. . . . "1443"^^ . . . . . . "350"^^ . . . "\uBE0C\uB85C\uBAA8 \uD654\uC0B0(\uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC5B4: Gunung Bromo)\uC740 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC790\uC640\uC12C \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC6D0\uCD94\uD615 \uD65C\uD654\uC0B0\uC774\uB2E4. \uC138\uBA54\uB8E8\uC0B0 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uD654\uC0B0\uC73C\uB85C \uBC14\uD1A1 \uC0B0(gunung batok)\uC606\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uD3C9\uC0C1\uC2DC\uC5D0\uB294 \uAC00\uC2A4\uB97C \uBD84\uCD9C\uD55C\uB2E4. \uD574\uBC1C\uACE0\uB3C4\uB294 \uB0AE\uC544 \uBCF4\uC774\uC9C0\uB9CC 2,000m\uAC00 \uB118\uC73C\uBA70, \uC815\uC0C1\uC5D0 \uC62C\uB77C\uC11C\uBA74 \uC218\uC99D\uAE30\uB97C \uB0B4\uBFDC\uB294 \uBD84\uD654\uAD6C\uAC00 \uBCF4\uC778\uB2E4. 2011\uB144 1\uC6D4\uC5D0 \uD3ED\uBC1C\uD558\uC5EC \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uB97C \uAE34\uC7A5\uC2DC\uD0A4\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uBC11\uC5D0\uB294 \uD654\uC0B0\uC7AC\uB85C \uB4A4\uB36E\uC778 \uD68C\uC0C9 \uC0AC\uB9C9\uC774 \uC788\uB2E4. \uB54C\uB54C\uB85C \uAC15\uB825\uD55C \uCDA9\uACA9\uD30C\uB97C \uBFDC\uC5B4 \uD3ED\uBC1C\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC62C\uB77C\uAC08 \uB54C\uB294 \uC870\uB791\uB9D0\uC774\uB098 \uACC4\uB2E8\uC744 \uD1B5\uD574 \uC815\uC0C1\uC73C\uB85C \uC62C\uB77C\uAC04\uB2E4."@ko . "Bromo"@de . . "Le Bromo ou Brama, en indon\u00E9sien Gunung Bromo, est un volcan d'Indon\u00E9sie encore en activit\u00E9, situ\u00E9 dans l'est de Java, \u00E0 78 kilom\u00E8tres au sud-sud-est de Surabaya, dans le massif du Tengger. Il culmine \u00E0 2 329 m\u00E8tres d'altitude et son crat\u00E8re fait 800 m\u00E8tres de diam\u00E8tre et 200 m\u00E8tres de profondeur."@fr . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF (\u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: Gunung Bromo) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03AC\u03B2\u03B1. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AD\u03C1 (Tengger), \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B5\u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03B2\u03AC\u03C2. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 2.329 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B7 \u03AD\u03BA\u03C1\u03B7\u03BE\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF 2011. \u03A4\u03BF \u03B7\u03C6\u03B1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03A4\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AD\u03C1 \u03A3\u03B5\u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . . . "2019-03-21"^^ . "1123023650"^^ . . "2329"^^ . . . . . . "18177"^^ . . . . "\u038C\u03C1\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF"@el . "Gunung Bromo atau dalam bahasa Tengger dieja \"Brama\", juga disebut Kaldera Tengger, adalah sebuah gunung berapi aktif di Jawa Timur, Indonesia. Gunung ini memiliki ketinggian 2.329 meter di atas permukaan laut dan berada dalam empat wilayah kabupaten, yakni Kabupaten Probolinggo, Kabupaten Pasuruan, Kabupaten Lumajang, dan Kabupaten Malang. Gunung Bromo terkenal sebagai objek wisata utama di Jawa Timur. Sebagai sebuah objek wisata, Bromo menjadi menarik karena statusnya sebagai gunung berapi yang masih aktif. Gunung Bromo termasuk dalam kawasan Taman Nasional Bromo Tengger Semeru."@in . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF (\u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: Gunung Bromo) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03AC\u03B2\u03B1. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AD\u03C1 (Tengger), \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B5\u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03B2\u03AC\u03C2. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 2.329 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B7 \u03AD\u03BA\u03C1\u03B7\u03BE\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF 2011. \u03A4\u03BF \u03B7\u03C6\u03B1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03A4\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AD\u03C1 \u03A3\u03B5\u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2."