, minoritataj registaroj. Kaj la enoficigo de Hitler kiel kanceliero okazis la\u016D la le\u011Do kaj kun subteno de gravaj konservativaj politikistoj. Signifa elemento de la potencopreno estis la plenrajtiga le\u011Do (Erm\u00E4chtigungsgesetz) de la 23-a de marto 1933. \u011Ci donis al la registaro de Hitler la rajton dekreti le\u011Dojn sen aprobo de la parlamento kaj e\u0109 kontra\u016D la preskriboj de la konstitucio. Tiu le\u011Do estis aprobita de la parlamento (kun necesa du-triona plimulto) kaj de la prezidento. Nur la socialdemokrata partio kontra\u016Dis la le\u011Don; la parlamentaneco de la komunismaj deputitoj estis anta\u016De nuligita. Je la 22-a de februaro 1933 miloj da anoj de la nazia \"sturm-ta\u0109mento\" SA estis nomumitaj policanoj en la \"Preu\u00DFische Hilfspolizei\" (prusa helpa polico) kaj tiel ricevis \u015Dtatan a\u016Dtoritaton. Per kampanjo nomita Gleichschaltung (konformigo) la registaro transprenis la regadon de \u0109iuj regionaj kaj privataj instancoj kaj organizoj. Regionaj parlamentoj estis dissolvitaj, post novelektoj la regionaj registaroj ricevis similajn plenrajtigojn kiel la regna registaro. Anka\u016D privataj asocioj devis konformi\u011Di al la nazia ideologio. Je la 22-a de junio 1933 la registaro malpermesis la socialdemokratan partion pro \"\u015Dtatperfido\". Post la morto de prezidento Paul von Hindenburg je la 2-a de a\u016Dgusto 1934 Hitler mem nomumis sin \"gvidanto kaj regna kanceliero\". Tio estis e\u0109 kontra\u016D la plenrajtiga le\u011Do, kiu ekskluzivis de la potenco la rajtojn de la prezidento (kiu sola havis la rajton nomuni kancelieron). Plebiscito je la 19-a de a\u016Dgusto 1934 aprobis, ke Hitler estu samtempe kanceliero kaj prezidento. La saman tagon la armeo devis \u0135uri personan fidelecon al Hitler. Post tio praktike ne plu eblis opozicio kontra\u016D la registaro."@eo . "Machtergreifung"@nl . "\u03A9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Machtergreifung \u03AE Macht\u00FCbernahme\u200E) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u039D\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1933 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u00AB\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7\u00BB. \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1933 ,\u03BF \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7 , \u03A0\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB \u03C6\u03BF\u03BD \u03A7\u03AF\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03AC\u03B2\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03C2 \u03C6\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03B3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2) \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD (\u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u00AB\u03A3\u03C4\u03AC\u03BB\u03C7\u03B5\u03BB\u03BC\u00BB), \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B4\u03C5\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF, \u03BF \u0392\u03AF\u03BB\u03C7\u03B5\u03BB\u03BC \u03A6\u03C1\u03B9\u03BA \u03C9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A7\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD \u0393\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03C9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B5\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AF\u03BF\u03C5. \u039F \u03C6\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B5\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u03BC\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2. \u0389\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 4 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u00AB\u0394\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039B\u03B1\u03BF\u03CD\u00BB, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03B8\u03C1\u03BF\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u0392\u03AF\u03BB\u03C7\u03B5\u03BB\u03BC \u03A6\u03C1\u03B9\u03BA \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03C1\u03B7\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7\u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03BA \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u00AB\u0394\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03B1\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2\u00BB (\u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 \u00AB\u0394\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BC\u03C0\u03C1\u03B7\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7\u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03BA\u00BB) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 28 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u00AB\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7\u00BB, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C5\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B7\u03C4\u03BF, \u03BA.\u03AC., \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u00AB\u0395\u03C5\u03B8\u03C5\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u00BB (Gleichschaltung) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2. \u0395\u03BD\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 5\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BF\u03B9 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF \u03B5\u03BE\u03B1\u03C0\u03AD\u03BB\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C2: \u03C4\u03BF \u00AB\u039A\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03BF \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B8\u03C9\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1 \u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C6\u03BF\u03B2\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03CE\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03B1\u03B3\u03AC\u03BD\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1, \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 43.9% \u03C4\u03C9\u03BD \u03C8\u03AE\u03C6\u03C9\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u039A\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2) \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF 31% \u03C4\u03C9\u03BD \u03C8\u03AE\u03C6\u03C9\u03BD. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BF\u03B9 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF \u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1933, \u03C4\u03BF \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7\u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03BA, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB\u03A0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB (Erm\u00E4chtigungsgesetz) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03B4\u03B9\u03B4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1934 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7 \u03A0\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB \u03C6\u03BF\u03BD \u03A7\u03AF\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03A6\u03CD\u03C1\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03B3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7\u00BB."@el . .