. . . . "Muhammad Muhammad Mursi Isa al-Ajjat (ar.: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, ur. 20 sierpnia 1951 w Al-Idwa, zm. 17 czerwca 2019 w Kairze) \u2013 egipski polityk, cz\u0142onek islamskiej organizacji religijno-politycznej Bracia Muzu\u0142ma\u0144scy oraz Partii Wolno\u015Bci i Sprawiedliwo\u015Bci. Prezydent Egiptu od 30 czerwca 2012 do 3 lipca 2013. Zosta\u0142 odsuni\u0119ty od w\u0142adzy wskutek zamachu stanu, dla kt\u00F3rego pretekstem by\u0142y wcze\u015Bniejsze protesty."@pl . . . . . . . . . . . . "Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u02BF\u012As\u0101 al-\u02BFAyy\u0101\u1E6D (in arabo: \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E; El-Adwah, 8 agosto 1951 \u2013 Il Cairo, 17 giugno 2019) \u00E8 stato un politico egiziano, del Partito Libert\u00E0 e Giustizia (il partito dei Fratelli Musulmani).Ingegnere chimico con una laurea all'Universit\u00E0 del Cairo (1975), un master (1978) e un PhD alla University of Southern California (1982), ha operato alla California State University, Northridge, dal 1982 al 1985, anno in cui \u00E8 tornato in Egitto."@it . . . "Mahmoud Abaza"@en . . . . . "Muhammad Mursi Isa al-Ayyat (arabiska: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]), f\u00F6dd 20 augusti 1951 i Ash-Sharqiyya, d\u00F6d 17 juni 2019 i Kairo, var en egyptisk politiker som var Egyptens president fr\u00E5n den 30 juni 2012 till den 3 juli 2013. D\u00E4refter avsattes han i en milit\u00E4rkupp och d\u00F6mdes senare till l\u00E5ngvarigt f\u00E4ngelsestraff. Mursi avled i en hj\u00E4rtattack."@sv . . . "Secretary General of the Non-Aligned Movement"@en . . . . . . . "no"@en . . "yes"@en . . . . . . . . . "Muhammad Mursi"@sv . "\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u7A46\u5C14\u897F\u00B7\u4F0A\u8428\u00B7\u963F\u8036\u7279\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E\uFF0C1951\u5E748\u670820\u65E5\uFF0D2019\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u57C3\u53CA\u5DE5\u7A0B\u5E08\u3001\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u53CA\u963F\u62C9\u4F2F\u57C3\u53CA\u5171\u548C\u56FD\u7B2C5\u4EFB\u603B\u7EDF\u30022011\u5E744\u670830\u65E5\u81F32012\u5E74\u521D\u4EFB\u57C3\u53CA\u7684\u4F0A\u65AF\u5170\u653F\u515A\u81EA\u7531\u4E0E\u6B63\u4E49\u515A\u4E3B\u5E2D\u30022012\u5E74\u603B\u7EDF\u9009\u4E3E\u4E2D\u51FB\u8D25\u4E16\u4FD7\u6D3E\u5019\u9078\u4EBA\u3001\u524D\u603B\u7406\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u00B7\u6C99\u83F2\u514B\uFF0C\u6210\u4E3A\u57C3\u53CA\u53F2\u4E0A\u9996\u4F4D\u6C11\u4E3B\u9009\u4E3E\u4EA7\u751F\u7684\u603B\u7EDF\u30022013\u5E747\u67083\u65E5\uFF0C\u7A46\u5C14\u897F\u88AB\u57C3\u53CA\u519B\u65B9\u7F62\u9EDC\uFF0C\u5E76\u4E14\u6682\u505C\u73B0\u884C\u5BAA\u6CD5\uFF0C\u57C3\u53CA\u6700\u9AD8\u5BAA\u6CD5\u6CD5\u9662\u9662\u957F\u963F\u5FB7\u91CC\u00B7\u66FC\u82CF\u5C14\u968F\u540E\u88AB\u519B\u65B9\u4EFB\u547D\u4E3A\u4EE3\u603B\u7EDF\u3002\u7A46\u723E\u897F\u96A8\u5373\u88AB\u8ECD\u65B9\u62D8\u7981\uFF0C\u4E26\u53D7\u5230\u8D77\u8A34\u30022015\u5E744\u670821\u65E5\uFF0C\u6CD5\u9662\u5224\u6C7A\u7A46\u723E\u897F\u57282012\u5E74\u201C\u4EE5\u66B4\u529B\u5C0D\u5F85\u793A\u5A01\u8005\u201D\u7F6A\u540D\u6210\u7ACB\u800C\u8B00\u6BBA\u7F6A\u540D\u4E0D\u6210\u7ACB\uFF0C\u5224\u8655\u4ED620\u5E74\u6709\u671F\u5F92\u5211\u3002\u540C\u5E745\u670816\u65E5\u56E0\u201C\u8D8A\u72F1\u7F6A\u201D\u88AB\u5224\u5904\u6B7B\u5211\uFF08\u8A72\u5224\u6C7A\u65BC2016\u5E7411\u670815\u65E5\u88AB\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u64A4\u92B7\u4E26\u4E0B\u4EE4\u91CD\u5BE9\uFF09\u30022016\u5E746\u670818\u65E5\uFF0C\u4ED6\u53C8\u56E0\u201C\u95F4\u8C0D\u7F6A\u201D\u3001\u6CC4\u9732\u201C\u673A\u5BC6\u6587\u4EF6\u201D\u7F6A\u88AB\u5F00\u7F57\u5211\u4E8B\u6CD5\u5EAD\u5206\u522B\u5224\u590425\u5E74\u548C15\u5E74\u6709\u671F\u5F92\u5211\uFF0C\u5408\u8BA1\u5224\u590440\u5E74\u6709\u671F\u5F92\u5211\uFF0C\u8BE5\u5224\u51B3\u76F8\u5F53\u4E8E\u7121\u671F\u5F92\u5211\u3002"@zh . "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A"@ar . . . . . . . "Mohamed Morsi"@en . . "\uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uBB34\uB974\uC2DC \uC774\uC0AC \uC54C \uC544\uC774\uC57C\uD2B8(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uBB34\uB974\uC528, 1951\uB144 8\uC6D4 20\uC77C ~ 2019\uB144 6\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC774\uC9D1\uD2B8\uC758 \uC81C5\uB300 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uC9C0\uB0B8 \uC815\uCE58\uAC00\uC774\uB2E4. 2012\uB144 6\uC6D4 30\uC77C \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uC600\uC73C\uB098 2013\uB144 7\uC6D4 3\uC77C \uAD70\uBD80\uC5D0 \uC758\uD574 \uC5F0\uAE08\uB418\uBA74\uC11C \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uBC15\uD0C8\uB2F9\uD588\uB2E4. 2019\uB144 6\uC6D4 17\uC77C \uC7AC\uD310 \uB3C4\uC911 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "1979"^^ . . . . "no"@en . . . . . . . "Mohamed Mohamed Morsi Eissa al-Ayyat (/\u02C8m\u0254\u02D0rsi/; Arabic: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]; 8 August 1951 \u2013 17 June 2019) was an Egyptian politician, engineer and professor who served as the fifth president of Egypt, from 30 June 2012 to 3 July 2013, when General Abdel Fattah el-Sisi removed him from office in a coup d'\u00E9tat after protests in June. An Islamist affiliated with the Muslim Brotherhood organisation, Morsi led the Freedom and Justice Party from 2011 to 2012. Morsi was born in El Adwah, Sharqia Governorate before studying metallurgical engineering at Cairo University and then materials science at the University of Southern California. He became an associate professor at California State University, Northridge from 1982 to 1985 before returning to Egypt to teach at Zagazig University. Associating with the Muslim Brotherhood, which was then barred from office under President Hosni Mubarak, Morsi stood as an independent candidate for the 2000 parliamentary elections. Following the Egyptian Revolution of 2011, which resulted in Mubarak's resignation, Morsi came to the forefront as head of the Freedom and Justice Party. It became the largest party in the 2011\u201312 parliamentary election and Morsi was elected president in the 2012 presidential election. As president, Morsi issued a temporary constitutional declaration in November 2012 that in effect granted him unlimited powers and the power to legislate without judicial oversight or review of his acts as a pre-emptive move against the expected dissolution of the second constituent assembly by the Mubarak-era judges. The new constitution that was then hastily finalised by the Islamist-dominated constitutional assembly, presented to the president, and scheduled for a referendum before the Supreme Constitutional Court could rule on the constitutionality of the assembly, was described by independent press agencies not aligned with the regime as an \"Islamist coup\". These issues, along with complaints of prosecutions of journalists and attacks on nonviolent demonstrators, led to the 2012 protests. As part of a compromise, Morsi rescinded the decrees. A new constitution was approved by approximately two-thirds of voters in the referendum, although turnout was less than a third of the electorate. In June 2013, protests calling for Morsi's resignation erupted. The military, backed by the political opposition and leading religious figures, stepped in and deposed Morsi in a coup. It suspended the constitution and appointed Adly Mansour as interim president. Pro-Morsi demonstrations were crushed, resulting in over 800 deaths. Egyptian prosecutors then charged Morsi with various crimes and sought the death penalty, a move denounced by Amnesty International as \"a charade based on null and void procedures\". His death sentence was overturned in November 2016 and a retrial ordered. Morsi died during trial on 17 June 2019 amid claims that he was being denied appropriate medical care while in custody."@en . . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u043E\u0440\u0441\u0456 \u0406\u0441\u0430 \u0410\u043B\u044C-\u0410\u0439\u044F\u0442 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E; \u043D\u0430\u0440. 8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1951 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2019) \u2014 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443 (\u0437 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2012 \u043F\u043E 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2013). 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456."@uk . "2012-06-30"^^ . "Mohammed Mursi Issa al-Ayyat (arabieraz: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649\u200E; , 1951ko abuztuaren 8a - Kairo, 2019ko ekainaren 17a) egiptoar politikaria izan zen, Anaia Musulmanetako kidea, 2012-2013 bitartean Egiptoko presidentea izandakoa. 2012ko ekainaren 30an izendatu zuten Egiptoko Arabiar Errepublikako presidente, hilabete lehenago eginiko hauteskundeak irabazi ondoren; Egiptoko historian demokratikoki aukeratutako lehenbiziko presidentea izan zen. Abdel Fatah al-Sisi jeneralak kargugabetu zuen 2013ko uztailaren 3an, estatu kolpe baten bidez. 2019ko ekainaren 17an hil zen, epaitua izaten ari zela."@eu . "Mohamed Mursi (\u00E0rab: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u02BF\u012As\u00E0 al-\u02BFAyy\u0101\u1E6D) fou un enginyer i pol\u00EDtic egipci, president d'Egipte entre 2012, i 2013. Va guanyar les amb el 51,9% dels vots, per davant d' amb el 48,1 %. El 3 de juliol de 2013 va ser expulsat del poder per l'ex\u00E8rcit egipci. L'abril de 2015 va ser condemnat a 20 anys de pres\u00F3. Va morir mentre complia sent\u00E8ncia el 2019."@ca . . . . . "\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30E0\u30EB\u30B7\u30FC\u30FB\u30A4\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30A8\u30EB\uFF1D\u30A2\u30A4\u30E4\u30FC\u30C8\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Mohammed Mohammed Mursi Essa el Ayyat\u30011951\u5E748\u670820\u65E5 - 2019\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u5B66\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u5B66\u4F4D\u306F\u5DE5\u5B66\u535A\u58EB\uFF08\u5357\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5927\u5B66\u30FB1982\u5E74\uFF09\u3002\u540D\u524D\u306B\u3064\u3044\u3066\u65E5\u672C\u8A9E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306F\u3001\u30E2\u30EB\u30B7\u3084\u30E0\u30EB\u30B7\u3001\u4E00\u90E8\u4E2D\u6771\u5C02\u9580\u5BB6\u306F\u30E0\u30EB\u30B9\u30A3\u30FC\u3068\u8868\u8A18\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EBA\u6C11\u8B70\u4F1A\u8B70\u54E1\u3068\u3057\u3066\u81EA\u7531\u3068\u516C\u6B63\u515A\u306E\u515A\u9996\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . "no"@en . . . "2019-06-17"^^ . . . . . . . "Mohamed Morsi (arabe : \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A), de son nom complet Mohamed Mohamed Morsi Issa al-Ayyat (arabe : \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, transcrit traditionnellement Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u2018\u012As\u00E1 al-\u2018Ayy\u0101\u1E6D par les arabisants), n\u00E9 le 8 ao\u00FBt 1951 \u00E0 Ach-Charqiya et mort le 17 juin 2019 au Caire, est un homme d'\u00C9tat \u00E9gyptien, pr\u00E9sident de la R\u00E9publique du 30 juin 2012 au 3 juillet 2013."@fr . . "Mohamed Mohamed Morsi Issa al-Ayyat (em \u00E1rabe: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637) (El-Adwah, Prov\u00EDncia de Xarqia, 8 de agosto de 1951 \u2013 Cairo, 17 de junho de 2019) foi um pol\u00EDtico do Egito, foi o 5\u00BA presidente do seu pa\u00EDs de 2012 at\u00E9 2013, ano que foi deposto. Entre 30 de abril de 2011 e junho de 2012 foi presidente do Partido da Liberdade e da Justi\u00E7a, partido pol\u00EDtico fundado pela Irmandade Mu\u00E7ulmana ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o Eg\u00EDpcia de 2011. Foi o primeiro presidente civil e primeiro ativista isl\u00E2mico eleito democraticamente em seu pa\u00EDs. Depois de pouco mais de um ano no poder, foi deposto por um golpe militar."