@el . "Bromo \u00E4r en 2 392 meter h\u00F6g stratovulkan i provinsen Jawa Timur i Indonesien som hade sitt senaste utbrott den 8 juni 2004. Den ligger inom Bromo Tengger Semeru nationalpark och \u00E4r Tenggermassivets mest k\u00E4nda berg, dock ej det h\u00F6gsta."@sv . "Der Bromo (indonesisch Gunung Bromo) ist ein Stratovulkan auf der indonesischen Insel Java. Der 2329 m hohe Vulkan ist der j\u00FCngste Krater des Tengger-Vulkan-Massivs und einer der aktivsten Vulkane auf Java. Er liegt im Nationalpark Bromo-Tengger-Semeru und ist ein beliebtes Touristenziel."@de . . . . . . . . . . "Bromo (vulkaan)"@nl . . . "2019"^^ . . . . . "\u0411\u0440\u043E\u043C\u043E (\u0456\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437. Gunung Bromo) \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443 , \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u042F\u0432\u0456 , \u0406\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0456\u044F. \u0422\u043E\u0447\u043A\u0430 2329 \u043C, \u043D\u0435 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u043E\u044E. \u041C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u042F\u0432\u0456, \u0406\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0456\u044F . \u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E . \u0413\u043E\u0440\u0430 \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u041F\u0456\u0449\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F (\u0456\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437. Lautan Pasir), \u0449\u043E \u0454 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0437 1919. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0443 \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u0430 \u041A\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E \u041B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0433 (Cemoro Lawang). \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0454 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F \u0443 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2010."@uk . "Monte Bromo"@es . . "-7.941666666666666 112.95" . . . "Bromo"@cs . . . . . . "6196"^^ . . "Monte Bromo"@it . "Il Bromo \u00E8 un attivo dell'Indonesia facente parte della , sull'isola di Giava. La sua cima si trova a 2392 metri s.l.m.. Il vulcano \u00E8 compreso nel territorio del . L'ultima eruzione risale al 2015. Il nome deriva dalla pronuncia giavanese di Brahm\u0101, il dio creatore dell'induismo."@it . . . . "Panoramic view of Mount Bromo crater, Mount Batok, and Semeru from the edge of Segara Wedi ."@en . . "The Bromo (Javanese: \uA9A7\uA9BF\uA9A9), or Mount Bromo (Javanese: \uA992\uA9B8\uA9A4\uA9B8\uA981\u200B\uA9A7\uA9BF\uA9A9 (Pegon: \u06AE\u0646\u06A0 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648\u200E, romanized: Gunung Bromo) is an active somma volcano and part of the Tengger mountains, in East Java, Indonesia. At 2,329 meters (7,641 ft) it is not the highest peak of the massif, but the most famous. The area is one of the most visited tourist destinations in East Java, and the volcano is included in the Bromo Tengger Semeru National Park. The name Bromo comes from the Javanese pronunciation of Brahma, the Hindu god of creation. Mount Bromo is located in the middle of a plain called \"Sea of Sand\" (Javanese: Segara Wedi or Indonesian: Lautan Pasir), a nature reserve that has been protected since 1919. A typical way to visit Mount Bromo is from the nearby mountain village of Cemoro Lawang. From there it is possible to walk to the volcano in about 45 minutes, but it is also possible to take an organized jeep tour, including stops at the viewpoint of Mount Penanjakan (2,770 m (9,090 ft)) (Indonesian: Gunung Penanjakan). The sights on Mount Penanjakan can also be reached on foot in about two hours. Depending on the level of volcanic activity, the Indonesian Center for Volcanology and Disaster Mitigation sometimes issues a warning not to visit Mount Bromo."