. . . . "\u0423\u0301\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u0301, \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0439\u0435\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u2014 Vooheheve, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0422\u0443\u043F\u043E\u0439 \u041D\u043E\u0436, \u0442\u0430\u043A \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043B\u0430\u043A\u043E\u0442\u0430, Tamilapesni, \u0430\u043D\u0433\u043B. Dull Knife, \u2014 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0430\u0439\u0435\u043D\u043D\u043E\u0432. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1860 \u2014 1870-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . "Dull Knife (que en espa\u00F1ol quiere decir, Cuchillo Desafilado;\u200B en lengua sioux, Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni), tambi\u00E9n conocido en idioma cheyene como V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve (en ingl\u00E9s, Morning Star y en espa\u00F1ol Estrella de la Ma\u00F1ana) (1810 - 1883), fue un gran jefe cheyene. En 1865 se ali\u00F3 con el jefe oglala Red Cloud y atac\u00F3 North Platte. En 1866 firm\u00F3 el Tratado de Fort Laramie pero como los blancos no lo cumplieron continu\u00F3 su lucha hasta finales de 1876, cuando fue junto con su tribu a la reserva de Red Cloud en el r\u00EDo Tongue. En septiembre de 1878, ante el hambre y las enfermedades que sufr\u00EDa la tribu en su nuevo emplazamiento, comenzaron a dirigirse hacia el Norte, hacia sus asentamientos originales. Luchando contra las tropas federales consiguieron llegar hasta cerca de Fort Robinson en Nebraska donde fueron capturados. El 8 de enero de 1879 la tribu volvi\u00F3 a intentar escapar cuando muchos de los cheyennes, sobre todo mujeres y ni\u00F1os, fueron asesinados por tropas federales. Unos pocos miembros de la tribu, entre ellos Dull Knife, consiguieron escapar. Fue trasladado a la reserva de Rosebud donde muri\u00F3 en 1883."@es . . . . "ca. 1810"@en . . . . "Dull Knife"@en . . . . "1941596"^^ . . . "Dull Knife (que en espa\u00F1ol quiere decir, Cuchillo Desafilado;\u200B en lengua sioux, Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni), tambi\u00E9n conocido en idioma cheyene como V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve (en ingl\u00E9s, Morning Star y en espa\u00F1ol Estrella de la Ma\u00F1ana) (1810 - 1883), fue un gran jefe cheyene. El 8 de enero de 1879 la tribu volvi\u00F3 a intentar escapar cuando muchos de los cheyennes, sobre todo mujeres y ni\u00F1os, fueron asesinados por tropas federales. Unos pocos miembros de la tribu, entre ellos Dull Knife, consiguieron escapar. Fue trasladado a la reserva de Rosebud donde muri\u00F3 en 1883."@es . . . . . . . . "Stella del Mattino (capo indiano)"@it . "Morning Star (Cheyenne: V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve; also known by his Lakota Sioux name T\u021Fam\u00EDlap\u021F\u00E9\u0161ni or its translation, Dull Knife) (1810\u20131883) was a great chief of the Northern Cheyenne people and headchief of the Notameohm\u00E9s\u00EAhese (\"Northern Eaters\"; also simply known as \u022Ehm\u00E9s\u0117hese or \"Eaters\") band on the northern Great Plains during the 19th century. He was noted for his active resistance to westward expansion and the United States federal government. It is due to the courage and determination of Morning Star and other leaders that the Northern Cheyenne still possess a homeland in their traditional country in present-day Montana."@en . . . . "V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve"@en . . . "Morning Star (en cheyenne : V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve), \u00E9galement connu sous le nom que lui ont donn\u00E9 les Lakotas Dull Knife (en lakota : Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni) est un chef des Cheyennes du Nord au XIXe si\u00E8cle. Il s'illustra par sa r\u00E9sistance au gouvernement am\u00E9ricain et \u00E0 l'expansion vers l'ouest des colons. C'est sans doute gr\u00E2ce au courage et \u00E0 la d\u00E9termination dont lui-m\u00EAme et les autres chefs firent preuve, apr\u00E8s la bataille de Little Bighorn que les Cheyennes du Nord poss\u00E8dent toujours une patrie sur les terres de leurs anc\u00EAtres dans l'actuel \u00C9tat du Montana."@fr . "Dull Knife (\"ganivet despuntat\") amb qu\u00E8 \u00E9s conegut V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve \u00F3 Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni (1810- 1883. Cabdill dels xeienes del Nord, el 1865 s'ali\u00E0 amb el cabdill oglala Red Cloud i atac\u00E0 als soldats al North Platte. El 1866 sign\u00E0 el Tractat de Fort Laramie, per\u00F2 com que els blancs no el compliren, continu\u00E0 la lluita fins al 1876, quan anaren a la reserva de Red Cloud al riu Tongue. El 1875 lluit\u00E0 contra els xoixons i el 1879 intent\u00E0 lluitar altre cop, per\u00F2 va perdre una tercera part dels efectius. Fou traslladat a la reserva Rosebud, on va morir."