. . "The obsolete medical terms Mongolian idiocy and Mongolism referred to a specific type of mental deficiency, associated with the genetic disorder now known as Down syndrome. The obsolete term for a person with this syndrome was Mongolian idiot. In the 21st century, these terms are no longer used as medical terminology, deemed an unacceptable, offensive and misleading description of those with Down's syndrome. The terminology change was brought about both by scientific and medical experts, as well as people of Asian ancestry, including those from Mongolia."@en . . . . . "The obsolete medical terms Mongolian idiocy and Mongolism referred to a specific type of mental deficiency, associated with the genetic disorder now known as Down syndrome. The obsolete term for a person with this syndrome was Mongolian idiot. In the 21st century, these terms are no longer used as medical terminology, deemed an unacceptable, offensive and misleading description of those with Down's syndrome. The terminology change was brought about both by scientific and medical experts, as well as people of Asian ancestry, including those from Mongolia. The stand-alone term \"idiot\" itself has a similar history of meaning and connotation change."@en . . "Idiocia mongoloide"@es . . . . . . . . . "8365"^^ . . . "Idiocia mongoloide, idiocia mong\u00F3lica o t\u00E9rminos similares han sido usados para referirse a un tipo espec\u00EDfico de deficiencia mental asociada con el trastorno gen\u00E9tico ahora m\u00E1s com\u00FAnmente conocido como s\u00EDndrome de Down. El empleo de estos t\u00E9rminos ha sido abandonado paulatinamente debido a sus connotaciones err\u00F3neas acerca de las personas con el trastorno. Las connotaciones racistas del t\u00E9rmino fueron popularizadas a la vez que exacerbadas por en una obra de racismo cient\u00EDfico titulada The Mongol in Our Midst (Los Mongoles entre nosotros), publicada por primera vez en 1924."@es . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0628\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A"@ar . . . . . "1123055636"^^ . . . "Idiocia mongoloide, idiocia mong\u00F3lica o t\u00E9rminos similares han sido usados para referirse a un tipo espec\u00EDfico de deficiencia mental asociada con el trastorno gen\u00E9tico ahora m\u00E1s com\u00FAnmente conocido como s\u00EDndrome de Down. El empleo de estos t\u00E9rminos ha sido abandonado paulatinamente debido a sus connotaciones err\u00F3neas acerca de las personas con el trastorno. El m\u00E9dico ingl\u00E9s John Langdon Down fue quien caracteriz\u00F3 por primera vez, en 1862, el s\u00EDndrome que hoy lleva su nombre como una forma separada de discapacidad mental y posteriormente lo describi\u00F3 de manera m\u00E1s amplia en un informe publicado en 1866.\u200B\u200B\u200B Debido a su percepci\u00F3n de que los ni\u00F1os con s\u00EDndrome de Down compart\u00EDan similitudes faciales con las poblaciones que Johann Friedrich Blumenbach describi\u00F3 como la \u00ABraza mongol\u00BB, Down escogi\u00F3 el t\u00E9rmino mongoloide.\u200B Mongolismo y su patolog\u00EDa fue el t\u00EDtulo utilizado por W. Bertram Hill en un estudio publicado en 1908\u200B y el t\u00E9rmino mongolismo fue empleado por el psiquiatra y genetista Lionel Penrose en 1961. En 1972, el hondure\u00F1o Hern\u00E1n Corrales P. llam\u00F3 a la enfermedad mongolismo.\u200B Las connotaciones racistas del t\u00E9rmino fueron popularizadas a la vez que exacerbadas por en una obra de racismo cient\u00EDfico titulada The Mongol in Our Midst (Los Mongoles entre nosotros), publicada por primera vez en 1924. En 1961, un prestigioso grupo de expertos en gen\u00E9tica escribi\u00F3 una carta conjunta a la revista m\u00E9dica The Lancet, que dec\u00EDa: Durante mucho tiempo se ha reconocido que los t\u00E9rminos \u00ABidiocia mong\u00F3lica\u00BB, \u00ABmongoloide\u00BB, \u00ABmongolismo\u00BB, etc., aplicados a un tipo espec\u00EDfico de deficiencia mental tienen connotaciones que inducen a confusi\u00F3n o enga\u00F1o. La importancia de esta anomal\u00EDa entre los europeos y sus descendientes no est\u00E1 relacionada con la segregaci\u00F3n de genes derivados de los asi\u00E1ticos; su aparici\u00F3n entre los miembros de las poblaciones asi\u00E1ticas sugiere designaciones ambiguas como \u00ABMongolo Mongoloide\u00BB; la creciente participaci\u00F3n de chinos y japoneses en la investigaci\u00F3n de la condici\u00F3n les impone el uso de un t\u00E9rmino embarazoso. Instamos, por lo tanto, a que las expresiones de la condici\u00F3n que implican un aspecto racial ya no se usen. Algunos de los abajo firmantes est\u00E1n dispuestos a reemplazar el t\u00E9rmino Mongolismo por designaciones como \u00ABAnomal\u00EDa de Langdon Down\u00BB, \u00ABS\u00EDndrome o Anomal\u00EDa de Down\u00BB o \u00ABAcromicria cong\u00E9nita\u00BB. Varios de nosotros creemos que este es un momento apropiado para introducir el t\u00E9rmino \u00ABAnomal\u00EDa de la Trisom\u00EDa 21\u00BB, que incluir\u00EDa casos de trisom\u00EDa simple as\u00ED como translocaciones. Se espera que el acuerdo sobre una frase espec\u00EDfica pronto cristalice una vez que se haya abandonado el t\u00E9rmino \u00ABmongolismo\u00BB.\u200B\u200B\u200B Tras una queja informal por parte de la delegaci\u00F3n mongola en su congreso de 1965, la Organizaci\u00F3n Mundial de la Salud (OMS) abandon\u00F3 el uso del t\u00E9rmino.\u200B A pesar de varias d\u00E9cadas de inacci\u00F3n y resistencia, el t\u00E9rmino a partir de entonces comenz\u00F3 a dejar de emplearse poco a poco, en favor de t\u00E9rminos tales como S\u00EDndrome de Down o trastorno de la trisom\u00EDa 21. Steven J. Gould inform\u00F3 en 1980 que el t\u00E9rmino \u00ABmongolismo\u00BB todav\u00EDa era de uso com\u00FAn en los Estados Unidos, a pesar de ser \u00ABdifamatorio\u00BB y \u00ABtotalmente negativo en todos sus aspectos\u00BB.\u200B En el siglo XXI, todos los t\u00E9rminos antiguos se consideran inaceptables en el mundo de habla inglesa, no son de uso com\u00FAn, y han sido en gran parte olvidados.\u200B En franc\u00E9s, mongolisme es todav\u00EDa de uso com\u00FAn en los medios de comunicaci\u00F3n para referirse al s\u00EDndrome de Down,\u200B\u200B y mongol y mongolien todav\u00EDa son utilizados como insultos capacitistas.\u200B\u200B En la d\u00E9cada de 2010, los t\u00E9rminos \"mongolito\" y \"mongolita\" segu\u00EDan en uso en M\u00E9xico\u200B y en Costa Rica, donde tambi\u00E9n se emplea \"mongoloide.\"\u200B"@es . . "Mongolian idiocy"@en . . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A \u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u062F\u0627\u0648\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0644\u0634\u062E\u0635 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0644\u0647\u064B\u0627 \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u064B\u0627 . \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0646\u0633\u064A\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0636\u0644\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A. \u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0637\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0644\u0647 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0647 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A."@ar . . . "\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A \u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u062F\u0627\u0648\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0644\u0634\u062E\u0635 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0644\u0647\u064B\u0627 \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u064B\u0627 . \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0646\u0633\u064A\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0636\u0644\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A. \u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0637\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0644\u0647 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0647 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A."@ar . . . . . . . "4623607"^^ . . .