@en . . "\u5E03\u7F85\u83AB\u706B\u5C71\u53C8\u8B6F\u4F5C\u5A46\u7F85\u6469\u706B\u5C71\uFF0C\u662F\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9E\u7684\u706B\u5C71\uFF0C\u4F4D\u65BC\u722A\u54C7\u5CF6\u6771\u90E8\uFF0C\u884C\u653F\u65B9\u9762\u7531\u6771\u722A\u54C7\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,329\u7C73\uFF0C\u706B\u5C71\u53E3\u7684\u5357\u5317\u5411\u76F4\u5F91\u70BA800\u7C73\u3001\u6771\u897F\u5411\u76F4\u5F91\u70BA600\u7C73\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6CD7\u6C34\u6771\u5357\uFF0C\u76F8\u8DDD\u5927\u7D04150\u516C\u91CC\u3002\u5B83\u4F4D\u65BC\uFF08Tengger\uFF09\u7684\u5DE8\u5927\u706B\u5C71\u53E3\u4E4B\u5167\u3002\u767B\u683C\u723E\u5C71\u5927\u7D04\u65BC80\u842C\u5E74\u524D\u5F62\u6210\uFF0C\u5982\u4ECA\u706B\u5C71\u53E3\u76F4\u5F91\u8DB3\u8DB3\u670910\u516C\u91CC\u4E4B\u95CA\u3002\u5176\u5F8C\u9019\u500B\u5927\u578B\u706B\u5C71\u53C8\u518D\u7206\u767C\uFF0C\u5728\u5EE3\u95CA\u7684\u76C6\u5730\u4E0A\u76F8\u7E7C\u8A95\u751F\u4E86\u5A46\u7F85\u6469\u706B\u5C71\uFF0CMt Batok \u548C\u585E\u6885\u9B6F\u706B\u5C71\u3002\u9019\u500B\u9AD8\u539F\u4E0A\u6709\u6751\u843D\uFF0C\u6751\u843D\u76E1\u982D\u6709\u61F8\u5D16\uFF0C\u61F8\u5D16\u4E0B\u662F\u6C99\u6D77\u76C6\u5730\uFF0C\u76C6\u5730\u4E2D\u592E\u6709\u706B\u5C71\u53E3\u7684\u5947\u7279\u666F\u89C0\u3002\u6700\u8FD1\u4E00\u6B21\u5674\u767C\u767C\u751F\u57282015\u5E74\u3002"@zh . "Bromo (indon\u00E9sky Gunung Bromo) je \u010Dinn\u00E1 sopka na ostrov\u011B J\u00E1va v Indon\u00E9sii. Nach\u00E1z\u00ED se na \u00FAzem\u00ED n\u00E1rodn\u00EDho parku a nejbli\u017E\u0161\u00EDm s\u00EDdlem je . Sopka je vysok\u00E1 2329 metr\u016F. Hora vystupuje z p\u00EDse\u010Dn\u00E9 pl\u00E1n\u011B Segara Wedi."@cs . . . . . . "\u0411\u0440\u043E\u043C\u043E"@ru . . . . "2329.0"^^ . . . . . . . "De Bromo is een vulkaan op het eiland Java, Indonesi\u00EB. De berg is met 2329 meter zeker niet de hoogste berg van de regio, maar de ligging geldt als bijzonder. De vulkaan ligt samen met twee andere vulkanen in een zandzee van 8 bij 10 kilometer. De Bromo maakt deel uit van het Tenggermassief en is gelegen in het Nationaal Park Bromo Tengger Semeru dat in Oost-Java ligt. Een populaire activiteit is de zonsopgang bekijken vanaf de rand van de krater van de Bromo, midden in het maanachtig landschap."@nl . "Monte Bromo"@pt . . . . "Monte Bromo (en indonesio, Gunung Bromo) tambi\u00E9n conocido como volc\u00E1n Bromo es un volc\u00E1n activo y parte del macizo de Tengger, en el este de la isla de Java, en Indonesia.\u200B\u200B Se eleva unos 2329 m, y aunque no es el pico m\u00E1s alto del macizo, si es el m\u00E1s conocido. El \u00E1rea del macizo es uno de los atractivos tur\u00EDsticos m\u00E1s visitados en el este de Java. El volc\u00E1n pertenece al . El nombre bromo se deriva de la pronunciaci\u00F3n javanesa de Brahma, el dios creador seg\u00FAn creen los hind\u00FAes. El Monte Bromo se sit\u00FAa en el medio de una llanura llamada \"Sea of Sand\", o \"Mar de Arena\" (en javan\u00E9s Segara Wedi o en indonesio Lautan Pasir), una reserva protegida desde 1919. La forma m\u00E1s com\u00FAn para llegar hasta el Monte Bromo es a trav\u00E9s del pueblo , ya que se encuentra cerca. Una vez all\u00ED es posible caminar hasta el volc\u00E1n en unos 45 minutos, aunque tambi\u00E9n es posible realizar el trayecto en un jeep organizado, que incluye una parada en el mirador en el Monte Penanjakan (2770 m) (Gunung Penanjakan). El mirador del monte Penanjakan puede ser alcanzado a pie en unas dos horas."@es . "De Bromo is een vulkaan op het eiland Java, Indonesi\u00EB. De berg is met 2329 meter zeker niet de hoogste berg van de regio, maar de ligging geldt als bijzonder. De vulkaan ligt samen met twee andere vulkanen in een zandzee van 8 bij 10 kilometer. De Bromo maakt deel uit van het Tenggermassief en is gelegen in het Nationaal Park Bromo Tengger Semeru dat in Oost-Java ligt. Een populaire activiteit is de zonsopgang bekijken vanaf de rand van de krater van de Bromo, midden in het maanachtig landschap. Op 8 juni 2004 barstte de Bromo plotseling uit. Onder de bezoekers vielen twee doden en meerdere gewonden."@nl . . . . . "Gunung Bromo"@in . "Bromo (indon\u00E9sky Gunung Bromo) je \u010Dinn\u00E1 sopka na ostrov\u011B J\u00E1va v Indon\u00E9sii. Nach\u00E1z\u00ED se na \u00FAzem\u00ED n\u00E1rodn\u00EDho parku a nejbli\u017E\u0161\u00EDm s\u00EDdlem je . Sopka je vysok\u00E1 2329 metr\u016F. Hora vystupuje z p\u00EDse\u010Dn\u00E9 pl\u00E1n\u011B Segara Wedi."