@ca . "1111722004"^^ . . . . . "Stella del Mattino (cheyenne: V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve, noto anche col nome lakota Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni) (1810 \u2013 1883) \u00E8 stato un grande capo dei Cheyenne settentrionali nel XIX secolo."@it . . . . . . . . . . . . . . "1883"^^ . . . . "9750"^^ . . "Cuchillo Desafilado"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0423\u0301\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u0301, \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0439\u0435\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u2014 Vooheheve, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0422\u0443\u043F\u043E\u0439 \u041D\u043E\u0436, \u0442\u0430\u043A \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043B\u0430\u043A\u043E\u0442\u0430, Tamilapesni, \u0430\u043D\u0433\u043B. Dull Knife, \u2014 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0430\u0439\u0435\u043D\u043D\u043E\u0432. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1860 \u2014 1870-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . "Morning Star"@en . "Dull Knife"@ca . "Dull Knife (\"ganivet despuntat\") amb qu\u00E8 \u00E9s conegut V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve \u00F3 Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni (1810- 1883. Cabdill dels xeienes del Nord, el 1865 s'ali\u00E0 amb el cabdill oglala Red Cloud i atac\u00E0 als soldats al North Platte. El 1866 sign\u00E0 el Tractat de Fort Laramie, per\u00F2 com que els blancs no el compliren, continu\u00E0 la lluita fins al 1876, quan anaren a la reserva de Red Cloud al riu Tongue. El 1875 lluit\u00E0 contra els xoixons i el 1879 intent\u00E0 lluitar altre cop, per\u00F2 va perdre una tercera part dels efectius. Fou traslladat a la reserva Rosebud, on va morir."@ca . . . "Dull Knife"@fr . . . . . . . . "Goizeko Izar (amerindiarra)"@eu . . . . . . . . "Stella del Mattino (cheyenne: V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve, noto anche col nome lakota Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni) (1810 \u2013 1883) \u00E8 stato un grande capo dei Cheyenne settentrionali nel XIX secolo."@it . . . . . . "Morning Star (en cheyenne : V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve), \u00E9galement connu sous le nom que lui ont donn\u00E9 les Lakotas Dull Knife (en lakota : Tam\u00EDlap\u00E9\u0161ni) est un chef des Cheyennes du Nord au XIXe si\u00E8cle. Il s'illustra par sa r\u00E9sistance au gouvernement am\u00E9ricain et \u00E0 l'expansion vers l'ouest des colons. C'est sans doute gr\u00E2ce au courage et \u00E0 la d\u00E9termination dont lui-m\u00EAme et les autres chefs firent preuve, apr\u00E8s la bataille de Little Bighorn que les Cheyennes du Nord poss\u00E8dent toujours une patrie sur les terres de leurs anc\u00EAtres dans l'actuel \u00C9tat du Montana."@fr . . . . . . "Morning Star (chief)"@en . "Goizeko Izar (cheyenneraz: V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve; ingelesez: Morning Star) edo Aizto Kamuts (dakotaz: T\u021Fam\u00EDlap\u021F\u00E9\u0161ni; ingelesez: Dull Knife; ; 1810-1883) txeiene tribu indiarreko buruzagia izan zen. Little Big Horngo gudua eta gero, siuxekin bat egin zuen estatubatuarrak borrokatzeko."@eu . "Morning Star"@en . "Goizeko Izar (cheyenneraz: V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve; ingelesez: Morning Star) edo Aizto Kamuts (dakotaz: T\u021Fam\u00EDlap\u021F\u00E9\u0161ni; ingelesez: Dull Knife; ; 1810-1883) txeiene tribu indiarreko buruzagia izan zen. Little Big Horngo gudua eta gero, siuxekin bat egin zuen estatubatuarrak borrokatzeko."@eu . "\u0423\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 (\u0432\u043E\u0436\u0434\u044C)"@ru . . . . . . . . . "Morning Star (Cheyenne: V\u00F3\u00F3h\u00E9h\u00E9ve; also known by his Lakota Sioux name T\u021Fam\u00EDlap\u021F\u00E9\u0161ni or its translation, Dull Knife) (1810\u20131883) was a great chief of the Northern Cheyenne people and headchief of the Notameohm\u00E9s\u00EAhese (\"Northern Eaters\"; also simply known as \u022Ehm\u00E9s\u0117hese or \"Eaters\") band on the northern Great Plains during the 19th century. He was noted for his active resistance to westward expansion and the United States federal government. It is due to the courage and determination of Morning Star and other leaders that the Northern Cheyenne still possess a homeland in their traditional country in present-day Montana. Although he was known as \"Dull Knife\" (or Mot\u0161\u00EA\u0161ke \u00D4hn\u00EAxahpo in Cheyenne, a translation of his Lakota name) to local settlers, U.S. military leaders, and other American Indians, his Cheyenne name is translated as \"Morning Star\". A Cheyenne warrior in every sense of the word, Morning Star was described by many writers of the era as \"an admirable outlaw\" comparable to the likes of Rob Roy and William Wallace."@en . . . .