@pt . . . . . . . "Mohamed Morsi"@en . . . . . . . . "Mohamed Morsi"@es . . . . . . . "Polaiteoir agus 5\u00FA Uachtar\u00E1n na h\u00C9igipte is ea Mohamed Morsi a rugadh ar an 20 L\u00FAnasa 1951."@ga . "\u039C\u03BF\u03C7\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4 \u039C\u03CC\u03C1\u03C3\u03B9"@el . . . . . . . . . . . . . . . "Muhammad Muhammad Murs\u00ED Issa Al-Aj\u00E1t, arabsky \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, (20. srpna 1951, \u2013 17. \u010Dervna 2019, K\u00E1hira) byl egyptsk\u00FD politik a materi\u00E1lov\u00FD in\u017Een\u00FDr. Byl p\u00E1t\u00FDm ale prvn\u00EDm a jedin\u00FDm demokraticky zvolen\u00FDm prezidentem Egypta, \u00FA\u0159ad zast\u00E1val od 30. \u010Dervna 2012 do 3. \u010Dervence 2013, kdy byl svr\u017Een vojensk\u00FDm p\u0159evratem. Byl p\u0159edsedou islamistick\u00E9 Strany svobody a spravedlnosti, kter\u00E1 byla zalo\u017Eena Muslimsk\u00FDm bratrstvem po egyptsk\u00E9 revoluci v roce 2011. V letech 2000 a\u017E 2005 byl \u010Dlenem \u2013 doln\u00ED komory egyptsk\u00E9ho parlamentu. 24. \u010Dervna 2012 byl zvolen do \u00FA\u0159adu prezidenta, kdy\u017E ve volb\u00E1ch porazil sv\u00E9ho konkurenta Ahmada \u0160af\u00EDka, posledn\u00EDho p\u0159edsedu vl\u00E1dy b\u00FDval\u00E9ho prezidenta Husn\u00EDho Mub\u00E1raka. Po ozn\u00E1men\u00ED v\u00FDsledku prezidentsk\u00FDch voleb slo\u017Eil funkci p\u0159edsedy Strany svobody a spravedlnosti."@cs . . . . . "Mohammed Mohammed Mursi Isa Ajjat , arabe \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 * , (naskita la 20-an de a\u016Dgusto 1951 en la provinco \u015Carkija kaj mortis la 17-a de junio 2019) estis egipta politikisto. Li estis la unua demokrate elektita \u015Dtatprezidanto de Egiptujo kaj estis en ofico de la 30-a de junio 2012 \u011Dis la 3-a de julio 2013, kiam la armeo deklaris lin eloficigita. La 3-an de julio 2013, post grandaj amasprotestoj de la opozicio, la armeo deklaris lin esti ne plu prezidanto kaj instalis kiel provizoran prezidanton Adli Mansur, la \u0109efju\u011Diston de la prikonstitucia kortumo."@eo . "Mohamed Morsi Isa al-Ayyat (Arabisch: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]) (Ash Sharqiyah, 20 augustus 1951 - 17 juni 2019) was een Egyptisch politicus van de islamistische Moslimbroederschap. Bij de presidentsverkiezingen van 2012 werd hij met bijna 52% van de stemmen verkozen tot president van de Arabische Republiek Egypte en versloeg hij zijn seculiere tegenstander Ahmed Shafik. Om de opgelegde wetten door buitenlandse invloeden een halt te roepen en te veranderen, gaf Morsi Als president een grondwettelijke verklaring uit die hem in feite ongelimiteerde bevoegdheden gaf en de macht om wetten zonder enige vorm van toezicht in te voeren. Door tegenstanders werd dit gezien als een 'islamistische staatsgreep', honderdduizenden mensen demonstreerden tegen deze machtsgreep en veel rechters legden hun werk neer als protest. Op 3 juli 2013 werd Morsi afgezet door het leger nadat miljoenen mensen de straat op waren gegaan om zijn aftreden te eisen. De demonstraties waren groter dan die in 2011 tegen Moebarak. Door de Egyptische justitie wordt hij beschuldigd van het aanzetten tot moord, spionage voor Hamas en Hezbollah en dodelijk geweld. Hij werd veroordeeld tot 20 jaar celstraf vanwege de dood van demonstranten in 2012. Op 16 mei 2015 werd Morsi veroordeeld tot de doodstraf voor het verspreiden van staatsgeheimen, het organiseren van gevangenisuitbraken en aanvallen op de politie. Op 17 juni 2019 stierf hij kort na een rechtszitting."@nl . . . . "Mohamed Morsi"@ga . . "Mohamed Morsi"@it . . . "\u039F \u039C\u03BF\u03C7\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4 \u039C\u03CC\u03C1\u03C3\u03B9 \u0399\u03C3\u03AC \u0395\u03BB-\u0391\u03B3\u03B9\u03AC\u03C4 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, IPA: [[m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]], \u03AE \u039C\u03BF\u03C7\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4 \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03C3\u03B9) (20 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1951- 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 2019) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BF \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 2012 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03CC\u03C3\u03BD\u03B9 \u039C\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA. \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2013.\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u039C\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 2015."@el . . . . . . "2013-07-03"^^ . "2011-04-30"^^ . . . . . "Mohammed Mohammed Mursi Isa al-Ayyat (arabisch \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, DMG Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u02BF\u012As\u0101 al-\u02BFAiy\u0101\u1E6D; oft auch als Mohamed Morsi Al Ayat transkribiert; * 20. August 1951 in , Gouvernement asch-Scharqiyya; \u2020 17. Juni 2019 in Kairo) war ein \u00E4gyptischer Politiker und Materialwissenschaftler. Bei den ersten und einzigen freien Pr\u00E4sidentschaftswahlen \u00C4gyptens im Juni 2012 wurde er zum Staatspr\u00E4sidenten gew\u00E4hlt. Davor war er Vorsitzender der Freiheits- und Gerechtigkeitspartei, die von der islamistischen Muslimbruderschaft nach der Revolution 2011 gegr\u00FCndet worden war. Am 3. Juli 2013 wurde Mursi nach tagelangen Massenprotesten gegen seine Politik durch einen Milit\u00E4rputsch abgesetzt und inhaftiert. Dies l\u00F6ste gewaltsame Auseinandersetzungen aus und f\u00FChrte zu einer Staatskrise in"@de . . . . . "1951-08-08"^^ . . . "5"^^ . "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 (8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1951 - 