@cs . . . . . . "-7.941666603088379"^^ . . . "Bromo"@sv . . . . . "\uBE0C\uB85C\uBAA8\uC0B0"@ko . . . . "429333"^^ . "Mount Bromo"@en . . . "\uBE0C\uB85C\uBAA8 \uD654\uC0B0(\uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC5B4: Gunung Bromo)\uC740 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC790\uC640\uC12C \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC6D0\uCD94\uD615 \uD65C\uD654\uC0B0\uC774\uB2E4. \uC138\uBA54\uB8E8\uC0B0 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uD654\uC0B0\uC73C\uB85C \uBC14\uD1A1 \uC0B0(gunung batok)\uC606\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uD3C9\uC0C1\uC2DC\uC5D0\uB294 \uAC00\uC2A4\uB97C \uBD84\uCD9C\uD55C\uB2E4. \uD574\uBC1C\uACE0\uB3C4\uB294 \uB0AE\uC544 \uBCF4\uC774\uC9C0\uB9CC 2,000m\uAC00 \uB118\uC73C\uBA70, \uC815\uC0C1\uC5D0 \uC62C\uB77C\uC11C\uBA74 \uC218\uC99D\uAE30\uB97C \uB0B4\uBFDC\uB294 \uBD84\uD654\uAD6C\uAC00 \uBCF4\uC778\uB2E4. 2011\uB144 1\uC6D4\uC5D0 \uD3ED\uBC1C\uD558\uC5EC \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uB97C \uAE34\uC7A5\uC2DC\uD0A4\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uBC11\uC5D0\uB294 \uD654\uC0B0\uC7AC\uB85C \uB4A4\uB36E\uC778 \uD68C\uC0C9 \uC0AC\uB9C9\uC774 \uC788\uB2E4. \uB54C\uB54C\uB85C \uAC15\uB825\uD55C \uCDA9\uACA9\uD30C\uB97C \uBFDC\uC5B4 \uD3ED\uBC1C\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC62C\uB77C\uAC08 \uB54C\uB294 \uC870\uB791\uB9D0\uC774\uB098 \uACC4\uB2E8\uC744 \uD1B5\uD574 \uC815\uC0C1\uC73C\uB85C \uC62C\uB77C\uAC04\uB2E4."@ko . . "O monte Bromo (em indon\u00E9sio: Gunung Bromo; em javan\u00EAs: Gunung Brama \u00E9 um estratovulc\u00E3o ativo da ilha de Java, Indon\u00E9sia, situado na prov\u00EDncia de Java Oriental e reg\u00EAncia de ."@pt . . . . "Mount Bromo"@en . "The Bromo (Javanese: \uA9A7\uA9BF\uA9A9), or Mount Bromo (Javanese: \uA992\uA9B8\uA9A4\uA9B8\uA981\u200B\uA9A7\uA9BF\uA9A9 (Pegon: \u06AE\u0646\u06A0 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648\u200E, romanized: Gunung Bromo) is an active somma volcano and part of the Tengger mountains, in East Java, Indonesia. At 2,329 meters (7,641 ft) it is not the highest peak of the massif, but the most famous. The area is one of the most visited tourist destinations in East Java, and the volcano is included in the Bromo Tengger Semeru National Park. The name Bromo comes from the Javanese pronunciation of Brahma, the Hindu god of creation. Mount Bromo is located in the middle of a plain called \"Sea of Sand\" (Javanese: Segara Wedi or Indonesian: Lautan Pasir), a nature reserve that has been protected since 1919."@en . . . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . . "Il Bromo \u00E8 un attivo dell'Indonesia facente parte della , sull'isola di Giava. La sua cima si trova a 2392 metri s.l.m.. Il vulcano \u00E8 compreso nel territorio del . L'ultima eruzione risale al 2015. Il nome deriva dalla pronuncia giavanese di Brahm\u0101, il dio creatore dell'induismo."@it . . . . . "Le Bromo ou Brama, en indon\u00E9sien Gunung Bromo, est un volcan d'Indon\u00E9sie encore en activit\u00E9, situ\u00E9 dans l'est de Java, \u00E0 78 kilom\u00E8tres au sud-sud-est de Surabaya, dans le massif du Tengger. Il culmine \u00E0 2 329 m\u00E8tres d'altitude et son crat\u00E8re fait 800 m\u00E8tres de diam\u00E8tre et 200 m\u00E8tres de profondeur."@fr . . "\u062C\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648"@ar . . . . . "Bromo (indonez. Gunung Bromo) \u2013 czynny wulkan we wschodniej cz\u0119\u015Bci Jawy w Indonezji; zaliczany do stratowulkan\u00F3w. Wysoko\u015B\u0107 2329 m n.p.m.; \u015Brednica krateru ok. 700 m. Po\u0142o\u017Cony wewn\u0105trz wielkiej kaldery Tengger o \u015Brednicy 16 km, kt\u00F3rej wiek szacowany jest na 820 000 lat, jest najm\u0142odszym z pi\u0119ciu le\u017C\u0105cych w jej wn\u0119trzu wulkan\u00F3w; wznosi si\u0119 na wysoko\u015B\u0107 133 metr\u00F3w ponad jej powierzchni\u0105. Bardzo aktywny, w czasie silnej erupcji 8 czerwca 2004 zgin\u0119\u0142y 2 osoby."