. . . . "Prior to European colonization of the Americas, indigenous peoples used controlled burns to modify the landscape. The controlled fires were part of the environmental cycles and maintenance of wildlife habitats that sustained the cultures and economies of the Indigenous peoples of the Americas. What was initially perceived by colonists as \"untouched, pristine\" wilderness in North America was actually the cumulative result of those occasional managed fires creating an intentional mosaic of grasslands and forests across North America, sustained and managed by the original Peoples of the landbase."@en . . . . . "Native American use of fire in ecosystems"@en . . . . . . "Utilisation du feu par les Am\u00E9rindiens dans les \u00E9cosyst\u00E8mes"@fr . . . "1118058717"^^ . . "Prior to European colonization of the Americas, indigenous peoples used controlled burns to modify the landscape. The controlled fires were part of the environmental cycles and maintenance of wildlife habitats that sustained the cultures and economies of the Indigenous peoples of the Americas. What was initially perceived by colonists as \"untouched, pristine\" wilderness in North America was actually the cumulative result of those occasional managed fires creating an intentional mosaic of grasslands and forests across North America, sustained and managed by the original Peoples of the landbase. Radical disruption of Indigenous burning practices occurred with European colonization and forced relocation of those who had historically maintained the landscape. Some colonists understood the traditional use and potential benefits of low-intensity broadcast burns (\"Indian-type\" fires), but others feared and suppressed them. In the 1880s, impacts of colonization had devastated indigenous populations, and fire exclusion had become more widespread. By the early 20th century, fire suppression had become the official US federal policy. Understanding pre-colonization land management and the traditional knowledge held by the Indigenous peoples who practiced it provides an important basis for current re-engagement with the landscape and is critical for the correct interpretation of the ecological basis for vegetation distribution."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Avant la colonisation europ\u00E9enne des Am\u00E9riques, les peuples autochtones utilisaient des br\u00FBlages contr\u00F4l\u00E9s pour modifier le paysage. Les incendies contr\u00F4l\u00E9s faisaient partie des cycles environnementaux et du maintien des habitats fauniques qui soutinrent les cultures et les \u00E9conomies des peuples autochtones des Am\u00E9riques. Ce qui \u00E9tait initialement per\u00E7u par les colons comme une nature sauvage \u00AB intacte et vierge \u00BB en Am\u00E9rique du Nord fut en fait le r\u00E9sultat cumulatif de ces incendies occasionnels g\u00E9r\u00E9s, cr\u00E9ant \u00E0 travers l'Am\u00E9rique du Nord, une mosa\u00EFque intentionnelle de prairies et de for\u00EAts soutenue et g\u00E9r\u00E9e par les premiers peuples \u00E9tablis sur les terres . Une perturbation radicale des pratiques de br\u00FBlage autochtones se produisit avec la colonisation europ\u00E9enne et la r\u00E9installation forc\u00E9e de ceux qui avaient historiquement entretenu le paysage. Certains colons comprirent l'utilisation traditionnelle et les avantages potentiels des br\u00FBlis g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9es de faible intensit\u00E9 (feux de \u00ABtype indien\u00BB), mais d'autres les craignirent et les supprim\u00E8rent. Dans les ann\u00E9es 1880, la colonisation d\u00E9vasta les populations autochtones et l'exclusion des incendies se g\u00E9n\u00E9ralisa. Au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, la suppression des incendies \u00E9tait devenue la politique f\u00E9d\u00E9rale officielle des \u00C9tats-Unis. La compr\u00E9hension de la gestion des terres avant la colonisation et des (en) d\u00E9tenues par les peuples autochtones qui l'ont pratiqu\u00E9e, fournit une base de connaissance importante pour le r\u00E9engagement actuel dans le paysage, et est essentielle pour l'interpr\u00E9tation correcte de la base \u00E9cologique de r\u00E9partition de la v\u00E9g\u00E9tation ."@fr . . . . . . . . "29057"^^ . . "Avant la colonisation europ\u00E9enne des Am\u00E9riques, les peuples autochtones utilisaient des br\u00FBlages contr\u00F4l\u00E9s pour modifier le paysage. Les incendies contr\u00F4l\u00E9s faisaient partie des cycles environnementaux et du maintien des habitats fauniques qui soutinrent les cultures et les \u00E9conomies des peuples autochtones des Am\u00E9riques. Ce qui \u00E9tait initialement per\u00E7u par les colons comme une nature sauvage \u00AB intacte et vierge \u00BB en Am\u00E9rique du Nord fut en fait le r\u00E9sultat cumulatif de ces incendies occasionnels g\u00E9r\u00E9s, cr\u00E9ant \u00E0 travers l'Am\u00E9rique du Nord, une mosa\u00EFque intentionnelle de prairies et de for\u00EAts soutenue et g\u00E9r\u00E9e par les premiers peuples \u00E9tablis sur les terres ."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "19006125"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .