. . . . . . . . "1123603407"^^ . . . . . . . "\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0446\u0438\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0456 \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0454 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u00AB\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0443\u00BB \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0449\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u00AB\u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443 1941 \u0440. \u0415. \u0413\u0430\u0441\u043A\u0435\u043B \u0443 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456 \u00AB\u041B\u0430\u043D\u0441: \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443\u00BB \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u044F\u043A \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435, \u0443 1957 \u0440., \u043F\u0456\u0434 \u0456\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u00AB\u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u00BB \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 (\u044F\u043A \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043B\u0456\u043D\u0433\u0432\u0456\u0437\u043C), \u0430 \u0437 1962 \u0440. \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0435\u0433\u0430\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . "Little Italy in New York City abuts Manhattan's Chinatown."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Opinionated source"@en . . . . . . . . . . . . "M\u00E5ngkultur, m\u00E5ngkulturalism eller multikulturalism, \u00E4r ett sociologiskt och kulturteoretiskt uttryck med flera olika betydelser. Som beskrivande begrepp syftar det p\u00E5 ett f\u00F6rh\u00E5llande d\u00E4r flera etniska grupper med olika kulturer samlas inom samma politiska enhet. M\u00E5ngkulturalism kan ocks\u00E5 syfta p\u00E5 ideologiska samh\u00E4llsanalyser som i olika grad bejakar influenser av olika etniskt och kulturellt ursprung som n\u00E5got gott eller ofr\u00E5nkomligt. M\u00E5ngkulturalism behandlar bland annat det offentligas s\u00E4tt att hantera ett samh\u00E4lle med m\u00E5nga etniska bakgrunder och tolerans inf\u00F6r kulturella skillnader inom samma stat. Som synonymer och n\u00E4rliggande begrepp f\u00F6rekommer \"etnisk m\u00E5ngfald\" och \"kulturell pluralism\". Termen anv\u00E4ndes f\u00F6rst 1957 f\u00F6r att beskriva Schweiz, men spreds under 1960-talet, framf\u00F6rallt i V\u00E4steuropa och USA. I Sverige anv\u00E4ndes begreppet f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen av samh\u00E4llsdebatt\u00F6ren David Schwarz i Sveriges Radio fredagen den 13 augusti 1965."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Multiculturalisme is het streven naar en behoud van een maatschappij waarin verschillende culturen gelijkwaardig naast elkaar bestaan. Multiculturalisme is het tegenovergestelde van monoculturalisme, waarin wordt gestreefd naar maximale assimilatie en integratie."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Multikulturalisme"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kultura-aniztasuna talde edo gizarte batean kultura nahiz jatorri ezberdineko pertsonen arteko bizikidetza positibotzat jo eta bultzatu egiten duen jarrera filosofiko eta politikoa da. Era berean, talde ezberdin horien arteko bizikidetza egoera bera ere bada, era deskribatzaile horretan multikulturalitate kontzeptua ere erabiltzen bada ere. Hobetu azalduta, pluralismo kulturalaren lehenengo adierazpena da. Adierazpen horrek arrazako edo kulturako diskriminazio eza bultzatzen du eta baita ere desberdintasun kulturalaren ospakizuna, errekonozimendua eta horrekiko eskubidea."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Il termine multiculturalismo, entrato nell'uso comune verso la fine degli anni ottanta, identifica una societ\u00E0 in cui pi\u00F9 culture, anche molto differenti l'una dall'altra, convivono mantenendo ognuna la propria identit\u00E0. Pur potendo avere interscambi, conservano quindi le peculiarit\u00E0 del proprio gruppo sociale. Le minoranze in particolare mantengono il loro diritto ad esistere, senza omologarsi o fondersi ad una cultura predominante, diluendo o perdendo quindi la propria identit\u00E0."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "vertical"@en . "Mulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u edit.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Multiculturalismo"@es . . . . . . . . "Multiculturalisme is het streven naar en behoud van een maatschappij waarin verschillende culturen gelijkwaardig naast elkaar bestaan. Multiculturalisme is het tegenovergestelde van monoculturalisme, waarin wordt gestreefd naar maximale assimilatie en integratie."@nl . . . . . "right"@en . . . . . . . . . . . . . . "\uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758"@ko . . . . . . . . . "Multkulturismo estas superordigita nocio priskribanta plurajn socifilozofiajn teoriajn alirojn kun implica\u0135oj por la kulturpolitiko de lando. Multkulturistoj pledas por egaligo de la statusoj de apartaj etnaj kaj religiaj grupoj, sen doni centran rolon al la valoroj de iu ajn specifa etna, religia a\u016D kultura komunumo. Ili ofte pledas por la \u015Dtata protekto kaj agnosko de (etno-)kulturaj diferencoj. Multkulturismo kontra\u016Dstaras kaj al la ideo de dominanta nacia kulturo kaj al la en Usono disvastigita koncepto de la \"fandpoto\", kiu premisas intersimili\u011Don de la diversaj etnaj kulturoj, kaj al la ideo de ."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uAD50\uC721\uC0AC\uC0C1\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uD654\uC8FC\uC758 (\uAD50\uC721\uC0AC\uC0C1) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758(\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9, \uC601\uC5B4: multiculturalism)\uB294 \"\uC0AC\uD68C\uC801 \uC18C\uC218\uC9D1\uB2E8\uC758 \uC815\uCCB4\uC131\uACFC \uBB38\uD654\uC801 \uC774\uD574\uB97C \uACF5\uACF5\uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC801\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uD558\uB824\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uD750\uB984\"\uC73C\uB85C \uC815\uC758\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70(\uAE40\uB0A8\uAD6D, 2005), \uBB38\uD654\uC801 \uB2E4\uC591\uC131\uC744 \uC7A5\uB824\uD558\uB294 \uC0DD\uAC01\uC774\uB098 \uC815\uCC45\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC758 \uC774\uB150\uC740 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uC11C\uAD6C \uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC804\uBA74\uC801\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD588\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB3C4 1980\uB144\uB300 \uB9D0 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC758 \uBBFC\uC871 \uAD6D\uAC00\uC640 \uC18C\uC218 \uC9D1\uB2E8 \uD604\uC0C1\uC774 \uB4F1\uC7A5\uD558\uBA74\uC11C \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758 \uC774\uB150\uC774 \uB17C\uC758\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC138\uACC4\uD654\uAC00 \uC9C4\uD589\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E8\uC77C\uD55C \uBBFC\uC871 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC774 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB358 \uB2E4\uC591\uD55C \uBB38\uD654\uB97C \uC11C\uB85C \uC778\uC815\uD558\uACE0 \uAD50\uB958\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC5EC\uB7EC \uBB38\uD654\uB97C \uC874\uC911\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC774\uB860\uC73C\uB85C , \uC18C\uC218\uD30C\uBB38\uD654, \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uC720\uD615\uC758 \uC774\uC9C8\uC801\uC778 \uBB38\uD654\uC758 \uB97C \uC81C\uB3C4\uAD8C \uC548\uC73C\uB85C \uC218\uC6A9\uD558\uC790\uB294 \uC785\uC7A5\uC744 \uC774\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uAE09\uC18D\uD788 \uD1B5\uD569\uB418\uB294 \uD604\uB300 \uC138\uACC4\uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uC758 \uBB38\uD654\uB97C \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC811\uD558\uBA70 \uBB38\uD654\uC758 \uB2E4\uC591\uC131\uC744 \uC774\uD574\uD558\uACE0 \uC218\uC6A9\uD560 \uD544\uC694\uAC00 \uCEE4\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uBB38\uD654\uC5D0 \uB300\uD55C \uC874\uC911\uACFC \uBB38\uD654\uC801 \uCC28\uC774\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD00\uC6A9\uC744 \uC911\uC2DC\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Multikulturalismus"@cs . . . . . . . "Multiculturalisme"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Multiculturalisme est un terme qui a des significations diff\u00E9rentes en fonction des disciplines o\u00F9 il est utilis\u00E9, sociologie, anthropologie et philosophie politique. C'est un terme ambigu qui peut signifier un pluralisme culturel dans lequel les diff\u00E9rentes ethnies collaborent et dialoguent sans avoir \u00E0 sacrifier leurs identit\u00E9s particuli\u00E8res. Il s'oppose \u00E0 la notion d'interculturalisme, synonyme de sensibilisation \u00E0 la diversit\u00E9 culturelle mais via l'adoption de la culture dominante du pays ou de la r\u00E9gion d'adoption, associ\u00E9e \u00E0 la recherche de points communs tout en pr\u00E9servant les diff\u00E9rences individuelles."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "September 2016"@en . . . . . . . . . . . . . . "Multiculturalismo"@pt . . . . . . . "183797"^^ . . "Chinatown manhattan 2009.JPG"@en . . "\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0301\u0437\u043C \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0439, \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u043F\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0442\u043B\u0430\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434 \u043A \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A\u0438, \u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u00AB\u043F\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0442\u043B\u0430\u00BB, \u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u00AB\u0441\u0430\u043B\u0430\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Multikulturalismus"@de . "\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0446\u0438\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0456 \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0454 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u00AB\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0443\u00BB \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0449\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Multiculturalismo"@it . "Das politische Schlagwort multikulturelle Gesellschaft wird sowohl deskriptiv als auch normativ verwendet. In Deutschland wurde der Begriff in der \u00F6ffentlichen Diskussion um die Einwanderungspolitik Ende der 1980er Jahre bekannt. Der Begriff bezeichnet eine Vision einer Gesellschaft innerhalb eines Staates, in der Menschen unterschiedlicher Nationalit\u00E4ten, Sprachen, Religionen und Ethnien friedlich zusammenleben. Menschen verschiedener Kulturen k\u00F6nnen verschiedene Traditionen, Lebensstile und/oder Vorstellungen von Werten und Ethik haben. Dabei impliziert der Begriff der multikulturellen Gesellschaft ein Neben- bzw. Miteinander nach wie vor klar unterscheidbarer Kulturen in einer Gesellschaft und unterscheidet sich insoweit vom Begriff der transkulturellen Gesellschaft, der das Verschwimmen oder gar die Aufl\u00F6sung kultureller Grenzen diagnostiziert. Multikulturelle Gesellschaft kann ein gemischt ethnisches Gemeinschaftsgebiet beschreiben, in dem mehrere kulturelle Traditionen existieren (wie zum Beispiel in New York City oder Triest) oder ein einzelnes Land, in dem solche existieren wie die Schweiz, Belgien oder Russland. Ein historisches Beispiel ist die 1918 aufgel\u00F6ste Habsburgermonarchie, unter deren Dach viele verschiedene ethnische, sprachliche und religi\u00F6se Gruppen zusammenlebten. Eine der Grundlagen dieser jahrhundertealten Staatsstruktur war das Habsburger Prinzip \u201Eleben und leben lassen\u201C. Die heutigen aktuellen Themen wie soziale und kulturelle Differenzierung, Mehrsprachigkeit, konkurrierende Identit\u00E4tsangebote oder multiple kulturelle Identit\u00E4ten haben bereits die wissenschaftlichen Theorien vieler Denker dieses multiethnischen Reiches gepr\u00E4gt. Ehemalige Kolonialm\u00E4chte werden als multikulturelle Gesellschaften besonderer Art bezeichnet: Dort leben oft Menschen aus ehemaligen Kolonien. Teilweise wanderten sie w\u00E4hrend der Kolonialzeit ein; teilweise kamen sie im Zuge der Dekolonisation in den 1950er und 1960er Jahren. Die Geschichte Kanadas gilt als ein Beispiel f\u00FCr legislative Umsetzung des Multikulturalismus. Denn Kanada war im 18. und 19. Jahrhundert zwischen Briten und Franzosen im Osten (1763 verloren die Franzosen ihre Kolonie Neufrankreich an die Briten) sowie sp\u00E4ter im Westen zwischen Spaniern, Briten und Russen umstritten."@de . . "\u591A\u5143\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uAD50\uC721\uC0AC\uC0C1\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uD654\uC8FC\uC758 (\uAD50\uC721\uC0AC\uC0C1) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758(\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9, \uC601\uC5B4: multiculturalism)\uB294 \"\uC0AC\uD68C\uC801 \uC18C\uC218\uC9D1\uB2E8\uC758 \uC815\uCCB4\uC131\uACFC \uBB38\uD654\uC801 \uC774\uD574\uB97C \uACF5\uACF5\uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC801\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uD558\uB824\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uD750\uB984\"\uC73C\uB85C \uC815\uC758\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70(\uAE40\uB0A8\uAD6D, 2005), \uBB38\uD654\uC801 \uB2E4\uC591\uC131\uC744 \uC7A5\uB824\uD558\uB294 \uC0DD\uAC01\uC774\uB098 \uC815\uCC45\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC758 \uC774\uB150\uC740 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uC11C\uAD6C \uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC804\uBA74\uC801\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD588\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB3C4 1980\uB144\uB300 \uB9D0 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC758 \uBBFC\uC871 \uAD6D\uAC00\uC640 \uC18C\uC218 \uC9D1\uB2E8 \uD604\uC0C1\uC774 \uB4F1\uC7A5\uD558\uBA74\uC11C \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758 \uC774\uB150\uC774 \uB17C\uC758\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC138\uACC4\uD654\uAC00 \uC9C4\uD589\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E8\uC77C\uD55C \uBBFC\uC871 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC774 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB358 \uB2E4\uC591\uD55C \uBB38\uD654\uB97C \uC11C\uB85C \uC778\uC815\uD558\uACE0 \uAD50\uB958\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC5EC\uB7EC \uBB38\uD654\uB97C \uC874\uC911\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC774\uB860\uC73C\uB85C , \uC18C\uC218\uD30C\uBB38\uD654, \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uC720\uD615\uC758 \uC774\uC9C8\uC801\uC778 \uBB38\uD654\uC758 \uB97C \uC81C\uB3C4\uAD8C \uC548\uC73C\uB85C \uC218\uC6A9\uD558\uC790\uB294 \uC785\uC7A5\uC744 \uC774\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uAE09\uC18D\uD788 \uD1B5\uD569\uB418\uB294 \uD604\uB300 \uC138\uACC4\uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uC758 \uBB38\uD654\uB97C \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC811\uD558\uBA70 \uBB38\uD654\uC758 \uB2E4\uC591\uC131\uC744 \uC774\uD574\uD558\uACE0 \uC218\uC6A9\uD560 \uD544\uC694\uAC00 \uCEE4\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uBB38\uD654\uC5D0 \uB300\uD55C \uC874\uC911\uACFC \uBB38\uD654\uC801 \uCC28\uC774\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD00\uC6A9\uC744 \uC911\uC2DC\uD55C\uB2E4. \uC774 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uCC98\uC74C 1957\uB144 \uC2A4\uC704\uC2A4\uB97C \uAE30\uC220\uD560 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 1960\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18\uAE30 \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uB300\uC911\uD654\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC774\uD6C4 \uC601\uC5B4\uAD8C\uC5D0\uC11C \uBE60\uB974\uAC8C \uD37C\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC138\uACC4\uD654\uB85C \uC778\uD55C \uC774\uBBFC \uC99D\uAC00\uB85C \uD604\uC7AC \uB2E4\uBB38\uD654 \uAC00\uC815\uC774 \uB298\uC5B4\uB098\uBA74\uC11C \uC11C\uB85C\uB97C \uC774\uD574\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD00\uC2EC\uC774 \uC99D\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBBFC\uC871\uB9C8\uB2E4 \uB2E4\uB978 \uB2E4\uC591\uD55C \uBB38\uD654\uB098 \uC5B8\uC5B4\uB97C \uB2E8\uC77C\uC758 \uBB38\uD654\uB098 \uC5B8\uC5B4\uB85C \uB3D9\uD654\uC2DC\uD0A4\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uACF5\uC874\uC2DC\uCF1C \uC11C\uB85C \uC2B9\uC778\u318D\uC874\uC911\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC0AC\uC0C1\u318D\uC6B4\uB3D9\u318D\uC815\uCC45\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uAC15\uD654\uB41C \uBCF4\uD3B8\uC8FC\uC758\uB85C\uC11C \uC81C\uCC3D\uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uC989, \uC885\uB798\uBD80\uD130\uC758 \uADFC\uB300 \uBCF4\uD3B8\uC8FC\uC758\uB97C \uC11C\uC720\uB7FD \uC911\uC2EC\uC8FC\uC758\uC5D0 \uADF8\uCE5C \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uC0C1\uB300\uD654\uD55C \uC704\uC5D0 \uADF8\uAC83\uC744 \uC77C\uBD80\uB85C\uC11C \uD3EC\uD568\uD55C \uB2E4\uC591\uD55C \uC5EC\uB7EC \uBB38\uD654\uC758 \uD3C9\uB4F1\uD55C \uACF5\uC874\uC744 \uC9C0\uD5A5\uD558\uB294 \uC810\uC5D0 \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC758 \uD2B9\uC9D5\uC774 \uC788\uB2E4. \uC885\uB798\uC758 \uBCF4\uD3B8\uC8FC\uC758\uAC00 \uC0AC\uC801\uC778 \uB2E4\uC758\uC131\uC744 \uD5C8\uC6A9\uD558\uBA74\uC11C \uACF5\uC801 \uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uB2E8\uC77C\uC758 \uACF5\uD1B5\uBB38\uD654\uAC00 \uC788\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uC804\uC81C\uB85C \uD55C \uAC83\uC5D0 \uB300\uD574 \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uACF5\uC801 \uC601\uC5ED \uB0B4\uC5D0 \uBB38\uD654\uC758 \uB2E4\uC591\uC131\u318D\uBCF5\uC218\uC131\uC774 \uB0B4\uD3EC\uB418\uC5B4\uC57C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uBCF4\uACE0, \uADF9\uB2E8\uC801\uC778 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uB2E8\uC77C\uC758 \uACF5\uD1B5\uBB38\uD654\uC758 \uAC00\uB2A5\uC131\uC744 \uBD80\uC815\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uBBF8\uAD6D, \uCE90\uB098\uB2E4, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uB4F1\uC5D0\uC11C 1970\uB144\uB300 \uCD08\uBD80\uD130 \uC81C\uCC3D\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC 1980\uB144\uB300\uC5D0 \uD65C\uBC1C\uD55C \uB17C\uC7C1\uC744 \uBC8C\uC5EC \uC815\uCC45\uC73C\uB85C\uC11C \uACB0\uC2E4\uC744 \uB9FA\uC5C8\uB2E4. \uC870\uAE08 \uB2A6\uAC8C \uC720\uB7FD \uAD6D\uAC00\uC5D0\uB3C4 \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC801\uC778 \uACAC\uD574\uAC00 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uADF9\uB2E8\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB150\uD654\uB41C \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uADF8 \uB17C\uB9AC\uC801\uC778 \uADC0\uACB0\uB85C\uC11C \uD2B9\uC815 \uBBFC\uC871\uC758 \uBD84\uB2E8\uC774\uB098 \uB3C5\uB9BD\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC989, \uC81C\uBB38\uD654\uC758 \uACF5\uC874\uACFC \uD1B5\uD569\uC744 \uC9C0\uD5A5\uD558\uB294 \u2018\uAC15\uD654\uB41C \uBCF4\uD3B8\uC8FC\uC758\u2019\uB85C\uC11C\uC758 \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uAC00 \uC624\uD788\uB824 \uC81C\uBB38\uD654\uC758 \uBD84\uB9AC\uB098 \uCC28\uBCC4\uC744 \uADC0\uACB0\uD55C\uB2E4\uB294 \uC5ED\uC124\uB85C\uC11C \uB098\uD0C0\uB098\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . "\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9"@ja . "\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\uFF08\u305F\u3076\u3093\u304B\u3057\u3085\u304E\u3001\u82F1: multiculturalism\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u793E\u4F1A\u5B66\u3001\u653F\u6CBB\u54F2\u5B66\u3001\u305D\u3057\u3066\u53E3\u8A9E\u306E\u6587\u8108\u3067\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u610F\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u793E\u4F1A\u5B66\u3084\u65E5\u5E38\u751F\u6D3B\u3067\u306F\u3001\u300C\u6C11\u65CF\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\u300D\u3068\u540C\u7FA9\u8A9E\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E2\u3064\u306E\u8A00\u8449\u306F\u3057\u3070\u3057\u3070\u5165\u308C\u66FF\u3048\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u69D8\u3005\u306A\u6C11\u65CF\u304C\u5354\u529B\u3057\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3\u3092\u72A0\u7272\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306A\u304F\u4E92\u3044\u306B\u5BFE\u8A71\u3059\u308B\u6587\u5316\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u8907\u6570\u306E\u6587\u5316\u7684\u4F1D\u7D71\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u6DF7\u5408\u6C11\u65CF\u306E\u5730\u57DF\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3084\u30C8\u30EA\u30A8\u30B9\u30C6\u306A\u3069\uFF09\u3084\u3001\u8907\u6570\u306E\u6587\u5316\u7684\u4F1D\u7D71\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5358\u4E00\u306E\u56FD\uFF08\u30B9\u30A4\u30B9\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306A\u3069\uFF09\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u5148\u4F4F\u6C11\u3001\u539F\u4F4F\u6C11\u65CF\u3001\u571F\u7740\u306E\u6C11\u65CF\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3001\u5165\u690D\u8005\u306E\u5B50\u5B6B\u3067\u3042\u308B\u6C11\u65CF\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u3057\u3070\u3057\u3070\u7126\u70B9\u3068\u306A\u308B\u3002 \u793E\u4F1A\u5B66\u7684\u306B\u306F\u3001\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\u3068\u306F\u3001\u81EA\u7136\u7684\u307E\u305F\u306F\u4EBA\u5DE5\u7684\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\uFF08\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u6CD5\u7684\u306B\u7BA1\u7406\u3055\u308C\u305F\u79FB\u6C11\uFF09\u306E\u6700\u7D42\u7684\u306A\u72B6\u614B\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u306E\u5927\u898F\u6A21\u306A\u30B9\u30B1\u30FC\u30EB\u3067\u3082\u3001\u56FD\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u5185\u306E\u5C0F\u898F\u6A21\u306A\u30B9\u30B1\u30FC\u30EB\u3067\u3082\u767A\u751F\u3059\u308B\u3002\u5C0F\u898F\u6A21\u3067\u306F\u30012\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u7570\u306A\u308B\u6587\u5316\u3092\u6301\u3064\u5730\u57DF\u3092\u5408\u4F75\u3057\u3066\u7BA1\u8F44\u533A\u57DF\u3092\u8A2D\u7ACB\u307E\u305F\u306F\u62E1\u5927\u3057\u305F\u5834\u5408\u306B\u3001\u4EBA\u70BA\u7684\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\uFF08\u4F8B\uFF1A\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u7CFB\u30AB\u30CA\u30C0\u4EBA\u3068\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u7CFB\u30AB\u30CA\u30C0\u4EBA\uFF09\u3002\u5927\u898F\u6A21\u306A\u3082\u306E\u3067\u306F\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u306E\u7570\u306A\u308B\u7BA1\u8F44\u533A\u57DF\u3078\u306E\u5408\u6CD5\u7684\u307E\u305F\u306F\u975E\u5408\u6CD5\u7684\u306A\u79FB\u4F4F\u306E\u7D50\u679C\u3068\u3057\u3066\u8D77\u3053\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF08\u4F8B\u3048\u3070\u30015\u4E16\u7D00\u306B\u30A2\u30F3\u30B0\u30EB\u4EBA\u3001\u30B5\u30AF\u30BD\u30F3\u4EBA\u3001\u30B8\u30E5\u30FC\u30C8\u4EBA\u304C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u5165\u690D\u3057\u305F\u30A2\u30F3\u30B0\u30ED\u30B5\u30AF\u30BD\u30F3\u4EBA\u5C45\u4F4F\u533A\u3084\u300116\u4E16\u7D00\u4EE5\u964D\u306B\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EBA\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u4EBA\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u4EBA\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u3092\u690D\u6C11\u5730\u5316\u3057\u305F\u3053\u3068\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\uFF09\u3002 \u653F\u6CBB\u5B66\u7684\u306B\u306F\u3001\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5BB6\u304C\u305D\u306E\u4E3B\u6A29\u7684\u5883\u754C\u7DDA\u306E\u4E2D\u3067\u6587\u5316\u7684\u591A\u5143\u6027\u306B\u52B9\u679C\u7684\u304B\u3064\u52B9\u7387\u7684\u306B\u5BFE\u51E6\u3059\u308B\u80FD\u529B\u3068\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u653F\u6CBB\u54F2\u5B66\u3068\u3057\u3066\u306E\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\u306B\u306F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u30A4\u30C7\u30AA\u30ED\u30AE\u30FC\u3084\u653F\u7B56\u304C\u3042\u308B\u3002\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\u306F\u300C\u30B5\u30E9\u30C0\u30DC\u30A6\u30EB\u300D\u3084\u300C\u6587\u5316\u7684\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF\u300D\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3001\u300C\u4EBA\u7A2E\u306E\u308B\u3064\u307C\u300D\u3068\u306F\u5BFE\u7167\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Multiculturalismo, ou pluralismo cultural, \u00E9 um termo que descreve a exist\u00EAncia de muitas culturas numa regi\u00E3o, cidade ou pa\u00EDs, com no m\u00EDnimo uma predominante. O Canad\u00E1 e a Austr\u00E1lia s\u00E3o exemplos de multiculturalismo; por\u00E9m, alguns pa\u00EDses europeus advogam discretamente a ado\u00E7\u00E3o de uma pol\u00EDtica multiculturalista. Em contraponto ao Multiculturalismo, podemos constatar a exist\u00EAncia de outras pol\u00EDticas culturais seguidas, como, por exemplo, o Monoculturalismo vigente na maioria dos pa\u00EDses do mundo e ligada intimamente ao nacionalismo. Pretende a assimila\u00E7\u00E3o dos imigrantes e da sua cultura nos pa\u00EDses de acolhimento. O termo melting pot usado nos Estados Unidos \u00E9 uma met\u00E1fora para a heterogeneidade do povo estadunidense e de outros pa\u00EDses, como o Brasil, onde as diversas culturas est\u00E3o misturada"@pt . . "\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C"@ru . . . . . . . "M\u00E5ngkultur"@sv . "Multikulturalisme atau kemajemukan budaya (berasal dari kata \"multi\" dan \"kultural\"; yang berarti \"budaya yang majemuk\") adalah sebuah ideologi yang mengakui dan mengagungkan perbedaan. Perbedaan yang dimaksud adalah perbedaan individu dengan individu lain atau perbedaan nilai-nilai yang dianut, seperti perbedaan sistem, budaya, agama, kebiasaan, dan politik."@in . . . . "Cuireann s\u00EDos Ilchult\u00FArthacht ar socha\u00ED ina bhfuil l\u00EDon m\u00F3r cult\u00FAir ina gc\u00F3na\u00ED le ch\u00E9ile."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The term multiculturalism has a range of meanings within the contexts of sociology, political philosophy, and colloquial use. In sociology and in everyday usage, it is a synonym for \"ethnic pluralism\", with the two terms often used interchangeably, and for cultural pluralism in which various ethnic groups collaborate and enter into a dialogue with one another without having to sacrifice their particular identities. It can describe a mixed ethnic community area where multiple cultural traditions exist (such as New York City or London) or a single country within which they do (such as Switzerland, Belgium or Russia). Groups associated with an indigenous, aboriginal or autochthonous ethnic group and settler-descended ethnic groups are often the focus. In reference to sociology, multiculturalism is the end-state of either a natural or artificial process (for example: legally-controlled immigration) and occurs on either a large national scale or on a smaller scale within a nation's communities. On a smaller scale this can occur artificially when a jurisdiction is established or expanded by amalgamating areas with two or more different cultures (e.g. French Canada and English Canada). On a large scale, it can occur as a result of either legal or illegal migration to and from different jurisdictions around the world. In reference to political science, multiculturalism can be defined as a state's capacity to effectively and efficiently deal with cultural plurality within its sovereign borders. Multiculturalism as a political philosophy involves ideologies and policies which vary widely. It has been described as a \"salad bowl\" and as a \"cultural mosaic\", in contrast to a \"melting pot\"."@en . . . . . . . . . . . . "Multiculturalisme"@ca . . . "Multiculturalismo, ou pluralismo cultural, \u00E9 um termo que descreve a exist\u00EAncia de muitas culturas numa regi\u00E3o, cidade ou pa\u00EDs, com no m\u00EDnimo uma predominante. O Canad\u00E1 e a Austr\u00E1lia s\u00E3o exemplos de multiculturalismo; por\u00E9m, alguns pa\u00EDses europeus advogam discretamente a ado\u00E7\u00E3o de uma pol\u00EDtica multiculturalista. Em contraponto ao Multiculturalismo, podemos constatar a exist\u00EAncia de outras pol\u00EDticas culturais seguidas, como, por exemplo, o Monoculturalismo vigente na maioria dos pa\u00EDses do mundo e ligada intimamente ao nacionalismo. Pretende a assimila\u00E7\u00E3o dos imigrantes e da sua cultura nos pa\u00EDses de acolhimento. O termo melting pot usado nos Estados Unidos \u00E9 uma met\u00E1fora para a heterogeneidade do povo estadunidense e de outros pa\u00EDses, como o Brasil, onde as diversas culturas est\u00E3o misturadas e amalgamadas sem a interven\u00E7\u00E3o do Estado. A pol\u00EDtica multiculturalista visa resistir \u00E0 homogeneidade cultural, principalmente quando esta homogeneidade \u00E9 considerada \u00FAnica e leg\u00EDtima, submetendo outras culturas a particularismos e depend\u00EAncia. Sociedades pluriculturais coexistiram em todas as \u00E9pocas, e hoje, estima-se que apenas 10 a 15% dos pa\u00EDses sejam etnicamente homog\u00EAneos. A diversidade cultural e \u00E9tnica muitas vezes \u00E9 vista como uma amea\u00E7a para a identidade da na\u00E7\u00E3o. Em alguns lugares o multiculturalismo provoca desprezo e indiferen\u00E7a, como ocorre no Canad\u00E1 entre habitantes de l\u00EDngua francesa e os de l\u00EDngua inglesa. Mas tamb\u00E9m pode ser vista como fator de enriquecimento e abertura de novas e diversas possibilidades, como confirmam o soci\u00F3logo e o historiador Serge Gruzinski, ao demonstrarem que o hibridismo e a maleabilidade das culturas s\u00E3o fatores positivos de inova\u00E7\u00E3o. Charles Taylor, autor de Multiculturalismo, Diferen\u00E7a e Democracia, acredita que toda a pol\u00EDtica identit\u00E1ria n\u00E3o deveria ultrapassar a liberdade individual. Indiv\u00EDduos, no seu entender, s\u00E3o \u00FAnicos e n\u00E3o poderiam ser categorizados. Taylor definiu a democracia como a \u00FAnica alternativa n\u00E3o pol\u00EDtica para alcan\u00E7ar o reconhecimento do outro, ou seja, da diversidade. Seus opositores defendem que o multiculturalismo pode ser danoso \u00E0s sociedades e particularmente nocivo \u00E0s culturas nativas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Multiculturalism)\u200F \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629.