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2019)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 25 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u062F\u0646\u064A \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u0644\u0645\u0635\u0631\u060C \u0623\u064F\u0639\u0644\u0646 \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0641\u064A 24 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 51.73 % \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u062A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A 24 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012 \u0639\u0646 \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 2012\u060C \u0648\u062A\u0648\u0644\u0651\u0649 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0641\u064A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012 \u0628\u0639\u062F \u0623\u062F\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629. \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0631\u0633\u064A \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0628\u0627\u0642\u064A \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0642\u0629 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064A \u062D\u0633\u0627\u0628\u0647\u060C \u0634\u0647\u062F\u062A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A\u060C \u0623\u0632\u064A\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 3 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2013 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062C\u0627\u0621 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0632\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0641\u062A\u0639\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629. \u0648\u0628\u0642\u064A \u0645\u0639\u062A\u0642\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0639\u0632\u0644\u0647\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2019. \u0628\u0639\u062F \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0647\u0645 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0627\u0628\u0631 \u0645\u0639 \u0642\u0637\u0631 \u0648\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0645\u0627\u0633 \u0648\u0625\u0641\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0631\u0626\u0627\u0633\u062A\u0647. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062F \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0626\u0628\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 2000 - 2005. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F\u060C \u0641\u064A 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2012 \u0647\u062F\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0628\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0631\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u064A \u062A\u0644\u0648\u064A\u062D \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0628\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0639\u0648\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A. \u062A\u0648\u0641\u064A \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0636\u0648\u0631\u0647 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u062C\u0644\u0633\u0627\u062A \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u062A\u0647 \u0628\u0642\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0627\u0628\u0631 \u0645\u0639 \u062D\u0645\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u062C\u0646\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0647\u062F \u0623\u0645\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0633\u062C\u0648\u0646 \u0637\u0631\u0629 \u0641\u064A 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2019\u060C \u0648\u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0625\u0635\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0628\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0625\u063A\u0645\u0627\u0621\u061B \u062A\u0648\u0641\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627\u060C \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646."@ar . . . . . "2000-12-01"^^ . . . . . "Mohammed Mursi"@de . . . . . . . "Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u02BF\u012As\u0101 al-\u02BFAyy\u0101\u1E6D (in arabo: \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E; El-Adwah, 8 agosto 1951 \u2013 Il Cairo, 17 giugno 2019) \u00E8 stato un politico egiziano, del Partito Libert\u00E0 e Giustizia (il partito dei Fratelli Musulmani).Ingegnere chimico con una laurea all'Universit\u00E0 del Cairo (1975), un master (1978) e un PhD alla University of Southern California (1982), ha operato alla California State University, Northridge, dal 1982 al 1985, anno in cui \u00E8 tornato in Egitto. \u00C8 divenuto Presidente a seguito delle elezioni presidenziali del 2012 ed \u00E8 stato il primo e unico ad assumere tale carica con elezioni democratiche; \u00E8 rimasto in carica per circa un anno, fino al 3 luglio 2013, quando venne deposto da un colpo di Stato militare."@it . . . . "2005-12-12"^^ . . . . . . . . "Mohamed Mursi (\u00E0rab: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u02BF\u012As\u00E0 al-\u02BFAyy\u0101\u1E6D) fou un enginyer i pol\u00EDtic egipci, president d'Egipte entre 2012, i 2013. Va guanyar les amb el 51,9% dels vots, per davant d' amb el 48,1 %. El 3 de juliol de 2013 va ser expulsat del poder per l'ex\u00E8rcit egipci. L'abril de 2015 va ser condemnat a 20 anys de pres\u00F3. Va morir mentre complia sent\u00E8ncia el 2019."