. . . "Mohsen Torky"@de . "Mohsen Torky"@en . "2003"^^ . . . . . . "1973-07-11"^^ . "\u83AB\u8D6B\u68EE\u00B7\u6258\u5C14\u57FA"@zh . . . "\u30E2\u30D5\u30BB\u30F3\u30FB\u30C8\u30FC\u30AD\u30FC"@ja . . . . . . . . . . "Referee"@en . . "Mohsen Torky"@en . . . . . . . . . . . . "Mohsen Torky (Persian: \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC) is an Iranian former football referee who had been refereeing in Iran's Pro League for seasons and has been on the international list from 2003 to 2013. He was the first Iranian referee to officiate the Tehran derby after 14 years."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u0643\u064A"@ar . "\u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629: \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1973 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0647\u062F) \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A . \u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0643\u0645\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2003 . \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0643\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u064A\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u062F\u064A\u0631\u0628\u064A \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u0633\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 14 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 ."@ar . "1093592907"^^ . . "Mohsen Torky (persisch \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC; * 11. Juli 1973 in Mashhad) ist ein iranischer Fu\u00DFballschiedsrichter."@de . . . . . "Mohsen Torky (persisch \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC; * 11. Juli 1973 in Mashhad) ist ein iranischer Fu\u00DFballschiedsrichter."@de . . . . . . . . "Mohsen Torky"@en . . . . . . . . . . . "6006"^^ . "Mohsen Torky (en Persan : \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC), n\u00E9 le 11 juillet 1973 \u00E0 Mashhad, est un arbitre iranien de football, qui officie depuis 2000 et est international depuis 2003."@fr . . . "\u83AB\u8D6B\u68EE\u00B7\u6258\u5C14\u57FA\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC\u200E\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AMohsen Torky\uFF0C1973\u5E747\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4F0A\u6717\u8DB3\u7403\u88C1\u5224\uFF0C\u751F\u4E8E\u99AC\u4EC0\u54C8\u5FB7\uFF0C2000\u8D77\u62C5\u4EFB\u4F0A\u6717\u8077\u696D\u8DB3\u7403\u806F\u8CFD\u4E3B\u88C1\u5224\uFF0C2003\u5E74\u6210\u4E3A\u56FD\u9645\u7EA7\u88C1\u5224\u3002\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u5A92\u4F53\u4E5F\u5C06\u4ED6\u7684\u540D\u5B57\u8BD1\u4E3A\u7A46\u7F55\u8F9B\u00B7\u591A\u57FA\u3001\u83AB\u68EE\u00B7\u6258\u57FA\u3001\u83AB\u68EE\u00B7\u6258\u5C14\u57FA\u7B49\u3002 2007\u5E74\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u6210\u4E3A\u4E9A\u8DB3\u8054\u7CBE\u82F1\u88C1\u5224\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4ED6\u56E0\u6B64\u5F97\u4EE5\u6267\u6CD5\u4E9A\u6D32\u51A0\u519B\u8054\u8D5B\u3002\u6258\u5C14\u57FA\u6267\u6CD5\u4E862007\u5E74\u4E9A\u6D32\u51A0\u519B\u8054\u8D5B\u7684\u534A\u51B3\u8D5B\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u5728\u4F0A\u6717\u56FD\u5185\uFF0C\u66F4\u5F15\u4EBA\u6CE8\u76EE\u7684\u662F\u4ED6\u6267\u6CD5\u4E86\uFF0C\u5341\u56DB\u5E74\u6765\u5FB7\u9ED1\u5170\u5FB7\u6BD4\u4E00\u76F4\u7531\u5916\u7C4D\u4E3B\u88C1\u5224\u6267\u6CD5\u3002\u6258\u5C14\u57FA\u6267\u6CD5\u4E862011\u5E74\u4E9A\u6D32\u676F\u8DB3\u7403\u8D5B\u30022013\u5E742\u6708\uFF0C\u4ED6\u66FE\u5BA3\u5E03\u9000\u51FA\u88C1\u5224\u754C\uFF0C\u4E0D\u8FC7\u540E\u6765\u4ED6\u672C\u4EBA\u53C8\u5BF9\u6B64\u4E88\u4EE5\u5426\u8BA4\u3002 2013\u5E74\u4E9A\u6D32\u51A0\u519B\u8054\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u6709\u591A\u6B21\u4E89\u8BAE\u5224\u7F5A\u3002\u6C34\u539F\u4E09\u661F\u548C\u67CF\u592A\u9633\u795E\u7684\u6BD4\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u5224\u7ED9\u6C34\u539F\u4E09\u661F\u56DB\u4E2A\u70B9\u7403\u3002\u4E0D\u8FC7\u6C34\u539F\u4E09\u661F\u7403\u5458\u7F5A\u4E22\u4E86\u4E09\u4E2A\uFF0C\u6700\u7EC8\u5728\u4E3B\u573A\u4EE52\u6BD46\u5927\u6BD4\u5206\u544A\u8D1F\u3002\u968F\u540E\u5728\u6D66\u548C\u7EA2\u94BB\u4E0E\u5E7F\u5DDE\u6052\u5927\u7684\u6BD4\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u4E24\u6B21\u5224\u7ED9\u4E3B\u961F\u70B9\u7403\uFF0C\u4F46\u8BC4\u8BBA\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u4E24\u4E2A\u70B9\u7403\u7684\u5224\u7F5A\u5B58\u5728\u95EE\u9898\u3002\u6BD4\u8D5B\u7684\u7B2C72\u5206\u949F\uFF0C\u5E7F\u5DDE\u6052\u5927\u4E3B\u6559\u7EC3\u91CC\u76AE\u4E5F\u56E0\u8E22\u98DE\u6C34\u74F6\u88AB\u6258\u5C14\u57FA\u7F5A\u4E0A\u770B\u53F0\uFF0C\u8BC4\u8BBA\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u4E2A\u5224\u7F5A\u6709\u4E9B\u8FC7\u5206\u3002\u6BD4\u8D5B\u7B2C87\u5206\u949F\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u5148\u662F\u5C06\u5E7F\u5DDE\u6052\u5927\u7684\u8FDB\u7403\u5439\u4E3A\u8D8A\u4F4D\uFF0C\u968F\u5373\u53C8\u6539\u5224\u8FDB\u7403\u6709\u6548\uFF0C\u5F15\u8D77\u4E3B\u961F\u4E0D\u6EE1\u3002\u6700\u7EC8\u6D66\u548C\u7EA2\u94BB\u4E3B\u573A3\u6BD42\u53D6\u80DC\u3002"@zh . "Mohsen Torky (Persian: \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC) is an Iranian former football referee who had been refereeing in Iran's Pro League for seasons and has been on the international list from 2003 to 2013. He was the first Iranian referee to officiate the Tehran derby after 14 years."@en . . . . . . . "\u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629: \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1973 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0647\u062F) \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A . \u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0643\u0645\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2003 . \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0643\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u064A\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u062F\u064A\u0631\u0628\u064A \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u0633\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 14 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 ."@ar . . . "Mohsen Torky (en Persan : \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC), n\u00E9 le 11 juillet 1973 \u00E0 Mashhad, est un arbitre iranien de football, qui officie depuis 2000 et est international depuis 2003."@fr . . "Mohsen Torky"@fr . . . . "\u30E2\u30D5\u30BB\u30F3\u30FB\u30C8\u30FC\u30AD\u30FC\uFF08\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC\u200E \u30E2\u30D5\u30BB\u30F3\u30FB\u30C8\u30EB\u30AD\u30FC\u3001\u82F1: Mohsen Torky, 1973\u5E747\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30E9\u30F3\u30FB\u30DE\u30B7\u30E5\u30CF\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5BE9\u5224\u54E1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "22202590"^^ . . . . . "\u83AB\u8D6B\u68EE\u00B7\u6258\u5C14\u57FA\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC\u200E\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AMohsen Torky\uFF0C1973\u5E747\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4F0A\u6717\u8DB3\u7403\u88C1\u5224\uFF0C\u751F\u4E8E\u99AC\u4EC0\u54C8\u5FB7\uFF0C2000\u8D77\u62C5\u4EFB\u4F0A\u6717\u8077\u696D\u8DB3\u7403\u806F\u8CFD\u4E3B\u88C1\u5224\uFF0C2003\u5E74\u6210\u4E3A\u56FD\u9645\u7EA7\u88C1\u5224\u3002\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u5A92\u4F53\u4E5F\u5C06\u4ED6\u7684\u540D\u5B57\u8BD1\u4E3A\u7A46\u7F55\u8F9B\u00B7\u591A\u57FA\u3001\u83AB\u68EE\u00B7\u6258\u57FA\u3001\u83AB\u68EE\u00B7\u6258\u5C14\u57FA\u7B49\u3002 2007\u5E74\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u6210\u4E3A\u4E9A\u8DB3\u8054\u7CBE\u82F1\u88C1\u5224\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4ED6\u56E0\u6B64\u5F97\u4EE5\u6267\u6CD5\u4E9A\u6D32\u51A0\u519B\u8054\u8D5B\u3002\u6258\u5C14\u57FA\u6267\u6CD5\u4E862007\u5E74\u4E9A\u6D32\u51A0\u519B\u8054\u8D5B\u7684\u534A\u51B3\u8D5B\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u5728\u4F0A\u6717\u56FD\u5185\uFF0C\u66F4\u5F15\u4EBA\u6CE8\u76EE\u7684\u662F\u4ED6\u6267\u6CD5\u4E86\uFF0C\u5341\u56DB\u5E74\u6765\u5FB7\u9ED1\u5170\u5FB7\u6BD4\u4E00\u76F4\u7531\u5916\u7C4D\u4E3B\u88C1\u5224\u6267\u6CD5\u3002\u6258\u5C14\u57FA\u6267\u6CD5\u4E862011\u5E74\u4E9A\u6D32\u676F\u8DB3\u7403\u8D5B\u30022013\u5E742\u6708\uFF0C\u4ED6\u66FE\u5BA3\u5E03\u9000\u51FA\u88C1\u5224\u754C\uFF0C\u4E0D\u8FC7\u540E\u6765\u4ED6\u672C\u4EBA\u53C8\u5BF9\u6B64\u4E88\u4EE5\u5426\u8BA4\u3002 2013\u5E74\u4E9A\u6D32\u51A0\u519B\u8054\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u6709\u591A\u6B21\u4E89\u8BAE\u5224\u7F5A\u3002\u6C34\u539F\u4E09\u661F\u548C\u67CF\u592A\u9633\u795E\u7684\u6BD4\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u5224\u7ED9\u6C34\u539F\u4E09\u661F\u56DB\u4E2A\u70B9\u7403\u3002\u4E0D\u8FC7\u6C34\u539F\u4E09\u661F\u7403\u5458\u7F5A\u4E22\u4E86\u4E09\u4E2A\uFF0C\u6700\u7EC8\u5728\u4E3B\u573A\u4EE52\u6BD46\u5927\u6BD4\u5206\u544A\u8D1F\u3002\u968F\u540E\u5728\u6D66\u548C\u7EA2\u94BB\u4E0E\u5E7F\u5DDE\u6052\u5927\u7684\u6BD4\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u4E24\u6B21\u5224\u7ED9\u4E3B\u961F\u70B9\u7403\uFF0C\u4F46\u8BC4\u8BBA\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u4E24\u4E2A\u70B9\u7403\u7684\u5224\u7F5A\u5B58\u5728\u95EE\u9898\u3002\u6BD4\u8D5B\u7684\u7B2C72\u5206\u949F\uFF0C\u5E7F\u5DDE\u6052\u5927\u4E3B\u6559\u7EC3\u91CC\u76AE\u4E5F\u56E0\u8E22\u98DE\u6C34\u74F6\u88AB\u6258\u5C14\u57FA\u7F5A\u4E0A\u770B\u53F0\uFF0C\u8BC4\u8BBA\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u4E2A\u5224\u7F5A\u6709\u4E9B\u8FC7\u5206\u3002\u6BD4\u8D5B\u7B2C87\u5206\u949F\uFF0C\u6258\u5C14\u57FA\u5148\u662F\u5C06\u5E7F\u5DDE\u6052\u5927\u7684\u8FDB\u7403\u5439\u4E3A\u8D8A\u4F4D\uFF0C\u968F\u5373\u53C8\u6539\u5224\u8FDB\u7403\u6709\u6548\uFF0C\u5F15\u8D77\u4E3B\u961F\u4E0D\u6EE1\u3002\u6700\u7EC8\u6D66\u548C\u7EA2\u94BB\u4E3B\u573A3\u6BD42\u53D6\u80DC\u3002"@zh . . "2000"^^ . . "\u30E2\u30D5\u30BB\u30F3\u30FB\u30C8\u30FC\u30AD\u30FC\uFF08\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0645\u062D\u0633\u0646 \u062A\u0631\u06A9\u06CC\u200E \u30E2\u30D5\u30BB\u30F3\u30FB\u30C8\u30EB\u30AD\u30FC\u3001\u82F1: Mohsen Torky, 1973\u5E747\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30E9\u30F3\u30FB\u30DE\u30B7\u30E5\u30CF\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5BE9\u5224\u54E1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . .