. . . "Moero! Top Striker"@ru . . . . . . "Moero! Top Striker (\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC, Moero! Toppu Sutoraik\u0101, lit. \"Burn! Top Striker\") is a Japanese anime series by Nippon Animation, based on overseas football (soccer), set on Genoa and in the world of Italian youth football."@en . . . "\u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0631\u0627\u0628\u062D \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0643\u0631\u062A\u0648\u0646\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0646\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646 \u060C \u0639\u064F\u0631\u0650\u0636 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0633\u0646\u0629 1991 \u0628\u0627\u0633\u0645 (\u71C3\u3048\u308D! \u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC Moero! Top Striker)\u060C \u0648 \u062A\u0645 \u0628\u062B\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0639\u0627\u0645 1992 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 Tf1 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644(\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 L'\u00C9cole des champions) \u0648\u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 A tutto goal\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A \u0645\u0650\u0646 \u0642\u0650\u0628\u064E\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 - \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . "\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC"@ja . . . "\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Moero! Top Striker (\u044F\u043F. \u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043Do-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Nippon Animation. \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 TV Tokyo \u0441 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 49 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u0437 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0430\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0434, \u0434\u043E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435, \u0431\u044B\u043B \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B \u0438 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B."@ru . . "49"^^ . . . "35376389"^^ . . "L'\u00C9cole des champions"@fr . . . . . . . . . . "Moero! Top Striker (\u044F\u043F. \u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043Do-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Nippon Animation. \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 TV Tokyo \u0441 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 49 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "18257"^^ . . . . . "L'\u00C9cole des champions (\u71C3\u3048\u308D\uFF01\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC, Moero! Toppu Sutoraik\u0101) est un anime franco-japonais r\u00E9alis\u00E9 par Nippon Animation sur le th\u00E8me du football compos\u00E9 de 49 \u00E9pisodes. Il est diffus\u00E9 au Japon du 10 octobre 1991 au 24 septembre 1992. La s\u00E9rie est diffus\u00E9e en France du 25 novembre 1992 au 16 juin 1993 sur TF1 dans l'\u00E9mission le Club Doroth\u00E9e. La production en France comptabilise 52 \u00E9pisodes, les 3 \u00E9pisodes suppl\u00E9mentaires sont des \u00E9pisodes constitu\u00E9s \u00E0 partir d'extraits de la s\u00E9rie o\u00F9 seul le doublage diff\u00E8re, ce qui donne un sens diff\u00E9rent aux images. Teletoon diffuse pour la premi\u00E8re fois en 1998 les trois derniers \u00E9pisodes, puis l'int\u00E9gralit\u00E9 des 52 \u00E9pisodes est rediffus\u00E9e depuis 1998 sur la cha\u00EEne Mangas, puis sur France 5 dans l'\u00E9mission Midi les Zouzous en 2006.L'anime disposait d'une chaine Youtube officielle, o\u00F9 l'int\u00E9gralit\u00E9 des \u00E9pisodes a \u00E9t\u00E9 mis en ligne du 21 octobre 2016 au 30 juin 2021. La cha\u00EEne L'\u00C9quipe rediffuse la s\u00E9rie depuis le 12 juillet 2021. Parall\u00E8lement, la plateforme 6play diffuse \u00E0 son tour la s\u00E9rie \u00E0 compter du 7 juillet 2021."