@pl . . . . . "\u0411\u0440\u043E\u043C\u043E (\u0456\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437. Gunung Bromo) \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443 , \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u042F\u0432\u0456 , \u0406\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0456\u044F. \u0422\u043E\u0447\u043A\u0430 2329 \u043C, \u043D\u0435 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u043E\u044E. \u041C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u042F\u0432\u0456, \u0406\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0456\u044F . \u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E . \u0413\u043E\u0440\u0430 \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u041F\u0456\u0449\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F (\u0456\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437. Lautan Pasir), \u0449\u043E \u0454 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0437 1919. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0443 \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u0430 \u041A\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E \u041B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0433 (Cemoro Lawang). \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0454 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F \u0443 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2010."@uk . . "\u062C\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0629: Gunung Bromo) \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0637 \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0644\u0629 \u0635\u062E\u0631\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062C\u0627\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 2,329 \u0645\u062A\u0631 (7,641 \u0642\u062F\u0645) \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u064A\u0633 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0642\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629\u060C \u062D\u064A\u062A \u062A\u0639\u062F \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u064A\u0639\u062F \u0627\u0633\u0645 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648 \u0645\u0634\u062A\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 . \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1919 \u064A\u0642\u0639 \u062C\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0645\u064A\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u0633\u0647\u0644 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u00AB\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u0644\u00BB. \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648 \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u060C \u062D\u064A\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 45 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646\u062F \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 (2,770 \u0645\u062A\u0631 \u0623\u0648 9088 \u0642\u062F\u0645)\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0633\u064A\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0633\u0627\u0639\u062A\u064A\u0646. \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0630\u064A\u0631\u0627\u062A \u0636\u062F \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648"@ar . . . "Bromo (indonez. Gunung Bromo) \u2013 czynny wulkan we wschodniej cz\u0119\u015Bci Jawy w Indonezji; zaliczany do stratowulkan\u00F3w. Wysoko\u015B\u0107 2329 m n.p.m.; \u015Brednica krateru ok. 700 m. Po\u0142o\u017Cony wewn\u0105trz wielkiej kaldery Tengger o \u015Brednicy 16 km, kt\u00F3rej wiek szacowany jest na 820 000 lat, jest najm\u0142odszym z pi\u0119ciu le\u017C\u0105cych w jej wn\u0119trzu wulkan\u00F3w; wznosi si\u0119 na wysoko\u015B\u0107 133 metr\u00F3w ponad jej powierzchni\u0105. Bardzo aktywny, w czasie silnej erupcji 8 czerwca 2004 zgin\u0119\u0142y 2 osoby. Mimo ci\u0105g\u0142ego zagro\u017Cenia jest licznie odwiedzany przez turyst\u00F3w ze wzgl\u0119du na pi\u0119kne wschody s\u0142o\u0144ca i widok na najwy\u017Cszy szczyt Jawy \u2013 wulkan Semeru. Oba te wulkany le\u017C\u0105 na terytorium ."@pl . . "Monte Bromo (en indonesio, Gunung Bromo) tambi\u00E9n conocido como volc\u00E1n Bromo es un volc\u00E1n activo y parte del macizo de Tengger, en el este de la isla de Java, en Indonesia.