. . . . . "\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u7F8E\u8853\u9928\uFF08\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u3073\u3058\u3085\u3064\u304B\u3093\u3001\u4ECF: Mus\u00E9e de Grenoble\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u3042\u308B\u7F8E\u8853\u9928\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30BC\u30FC\u30EB\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Art museum,"@en . . . "Museo de Grenoble"@es . . . . . . . . . . "\u683C\u52D2\u8AFE\u5E03\u723E\u7F8E\u8853\u9928\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AMus\u00E9e de Grenoble\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u6CD5\u570B\u683C\u52D2\u8AFE\u5E03\u723E\u7684\u4E00\u5EA7\u7F8E\u8853\u9928\u3002\u683C\u52D2\u8AFE\u5E03\u723E\u7F8E\u8853\u9928\u7121\u8AD6\u5728\u85CF\u54C1\u9084\u662F\u5728\u85CF\u54C1\u65B9\u9762\u90FD\u4EAB\u8B7D\u76DB\u540D\u3002\u7F8E\u8853\u9928\u5275\u5EFA\u65BC1798\u5E742\u670816\u65E5\u3002"@zh . "Mus\u00E9e de Grenoble \u2013 muzeum sztuki we francuskim mie\u015Bcie Grenoble, po\u0142o\u017Cony Place Lavalette, na miejscu dawnego klasztoru franciszkan\u00F3w. To muzeum powsta\u0142o w 1798 roku przez Louis-Joseph Jay. W swoich zbiorach ma kolekcje od staro\u017Cytnych zabytk\u00F3w Egiptu do eksponat\u00F3w pochodz\u0105cych z XX wieku. Muzeum jest uwa\u017Cane za pierwszego muzeum sztuki nowoczesnej we Francji. W muzeum znajduj\u0105 si\u0119 dzie\u0142a europejskich malarzy z okresu od XIV do XX wieku. Kolekcja mie\u015Bci si\u0119 w 54 salach wystawowych."@pl . . . . "1798"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guy Tosatto"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mus\u00E9e de Grenoble"@fr . . . . . "Das Museum in Grenoble ist das Museum f\u00FCr die Sch\u00F6nen K\u00FCnste, Moderne Kunst und \u00C4gyptologie in der Stadt Grenoble, Is\u00E8re, in Frankreich. Das Museum wurde im Jahre 1798 er\u00F6ffnet und 1870 in ein Geb\u00E4ude am Place de Verdun verlagert. Schlie\u00DFlich erhielt es 1994 sein Domizil in einem 18.270 m\u00B2 gro\u00DFen Areal an der Place de Lavalette in der N\u00E4he des Parc Albert Michallon.Im Park sind zahlreiche moderne Skulpturen zu sehen."@de . . . . . . "Museum of Grenoble"@en . . . . . . . . . "The Museum of Grenoble (French: Mus\u00E9e de Grenoble) is a municipal museum of Fine Arts and antiquities in the city of Grenoble in the Is\u00E8re region of France. Located on the left bank of the Is\u00E8re River, place Lavalette, it is known both for its collections of ancient art for its collections of modern and contemporary art. Thanks to the action of one of its curators of the interwar period (Andry-Farcy), it is considered the very first museum of modern art in France. Its temporary rooms allow it to organize two exhibitions each year."@en . . "Tramway B , and bus line 32"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u7F8E\u8853\u9928\uFF08\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u3073\u3058\u3085\u3064\u304B\u3093\u3001\u4ECF: Mus\u00E9e de Grenoble\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u3042\u308B\u7F8E\u8853\u9928\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30BC\u30FC\u30EB\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1122755019"^^ . . . . . "Il Museo di Grenoble \u00E8 il museo di belle arti, arte contemporanea ed egittologia della citt\u00E0 di Grenoble, nell'Is\u00E8re."@it . . . . . . . . . "\u683C\u52D2\u8AFE\u5E03\u723E\u7F8E\u8853\u9928"@zh . . . . . . "Le mus\u00E9e de Grenoble, appel\u00E9 mus\u00E9e de Peinture et de Sculpture de Grenoble jusque dans les ann\u00E9es 1980, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 le 16 f\u00E9vrier 1798 par le professeur de dessin Louis-Joseph Jay. Principal mus\u00E9e d'art et d'antiquit\u00E9s de la ville de Grenoble, il est depuis 1994 situ\u00E9 place Lavalette, \u00E0 l'emplacement d'un ancien couvent des Franciscains \u00E9difi\u00E9 en 1218 et dont le site deviendra militaire \u00E0 la fin du XVIe si\u00E8cle. Il fait partie des premiers mus\u00E9es d'art fran\u00E7ais par l'ampleur et l'\u00E9quilibre de ses collections d'art ancien, moderne et contemporain."@fr . "Grenobleko museoa 1798an sortu zen eta Grenobleko arte ederren museo nagusia da. Lavalette plazan dago, 1218an frantziskotarrek eraikitako komentu baten lekuan, XVI. mendean erabilpen militarra izan zuena. Frantziako arte museoen lehenengoetakoa da eta antigoaleko artearen bilduma hoberenetako bat gordetzen du."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "250"^^ . . . . . . . . . "Museum of Grenoble"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Museu de Grenoble, ou, nas suas formas portuguesas, Grenobla ou Granobra, \u00E9 um museu de belas artes e antiguidades na cidade de Grenoble, na Fran\u00E7a. Localizado \u00E0 esquerda da Is\u00E8re, lugar de Lavalette, \u00E9 conhecido tanto por suas cole\u00E7\u00F5es de arte antiga que, para todas as suas cole\u00E7\u00F5es de arte moderna e contempor\u00E2nea."@pt . . . "Het Mus\u00E9e de Grenoble is het stedelijk museum van Grenoble in Frankrijk."@nl . . . "\u683C\u52D2\u8AFE\u5E03\u723E\u7F8E\u8853\u9928\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AMus\u00E9e de Grenoble\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u6CD5\u570B\u683C\u52D2\u8AFE\u5E03\u723E\u7684\u4E00\u5EA7\u7F8E\u8853\u9928\u3002\u683C\u52D2\u8AFE\u5E03\u723E\u7F8E\u8853\u9928\u7121\u8AD6\u5728\u85CF\u54C1\u9084\u662F\u5728\u85CF\u54C1\u65B9\u9762\u90FD\u4EAB\u8B7D\u76DB\u540D\u3002\u7F8E\u8853\u9928\u5275\u5EFA\u65BC1798\u5E742\u670816\u65E5\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "El Museu de Grenoble \u00E9s un museu de Belles arts i antiguitats a la ciutat de Grenoble (Fran\u00E7a). Situat en el marge esquerre del riu Is\u00E8ra, a la pla\u00E7a de Lavalette, \u00E9s conegut tant per les seves col\u00B7leccions d'art antic com per les seves col\u00B7leccions d'art modern i contemporani. El museu de Grenoble va ser el primer museu d'art modern a Fran\u00E7a en la d\u00E8cada de 1920. El museu organitza cada any dues exposicions temporals."@ca . . "25523606"^^ . . . . . . . . . . . . "Museum of Grenoble"@en . . "O Museu de Grenoble, ou, nas suas formas portuguesas, Grenobla ou Granobra, \u00E9 um museu de belas artes e antiguidades na cidade de Grenoble, na Fran\u00E7a. Localizado \u00E0 esquerda da Is\u00E8re, lugar de Lavalette, \u00E9 conhecido tanto por suas cole\u00E7\u00F5es de arte antiga que, para todas as suas cole\u00E7\u00F5es de arte moderna e contempor\u00E2nea."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Museo di Grenoble"@it . "176457"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Grenobleko Museoa"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mus\u00E9e de Grenoble"@pl . . "Mus\u00E9e de Grenoble \u2013 muzeum sztuki we francuskim mie\u015Bcie Grenoble, po\u0142o\u017Cony Place Lavalette, na miejscu dawnego klasztoru franciszkan\u00F3w. To muzeum powsta\u0142o w 1798 roku przez Louis-Joseph Jay. W swoich zbiorach ma kolekcje od staro\u017Cytnych zabytk\u00F3w Egiptu do eksponat\u00F3w pochodz\u0105cych z XX wieku. Muzeum jest uwa\u017Cane za pierwszego muzeum sztuki nowoczesnej we Francji. W muzeum znajduj\u0105 si\u0119 dzie\u0142a europejskich malarzy z okresu od XIV do XX wieku. Kolekcja mie\u015Bci si\u0119 w 54 salach wystawowych."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Grenobleko museoa 1798an sortu zen eta Grenobleko arte ederren museo nagusia da. Lavalette plazan dago, 1218an frantziskotarrek eraikitako komentu baten lekuan, XVI. mendean erabilpen militarra izan zuena. Frantziako arte museoen lehenengoetakoa da eta antigoaleko artearen bilduma hoberenetako bat gordetzen du. 57 aretoetan banatzen da eta eskulturentzat lorategi handi bat du. Diziplina artistiko gehienak jasotzen ditu eta bildumek epealdi oso zabala hartzen dute, Antzinako Egiptotik hasi etab arte garaikidea arte. Halere, gerrarteko kontserbadore bati esker, Frantziako lehen arte moderno museoa izan zela esaten dute. Pieza ezagunen artean daude Rubensen San Gregorio aita santua, santuz inguraturik, Francisco de Zurbaranen lau koadro handi, Henri Matissen Int\u00E9rieur aux aubergines, Andy Warholen Jackie Kennedyren erretratua, edo Pablo Picassok Frantziako bilduma publikoetan sartu zuen lehen koadroa, 1921an."@eu . . . . . . . . . "Il Museo di Grenoble \u00E8 il museo di belle arti, arte contemporanea ed egittologia della citt\u00E0 di Grenoble, nell'Is\u00E8re."@it . . . . "El Museo de Grenoble es un museo de Bellas Artes y antig\u00FCedades en la ciudad de Grenoble (Francia). Situado en la margen izquierda del r\u00EDo Is\u00E8re, en la plaza de Lavalette, es conocido tanto por sus colecciones de arte antiguo como por sus colecciones de arte moderno y contempor\u00E1neo. El museo de Grenoble fue el primer museo de arte moderno en Francia en la d\u00E9cada de 1920.\u200B El museo organiza cada a\u00F1o dos exposiciones temporales."@es . . . "POINT(5.7323999404907 45.194499969482)"^^ . . . . . . . "Museu de Grenoble"@ca . . . . . . . . . . "44888"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Mus\u00E9e de Grenoble"@nl . "45.19449996948242"^^ . . "45.1945 5.7324" . . . "El Museu de Grenoble \u00E9s un museu de Belles arts i antiguitats a la ciutat de Grenoble (Fran\u00E7a). Situat en el marge esquerre del riu Is\u00E8ra, a la pla\u00E7a de Lavalette, \u00E9s conegut tant per les seves col\u00B7leccions d'art antic com per les seves col\u00B7leccions d'art modern i contemporani. El museu de Grenoble va ser el primer museu d'art modern a Fran\u00E7a en la d\u00E8cada de 1920. El museu organitza cada any dues exposicions temporals."