@ca . . . . . . . . . "Mohamed Mursi"@eo . . . . . . "Mohamed Morsi"@en . . . . "Mohamed Morsi"@fr . "Category:Mohamed Morsi"@en . . . . . . . . ""@en . . . "Mohamed Mohamed Morsi Issa al-Ayyat (em \u00E1rabe: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637) (El-Adwah, Prov\u00EDncia de Xarqia, 8 de agosto de 1951 \u2013 Cairo, 17 de junho de 2019) foi um pol\u00EDtico do Egito, foi o 5\u00BA presidente do seu pa\u00EDs de 2012 at\u00E9 2013, ano que foi deposto. Entre 30 de abril de 2011 e junho de 2012 foi presidente do Partido da Liberdade e da Justi\u00E7a, partido pol\u00EDtico fundado pela Irmandade Mu\u00E7ulmana ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o Eg\u00EDpcia de 2011. Foi o primeiro presidente civil e primeiro ativista isl\u00E2mico eleito democraticamente em seu pa\u00EDs. Depois de pouco mais de um ano no poder, foi deposto por um golpe militar. Em 21 de abril de 2015, Mohamed Morsi foi condenado a 20 anos de pris\u00E3o por estar implicado na deten\u00E7\u00E3o e tortura de manifestantes durante o mandato. Em 17 de junho de 2019, a televis\u00E3o estatal eg\u00EDpcia anunciou que Morsi havia desmaiado durante uma audi\u00EAncia em acusa\u00E7\u00F5es de espionagem e mais tarde morreu, supostamente de um ataque card\u00EDaco."@pt . . "yes"@en . . . "Mohammed Mohammed Mursi Isa Ajjat , arabe \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 * , (naskita la 20-an de a\u016Dgusto 1951 en la provinco \u015Carkija kaj mortis la 17-a de junio 2019) estis egipta politikisto. Li estis la unua demokrate elektita \u015Dtatprezidanto de Egiptujo kaj estis en ofico de la 30-a de junio 2012 \u011Dis la 3-a de julio 2013, kiam la armeo deklaris lin eloficigita. \u011Cis sia prezidanteco li estis partiestro de la , kiun fondis la Islama Frataro post la Egipta revolucio de 2011. Post sia elekti\u011Do li forlasis la partiestrecon kaj sian membrecon \u0109e la Islama Frataro, deklarante ke li volas esti prezidanto por \u0109iuj egiptoj. La 3-an de julio 2013, post grandaj amasprotestoj de la opozicio, la armeo deklaris lin esti ne plu prezidanto kaj instalis kiel provizoran prezidanton Adli Mansur, la \u0109efju\u011Diston de la prikonstitucia kortumo."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "2012-06-24"^^ . . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u0443\u0440\u0441\u0456"@uk . . "Mohammed Mohammed Mursi Isa al-Ayyat (arabisch \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, DMG Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u02BF\u012As\u0101 al-\u02BFAiy\u0101\u1E6D; oft auch als Mohamed Morsi Al Ayat transkribiert; * 20. August 1951 in , Gouvernement asch-Scharqiyya; \u2020 17. Juni 2019 in Kairo) war ein \u00E4gyptischer Politiker und Materialwissenschaftler. Bei den ersten und einzigen freien Pr\u00E4sidentschaftswahlen \u00C4gyptens im Juni 2012 wurde er zum Staatspr\u00E4sidenten gew\u00E4hlt. Davor war er Vorsitzender der Freiheits- und Gerechtigkeitspartei, die von der islamistischen Muslimbruderschaft nach der Revolution 2011 gegr\u00FCndet worden war. Am 3. Juli 2013 wurde Mursi nach tagelangen Massenprotesten gegen seine Politik durch einen Milit\u00E4rputsch abgesetzt und inhaftiert. Dies l\u00F6ste gewaltsame Auseinandersetzungen aus und f\u00FChrte zu einer Staatskrise in \u00C4gypten. Nach seiner Entmachtung wurde Mursi in mehreren Strafverfahren zu langj\u00E4hrigen Haftstrafen verurteilt. Aufgrund ausbleibender medizinischer Versorgung w\u00E4hrend seiner Haft brach er am 17. Juni 2019 w\u00E4hrend einer gerichtlichen Anh\u00F6rung bewusstlos zusammen und starb noch am selben Tag in einem Krankenhaus an den Folgen seiner Erkrankungen."@de . . . "Mohamed Morsi signature.svg" . . . . . . "Mohamed Morsi (arabe : \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A), de son nom complet Mohamed Mohamed Morsi Issa al-Ayyat (arabe : \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, transcrit traditionnellement Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u2018\u012As\u00E1 al-\u2018Ayy\u0101\u1E6D par les arabisants), n\u00E9 le 8 ao\u00FBt 1951 \u00E0 Ach-Charqiya et mort le 17 juin 2019 au Caire, est un homme d'\u00C9tat \u00E9gyptien, pr\u00E9sident de la R\u00E9publique du 30 juin 2012 au 3 juillet 2013. Pr\u00E9sident du Parti de la libert\u00E9 et de la justice, formation issue des Fr\u00E8res musulmans, il repr\u00E9sente le parti islamiste \u00E0 l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle qui suit la r\u00E9volution de 2011. Il l'emporte au second tour face \u00E0 l'ancien Premier ministre Ahmed Chafik, avec 51,7 % des voix, et devient ainsi le premier pr\u00E9sident \u00E9lu d\u00E9mocratiquement en \u00C9gypte et le premier civil \u00E0 occuper ce poste. Il est renvers\u00E9 par un coup d'\u00C9tat en 2013, \u00E0 la suite d'un vaste mouvement de protestations populaires. Apr\u00E8s plusieurs condamnations \u00E0 des peines d\u2019emprisonnement et une d\u00E9gradation de son \u00E9tat de sant\u00E9, il meurt apr\u00E8s avoir perdu connaissance lors d'une audition."@fr . . . . . . . "Mohamed Mursi"@ca . . . . . . . . . . "Mohammed Mursi"@eu . . . . . . . . . . . . . . "President of Egypt"@en . . "32253721"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123353217"^^ . . . . "5"^^ . . . . . "Muhammad Muhammad Mursi Isa al-Ajjat (ar.: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, ur. 20 sierpnia 1951 w Al-Idwa, zm. 17 czerwca 2019 w Kairze) \u2013 egipski polityk, cz\u0142onek islamskiej organizacji religijno-politycznej Bracia Muzu\u0142ma\u0144scy oraz Partii Wolno\u015Bci i Sprawiedliwo\u015Bci. Prezydent Egiptu od 30 czerwca 2012 do 3 lipca 2013. Zosta\u0142 odsuni\u0119ty od w\u0142adzy wskutek zamachu stanu, dla kt\u00F3rego pretekstem by\u0142y wcze\u015Bniejsze protesty."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Member of the People's Assembly"@en . . . . "Muhammad Mursi"@pl . . . . "2012-08-30"^^ . . . . . . . "Mohamed Mohamed Mursi Isa al-Ayyat (en \u00E1rabe, \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u2018\u012As\u00E1 al-\u2018Ayy\u0101\u1E6D [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4], Al-Sharqia, 20 de agosto de 1951-El Cairo, 17 de junio de 2019)\u200B fue un ingeniero y pol\u00EDtico egipcio. Inici\u00F3 su mandato como presidente de Egipto el 30 de junio de 2012, siendo el \u00FAnico elegido democr\u00E1ticamente en la historia del pa\u00EDs. El 3 de julio de 2013 fue derrocado y encarcelado por un golpe de Estado encabezado por Abdelfatah El-Sisi, comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Egipto. El 16 de septiembre de 2017, el Tribunal de Casaci\u00F3n egipcio confirm\u00F3 de manera definitiva la cadena perpetua por un caso de espionaje relacionado con Catar."