\u200B\u200B Se eleva unos 2329 m, y aunque no es el pico m\u00E1s alto del macizo, si es el m\u00E1s conocido. El \u00E1rea del macizo es uno de los atractivos tur\u00EDsticos m\u00E1s visitados en el este de Java. El volc\u00E1n pertenece al . El nombre bromo se deriva de la pronunciaci\u00F3n javanesa de Brahma, el dios creador seg\u00FAn creen los hind\u00FAes."@es . . . . . . . . "112.9499969482422"^^ . . . . "Der Bromo (indonesisch Gunung Bromo) ist ein Stratovulkan auf der indonesischen Insel Java. Der 2329 m hohe Vulkan ist der j\u00FCngste Krater des Tengger-Vulkan-Massivs und einer der aktivsten Vulkane auf Java. Er liegt im Nationalpark Bromo-Tengger-Semeru und ist ein beliebtes Touristenziel."@de . "\u0411\u0440\u043E\u0301\u043C\u043E (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Gunung Bromo) \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042F\u0432\u0430. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443 2392 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E-\u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440-\u0421\u0435\u043C\u0435\u0440\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u042F\u0432\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0414\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u0433\u0443\u0441\u0442\u044B\u043C \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430. \u0414\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 600 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 20 \u043B\u0435\u0442, \u0435\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D \u0434\u044B\u043C\u043E\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0443\u043C\u0430\u0440\u043E\u043B. \u0414\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "POINT(112.94999694824 -7.9416666030884)"^^ . . . . "Bromo \u00E9s un volc\u00E0 situat a l'illa de Java, dins del . Mesura 2.392 metres d'altura i 700 metres de di\u00E0metre. El 2004 entr\u00E0 en erupci\u00F3 matant dues persones colpejant-les amb roques disparades per l'explosi\u00F3."@ca . . . "\u5E03\u7F85\u83AB\u706B\u5C71\u53C8\u8B6F\u4F5C\u5A46\u7F85\u6469\u706B\u5C71\uFF0C\u662F\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9E\u7684\u706B\u5C71\uFF0C\u4F4D\u65BC\u722A\u54C7\u5CF6\u6771\u90E8\uFF0C\u884C\u653F\u65B9\u9762\u7531\u6771\u722A\u54C7\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,329\u7C73\uFF0C\u706B\u5C71\u53E3\u7684\u5357\u5317\u5411\u76F4\u5F91\u70BA800\u7C73\u3001\u6771\u897F\u5411\u76F4\u5F91\u70BA600\u7C73\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6CD7\u6C34\u6771\u5357\uFF0C\u76F8\u8DDD\u5927\u7D04150\u516C\u91CC\u3002\u5B83\u4F4D\u65BC\uFF08Tengger\uFF09\u7684\u5DE8\u5927\u706B\u5C71\u53E3\u4E4B\u5167\u3002\u767B\u683C\u723E\u5C71\u5927\u7D04\u65BC80\u842C\u5E74\u524D\u5F62\u6210\uFF0C\u5982\u4ECA\u706B\u5C71\u53E3\u76F4\u5F91\u8DB3\u8DB3\u670910\u516C\u91CC\u4E4B\u95CA\u3002\u5176\u5F8C\u9019\u500B\u5927\u578B\u706B\u5C71\u53C8\u518D\u7206\u767C\uFF0C\u5728\u5EE3\u95CA\u7684\u76C6\u5730\u4E0A\u76F8\u7E7C\u8A95\u751F\u4E86\u5A46\u7F85\u6469\u706B\u5C71\uFF0CMt Batok \u548C\u585E\u6885\u9B6F\u706B\u5C71\u3002\u9019\u500B\u9AD8\u539F\u4E0A\u6709\u6751\u843D\uFF0C\u6751\u843D\u76E1\u982D\u6709\u61F8\u5D16\uFF0C\u61F8\u5D16\u4E0B\u662F\u6C99\u6D77\u76C6\u5730\uFF0C\u76C6\u5730\u4E2D\u592E\u6709\u706B\u5C71\u53E3\u7684\u5947\u7279\u666F\u89C0\u3002\u6700\u8FD1\u4E00\u6B21\u5674\u767C\u767C\u751F\u57282015\u5E74\u3002"@zh . . . "\u30D6\u30ED\u30E2\u5C71"@ja . "Bromo-Semeru-Batok-Widodaren.jpg"@en . . . . "View of Mts. Bromo, Semeru, Batok, and Widodaren, Tengger Caldera"@en . "Gunung Bromo atau dalam bahasa Tengger dieja \"Brama\", juga disebut Kaldera Tengger, adalah sebuah gunung berapi aktif di Jawa Timur, Indonesia. Gunung ini memiliki ketinggian 2.329 meter di atas permukaan laut dan berada dalam empat wilayah kabupaten, yakni Kabupaten Probolinggo, Kabupaten Pasuruan, Kabupaten Lumajang, dan Kabupaten Malang. Gunung Bromo terkenal sebagai objek wisata utama di Jawa Timur. Sebagai sebuah objek wisata, Bromo menjadi menarik karena statusnya sebagai gunung berapi yang masih aktif. Gunung Bromo termasuk dalam kawasan Taman Nasional Bromo Tengger Semeru. Nama Bromo berasal dari nama dewa utama dalam agama Hindu, Brahma. Bentuk tubuh Gunung Bromo bertautan antara lembah dan ngarai dengan kaldera atau lautan pasir seluas sekitar 10 kilometer persegi, Ia mempunyai sebuah kawah dengan garis tengah \u00B1 800 meter (utara-selatan) dan \u00B1 600 meter (timur-barat). Sedangkan daerah bahayanya berupa lingkaran dengan jari-jari 4 km dari pusat kawah Bromo."@in . "\u5E03\u7F85\u83AB\u706B\u5C71"@zh . . . . . "O monte Bromo (em indon\u00E9sio: Gunung Bromo; em javan\u00EAs: Gunung Brama \u00E9 um estratovulc\u00E3o ativo da ilha de Java, Indon\u00E9sia, situado na prov\u00EDncia de Java Oriental e reg\u00EAncia de ."@pt . . . "Bromo \u00E4r en 2 392 meter h\u00F6g stratovulkan i provinsen Jawa Timur i Indonesien som hade sitt senaste utbrott den 8 juni 2004. Den ligger inom Bromo Tengger Semeru nationalpark och \u00E4r Tenggermassivets mest k\u00E4nda berg, dock ej det h\u00F6gsta."@sv . . "Bromo"@pl . . . . . . . "Bromo"@fr . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u043E\u0301\u043C\u043E (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Gunung Bromo) \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042F\u0432\u0430. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443 2392 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E-\u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440-\u0421\u0435\u043C\u0435\u0440\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u042F\u0432\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0414\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u0433\u0443\u0441\u0442\u044B\u043C \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430. \u0414\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 600 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 20 \u043B\u0435\u0442, \u0435\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D \u0434\u044B\u043C\u043E\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0443\u043C\u0430\u0440\u043E\u043B. \u0414\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u044F\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0443\u043C\u0430\u0440\u043E\u043B \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0435.\u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B: 2010, 2011, 2012, 2016. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043A\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043A \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0443 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0421\u0435\u043C\u0435\u0440\u0430, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0411\u0440\u043E\u043C\u043E."@ru . . . . . . . "Mount Bromo"@en . . . . . . . . . . "\u062C\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0629: Gunung Bromo) \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0637 \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0644\u0629 \u0635\u062E\u0631\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062C\u0627\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 2,329 \u0645\u062A\u0631 (7,641 \u0642\u062F\u0645) \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u064A\u0633 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0642\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629\u060C \u062D\u064A\u062A \u062A\u0639\u062F \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u064A\u0639\u062F \u0627\u0633\u0645 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648 \u0645\u0634\u062A\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 . \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0630\u064A\u0631\u0627\u062A \u0636\u062F \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0648"@ar . "\u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\uFF08\u30D6\u30ED\u30E2\u3055\u3093\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Gunung Bromo\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u30B8\u30E3\u30EF\u5CF6\u6771\u90E8\u3001\u30DE\u30E9\u30F3\u306E\u5317\u6771\u7D0430 km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u706B\u5C71\u3002\u30C6\u30F3\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\uFF08\u82F1\u8A9E: Tengger