\u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0643\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0642\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629\u00BB \u0644\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0623\u062B\u0631 \u0633\u0644\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . . . . . . . . . . . "51885"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Multikulturalismus je my\u0161lenkov\u00FD a politick\u00FD sm\u011Br (kulturn\u00ED ideologie), kter\u00FD zast\u00E1v\u00E1 stanovisko, \u017Ee v jednom st\u00E1t\u011B mohou spole\u010Dn\u011B \u017E\u00EDt nejen jednotlivci, ale i skupiny s r\u016Fznou kulturou, a zd\u016Fraz\u0148uje prosp\u011B\u0161nost kulturn\u00ED rozmanitosti pro spole\u010Dnost a st\u00E1t. Je \u017Eiv\u00FD v zem\u00EDch, jejich\u017E obyvatel\u00E9 poch\u00E1zej\u00ED z rozd\u00EDln\u00E9ho kulturn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED, a v n\u011Bkter\u00FDch z nich se uplat\u0148uje i jako konkr\u00E9tn\u00ED politika st\u00E1tu. C\u00EDlem je politicky sjednotit v\u0161echny ob\u010Dany bez ohledu na jejich p\u016Fvod, etnicitu \u010Di , a to tak, \u017Ee si pokud mo\u017Eno zachovaj\u00ED sv\u00E9 kulturn\u00ED odli\u0161nosti. Na rozd\u00EDl od multikulturality, co\u017E fenom\u00E9n, kter\u00FD konstatuje koexistenci r\u016Fzn\u00FDch socioekonomick\u00FDch seskupen\u00ED na jednom \u00FAzem\u00ED, je multikulturalismus c\u00EDl sna\u017Een\u00ED, kter\u00FD se sna\u017E\u00ED tuto tendenci popsat jako \u017E\u00E1douc\u00ED. Prosazuje se zejm\u00E9na v zem\u00EDch z\u00E1pad"@cs . . . "Ilchult\u00FArthacht"@ga . . . . . . . "Multikulturalismus (zumeist abwertend auch Multi-Kulti oder Multikulti) ist der Oberbegriff f\u00FCr eine Reihe sozialphilosophischer Theorieans\u00E4tze mit Handlungsimplikationen f\u00FCr die Gesellschaftspolitik eines Staates."@de . "Multikulturalisme atau kemajemukan budaya (berasal dari kata \"multi\" dan \"kultural\"; yang berarti \"budaya yang majemuk\") adalah sebuah ideologi yang mengakui dan mengagungkan perbedaan. Perbedaan yang dimaksud adalah perbedaan individu dengan individu lain atau perbedaan nilai-nilai yang dianut, seperti perbedaan sistem, budaya, agama, kebiasaan, dan politik."@in . . . . . . "Wielokulturowo\u015B\u0107 (ang. multiculturalism) \u2013 obecno\u015B\u0107 wielu r\u00F3\u017Cnorodnych kultur w obr\u0119bie jednego pa\u0144stwa lub polityka pa\u0144stwa wobec r\u00F3\u017Cnorodno\u015Bci kulturowej. Termin ma z jednej strony charakter opisowy, odnosi si\u0119 do stanu faktycznego w wielu pa\u0144stwach, np. w Kanadzie, polegaj\u0105cego na istnieniu wielu r\u00F3\u017Cnych grup kulturowych, narodowych i religijnych w obr\u0119bie jednego pa\u0144stwa. Z drugiej strony wielokulturowo\u015B\u0107 odnosi si\u0119 do polityk prowadzonych przez pa\u0144stwa w celu wspierania i integrowania r\u00F3\u017Cnorodnych kultur funkcjonuj\u0105cych w obr\u0119bie jednego pa\u0144stwa (sens normatywny)."@pl . "El multiculturalisme o la multiculturalitat \u00E9s l'exist\u00E8ncia pl\u00E0cida vista com a enriquidora en un mateix territori de dues o m\u00E9s cultures (on totes menys una solen ser fruit de la immigraci\u00F3), com la ideologia pol\u00EDtica que es basa en la toler\u00E0ncia envers els costums de l'altre grup social. La diversitat cultural es veu com una riquesa que cal preservar; aix\u00ED, es duen a terme pol\u00EDtiques que tendeixin a afavorir l'expressi\u00F3 de les particularitats de les diverses cultures. Tamb\u00E9 es permet l'exist\u00E8ncia d'estatuts (legals, administratius) espec\u00EDfics per als membres d'una o altra comunitat cultural. El multiculturalisme s'oposa, per tant, al racisme i a la xenof\u00F2bia, i a les seves manifestacions; per\u00F2 tamb\u00E9 a l'assimilacionisme o al segregacionisme. Tot aix\u00F2, en l'\u00E0mbit pol\u00EDtic, comporta actuacions per evitar la discriminaci\u00F3 o l'exclusi\u00F3 social d'un dels grups: el m\u00E9s feble. El multiculturalisme es distingeix, aix\u00ED, de l'interculturalisme, que el que promou \u00E9s la interculturalitat i l'establiment, inexcusables, d'unes regles de conviv\u00E8ncia m\u00EDnimes comunes (drets i deures ciutadans)."@ca . . . . . "Kultura-aniztasun"@eu . . . . . . "\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C"@uk . . . . "\u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1"@el . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD. \u03A4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u0397 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1. \u039F \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03C1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 Robert D. Putnam \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BC\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7. \u0395\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1 26.200 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 40 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7, \u03C4\u03BF "@el . . . . . . . "Wielokulturowo\u015B\u0107"@pl . "El t\u00E9rmino multiculturalismo tiene una amplia gama de significados en los contextos de la sociolog\u00EDa, la filosof\u00EDa pol\u00EDtica y el uso coloquial. En sociolog\u00EDa y en el uso cotidiano, es un sin\u00F3nimo de \"pluralismo \u00E9tnico\", con los dos t\u00E9rminos siendo utilizados indistintamente; por ejemplo, un pluralismo cultural en el que diversos grupos \u00E9tnicos colaboran y entran en di\u00E1logo entre ellos sin tener que sacrificar sus identidades particulares. Puede describir un \u00E1rea de comunidad \u00E9tnica mixta donde existen m\u00FAltiples tradiciones culturales o un solo pa\u00EDs dentro del cual lo hacen. Los grupos asociados con un grupo \u00E9tnico aborigen y grupos \u00E9tnicos extranjeros a menudo son el foco. En referencia a la sociolog\u00EDa, el multiculturalismo es el estado final de un proceso natural o artificial (por ejemplo, la inmigraci\u00F3n legalmente controlada) y se produce en una escala nacional grande o en una escala menor dentro de las filosof\u00EDa pol\u00EDtica involucra ideolog\u00EDas y pol\u00EDticas que var\u00EDan ampliamente,\u200B que van desde la defensa de la igualdad de respeto a las diversas culturas en una sociedad, a las pol\u00EDticas de promoci\u00F3n del mantenimiento de la diversidad cultural, a las pol\u00EDticas en las que las autoridades abordan a las personas de diversos grupos \u00E9tnicos y religiosos seg\u00FAn al grupo al que pertenecen.\u200B\u200B El multiculturalismo que promueve el mantenimiento del car\u00E1cter distintivo de las culturas m\u00FAltiples a menudo se contrasta con otras pol\u00EDticas de asentamiento como la integraci\u00F3n social, la asimilaci\u00F3n cultural y la segregaci\u00F3n racial. El multiculturalismo ha sido descrito como una \"ensaladera\" y un \"mosaico cultural\"\u200B en contraste con el crisol de razas. Se han desarrollado dos estrategias diferentes y aparentemente inconsistentes a trav\u00E9s de diferentes pol\u00EDticas y estrategias gubernamentales. El primero se centra en la interacci\u00F3n y la comunicaci\u00F3n entre diferentes culturas; este enfoque tambi\u00E9n se conoce a menudo como interculturalismo. El segundo se centra en la diversidad y la singularidad cultural que a veces puede dar lugar a una competencia intercultural por el empleo, entre otras cosas, y puede conducir a conflictos \u00E9tnicos.