. "La Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) \u00E9s una organitzaci\u00F3 social, cultural i professional, no governamental, amb Estatus Consultiu II en el Consell Econ\u00F2mic i Social de Nacions Unides amb personalitat jur\u00EDdica pr\u00F2pia i plena capacitat legal, que agrupa en la seva si, amb car\u00E0cter voluntari i seguint el principi de selectivitat, (sobre la base del seu curr\u00EDculum art\u00EDstic) als escriptors i artistes cubans. Va Ser fundada el 22 d'agost de l'any 1961 pel poeta Nicol\u00E1s Guill\u00E9n, amb l'objectiu de preservar el projecte de just\u00EDcia social i independ\u00E8ncia nacional, en el qual han obstinat els seus somnis i esfor\u00E7os tantes generacions de cubans. Des de la seva creaci\u00F3 ha estat representada per artistes de reconegut prestigi en tots els \u00E0mbits de les arts est\u00E8tiques i filos\u00F2fiques. Entre les figures que han estat en la seva direcci\u00F3 es troben: Alejo Carpentier, Jos\u00E9 Lezama Lima i ."@ca . . . . . . . . . . . "15601626"^^ . . . "The National Union of Writers and Artists of Cuba (Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC) is a social, cultural and professional organization of writers, musicians, actors, painters, sculptors, and artist of different genres. It was founded on August 22, 1961, by the Cuban poet, Nicolas Guillen. Initially their objective was uniting the intellectuals within the young Cuban Revolution to maintain a genuine Cuban culture. The group issued La Gaceta de Cuba beginning in 1962. Cuban violinist and professor Evelio Tieles was President of the Music Section from 1977 to 1984."@en . "Die Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC; span. f\u00FCr Nationale Union der Schriftsteller und K\u00FCnstler Kubas) ist der Dachverband f\u00FCr die kubanischen K\u00FCnstler. Sie soll die nationalen K\u00FCnstler im Sinne der kubanischen Revolution anleiten. Gegr\u00FCndet wurde die UNEAC am 22. August 1961 durch den Dichter Nicol\u00E1s Guill\u00E9n. Weitere bekannte Pers\u00F6nlichkeiten im Direkturiom der UNEAC waren Alejo Carpentier, Jos\u00E9 Lezama Lima und Ren\u00E9 Portocarrero."@de . . "La Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) es una asociaci\u00F3n profesional, cultural, y social, que re\u00FAne escritores y artistas de diferentes g\u00E9neros, de nacionalidad cubana o al menos con fuertes v\u00EDnculos con Cuba. Fue fundada el 22 de agosto de 1961,\u200B por el poeta cubano Nicol\u00E1s Guill\u00E9n.\u200B Su prop\u00F3sito fue el de unir a los intelectuales en el marco de la revoluci\u00F3n cubana, para mantener, fortalecer y expandir la cultura cubana. Desde su creaci\u00F3n, en la UNEAC se nuclearon artistas de reconocido prestigio en todos los \u00E1mbitos de las artes est\u00E9ticas y filos\u00F3ficas, entre ellos, Alejo Carpentier, Jos\u00E9 Lezama Lima, Ren\u00E9 Portocarrero.\u200B La UNEAC no estuvo ajena a influencias de tipo pol\u00EDtico-ideol\u00F3gico y, por ejemplo, en su momento Manuel V\u00E1zquez Portal\u200B\u200B fue expulsado de esa organizaci\u00F3n debido a sus opiniones disidentes y discrepantes.\u200B\u200B Sin embargo, desde otro punto de vista, se ha convertido en refugio de intelectuales que han sido, en su momento atacados por sus escritos en Internet. El actual caso de Ren\u00E9 Fidel Gonz\u00E1lez Garc\u00EDa, intelectual santiaguero, lo confirma.\u200B\u200B"@es . . "National Union of Writers and Artists of Cuba"@en . "Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba"@it . . . "La Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) \u00E9s una organitzaci\u00F3 social, cultural i professional, no governamental, amb Estatus Consultiu II en el Consell Econ\u00F2mic i Social de Nacions Unides amb personalitat jur\u00EDdica pr\u00F2pia i plena capacitat legal, que agrupa en la seva si, amb car\u00E0cter voluntari i seguint el principi de selectivitat, (sobre la base del seu curr\u00EDculum art\u00EDstic) als escriptors i artistes cubans."@ca . "La Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) es una asociaci\u00F3n profesional, cultural, y social, que re\u00FAne escritores y artistas de diferentes g\u00E9neros, de nacionalidad cubana o al menos con fuertes v\u00EDnculos con Cuba. Fue fundada el 22 de agosto de 1961,\u200B por el poeta cubano Nicol\u00E1s Guill\u00E9n.