Caldera\uFF09\u306E\u4E2D\u592E\u706B\u53E3\u4E18\u3092\u69CB\u6210\u3057\u3001\u5185\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u6A19\u9AD8\u306F2,329 m\u3002\u6D3B\u52D5\u304C\u6D3B\u767A\u306A\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\u306E\u96A3\u306B\u3042\u308B\u5186\u9310\u53F0\u5F62\u306E\u306F\u30B9\u30B3\u30EA\u30A2\u4E18\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\u706B\u5C71\u3067\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u706B\u5C71\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u6700\u3082\u8A2A\u554F\u3055\u308C\u305F\u706B\u5C71\u306E1\u3064\u3002\u30B9\u30E9\u30D0\u30E4\u304B\u3089\u65E5\u5E30\u308A\u89B3\u5149\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\u306E\u5357\u65B9\u306B\u306F\u30B8\u30E3\u30EF\u5CF6\u3067\u6700\u3082\u9AD8\u3044\u706B\u5C71\u306E\u30B9\u30E1\u30EB\u5C71\u304C\u3042\u308B\u3002 \n* \u9E93\u304B\u3089 \n* \u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\u306E\u706B\u53E3\u3068\u53F3\u306B\u30D0\u30C8\u30FC\u5C71 \n* \u706B\u53E3\u7E01\u306B\u767B\u308B\u305F\u3081\u306E\u968E\u6BB5 \n* \u9023\u306A\u308B\u89B3\u5149\u5BA2 \n* 2011\u5E741\u670822\u65E5\u306E\u5674\u706B \n* \u30C6\u30F3\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\u306E\u5730\u5F62\u56F3 \u4E2D\u592E\u306E\u53F3\u4E0A\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u706B\u53E3\u304C\u30D6\u30ED\u30E2\u5C71"@ja . "Bromo"@ca . . "Bromo \u00E9s un volc\u00E0 situat a l'illa de Java, dins del . Mesura 2.392 metres d'altura i 700 metres de di\u00E0metre. El 2004 entr\u00E0 en erupci\u00F3 matant dues persones colpejant-les amb roques disparades per l'explosi\u00F3. El Mont Bromo es troba al mig d'una plana anomenada \"Sea of Sand\", o \"Mar d'Arena\" (en javan\u00E9s Segara Wedi o en indonesi Lautan Pasir), una reserva protegida des de 1919. La forma m\u00E9s habitual per a arribar fins al Mont Bromo es pel poble Cemoro Lawang, ja que es troba just a l'entrada del parc. Una vegada all\u00E0, es pot caminar fins al volc\u00E0 en uns 45 minuts, encara que tamb\u00E9 es pot realitzar el trajecte en un jeep organitzat, que incl\u00F3u una parada al mirador al Mont Penanjakan (2.770 m) (en Indonesi: Gunung Penanjakan). Al mirador del Mont Penanjakan es pot arribar a peu en unes 2 hores."@ca . . "\u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\uFF08\u30D6\u30ED\u30E2\u3055\u3093\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Gunung Bromo\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u30B8\u30E3\u30EF\u5CF6\u6771\u90E8\u3001\u30DE\u30E9\u30F3\u306E\u5317\u6771\u7D0430 km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u706B\u5C71\u3002\u30C6\u30F3\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\uFF08\u82F1\u8A9E: Tengger Caldera\uFF09\u306E\u4E2D\u592E\u706B\u53E3\u4E18\u3092\u69CB\u6210\u3057\u3001\u5185\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u6A19\u9AD8\u306F2,329 m\u3002\u6D3B\u52D5\u304C\u6D3B\u767A\u306A\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\u306E\u96A3\u306B\u3042\u308B\u5186\u9310\u53F0\u5F62\u306E\u306F\u30B9\u30B3\u30EA\u30A2\u4E18\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\u706B\u5C71\u3067\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u706B\u5C71\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u6700\u3082\u8A2A\u554F\u3055\u308C\u305F\u706B\u5C71\u306E1\u3064\u3002\u30B9\u30E9\u30D0\u30E4\u304B\u3089\u65E5\u5E30\u308A\u89B3\u5149\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\u306E\u5357\u65B9\u306B\u306F\u30B8\u30E3\u30EF\u5CF6\u3067\u6700\u3082\u9AD8\u3044\u706B\u5C71\u306E\u30B9\u30E1\u30EB\u5C71\u304C\u3042\u308B\u3002 \n* \u9E93\u304B\u3089 \n* \u30D6\u30ED\u30E2\u5C71\u306E\u706B\u53E3\u3068\u53F3\u306B\u30D0\u30C8\u30FC\u5C71 \n* \u706B\u53E3\u7E01\u306B\u767B\u308B\u305F\u3081\u306E\u968E\u6BB5 \n* \u9023\u306A\u308B\u89B3\u5149\u5BA2 \n* 2011\u5E741\u670822\u65E5\u306E\u5674\u706B \n* \u30C6\u30F3\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30EB\u30C7\u30E9\u306E\u5730\u5F62\u56F3 \u4E2D\u592E\u306E\u53F3\u4E0A\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u706B\u53E3\u304C\u30D6\u30ED\u30E2\u5C71"@ja . . "\u0411\u0440\u043E\u043C\u043E"@uk . . . .