\u200B\u200B La controversia en torno al tema del aislamiento cultural incluye la guetizaci\u00F3n de una cultura dentro de una naci\u00F3n y la protecci\u00F3n de los atributos culturales de un \u00E1rea o naci\u00F3n. Los defensores de las pol\u00EDticas gubernamentales a menudo afirman que las protecciones artificiales guiadas por el gobierno tambi\u00E9n contribuyen a la diversidad cultural global.\u200B\u200B El segundo enfoque de la formulaci\u00F3n de pol\u00EDticas multiculturalistas sostiene que evitan presentar valores comunitarios \u00E9tnicos, religiosos o culturales espec\u00EDficos como centrales.\u200B"@es . . . . . . "Multiculturalism"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Multiculturalism)\u200F \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629.\u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0643\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0642\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629\u00BB \u0644\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0623\u062B\u0631 \u0633\u0644\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u064A\u0646\u0634\u0623 \u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0648\u0633\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0644\u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u062C\u0629 \u0628\u062B\u0642\u0627\u0641\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 (\u0643\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629) \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 (\u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649). \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0646\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634\u0648\u0627 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0641\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u064A\u064F\u062B\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0648\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645\u0647 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u062A\u0634\u062C\u064A\u0639\u0647. \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0635\u064A\u0627\u063A\u0629 \u0648\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062A\u062A\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0648\u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0635\u0647\u0627\u0631. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0644\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062F \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D\u0627\u064B \u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u062A\u062E\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064A\u062F \u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062D\u062A\u0643\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0645\u062B\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627\u064B. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0646\u062F \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u062A\u0624\u062F\u064A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0623\u0641\u0636\u0644. \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u062F\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u064B \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u060C \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0633\u0628\u0628\u0627 \u0644\u0633\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u0648\u064A\u0631\u062C\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A."@ar . . "Das politische Schlagwort multikulturelle Gesellschaft wird sowohl deskriptiv als auch normativ verwendet. In Deutschland wurde der Begriff in der \u00F6ffentlichen Diskussion um die Einwanderungspolitik Ende der 1980er Jahre bekannt. Der Begriff bezeichnet eine Vision einer Gesellschaft innerhalb eines Staates, in der Menschen unterschiedlicher Nationalit\u00E4ten, Sprachen, Religionen und Ethnien friedlich zusammenleben. Menschen verschiedener Kulturen k\u00F6nnen verschiedene Traditionen, Lebensstile und/oder Vorstellungen von Werten und Ethik haben. Dabei impliziert der Begriff der multikulturellen Gesellschaft ein Neben- bzw. Miteinander nach wie vor klar unterscheidbarer Kulturen in einer Gesellschaft und unterscheidet sich insoweit vom Begriff der transkulturellen Gesellschaft, der das Verschwimme"@de . . . . . . . "Multikulturalismus (zumeist abwertend auch Multi-Kulti oder Multikulti) ist der Oberbegriff f\u00FCr eine Reihe sozialphilosophischer Theorieans\u00E4tze mit Handlungsimplikationen f\u00FCr die Gesellschaftspolitik eines Staates."@de . . . . . . . . . . . . . . "\u591A\u5143\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMulticulturalism\uFF09\u662F\u793E\u4F1A\u7528\u4EE5\u7BA1\u7406\u591A\u5143\u6587\u5316\u6027\u7684\u516C\u5171\u653F\u7B56\uFF0C\u5B83\u91C7\u53D6\u5B98\u65B9\u624B\u6BB5\uFF0C\u5728\u4E00\u4E2A\u56FD\u5BB6\u5185\u90E8\u63A8\u884C\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u4E4B\u95F4\u7684\u76F8\u4E92\u5C0A\u91CD\u548C\u5BBD\u5BB9\u3002 \u591A\u5143\u6587\u5316\u653F\u7B56\u5F3A\u8C03\u4E0D\u540C\u7684\u6587\u5316\u5404\u6709\u5176\u72EC\u7279\u6027\uFF0C\u4E8B\u5173\u63A5\u7EB3\u5176\u4ED6\u6C11\u65CF\u65F6\u5C24\u5176\u91CD\u8981\u3002\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u6700\u65E9\u57281957\u5E74\u7528\u6765\u63CF\u8FF0\u745E\u58EB\u7684\u653F\u7B56\uFF0C\u57281960\u5E74\u4EE3\u672B\u671F\u88AB\u52A0\u62FF\u5927\u63A5\u7EB3\uFF0C\u5E76\u4E14\u6269\u6563\u5230\u5176\u4ED6\u6B50\u76DF\u3001\u82F1\u570B\u3001\u7F8E\u570B\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u3001\u65B0\u897F\u862D\u53CA\u5357\u975E\u7B49\u4E0D\u540C\u570B\u5BB6\u3002"@zh . . . . . "\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\uFF08\u305F\u3076\u3093\u304B\u3057\u3085\u304E\u3001\u82F1: multiculturalism\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u793E\u4F1A\u5B66\u3001\u653F\u6CBB\u54F2\u5B66\u3001\u305D\u3057\u3066\u53E3\u8A9E\u306E\u6587\u8108\u3067\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u610F\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u793E\u4F1A\u5B66\u3084\u65E5\u5E38\u751F\u6D3B\u3067\u306F\u3001\u300C\u6C11\u65CF\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\u300D\u3068\u540C\u7FA9\u8A9E\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E2\u3064\u306E\u8A00\u8449\u306F\u3057\u3070\u3057\u3070\u5165\u308C\u66FF\u3048\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u69D8\u3005\u306A\u6C11\u65CF\u304C\u5354\u529B\u3057\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3\u3092\u72A0\u7272\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306A\u304F\u4E92\u3044\u306B\u5BFE\u8A71\u3059\u308B\u6587\u5316\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u8907\u6570\u306E\u6587\u5316\u7684\u4F1D\u7D71\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u6DF7\u5408\u6C11\u65CF\u306E\u5730\u57DF\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3084\u30C8\u30EA\u30A8\u30B9\u30C6\u306A\u3069\uFF09\u3084\u3001\u8907\u6570\u306E\u6587\u5316\u7684\u4F1D\u7D71\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5358\u4E00\u306E\u56FD\uFF08\u30B9\u30A4\u30B9\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306A\u3069\uFF09\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u5148\u4F4F\u6C11\u3001\u539F\u4F4F\u6C11\u65CF\u3001\u571F\u7740\u306E\u6C11\u65CF\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3001\u5165\u690D\u8005\u306E\u5B50\u5B6B\u3067\u3042\u308B\u6C11\u65CF\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u3057\u3070\u3057\u3070\u7126\u70B9\u3068\u306A\u308B\u3002 \u653F\u6CBB\u5B66\u7684\u306B\u306F\u3001\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5BB6\u304C\u305D\u306E\u4E3B\u6A29\u7684\u5883\u754C\u7DDA\u306E\u4E2D\u3067\u6587\u5316\u7684\u591A\u5143\u6027\u306B\u52B9\u679C\u7684\u304B\u3064\u52B9\u7387\u7684\u306B\u5BFE\u51E6\u3059\u308B\u80FD\u529B\u3068\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u653F\u6CBB\u54F2\u5B66\u3068\u3057\u3066\u306E\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\u306B\u306F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u30A4\u30C7\u30AA\u30ED\u30AE\u30FC\u3084\u653F\u7B56\u304C\u3042\u308B\u3002\u591A\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\u306F\u300C\u30B5\u30E9\u30C0\u30DC\u30A6\u30EB\u300D\u3084\u300C\u6587\u5316\u7684\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF\u300D\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3001\u300C\u4EBA\u7A2E\u306E\u308B\u3064\u307C\u300D\u3068\u306F\u5BFE\u7167\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "El multiculturalisme o la multiculturalitat \u00E9s l'exist\u00E8ncia pl\u00E0cida vista com a enriquidora en un mateix territori de dues o m\u00E9s cultures (on totes menys una solen ser fruit de la immigraci\u00F3), com la ideologia pol\u00EDtica que es basa en la toler\u00E0ncia envers els costums de l'altre grup social. La diversitat cultural es veu com una riquesa que cal preservar; aix\u00ED, es duen a terme pol\u00EDtiques que tendeixin a afavorir l'expressi\u00F3 de les particularitats de les diverses cultures. Tamb\u00E9 es permet l'exist\u00E8ncia d'estatuts (legals, administratius) espec\u00EDfics per als membres d'una o altra comunitat cultural."@ca . . . . . . . . . . "Multikulturalismus je my\u0161lenkov\u00FD a politick\u00FD sm\u011Br (kulturn\u00ED ideologie), kter\u00FD zast\u00E1v\u00E1 stanovisko, \u017Ee v jednom st\u00E1t\u011B mohou spole\u010Dn\u011B \u017E\u00EDt nejen jednotlivci, ale i skupiny s r\u016Fznou kulturou, a zd\u016Fraz\u0148uje prosp\u011B\u0161nost kulturn\u00ED rozmanitosti pro spole\u010Dnost a st\u00E1t. Je \u017Eiv\u00FD v zem\u00EDch, jejich\u017E obyvatel\u00E9 poch\u00E1zej\u00ED z rozd\u00EDln\u00E9ho kulturn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED, a v n\u011Bkter\u00FDch z nich se uplat\u0148uje i jako konkr\u00E9tn\u00ED politika st\u00E1tu. C\u00EDlem je politicky sjednotit v\u0161echny ob\u010Dany bez ohledu na jejich p\u016Fvod, etnicitu \u010Di , a to tak, \u017Ee si pokud mo\u017Eno zachovaj\u00ED sv\u00E9 kulturn\u00ED odli\u0161nosti. Na rozd\u00EDl od multikulturality, co\u017E fenom\u00E9n, kter\u00FD konstatuje koexistenci r\u016Fzn\u00FDch socioekonomick\u00FDch seskupen\u00ED na jednom \u00FAzem\u00ED, je multikulturalismus c\u00EDl sna\u017Een\u00ED, kter\u00FD se sna\u017E\u00ED tuto tendenci popsat jako \u017E\u00E1douc\u00ED. Prosazuje se zejm\u00E9na v zem\u00EDch z\u00E1padn\u00ED Evropy, v severn\u00ED Americe (USA, Kanada), ale tak\u00E9 v Austr\u00E1lii."@cs . . "Multkulturismo estas superordigita nocio priskribanta plurajn socifilozofiajn teoriajn alirojn kun implica\u0135oj por la kulturpolitiko de lando. Multkulturistoj pledas por egaligo de la statusoj de apartaj etnaj kaj religiaj grupoj, sen doni centran rolon al la valoroj de iu ajn specifa etna, religia a\u016D kultura komunumo. Ili ofte pledas por la \u015Dtata protekto kaj agnosko de (etno-)kulturaj diferencoj. Multkulturismo kontra\u016Dstaras kaj al la ideo de dominanta nacia kulturo kaj al la en Usono disvastigita koncepto de la \"fandpoto\", kiu premisas intersimili\u011Don de la diversaj etnaj kulturoj, kaj al la ideo de . Multkulturismo estas objekto de diversaj interpretoj. \u011Ci povas signifi simple la kunekzistadon de diversaj (etnaj, religiaj ktp.) kulturoj kadre de unu tuta\u0135o, ekzemple unu lando. Sed \u011Di povas anka\u016D signifi aktivajn politikojn de diversa tipo: \n* kontra\u016Ddiskriminaciajn, kiuj celas certigi egalan socian statuson al membroj de diversaj kulturoj; \n* , kiuj celas favori la sinasertadon de la aparta\u0135oj de diversaj kulturoj; \n* komunumismajn, kiuj povas envivigi (le\u011Dajn a\u016D administraciajn) statutojn validajn specife por la membroj de unuopaj kulturaj komunumoj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . "Wielokulturowo\u015B\u0107 (ang. multiculturalism) \u2013 obecno\u015B\u0107 wielu r\u00F3\u017Cnorodnych kultur w obr\u0119bie jednego pa\u0144stwa lub polityka pa\u0144stwa wobec r\u00F3\u017Cnorodno\u015Bci kulturowej. Termin ma z jednej strony charakter opisowy, odnosi si\u0119 do stanu faktycznego w wielu pa\u0144stwach, np. w Kanadzie, polegaj\u0105cego na istnieniu wielu r\u00F3\u017Cnych grup kulturowych, narodowych i religijnych w obr\u0119bie jednego pa\u0144stwa. Z drugiej strony wielokulturowo\u015B\u0107 odnosi si\u0119 do polityk prowadzonych przez pa\u0144stwa w celu wspierania i integrowania r\u00F3\u017Cnorodnych kultur funkcjonuj\u0105cych w obr\u0119bie jednego pa\u0144stwa (sens normatywny). Zwolennicy wielokulturowo\u015Bci w sensie normatywnym odrzucaj\u0105 idea\u0142 tygla narod\u00F3w (ang. melting pot), w kt\u00F3rym cz\u0142onkowie kultur mniejszo\u015Bciowych maj\u0105 obowi\u0105zek asymilowa\u0107 si\u0119 do jednej dominuj\u0105cej kultury. W jego miejsce postuluj\u0105 model, w kt\u00F3rym wszystkie kultury, w tym te mniejszo\u015Bciowe maj\u0105 prawo zachowywa\u0107 swoj\u0105 to\u017Csamo\u015B\u0107 i tradycje. Zwolennicy multikulturalizmu uznaj\u0105, \u017Ce tolerancja i akceptacja to\u017Csamo\u015Bci kulturowej mniejszo\u015Bci nie wyklucza integracji imigrant\u00F3w ze spo\u0142ecze\u0144stwem, a wr\u0119cz umo\u017Cliwia lepsz\u0105 integracj\u0119, poniewa\u017C gwarantuje r\u00F3wne i bardziej sprawiedliwe traktowanie ka\u017Cdego, niezale\u017Cnie od pochodzenia. Polityk\u0119 opart\u0105 na zasadzie oficjalnego uznania i wspierania wielokulturowo\u015Bci prowadzi od 1988 roku Kanada. W Europie mo\u017Cna zaobserwowa\u0107 proces tworzenia si\u0119 wielokulturowo\u015Bci od II po\u0142owy XX wieku w takich spo\u0142ecze\u0144stwach jak brytyjska, francuska czy niemiecka."@pl . . "M\u00E5ngkultur, m\u00E5ngkulturalism eller multikulturalism, \u00E4r ett sociologiskt och kulturteoretiskt uttryck med flera olika betydelser. Som beskrivande begrepp syftar det p\u00E5 ett f\u00F6rh\u00E5llande d\u00E4r flera etniska grupper med olika kulturer samlas inom samma politiska enhet. M\u00E5ngkulturalism kan ocks\u00E5 syfta p\u00E5 ideologiska samh\u00E4llsanalyser som i olika grad bejakar influenser av olika etniskt och kulturellt ursprung som n\u00E5got gott eller ofr\u00E5nkomligt. M\u00E5ngkulturalism behandlar bland annat det offentligas s\u00E4tt att hantera ett samh\u00E4lle med m\u00E5nga etniska bakgrunder och tolerans inf\u00F6r kulturella skillnader inom samma stat. Som synonymer och n\u00E4rliggande begrepp f\u00F6rekommer \"etnisk m\u00E5ngfald\" och \"kulturell pluralism\". Termen anv\u00E4ndes f\u00F6rst 1957 f\u00F6r att beskriva Schweiz, men spreds under 1960-talet, framf\u00F6rallt i "@sv . . . . . . . . . . . . . "220"^^ . "Il termine multiculturalismo, entrato nell'uso comune verso la fine degli anni ottanta, identifica una societ\u00E0 in cui pi\u00F9 culture, anche molto differenti l'una dall'altra, convivono mantenendo ognuna la propria identit\u00E0. Pur potendo avere interscambi, conservano quindi le peculiarit\u00E0 del proprio gruppo sociale. Le minoranze in particolare mantengono il loro diritto ad esistere, senza omologarsi o fondersi ad una cultura predominante, diluendo o perdendo quindi la propria identit\u00E0. Casa con elementi di persone provenienti da diversi paesi, tra cui russi e tedeschi, a Carambe\u00ED, nel sud del Brasile, una citt\u00E0 per la maggior parte di origine olandese."