\u200B Su prop\u00F3sito fue el de unir a los intelectuales en el marco de la revoluci\u00F3n cubana, para mantener, fortalecer y expandir la cultura cubana."@es . "Die Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC; span. f\u00FCr Nationale Union der Schriftsteller und K\u00FCnstler Kubas) ist der Dachverband f\u00FCr die kubanischen K\u00FCnstler. Sie soll die nationalen K\u00FCnstler im Sinne der kubanischen Revolution anleiten. Gegr\u00FCndet wurde die UNEAC am 22. August 1961 durch den Dichter Nicol\u00E1s Guill\u00E9n. Weitere bekannte Pers\u00F6nlichkeiten im Direkturiom der UNEAC waren Alejo Carpentier, Jos\u00E9 Lezama Lima und Ren\u00E9 Portocarrero."@de . . "L'Unione Nazionale di Scrittori e Artisti di Cuba (in lingua spagnola Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC) \u00E8 un'organizzazione sociale, culturale e professionale di scrittori, musicisti, attori, pittori, scultori e artisti di altri generi. \u00C8 stata fondata il 22 agosto del 1961 dal poeta cubano Nicol\u00E1s Guill\u00E9n. Inizialmente l'obiettivo era di unire gli intellettuali durante la Rivoluzione Cubana per difendere la cultura locale."@it . . "1855"^^ . . . . "Uni\u00F3n de Escritores y Artistas de Cuba"@es . . "L'Unione Nazionale di Scrittori e Artisti di Cuba (in lingua spagnola Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC) \u00E8 un'organizzazione sociale, culturale e professionale di scrittori, musicisti, attori, pittori, scultori e artisti di altri generi. \u00C8 stata fondata il 22 agosto del 1961 dal poeta cubano Nicol\u00E1s Guill\u00E9n. Inizialmente l'obiettivo era di unire gli intellettuali durante la Rivoluzione Cubana per difendere la cultura locale."@it . . . "1006364820"^^ . . "The National Union of Writers and Artists of Cuba (Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC) is a social, cultural and professional organization of writers, musicians, actors, painters, sculptors, and artist of different genres. It was founded on August 22, 1961, by the Cuban poet, Nicolas Guillen. Initially their objective was uniting the intellectuals within the young Cuban Revolution to maintain a genuine Cuban culture. The group issued La Gaceta de Cuba beginning in 1962. Cuban violinist and professor Evelio Tieles was President of the Music Section from 1977 to 1984. Manuel V\u00E1zquez Portal was expelled from UNEAC because of his dissident views."@en . . . . "Uni\u00E3o de Escritores e Artistas de Cuba"@pt . "Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba"@de . . "A Uni\u00E3o de Escritores e Artistas de Cuba (em castelhano, Uni\u00F3n de Escritores y Artistas de Cuba), UNEAC, \u00E9 uma associa\u00E7\u00E3o profissional, cultural e social que re\u00FAne escritores, m\u00FAsicos, atores, artistas pl\u00E1sticos de nacionalidade cubana ou com fortes v\u00EDnculos com Cuba. Foi fundada em 22 de agosto de 1961, pelo poeta cubano Nicol\u00E1s Guill\u00E9n. com o prop\u00F3sito de unir os intelectuais em torno do marco da revolu\u00E7\u00E3o cubana, para manter, fortalecer e expandir a cultura cubana."@pt . . "Uni\u00F3n Nacional de Escritores y Artistas de Cuba"@ca . . . "A Uni\u00E3o de Escritores e Artistas de Cuba (em castelhano, Uni\u00F3n de Escritores y Artistas de Cuba), UNEAC, \u00E9 uma associa\u00E7\u00E3o profissional, cultural e social que re\u00FAne escritores, m\u00FAsicos, atores, artistas pl\u00E1sticos de nacionalidade cubana ou com fortes v\u00EDnculos com Cuba. Foi fundada em 22 de agosto de 1961, pelo poeta cubano Nicol\u00E1s Guill\u00E9n. com o prop\u00F3sito de unir os intelectuais em torno do marco da revolu\u00E7\u00E3o cubana, para manter, fortalecer e expandir a cultura cubana. Desde sua cria\u00E7\u00E3o, reuniu artistas de reconhecido prest\u00EDgio no campo das artes e da literatura, dentre os quais, Alejo Carpentier, Jos\u00E9 Lezama Lima e . No entanto, a UNEAC n\u00E3o esteve alheia a influ\u00EAncias pol\u00EDtico-ideol\u00F3gicas. Ao longo do tempo, v\u00E1rios dos seus membros foram expulsos em raz\u00E3o de op\u00E7\u00F5es pol\u00EDticas e est\u00E9ticas divergentes da orienta\u00E7\u00E3o oficial."@pt . . . . .