@es . . . . . "Muhammad Murs\u00ED"@cs . . "Member of the People's Assembly"@en . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u043E\u0440\u0441\u0456 \u0406\u0441\u0430 \u0410\u043B\u044C-\u0410\u0439\u044F\u0442 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E; \u043D\u0430\u0440. 8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1951 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2019) \u2014 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443 (\u0437 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2012 \u043F\u043E 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2013). 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456."@uk . "\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u7A46\u5C14\u897F"@zh . . . "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 (8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1951 - 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2019)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 25 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u062F\u0646\u064A \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u0644\u0645\u0635\u0631\u060C \u0623\u064F\u0639\u0644\u0646 \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0641\u064A 24 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 51.73 % \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u062A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A 24 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012 \u0639\u0646 \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 2012\u060C \u0648\u062A\u0648\u0644\u0651\u0649 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0641\u064A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012 \u0628\u0639\u062F \u0623\u062F\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629. \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0631\u0633\u064A \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0628\u0627\u0642\u064A \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0642\u0629 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064A \u062D\u0633\u0627\u0628\u0647\u060C \u0634\u0647\u062F\u062A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A\u060C \u0623\u0632\u064A\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 3 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2013 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062C\u0627\u0621 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0632\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0641\u062A\u0639\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629. \u0648\u0628\u0642\u064A \u0645\u0639\u062A\u0642\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0639\u0632\u0644\u0647\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2019. \u0628\u0639\u062F \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0647\u0645 "@ar . . "no"@en . . . . "Mohamed Morsi"@pt . "Muhammad Mursi Isa al-Ayyat (arabiska: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]), f\u00F6dd 20 augusti 1951 i Ash-Sharqiyya, d\u00F6d 17 juni 2019 i Kairo, var en egyptisk politiker som var Egyptens president fr\u00E5n den 30 juni 2012 till den 3 juli 2013. D\u00E4refter avsattes han i en milit\u00E4rkupp och d\u00F6mdes senare till l\u00E5ngvarigt f\u00E4ngelsestraff. Mursi avled i en hj\u00E4rtattack. Mursi var partiledare f\u00F6r Frihets- och r\u00E4ttvisepartiet, ett parti som grundades av Muslimska br\u00F6draskapet efter Egyptiska revolutionen 2011, fr\u00E5n den 30 april 2012 till 24 juni 2012 d\u00E5 han utropades till segrare i presidentvalet. Han var sitt partis kandidat i det egyptiska presidentvalet 2012, vilket han vann med 51,73 procent av r\u00F6sterna. Han var ledamot av egyptiska folkf\u00F6rsamlingen fr\u00E5n \u00E5r 2000 till 2005."@sv . . . . . . . . . "Morsi in May 2013"@en . "\uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uBB34\uB974\uC2DC"@ko . . . . . . . . . . "\uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uBB34\uB974\uC2DC \uC774\uC0AC \uC54C \uC544\uC774\uC57C\uD2B8(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uBB34\uB974\uC528, 1951\uB144 8\uC6D4 20\uC77C ~ 2019\uB144 6\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC774\uC9D1\uD2B8\uC758 \uC81C5\uB300 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uC9C0\uB0B8 \uC815\uCE58\uAC00\uC774\uB2E4. 2012\uB144 6\uC6D4 30\uC77C \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uC600\uC73C\uB098 2013\uB144 7\uC6D4 3\uC77C \uAD70\uBD80\uC5D0 \uC758\uD574 \uC5F0\uAE08\uB418\uBA74\uC11C \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uBC15\uD0C8\uB2F9\uD588\uB2E4. 2019\uB144 6\uC6D4 17\uC77C \uC7AC\uD310 \uB3C4\uC911 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30E0\u30EB\u30B7\u30FC"@ja . . . . . . "2000"^^ . . "\u041C\u0443\u0440\u0441\u0438, \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434"@ru . "2012"^^ . . . . "2011"^^ . . . . "Secretary General of the Non-Aligned Movement"@en . . . . . . . . . "Muhammad Muhammad Murs\u00ED Issa Al-Aj\u00E1t, arabsky \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, (20. srpna 1951, \u2013 17. \u010Dervna 2019, K\u00E1hira) byl egyptsk\u00FD politik a materi\u00E1lov\u00FD in\u017Een\u00FDr. Byl p\u00E1t\u00FDm ale prvn\u00EDm a jedin\u00FDm demokraticky zvolen\u00FDm prezidentem Egypta, \u00FA\u0159ad zast\u00E1val od 30. \u010Dervna 2012 do 3. \u010Dervence 2013, kdy byl svr\u017Een vojensk\u00FDm p\u0159evratem."@cs . . . "Muhammad Mursi 'Isa al-'Ayyath (bahasa Arab: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, : Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u2018\u012As\u00E1 al-\u2018Ayy\u0101\u1E6D, IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]; 8 Agustus 1951 \u2013 17 Juni 2019) adalah seorang politikus Mesir yang menjabat sebagai Presiden Mesir yang kelima, dari 30 Juni 2012 hingga 3 Juli 2013, ketika Jenderal Abdul Fattah as-Sisi menggulingkannya dalam kudeta militer setelah aksi demo Juni 2013."