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0301\u0437\u043C \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0439, \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u043F\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0442\u043B\u0430\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434 \u043A \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A\u0438, \u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u00AB\u043F\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0442\u043B\u0430\u00BB, \u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u00AB\u0441\u0430\u043B\u0430\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B\u00BB. \u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0443\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0418\u0434\u0435\u044F \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u0438\u043C\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0435\u0451 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0438\u043C\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u00AB\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430\u00BB."@ru . "The term multiculturalism has a range of meanings within the contexts of sociology, political philosophy, and colloquial use. In sociology and in everyday usage, it is a synonym for \"ethnic pluralism\", with the two terms often used interchangeably, and for cultural pluralism in which various ethnic groups collaborate and enter into a dialogue with one another without having to sacrifice their particular identities. It can describe a mixed ethnic community area where multiple cultural traditions exist (such as New York City or London) or a single country within which they do (such as Switzerland, Belgium or Russia). Groups associated with an indigenous, aboriginal or autochthonous ethnic group and settler-descended ethnic groups are often the focus."@en . . . . "Kultura-aniztasuna talde edo gizarte batean kultura nahiz jatorri ezberdineko pertsonen arteko bizikidetza positibotzat jo eta bultzatu egiten duen jarrera filosofiko eta politikoa da. Era berean, talde ezberdin horien arteko bizikidetza egoera bera ere bada, era deskribatzaile horretan multikulturalitate kontzeptua ere erabiltzen bada ere. Hobetu azalduta, pluralismo kulturalaren lehenengo adierazpena da. Adierazpen horrek arrazako edo kulturako diskriminazio eza bultzatzen du eta baita ere desberdintasun kulturalaren ospakizuna, errekonozimendua eta horrekiko eskubidea."@eu . "\u062A\u0639\u062F\u062F \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD. \u03A4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u0397 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1. \u039F \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03C1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 Robert D. Putnam \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BC\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7. \u0395\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1 26.200 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 40 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7, \u03C4\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF\u03C7\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2."@el . "Multkulturismo"@eo . . . . . . "\u591A\u5143\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMulticulturalism\uFF09\u662F\u793E\u4F1A\u7528\u4EE5\u7BA1\u7406\u591A\u5143\u6587\u5316\u6027\u7684\u516C\u5171\u653F\u7B56\uFF0C\u5B83\u91C7\u53D6\u5B98\u65B9\u624B\u6BB5\uFF0C\u5728\u4E00\u4E2A\u56FD\u5BB6\u5185\u90E8\u63A8\u884C\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u4E4B\u95F4\u7684\u76F8\u4E92\u5C0A\u91CD\u548C\u5BBD\u5BB9\u3002 \u591A\u5143\u6587\u5316\u653F\u7B56\u5F3A\u8C03\u4E0D\u540C\u7684\u6587\u5316\u5404\u6709\u5176\u72EC\u7279\u6027\uFF0C\u4E8B\u5173\u63A5\u7EB3\u5176\u4ED6\u6C11\u65CF\u65F6\u5C24\u5176\u91CD\u8981\u3002\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u6700\u65E9\u57281957\u5E74\u7528\u6765\u63CF\u8FF0\u745E\u58EB\u7684\u653F\u7B56\uFF0C\u57281960\u5E74\u4EE3\u672B\u671F\u88AB\u52A0\u62FF\u5927\u63A5\u7EB3\uFF0C\u5E76\u4E14\u6269\u6563\u5230\u5176\u4ED6\u6B50\u76DF\u3001\u82F1\u570B\u3001\u7F8E\u570B\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u3001\u65B0\u897F\u862D\u53CA\u5357\u975E\u7B49\u4E0D\u540C\u570B\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . . . "El t\u00E9rmino multiculturalismo tiene una amplia gama de significados en los contextos de la sociolog\u00EDa, la filosof\u00EDa pol\u00EDtica y el uso coloquial. En sociolog\u00EDa y en el uso cotidiano, es un sin\u00F3nimo de \"pluralismo \u00E9tnico\", con los dos t\u00E9rminos siendo utilizados indistintamente; por ejemplo, un pluralismo cultural en el que diversos grupos \u00E9tnicos colaboran y entran en di\u00E1logo entre ellos sin tener que sacrificar sus identidades particulares."@es . . . . . . . . . . . "Multiculturalisme"@fr . . "Cuireann s\u00EDos Ilchult\u00FArthacht ar socha\u00ED ina bhfuil l\u00EDon m\u00F3r cult\u00FAir ina gc\u00F3na\u00ED le ch\u00E9ile."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Multiculturalisme est un terme qui a des significations diff\u00E9rentes en fonction des disciplines o\u00F9 il est utilis\u00E9, sociologie, anthropologie et philosophie politique. C'est un terme ambigu qui peut signifier un pluralisme culturel dans lequel les diff\u00E9rentes ethnies collaborent et dialoguent sans avoir \u00E0 sacrifier leurs identit\u00E9s particuli\u00E8res. Il s'oppose \u00E0 la notion d'interculturalisme, synonyme de sensibilisation \u00E0 la diversit\u00E9 culturelle mais via l'adoption de la culture dominante du pays ou de la r\u00E9gion d'adoption, associ\u00E9e \u00E0 la recherche de points communs tout en pr\u00E9servant les diff\u00E9rences individuelles. Ce terme met en \u00E9vidence aussi bien des diff\u00E9rences culturelles que des fronti\u00E8res au sein d'une m\u00EAme communaut\u00E9. Le multiculturalisme en tant que philosophie politique fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 des id\u00E9ologies et des politiques diverses qui peuvent aller du plaidoyer d'un respect des diverses cultures d'une soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 des politiques de promotion de la diversit\u00E9 culturelle ou identitaires, visant \u00E0 favoriser l'expression des particularit\u00E9s des diverses cultures, en passant par des politiques anti-discriminatoires, visant \u00E0 assurer un statut social \u00E9gal aux membres des diverses cultures, des politiques communautaires, permettant l'existence de statuts (l\u00E9gaux, administratifs\u2026) sp\u00E9cifiques aux membres de telle ou telle communaut\u00E9 culturelle et faisant la distinction des personnes en fonction des groupes religieux ou des groupes ethniques auxquels elles appartiennent. Aujourd\u2019hui le multiculturalisme se centre notamment sur le th\u00E8me religieux (pluralisme). Le multiculturalisme qui se caract\u00E9rise par le maintien du caract\u00E8re distinctif des cultures multiples au sein d'une soci\u00E9t\u00E9 est souvent oppos\u00E9 \u00E0 d'autres \u00E9volutions telles que l'int\u00E9gration sociale, la cr\u00E9olisation, l'assimilation culturelle ou la s\u00E9gr\u00E9gation raciale. Pour parler de multiculturalisme, les termes \u00AB creuset \u00BB ou \u00AB mosa\u00EFque culturelle \u00BB sont parfois employ\u00E9s. Multiculturalisme s\u2019oppose \u00E0 interculturalisme. Dans une soci\u00E9t\u00E9 interculturelle les immigr\u00E9s ou leurs descendants participent \u00E0 l\u2019ensemble des activit\u00E9s de la soci\u00E9t\u00E9 d\u2019accueil. Une int\u00E9gration culturelle r\u00E9ussie n\u00E9cessiterait l\u2019abandon d\u2019une partie de la culture d\u2019origine qui ne serait pas compatible avec les valeurs de la soci\u00E9t\u00E9 d\u2019accueil."@fr . . "Multikulturelle Gesellschaft"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .