. . . . . . . . . . . "artist"@en . . . . "\u0427\u043E\u043D \u041C\u044E\u043D \u0425\u0443\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC815\uBA85\uD6C8, \u912D\u660E\u52F3) \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041C\u044E\u043D\u0433 \u0412\u0430\u043D \u0427\u0443\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Myung Whun Chung) (\u043D\u0430\u0440. 22 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1953, \u0421\u0435\u0443\u043B) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442."@uk . . "1953-01-22"^^ . . . . . "Seung Gwak"@en . . . "\u912D \u660E\u52F3\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E: \uC815\uBA85\uD6C8\u3001\u6B27\u6587\u8868\u8A18\uFF1AMyung-Whun Chung, 1953\u5E741\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u97D3\u56FD\u30FB\u30BD\u30A6\u30EB\u751F\u307E\u308C\u306E\u6307\u63EE\u8005\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3002\u6B27\u6587\u8868\u8A18\u306E\u767A\u97F3\u304B\u3089\u3001\u30C1\u30E7\u30F3\u30FB\u30DF\u30E5\u30F3\u30D5\u30F3\u3068\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Myung-whun Chung"@en . "1953-01-22"^^ . . "\u90D1\u660E\u52CB\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uC815\uBA85\uD6C8\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AChung Myung-whun\uFF0C1953\u5E741\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u97E9\u56FD\u6307\u6325\u5BB6\uFF0C\u94A2\u7434\u5BB6\u3002"@zh . . "\u0427\u043E\u043D \u041C\u0451\u043D \u0425\u0443\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC815\uBA85\uD6C8?, \u912D\u660E\u52F3?, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041C\u044E\u043D\u0433 \u0412\u0430\u043D \u0427\u0443\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Myung Whun Chung) (\u0440\u043E\u0434. 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1953, \u0421\u0435\u0443\u043B) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Myung-whun Chung (Seoel, 22 januari 1953) is een Zuid-Koreaans pianist en dirigent. Samen met zijn zusters, violiste Kyung-wha Chung en celliste Myung-wha Chung, trad hij op in het Chung Trio. Hij won de tweede prijs op het Internationaal Tsjaikovski-concours in 1974. Chung studeerde orkestdirectie aan het Mannes College of Music en de Juilliard School of Music in New York. Hij studeerde ook piano met Maria Curcio. Chung is nu voornamelijk dirigent. Hij treedt over de hele wereld op met de bekende orkesten. Op 25 december 2022 verzorgde hij de kerstmatinee van het Concertgebouworkest in Amsterdam met een uitvoering van Mahlers vijfde symfonie."@nl . . . . . . "Myung-whun Txung (Seul, 1953ko urtarrilaren\u202F22a) korear pianista eta orkestra-zuzendaria da. Hego Korean jaioa den arren, Estatu Batuetako ospetsuan egin zituen pianoko eta orkestra-zuzendaritzako ikasketak. 1974an, Moskuko Txaikovski Piano Lehiaketako bigarren saria irabazi zuen. Hirukotean jo izan du, bi arrebarekin batera \u2014bata biolin-jotzailea, txelo-jotzailea bestea eta Txung pianoan\u2014. 1978tik 1981era, Los Angelesko Orkestra Filarmonikoko zuzendari laguntzailea izan zen, Carlo Maria Giuliniren aginduetara. Alemaniako Saarland Radio Orchestrako musika-zuzendaria izan zen gero, eta baita Florentziako zuzendari gonbidatua ere. 1989an, Florentziako Toscanini saria eman zioten, eta, urte berean, Parisko Bastilleko Operako zuzendaritzan Daniel Barenboim ordezkatzeko izendatu zuten. Handik hilabete gutxira, orkestra-zuzendari izan zen Frantziako Iraultzaren berrehungarren urteurreneko ospakizunetan, eta oso kritika onak jaso zituen, bai entzuleen eta adituen aldetik, bai musikarien aldetik."@eu . . . . . . . . . "Chung Myung-Whun (\uC815\uBA85\uD6C8?, Jeong MyeonghunLR; Seul, 22 gennaio 1953) \u00E8 un direttore d'orchestra e pianista sudcoreano."@it . . . . . . . . . . "Chung Myung-whun (* 22. Januar 1953 in Seoul) ist ein s\u00FCdkoreanischer Dirigent und Pianist."@de . . . . "Myung-whun Chung (Se\u00FAl; 22 de enero de 1953) es un pianista y director de orquesta surcoreano. Obtuvo de manera conjunta el segundo premio de piano en el Concurso Internacional Chaikovski de 1974.\u200B En diversas ocasiones ha actuado y grabado junto con sus hermanas, la violinista Kyung-wha Chung y la violonchelista , con las que tocan juntos como el Chung Tr\u00EDo.\u200B"@es . . . . . . . . . "\u912D \u660E\u52F3\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E: \uC815\uBA85\uD6C8\u3001\u6B27\u6587\u8868\u8A18\uFF1AMyung-Whun Chung, 1953\u5E741\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u97D3\u56FD\u30FB\u30BD\u30A6\u30EB\u751F\u307E\u308C\u306E\u6307\u63EE\u8005\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3002\u6B27\u6587\u8868\u8A18\u306E\u767A\u97F3\u304B\u3089\u3001\u30C1\u30E7\u30F3\u30FB\u30DF\u30E5\u30F3\u30D5\u30F3\u3068\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "1998"^^ . . . . . . . . "1989"^^ . . . "Chung Myung-whun (en cor\u00E9en \uC815\uBA85\uD6C8), n\u00E9 le 22 janvier 1953 \u00E0 S\u00E9oul en Cor\u00E9e du Sud, est un pianiste et chef d'orchestre qui a \u00E9t\u00E9 de 2000 \u00E0 2015 le directeur musical de l'Orchestre philharmonique de Radio France. Pianiste, il est \u00E9galement connu gr\u00E2ce au Trio Chung, form\u00E9 avec ses s\u0153urs : Chung Kyung-wha, violoniste, et Chung Myung-wha, violoncelliste."@fr . . . "1984"^^ . . . . . . . . . . . "Myung-Whun Chung (ur. 22 stycznia 1953 w Seulu) \u2013 ameryka\u0144ski dyrygent i pianista pochodzenia korea\u0144skiego."@pl . . . . . . "2005"^^ . . . . . "2000"^^ . . . . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC815\uBA85\uD6C8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC815\uBA85\uD6C8(\u912D\u660E\u52F3, 1953\uB144 1\uC6D4 22\uC77C~)\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uC774\uC790 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uBCF8\uAD00\uC740 \uD558\uB3D9\uC774\uB2E4. \uCCBC\uB9AC\uC2A4\uD2B8 \uC815\uBA85\uD654, \uBC14\uC774\uC62C\uB9AC\uB2C8\uC2A4\uD2B8 \uC815\uACBD\uD654\uC758 \uB3D9\uC0DD\uC774\uB2E4. \uC885\uAD50\uB294 \uAC1C\uC2E0\uAD50\uB2E4."@ko . . . . "Myung-whun Chung (Se\u00FAl; 22 de enero de 1953) es un pianista y director de orquesta surcoreano. Obtuvo de manera conjunta el segundo premio de piano en el Concurso Internacional Chaikovski de 1974.\u200B En diversas ocasiones ha actuado y grabado junto con sus hermanas, la violinista Kyung-wha Chung y la violonchelista , con las que tocan juntos como el Chung Tr\u00EDo.\u200B"@es . "1113394833"^^ . . "\u0427\u043E\u043D \u041C\u0451\u043D \u0425\u0443\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC815\uBA85\uD6C8?, \u912D\u660E\u52F3?, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041C\u044E\u043D\u0433 \u0412\u0430\u043D \u0427\u0443\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Myung Whun Chung) (\u0440\u043E\u0434. 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1953, \u0421\u0435\u0443\u043B) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440."@ru . . . . . . . . . . . "q17662"@en . . . . . "\u0427\u043E\u043D \u041C\u0451\u043D \u0425\u0443\u043D"@ru . . . . . . . . . "\u0427\u043E\u043D \u041C\u044E\u043D \u0425\u0443\u043D"@uk . . "4214591"^^ . . . . . . . . "1953"^^ . . . . . "\uC815\uBA85\uD6C8"@ko . . . "Chung Myung-whun"@de . "\u912D\u660E\u52F3"@zh . . . . "Myung-whun Chung (Seoel, 22 januari 1953) is een Zuid-Koreaans pianist en dirigent. Samen met zijn zusters, violiste Kyung-wha Chung en celliste Myung-wha Chung, trad hij op in het Chung Trio. Hij won de tweede prijs op het Internationaal Tsjaikovski-concours in 1974. Chung studeerde orkestdirectie aan het Mannes College of Music en de Juilliard School of Music in New York. Hij studeerde ook piano met Maria Curcio."@nl . . "South Korean"@en . "Chung Myung-whun"@fr . . . . . . . . . . . . "Myung-whun Txung (Seul, 1953ko urtarrilaren\u202F22a) korear pianista eta orkestra-zuzendaria da. Hego Korean jaioa den arren, Estatu Batuetako ospetsuan egin zituen pianoko eta orkestra-zuzendaritzako ikasketak. 1974an, Moskuko Txaikovski Piano Lehiaketako bigarren saria irabazi zuen. Hirukotean jo izan du, bi arrebarekin batera \u2014bata biolin-jotzailea, txelo-jotzailea bestea eta Txung pianoan\u2014. 1978tik 1981era, Los Angelesko Orkestra Filarmonikoko zuzendari laguntzailea izan zen, Carlo Maria Giuliniren aginduetara. Alemaniako Saarland Radio Orchestrako musika-zuzendaria izan zen gero, eta baita Florentziako zuzendari gonbidatua ere. 1989an, Florentziako Toscanini saria eman zioten, eta, urte berean, Parisko Bastilleko Operako zuzendaritzan Daniel Barenboim ordezkatzeko izendatu zuten. Handik"@eu . "Pianist, conductor"@en . . . . . . . . . . "Myung-Whun Chung"@pl . . . . . "Myung-whun Chung"@nl . "Myung-whun Chung (born 22 January 1953, Seoul) is a South Korean conductor and pianist."@en . "Chung Myung-whun (en cor\u00E9en \uC815\uBA85\uD6C8), n\u00E9 le 22 janvier 1953 \u00E0 S\u00E9oul en Cor\u00E9e du Sud, est un pianiste et chef d'orchestre qui a \u00E9t\u00E9 de 2000 \u00E0 2015 le directeur musical de l'Orchestre philharmonique de Radio France. Pianiste, il est \u00E9galement connu gr\u00E2ce au Trio Chung, form\u00E9 avec ses s\u0153urs : Chung Kyung-wha, violoniste, et Chung Myung-wha, violoncelliste."@fr . "Myung-whun Chung (born 22 January 1953, Seoul) is a South Korean conductor and pianist."@en . . . . . . . . . . . . . . . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC815\uBA85\uD6C8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC815\uBA85\uD6C8(\u912D\u660E\u52F3, 1953\uB144 1\uC6D4 22\uC77C~)\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uC774\uC790 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uBCF8\uAD00\uC740 \uD558\uB3D9\uC774\uB2E4. \uCCBC\uB9AC\uC2A4\uD2B8 \uC815\uBA85\uD654, \uBC14\uC774\uC62C\uB9AC\uB2C8\uC2A4\uD2B8 \uC815\uACBD\uD654\uC758 \uB3D9\uC0DD\uC774\uB2E4. \uC885\uAD50\uB294 \uAC1C\uC2E0\uAD50\uB2E4."@ko . . . . "\u30C1\u30E7\u30F3\u30FB\u30DF\u30E7\u30F3\u30D5\u30F3"@ja . . . . "Myung-whun Chung"@es . "\u0427\u043E\u043D \u041C\u044E\u043D \u0425\u0443\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC815\uBA85\uD6C8, \u912D\u660E\u52F3) \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041C\u044E\u043D\u0433 \u0412\u0430\u043D \u0427\u0443\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Myung Whun Chung) (\u043D\u0430\u0440. 22 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1953, \u0421\u0435\u0443\u043B) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442."@uk . "Sisters Kyung-wha Chung and Myung-wha Chung"@en . . "Chung Myung-whun"@it . . . . . . . . . . . . "Myung-Whun Chung (ur. 22 stycznia 1953 w Seulu) \u2013 ameryka\u0144ski dyrygent i pianista pochodzenia korea\u0144skiego."@pl . . . "\u90D1\u660E\u52CB\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uC815\uBA85\uD6C8\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AChung Myung-whun\uFF0C1953\u5E741\u670822\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u97E9\u56FD\u6307\u6325\u5BB6\uFF0C\u94A2\u7434\u5BB6\u3002"@zh . "Chung Myung-Whun (\uC815\uBA85\uD6C8?, Jeong MyeonghunLR; Seul, 22 gennaio 1953) \u00E8 un direttore d'orchestra e pianista sudcoreano."@it . "Chung Myung-whun (* 22. Januar 1953 in Seoul) ist ein s\u00FCdkoreanischer Dirigent und Pianist."@de . . "Myung-whun Txung"@eu . . . . . "10877"^^ . . . . . . .