@fr . . . . . . . . . . "\uCD95\uAD6C\uC655 \uC29B\uB3CC\uC774"@ko . . "Top Striker video game cover art"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0631\u0627\u0628\u062D \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0643\u0631\u062A\u0648\u0646\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0646\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646 \u060C \u0639\u064F\u0631\u0650\u0636 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0633\u0646\u0629 1991 \u0628\u0627\u0633\u0645 (\u71C3\u3048\u308D! \u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC Moero! Top Striker)\u060C \u0648 \u062A\u0645 \u0628\u062B\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0639\u0627\u0645 1992 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 Tf1 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644(\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 L'\u00C9cole des champions) \u0648\u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 A tutto goal\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A \u0645\u0650\u0646 \u0642\u0650\u0628\u064E\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 - \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . "Life in a foreign country"@en . . . . . "A tutto goal (\u71C3\u3048\u308D! \u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC, Moero! Top striker?) \u00E8 un anime frutto di una collaborazione tra studio giapponesi e francesi, ambientato nel mondo del calcio giovanile italiano. Nonostante l'ambientazione, in Italia non ebbe molto successo e venne trasmesso interamente poche volte su Italia 1, per lo pi\u00F9 la mattina, oscurato da opere simili che ebbero senza dubbio un maggior riscontro mediatico come Holly e Benji. Rimane comunque uno degli anime pi\u00F9 popolari in Francia."@it . . . . . . . "A tutto goal (\u71C3\u3048\u308D! \u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC, Moero! Top striker?) \u00E8 un anime frutto di una collaborazione tra studio giapponesi e francesi, ambientato nel mondo del calcio giovanile italiano. Nonostante l'ambientazione, in Italia non ebbe molto successo e venne trasmesso interamente poche volte su Italia 1, per lo pi\u00F9 la mattina, oscurato da opere simili che ebbero senza dubbio un maggior riscontro mediatico come Holly e Benji. Rimane comunque uno degli anime pi\u00F9 popolari in Francia."@it . . . . . . "\u300E\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC\u300F\uFF08\u3082\u3048\u308D\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC\uFF09\u306F\u30011991\u5E7410\u670810\u65E5\u304B\u30891992\u5E749\u670824\u65E5\u307E\u3067\u30C6\u30EC\u30D3\u6771\u4EAC\u7CFB\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3002\u516849\u8A71\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F1992\u5E7410\u6708\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u300C\u300D\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u4F75\u8F09\u3059\u308B\u3002"@ja . "Hikaru and Julian"@en . . . "Moero! Top Striker"@es . . . . . . . . . "L'\u00C9cole des champions (\u71C3\u3048\u308D\uFF01\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC, Moero! Toppu Sutoraik\u0101) est un anime franco-japonais r\u00E9alis\u00E9 par Nippon Animation sur le th\u00E8me du football compos\u00E9 de 49 \u00E9pisodes. Il est diffus\u00E9 au Japon du 10 octobre 1991 au 24 septembre 1992. La s\u00E9rie est diffus\u00E9e en France du 25 novembre 1992 au 16 juin 1993 sur TF1 dans l'\u00E9mission le Club Doroth\u00E9e. La production en France comptabilise 52 \u00E9pisodes, les 3 \u00E9pisodes suppl\u00E9mentaires sont des \u00E9pisodes constitu\u00E9s \u00E0 partir d'extraits de la s\u00E9rie o\u00F9 seul le doublage diff\u00E8re, ce qui donne un sens diff\u00E9rent aux images."@fr . . . . . . "tv series"@en . . . . "1500.0"^^ . . "A tutto goal"@it . . "\u300E\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC\u300F\uFF08\u3082\u3048\u308D\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC\uFF09\u306F\u30011991\u5E7410\u670810\u65E5\u304B\u30891992\u5E749\u670824\u65E5\u307E\u3067\u30C6\u30EC\u30D3\u6771\u4EAC\u7CFB\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3002\u516849\u8A71\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F1992\u5E7410\u6708\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u300C\u300D\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u4F75\u8F09\u3059\u308B\u3002"@ja . "\u300A\uD0C0\uC62C\uB77C\uB77C! \uD1B1 \uC2A4\uD2B8\uB77C\uC774\uCEE4(\u71C3\u3048\u308D\uFF01\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC \uBAA8\uC5D0\uB85C! \uB3D7\uD478\uC2A4\uD1A0\uB77C\uC774\uCE74[*])\u300B\uB294 \uC77C\uBCF8 TV \uB3C4\uCFC4\uC5D0\uC11C 1991\uB144 10\uC6D4 10\uC77C\uBD80\uD130 1992\uB144 9\uC6D4 24\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB358 \uCD95\uAD6C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC774 \uC791\uD488\uC758 \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uD310\uC740 1993\uB144 SBS\uC5D0\uC11C \uCD95\uAD6C\uC655 \uC29B\uB3CC\uC774\uB780 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uCC98\uC74C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1997\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC5EC\uB7EC \uBC88 \uC7AC\uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC7AC\uB2A5\uBC29\uC1A1 \uB4F1 \uCF00\uC774\uBE14 \uCC44\uB110\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "1122317011"^^ . . . . . . "\u300A\uD0C0\uC62C\uB77C\uB77C! \uD1B1 \uC2A4\uD2B8\uB77C\uC774\uCEE4(\u71C3\u3048\u308D\uFF01\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC \uBAA8\uC5D0\uB85C! \uB3D7\uD478\uC2A4\uD1A0\uB77C\uC774\uCE74[*])\u300B\uB294 \uC77C\uBCF8 TV \uB3C4\uCFC4\uC5D0\uC11C 1991\uB144 10\uC6D4 10\uC77C\uBD80\uD130 1992\uB144 9\uC6D4 24\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB358 \uCD95\uAD6C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC774 \uC791\uD488\uC758 \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uD310\uC740 1993\uB144 SBS\uC5D0\uC11C \uCD95\uAD6C\uC655 \uC29B\uB3CC\uC774\uB780 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uCC98\uC74C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1997\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC5EC\uB7EC \uBC88 \uC7AC\uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC7AC\uB2A5\uBC29\uC1A1 \uB4F1 \uCF00\uC774\uBE14 \uCC44\uB110\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Moero! Toppu Sutoraik\u0101 (\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC ''Moero! Toppu Sutoraik\u0101''? japon\u00E9s para \"Arde! M\u00E1ximo Goleador\") (conocida en Espa\u00F1a como Goleadores, en Latinoam\u00E9rica Gol, en Francia L'\u00C9cole des champions -lit. La Escuela de campeones- y en el mundo \u00E1rabe Captain Rabeh) es una serie de anime franco-japon\u00E9s, coproducida por Nippon Animation y de 1991 (dirigida por y ), basada en el futbol y ambientada en el mundo futbol\u00EDstico italiano en el que se destaca su protagonista principal Benjam\u00EDn Lefranc (Hikaru Yoshikawa en la versi\u00F3n japonesa y Oscar en la versi\u00F3n espa\u00F1ola). Consta de 52 cap\u00EDtulos de los cuales los 3 \u00FAltimos fueron agregados en Francia. Conocida en Italia como A tutto goal (A todo gol), donde se ambienta, no fue muy exitosa en ese pa\u00EDs donde fue eclipsada por una serie similar de anime Captain Tsubasa (llamada en Espa\u00F1a Oliver y Benji y en Latinoam\u00E9rica Supercampeones), aunque es uno de los animes m\u00E1s populares en Francia. En Jap\u00F3n fue emitida en el canal TV Tokyo del 10 de octubre de 1991 al 24 de septiembre de 1992 teniendo en total 49 episodios; un videojuego basado en el anime fue lanzado por Family Computer.\u200B"@es . . "\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0631\u0627\u0628\u062D"@ar . . . . . . . . . "Moero! Toppu Sutoraik\u0101 (\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC ''Moero! Toppu Sutoraik\u0101''? japon\u00E9s para \"Arde! M\u00E1ximo Goleador\") (conocida en Espa\u00F1a como Goleadores, en Latinoam\u00E9rica Gol, en Francia L'\u00C9cole des champions -lit. La Escuela de campeones- y en el mundo \u00E1rabe Captain Rabeh) es una serie de anime franco-japon\u00E9s, coproducida por Nippon Animation y de 1991 (dirigida por y ), basada en el futbol y ambientada en el mundo futbol\u00EDstico italiano en el que se destaca su protagonista principal Benjam\u00EDn Lefranc (Hikaru Yoshikawa en la versi\u00F3n japonesa y Oscar en la versi\u00F3n espa\u00F1ola). Consta de 52 cap\u00EDtulos de los cuales los 3 \u00FAltimos fueron agregados en Francia. Conocida en Italia como A tutto goal (A todo gol), donde se ambienta, no fue muy exitosa en ese pa\u00EDs donde fue eclipsada por una serie similar de anime"@es . . "1992-09-24"^^ . . . . . . . . . . "1991-10-10"^^ . . . . . . . "Moero! Top Striker"@en . "Moero! Top Striker (\u71C3\u3048\u308D!\u30C8\u30C3\u30D7\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AB\u30FC, Moero! Toppu Sutoraik\u0101, lit. \"Burn! Top Striker\") is a Japanese anime series by Nippon Animation, based on overseas football (soccer), set on Genoa and in the world of Italian youth football."@en . . . .