@in . . . . . . . . . . . . . . "Polaiteoir agus 5\u00FA Uachtar\u00E1n na h\u00C9igipte is ea Mohamed Morsi a rugadh ar an 20 L\u00FAnasa 1951."@ga . . . . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u0443\u0301\u0440\u0441\u0438 \u0418\u0441\u0430 \u0410\u043B\u044C-\u0410\u0439\u0439\u0430\u0442 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E; 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1951, \u0428\u0430\u0440\u043A\u0438\u044F \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2019, \u041A\u0430\u0438\u0440) \u2014 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430 \u0441 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 3 \u0438\u044E\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F-\u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0435 30 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041C\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 30-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0425\u043E\u0441\u043D\u0438 \u041C\u0443\u0431\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 3 \u0438\u044E\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u0440\u044F\u0434 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043A\u0443\u044E \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432"@ru . "yes"@en . . . . . . . "Mohamed Morsi Isa al-Ayyat (Arabisch: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]) (Ash Sharqiyah, 20 augustus 1951 - 17 juni 2019) was een Egyptisch politicus van de islamistische Moslimbroederschap. Bij de presidentsverkiezingen van 2012 werd hij met bijna 52% van de stemmen verkozen tot president van de Arabische Republiek Egypte en versloeg hij zijn seculiere tegenstander Ahmed Shafik. Om de opgelegde wetten door buitenlandse invloeden een halt te roepen en te veranderen, gaf Morsi Als president een grondwettelijke verklaring uit die hem in feite ongelimiteerde bevoegdheden gaf en de macht om wetten zonder enige vorm van toezicht in te voeren. Door tegenstanders werd dit gezien als een 'islamistische staatsgreep', honderdduizenden mensen demonstreerden tegen deze "@nl . . . . . . "Mohamed Morsi"@nl . . . . . . . . . "2019-06-17"^^ . . . "114194"^^ . . "Mohamed Morsi signature.svg"@en . . . "no"@en . . "Chairman of the Freedom and Justice Party"@en . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03BF\u03C7\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4 \u039C\u03CC\u03C1\u03C3\u03B9 \u0399\u03C3\u03AC \u0395\u03BB-\u0391\u03B3\u03B9\u03AC\u03C4 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637, IPA: [[m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]], \u03AE \u039C\u03BF\u03C7\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4 \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03C3\u03B9) (20 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1951- 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 2019) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BF \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 2012 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03CC\u03C3\u03BD\u03B9 \u039C\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA. \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2013.\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u039C\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 2015."@el . . "Position established"@en . . "Leader of the Freedom and Justice Party"@en . . "no"@en . . . "no"@en . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u0443\u0301\u0440\u0441\u0438 \u0418\u0441\u0430 \u0410\u043B\u044C-\u0410\u0439\u0439\u0430\u0442 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E; 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1951, \u0428\u0430\u0440\u043A\u0438\u044F \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2019, \u041A\u0430\u0438\u0440) \u2014 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430 \u0441 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 3 \u0438\u044E\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F-\u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0435 30 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041C\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 30-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0425\u043E\u0441\u043D\u0438 \u041C\u0443\u0431\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 3 \u0438\u044E\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u0440\u044F\u0434 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043A\u0443\u044E \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432-\u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D, \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . "Mohamed Mohamed Morsi Eissa al-Ayyat (/\u02C8m\u0254\u02D0rsi/; Arabic: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637 IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]; 8 August 1951 \u2013 17 June 2019) was an Egyptian politician, engineer and professor who served as the fifth president of Egypt, from 30 June 2012 to 3 July 2013, when General Abdel Fattah el-Sisi removed him from office in a coup d'\u00E9tat after protests in June. An Islamist affiliated with the Muslim Brotherhood organisation, Morsi led the Freedom and Justice Party from 2011 to 2012."@en . "\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30E0\u30EB\u30B7\u30FC\u30FB\u30A4\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30A8\u30EB\uFF1D\u30A2\u30A4\u30E4\u30FC\u30C8\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Mohammed Mohammed Mursi Essa el Ayyat\u30011951\u5E748\u670820\u65E5 - 2019\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u5B66\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u5B66\u4F4D\u306F\u5DE5\u5B66\u535A\u58EB\uFF08\u5357\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5927\u5B66\u30FB1982\u5E74\uFF09\u3002\u540D\u524D\u306B\u3064\u3044\u3066\u65E5\u672C\u8A9E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306F\u3001\u30E2\u30EB\u30B7\u3084\u30E0\u30EB\u30B7\u3001\u4E00\u90E8\u4E2D\u6771\u5C02\u9580\u5BB6\u306F\u30E0\u30EB\u30B9\u30A3\u30FC\u3068\u8868\u8A18\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EBA\u6C11\u8B70\u4F1A\u8B70\u54E1\u3068\u3057\u3066\u81EA\u7531\u3068\u516C\u6B63\u515A\u306E\u515A\u9996\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Mohammed Mursi Issa al-Ayyat (arabieraz: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649\u200E; , 1951ko abuztuaren 8a - Kairo, 2019ko ekainaren 17a) egiptoar politikaria izan zen, Anaia Musulmanetako kidea, 2012-2013 bitartean Egiptoko presidentea izandakoa. 2012ko ekainaren 30an izendatu zuten Egiptoko Arabiar Errepublikako presidente, hilabete lehenago eginiko hauteskundeak irabazi ondoren; Egiptoko historian demokratikoki aukeratutako lehenbiziko presidentea izan zen. Abdel Fatah al-Sisi jeneralak kargugabetu zuen 2013ko uztailaren 3an, estatu kolpe baten bidez. 2019ko ekainaren 17an hil zen, epaitua izaten ari zela."@eu . . . . . . "1951-08-08"^^ . . . . . . . ""@en . . . . . . . "Mohamed Mohamed Mursi Isa al-Ayyat (en \u00E1rabe, \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u2018\u012As\u00E1 al-\u2018Ayy\u0101\u1E6D [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4], Al-Sharqia, 20 de agosto de 1951-El Cairo, 17 de junio de 2019)\u200B fue un ingeniero y pol\u00EDtico egipcio. Inici\u00F3 su mandato como presidente de Egipto el 30 de junio de 2012, siendo el \u00FAnico elegido democr\u00E1ticamente en la historia del pa\u00EDs. El 3 de julio de 2013 fue derrocado y encarcelado por un golpe de Estado encabezado por Abdelfatah El-Sisi, comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Egipto. El 16 de septiembre de 2017, el Tribunal de Casaci\u00F3n egipcio confirm\u00F3 de manera definitiva la cadena perpetua por un caso de espionaje relacionado con Catar."@es . . . . . "\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u7A46\u5C14\u897F\u00B7\u4F0A\u8428\u00B7\u963F\u8036\u7279\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u0649 \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E\uFF0C1951\u5E748\u670820\u65E5\uFF0D2019\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u57C3\u53CA\u5DE5\u7A0B\u5E08\u3001\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u53CA\u963F\u62C9\u4F2F\u57C3\u53CA\u5171\u548C\u56FD\u7B2C5\u4EFB\u603B\u7EDF\u30022011\u5E744\u670830\u65E5\u81F32012\u5E74\u521D\u4EFB\u57C3\u53CA\u7684\u4F0A\u65AF\u5170\u653F\u515A\u81EA\u7531\u4E0E\u6B63\u4E49\u515A\u4E3B\u5E2D\u30022012\u5E74\u603B\u7EDF\u9009\u4E3E\u4E2D\u51FB\u8D25\u4E16\u4FD7\u6D3E\u5019\u9078\u4EBA\u3001\u524D\u603B\u7406\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u00B7\u6C99\u83F2\u514B\uFF0C\u6210\u4E3A\u57C3\u53CA\u53F2\u4E0A\u9996\u4F4D\u6C11\u4E3B\u9009\u4E3E\u4EA7\u751F\u7684\u603B\u7EDF\u30022013\u5E747\u67083\u65E5\uFF0C\u7A46\u5C14\u897F\u88AB\u57C3\u53CA\u519B\u65B9\u7F62\u9EDC\uFF0C\u5E76\u4E14\u6682\u505C\u73B0\u884C\u5BAA\u6CD5\uFF0C\u57C3\u53CA\u6700\u9AD8\u5BAA\u6CD5\u6CD5\u9662\u9662\u957F\u963F\u5FB7\u91CC\u00B7\u66FC\u82CF\u5C14\u968F\u540E\u88AB\u519B\u65B9\u4EFB\u547D\u4E3A\u4EE3\u603B\u7EDF\u3002\u7A46\u723E\u897F\u96A8\u5373\u88AB\u8ECD\u65B9\u62D8\u7981\uFF0C\u4E26\u53D7\u5230\u8D77\u8A34\u30022015\u5E744\u670821\u65E5\uFF0C\u6CD5\u9662\u5224\u6C7A\u7A46\u723E\u897F\u57282012\u5E74\u201C\u4EE5\u66B4\u529B\u5C0D\u5F85\u793A\u5A01\u8005\u201D\u7F6A\u540D\u6210\u7ACB\u800C\u8B00\u6BBA\u7F6A\u540D\u4E0D\u6210\u7ACB\uFF0C\u5224\u8655\u4ED620\u5E74\u6709\u671F\u5F92\u5211\u3002\u540C\u5E745\u670816\u65E5\u56E0\u201C\u8D8A\u72F1\u7F6A\u201D\u88AB\u5224\u5904\u6B7B\u5211\uFF08\u8A72\u5224\u6C7A\u65BC2016\u5E7411\u670815\u65E5\u88AB\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u64A4\u92B7\u4E26\u4E0B\u4EE4\u91CD\u5BE9\uFF09\u30022016\u5E746\u670818\u65E5\uFF0C\u4ED6\u53C8\u56E0\u201C\u95F4\u8C0D\u7F6A\u201D\u3001\u6CC4\u9732\u201C\u673A\u5BC6\u6587\u4EF6\u201D\u7F6A\u88AB\u5F00\u7F57\u5211\u4E8B\u6CD5\u5EAD\u5206\u522B\u5224\u590425\u5E74\u548C15\u5E74\u6709\u671F\u5F92\u5211\uFF0C\u5408\u8BA1\u5224\u590440\u5E74\u6709\u671F\u5F92\u5211\uFF0C\u8BE5\u5224\u51B3\u76F8\u5F53\u4E8E\u7121\u671F\u5F92\u5211\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Muhammad Mursi 'Isa al-'Ayyath (bahasa Arab: \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0631\u0633\u064A \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0637\u200E, : Mu\u1E25ammad Mu\u1E25ammad Murs\u012B \u2018\u012As\u00E1 al-\u2018Ayy\u0101\u1E6D, IPA: [m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d m\u00E6\u02C8\u0127\u00E6mm\u00E6d \u02C8mo\u027Esi \u02C8\u0295i\u02D0s\u00E6 (\u0294e)l.\u0295\u0251j\u02C8j\u0251\u02D0t\u02E4]; 8 Agustus 1951 \u2013 17 Juni 2019) adalah seorang politikus Mesir yang menjabat sebagai Presiden Mesir yang kelima, dari 30 Juni 2012 hingga 3 Juli 2013, ketika Jenderal Abdul Fattah as-Sisi menggulingkannya dalam kudeta militer setelah aksi demo Juni 2013. Mursi menjadi Anggota Parlemen di selama periode 2000-2005 dan seorang tokoh terkemuka di Ikhwanul Muslimin. Sejak 30 April 2011, dia menjabat Ketua (FJP), sebuah partai politik yang didirikan oleh Ikhwanul Muslimin setelah Revolusi Mesir 2011. Ia maju sebagai calon presiden dari FJP pada . Pada tanggal 24 Juni 2012, Komisi Pemilihan Umum Mesir mengumumkan bahwa Mursi memenangkan Pemilu Presiden dengan mengalahkan Ahmed Shafik, Perdana Menteri terakhir di bawah kekuasaan Hosni Mubarak. Komisi Pemilihan menyatakan Morsi memperoleh 51,7 persen suara, sedang Shafiq mendapatkan 48,3 persen. Mursi kemudian mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Ketua FJP setelah kemenangan yang diraihnya."@in . . . . . . . . . . "Muhammad Mursi"@in . . . . . . . . . . . . . . . .