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5"^^ . . . . . "Le mus\u00E9e de Grenoble, appel\u00E9 mus\u00E9e de Peinture et de Sculpture de Grenoble jusque dans les ann\u00E9es 1980, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 le 16 f\u00E9vrier 1798 par le professeur de dessin Louis-Joseph Jay. Principal mus\u00E9e d'art et d'antiquit\u00E9s de la ville de Grenoble, il est depuis 1994 situ\u00E9 place Lavalette, \u00E0 l'emplacement d'un ancien couvent des Franciscains \u00E9difi\u00E9 en 1218 et dont le site deviendra militaire \u00E0 la fin du XVIe si\u00E8cle. Il fait partie des premiers mus\u00E9es d'art fran\u00E7ais par l'ampleur et l'\u00E9quilibre de ses collections d'art ancien, moderne et contemporain. R\u00E9parties sur 57 salles d'expositions permanentes ainsi qu'un vaste jardin de sculptures, la plupart des disciplines artistiques y sont repr\u00E9sent\u00E9es et ses collections embrassent une p\u00E9riode comprise entre l\u2019\u00C9gypte antique et l\u2019art contemporain. Cependant, gr\u00E2ce \u00E0 l'action de l'un de ses conservateurs de l'entre-deux-guerres, il est consid\u00E9r\u00E9 comme le tout premier mus\u00E9e d'art moderne en France. Par ailleurs, ses salles d'expositions temporaires lui permettent d'accueillir des expositions d\u00E9passant pour certaines la barre des 100 000 visiteurs, faisant du lieu un p\u00F4le important de la vie artistique fran\u00E7aise. Il poss\u00E8de \u00E9galement la particularit\u00E9 architecturale d'avoir deux b\u00E2timents construits \u00E0 pr\u00E8s de six si\u00E8cles d'intervalle. Parmi ses pi\u00E8ces les plus c\u00E9l\u00E8bres figurent le Saint Gr\u00E9goire pape, entour\u00E9 de saints et de saintes de Rubens, les quatre grands tableaux du peintre espagnol Francisco de Zurbar\u00E1n, l'Int\u00E9rieur aux aubergines d'Henri Matisse, le portrait de Jackie Kennedy par Andy Warhol, ou Femme lisant, premier tableau de Pablo Picasso \u00E0 entrer dans les collections publiques fran\u00E7aises en 1921."@fr . . . . . . "The Museum of Grenoble (French: Mus\u00E9e de Grenoble) is a municipal museum of Fine Arts and antiquities in the city of Grenoble in the Is\u00E8re region of France. Located on the left bank of the Is\u00E8re River, place Lavalette, it is known both for its collections of ancient art for its collections of modern and contemporary art. Thanks to the action of one of its curators of the interwar period (Andry-Farcy), it is considered the very first museum of modern art in France. Its temporary rooms allow it to organize two exhibitions each year."@en . . ""@en . . . "Het Mus\u00E9e de Grenoble is het stedelijk museum van Grenoble in Frankrijk."@nl . . . . . . . . "Das Museum in Grenoble ist das Museum f\u00FCr die Sch\u00F6nen K\u00FCnste, Moderne Kunst und \u00C4gyptologie in der Stadt Grenoble, Is\u00E8re, in Frankreich. Das Museum wurde im Jahre 1798 er\u00F6ffnet und 1870 in ein Geb\u00E4ude am Place de Verdun verlagert. Schlie\u00DFlich erhielt es 1994 sein Domizil in einem 18.270 m\u00B2 gro\u00DFen Areal an der Place de Lavalette in der N\u00E4he des Parc Albert Michallon.Im Park sind zahlreiche moderne Skulpturen zu sehen."@de . . . . . "Museu de Grenoble"@pt . . . "176457"^^ . . "5.732399940490723"^^ . "Mus\u00E9e de Grenoble"@de . . . . . "El Museo de Grenoble es un museo de Bellas Artes y antig\u00FCedades en la ciudad de Grenoble (Francia). Situado en la margen izquierda del r\u00EDo Is\u00E8re, en la plaza de Lavalette, es conocido tanto por sus colecciones de arte antiguo como por sus colecciones de arte moderno y contempor\u00E1neo. El museo de Grenoble fue el primer museo de arte moderno en Francia en la d\u00E9cada de 1920.\u200B El museo organiza cada a\u00F1o dos exposiciones temporales."@es . . . "\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u7F8E\u8853\u9928"@ja . . .