. . . "\u0645\u064A\u062A\u0633\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0634\u064A\u062C\u064A\u0645\u0627 (\u725B\u5CF6 \u6E80) \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u062E\u062F\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0642\u0627\u062A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648\u0643\u064A\u0646\u0627\u0648\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0644\u0643\u0646 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0623\u0648\u0634\u064A\u062C\u064A\u0645\u0627 \u0647\u064F\u0632\u0645\u062A \u0648\u0627\u0646\u062A\u062D\u0631 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629."@ar . "\u0423\u0441\u0456\u0434\u0437\u0456\u043C\u0430 \u041C\u0456\u0446\u0443\u0440\u0443"@uk . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80 Ushijima Mitsuru, 31 Juli 1887 \u2013 22 Juni 1945) adalah seorang Jenderal Angkatan Darat Kekaisaran Jepang pada masa Perang Tiongkok-Jepang Kedua dan Perang Dunia II. Ia adalah Komandan Jenderal Angkatan Darat ke-32 Jepang yang bertempur di Pertempuran Okinawa selama Perang Pasifik berlangsung."@in . . . . . . . . . . ""@en . . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6\u6E80), f\u00F6dd i Kagoshima den 31 juli 1887, d\u00F6d 22 juni 1945 p\u00E5 Okinawa, var en japansk general under andra v\u00E4rldskriget. Ushijima gick ut Kejserliga Milit\u00E4rakademin 1908 och arm\u00E9krigsh\u00F6gskolan 1916. Han deltog i det andra sino-japanska kriget och var med bland annat n\u00E4r Nanjing och Wuhan f\u00F6ll 1937. Fr\u00E5n 1938 fram till 1944 var han rektor f\u00F6r olika japanska milit\u00E4rskolor. 1939 befordrades han till generall\u00F6jtnant och 1942 f\u00F6rde han bef\u00E4l \u00F6ver en infanterienhet i Burma."@sv . . "\uC6B0\uC2DC\uC9C0\uB9C8 \uBBF8\uC4F0\uB8E8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u725B\u5CF6 \u6E80, 1887\uB144 7\uC6D4 31\uC77C ~ 1945\uB144 6\uC6D4 23\uC77C) \uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC5D0\uC11C \uD65C\uC57D\uD55C \uC77C\uBCF8\uC81C\uAD6D \uC721\uAD70\uC758 \uAD70\uC778\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC624\uD0A4\uB098\uC640 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC218\uBE44\uB300\uB97C \uC9C0\uD718\uD558\uC600\uACE0, \uC12C\uC758 \uD568\uB77D\uACFC \uD568\uAED8 \uC790\uACB0\uD558\uC600\uB2E4. \uAC00\uACE0\uC2DC\uB9C8\uD604 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C 1908\uB144 \uC721\uAD70\uC0AC\uAD00\uD559\uAD50\uB97C 28\uAE30\uB85C \uC878\uC5C5\uD588\uACE0, \uC721\uAD70\uB300\uD559\uC744 1916\uB144\uC5D0 \uC878\uC5C5\uD588\uB2E4. 1918\uB144 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC2DC\uBCA0\uB9AC\uC544 \uCD9C\uBCD1\uC5D0 \uCC38\uC804, \uB300\uC704\uB85C \uC9C4\uAE09\uD588\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC77C\uBCF8\uC5D0 \uB3CC\uC544\uC640 \uC8FC\uB85C \uC57C\uC804 \uC9C0\uD718\uC640 \uD6C4\uBC29 \uC5C5\uBB34\uB97C \uB450\uB8E8 \uACBD\uD5D8\uD558\uACE0, 1937\uB144 \uC18C\uC7A5\uC73C\uB85C \uC9C4\uAE09\uD558\uC5EC \uC5EC\uB2E8\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB54C \uC911\uC77C\uC804\uC7C1 \uB0A8\uACBD \uC791\uC804\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC911\uC7A5\uC73C\uB85C \uC9C4\uAE09\uD558\uC600\uACE0, \uC77C\uBCF8\uC73C\uB85C \uB3CC\uC544\uC640 \uC5EC\uB7EC \uAD50\uC721\uC9C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4.1944\uB144 \uC624\uD0A4\uB098\uC640 \uBC29\uC704\uB97C \uB2F4\uB2F9\uD558\uB294 \uC81C32\uAD70 \uC0AC\uB839\uAD00\uC73C\uB85C \uBD80\uC784\uD558\uC5EC, 1945\uB144 4\uC6D4 \uC555\uB3C4\uC801\uC778 \uC804\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC0C1\uB959\uBD80\uB300\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uC5EC \uB9DE\uC130\uC9C0\uB9CC, \uD328\uBC30\uAC00 \uD655\uC2E4\uD574\uC9C0\uC790 6\uC6D4 23\uC77C \uC870 \uC774\uC0AC\uBB34(\u9577\u52C7) \uCC38\uBAA8\uC7A5\uACFC \uD568\uAED8 \uC804\uD1B5\uC801\uC778 \uD560\uBCF5\uC758\uC2DD\uC73C\uB85C \uC790\uACB0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "\u725B\u5CF6\u6EFF"@zh . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80, Ushijima Mitsuru, 31 de julio de 1887 \u2013 22 de junio de 1945) fue un general japon\u00E9s que particip\u00F3 en la Segunda Guerra sino-japonesa y en la Segunda Guerra Mundial. Estuvo al mando del 32.\u00BA Ej\u00E9rcito, el cual combati\u00F3 en la Batalla de Okinawa durante las \u00FAltimas fases de la guerra. Sus tropas fueron derrotadas, y al final de la batalla se suicid\u00F3.\u200B"@es . "\u0423\u0441\u0456\u0434\u0437\u0456\u043C\u0430 \u041C\u0456\u0446\u0443\u0440\u0443 (\u044F\u043F. \u725B\u5CF6\u6E80 \u0423\u0441\u0456\u0434\u0437\u0456\u043C\u0430 \u041C\u0456\u0446\u0443\u0440\u0443, 1887 \u2014 1945) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u041E\u043A\u0456\u043D\u0430\u0432\u0443."@uk . "Mitsuru Ushijima"@it . . . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80, Ushijima Mitsuru, 31 de julio de 1887 \u2013 22 de junio de 1945) fue un general japon\u00E9s que particip\u00F3 en la Segunda Guerra sino-japonesa y en la Segunda Guerra Mundial. Estuvo al mando del 32.\u00BA Ej\u00E9rcito, el cual combati\u00F3 en la Batalla de Okinawa durante las \u00FAltimas fases de la guerra. Sus tropas fueron derrotadas, y al final de la batalla se suicid\u00F3.\u200B"@es . . . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80 Ushijima Mitsuru?, 1887 \u2014 22 de Junho de 1945) foi um general do ex\u00E9rcito imperial japon\u00EAs e comandante militar das ilhas Okinawa e Ryukyus. Ushijima assumiu o comando de Okinawa em agosto de 1944 substituindo o General . A luta pela ilha durou tr\u00EAs meses e com a derrota iminente acabou se suicidando (Seppuku)."@pt . . . . . . . . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80, Ushijima Mitsuru, 31 July 1887 \u2013 22 June 1945) was a Japanese general who served during the Second Sino-Japanese War and World War II. He was the commanding general of the 32nd Army, which fought in the Battle of Okinawa during the final stages of the war. Ushijima's troops were defeated, and at the end of the battle he committed suicide."@en . . . "Mitsuru Ushijima (31 juillet 1887 - 22 juin 1945) \u00E9tait un g\u00E9n\u00E9ral japonais ayant dirig\u00E9 les troupes japonaises lors de la bataille d'Okinawa. Mitsuru Ushijama commandait toutes les forces bas\u00E9es au sud d'Okinawa depuis le ch\u00E2teau de Shuri."@fr . . . . . . "Mitsuru Ushijima"@sv . "Mitsuru Ushijima (jap. \u725B\u5CF6 \u6E80 Ushijima Mitsuru; ur. 31 lipca 1887, zm. 22 czerwca 1945 na Okinawie) \u2013 japo\u0144ski genera\u0142, dowodz\u0105cy obron\u0105 wyspy Okinawa w 1945."@pl . . . "Okinawa, Japan"@en . . . . . "Mitsuru Ushijima (Kagoshima, 31 luglio 1887 \u2013 Isola di Okinawa, 22 giugno 1945) \u00E8 stato un generale giapponese."@it . . . "\uC6B0\uC2DC\uC9C0\uB9C8 \uBBF8\uC4F0\uB8E8"@ko . . . . . . . "666990"^^ . "35"^^ . . "World War II\n*Pacific War\n**Volcano and Ryukyu Islands campaign\n***Battle of Okinawa"@en . . . . "Ushijima Mitsuru"@de . "\u041C\u0438\u0446\u0443\u0440\u0443 \u0423\u0441\u0438\u0434\u0437\u0438\u043C\u0430 (\u044F\u043F. \u725B\u5CF6\u6E80 \u0423\u0441\u0438\u0434\u0437\u0438\u043C\u0430 \u041C\u0438\u0446\u0443\u0440\u0443, 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1887, \u041A\u0430\u0433\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430 \u2014 23 \u0438\u044E\u043D\u044F 1945, \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 (\u0441 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1939). \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0443."@ru . . "Mitsuru Ushijima"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u725B\u5CF6\u6E80"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u725B\u5CF6 \u6E80\uFF08\u3046\u3057\u3058\u307E \u307F\u3064\u308B\u3001\u65E7\u5B57\u4F53: \u725B\u5CF6 \u6EFF\u30011887\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB20\u5E74\uFF097\u670831\u65E5 - 1945\u5E74\uFF08\u662D\u548C20\u5E74\uFF096\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3002\u9678\u58EB20\u671F\u6069\u8CDC\u30FB\u9678\u592728\u671F\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u9678\u8ECD\u5927\u5C06\uFF08\u81EA\u6C7A\u76F4\u524D\u306E6\u670820\u65E5\u4ED8\u3067\u4E2D\u5C06\u304B\u3089\u6607\u9032\uFF09\u3002\u9E7F\u5150\u5CF6\u770C\u9E7F\u5150\u5CF6\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u65E5\u672C\u9678\u8ECD\u306E\u5927\u5C06\u306B\u6607\u9032\u3057\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u6E29\u539A\u306A\u6027\u683C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u6559\u80B2\u7551\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u304C\u3001\u6307\u63EE\u5B98\u3068\u3057\u3066\u3082\u6C96\u7E04\u6226\u4EE5\u524D\u306B\u6B69\u5175\u7B2C36\u65C5\u56E3\u9577\u3068\u3057\u3066\u6B66\u6F22\u5E02\u3001\u5357\u4EAC\u5E02\u653B\u7565\u6226\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u3002\u6C96\u7E04\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u7B2C32\u8ECD\u3092\u6307\u63EE\u3057\u81EA\u6C7A\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u3092\u3082\u3063\u3066\u65E5\u672C\u8ECD\u306E\u7D44\u7E54\u7684\u6226\u95D8\u304C\u7D42\u7D50\u3057\u305F6\u670823\u65E5\u306F\u3001\u6C96\u7E04\u770C\u306E\u6170\u970A\u306E\u65E5\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6\u6E80), f\u00F6dd i Kagoshima den 31 juli 1887, d\u00F6d 22 juni 1945 p\u00E5 Okinawa, var en japansk general under andra v\u00E4rldskriget. Ushijima gick ut Kejserliga Milit\u00E4rakademin 1908 och arm\u00E9krigsh\u00F6gskolan 1916. Han deltog i det andra sino-japanska kriget och var med bland annat n\u00E4r Nanjing och Wuhan f\u00F6ll 1937. Fr\u00E5n 1938 fram till 1944 var han rektor f\u00F6r olika japanska milit\u00E4rskolor. 1939 befordrades han till generall\u00F6jtnant och 1942 f\u00F6rde han bef\u00E4l \u00F6ver en infanterienhet i Burma. Den 8 augusti 1944 uts\u00E5gs Ushijima till bef\u00E4lhavare f\u00F6r den 32:e arm\u00E9n som bestod av 120 000 man. Den var sammansatt av 9:e, 24:e och 62:a divisionerna liksom den 44:e oberoende brigaden. Han f\u00F6rde bef\u00E4l \u00F6ver de japanska trupperna under slaget om Okinawa som inleddes 26 mars 1945. 20 juni befordrades Ushijima till general, tv\u00E5 dagar senare n\u00E4r han ins\u00E5g att slaget var helt f\u00F6rlorat begick han seppuku (harakiri) tillsammans med sin stabschef ."@sv . . . . . . "11th Division" . . "1887-07-31"^^ . "Mitsuru Ushijima"@pt . . . "\u041C\u0438\u0446\u0443\u0440\u0443 \u0423\u0441\u0438\u0434\u0437\u0438\u043C\u0430 (\u044F\u043F. \u725B\u5CF6\u6E80 \u0423\u0441\u0438\u0434\u0437\u0438\u043C\u0430 \u041C\u0438\u0446\u0443\u0440\u0443, 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1887, \u041A\u0430\u0433\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430 \u2014 23 \u0438\u044E\u043D\u044F 1945, \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 (\u0441 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1939). \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0443."@ru . "\u725B\u5CF6 \u6E80"@en . . "1945-06-22"^^ . . "\u0645\u064A\u062A\u0633\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0634\u064A\u062C\u064A\u0645\u0627 (\u725B\u5CF6 \u6E80) \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u062E\u062F\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0642\u0627\u062A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648\u0643\u064A\u0646\u0627\u0648\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0644\u0643\u0646 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0623\u0648\u0634\u064A\u062C\u064A\u0645\u0627 \u0647\u064F\u0632\u0645\u062A \u0648\u0627\u0646\u062A\u062D\u0631 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629."@ar . "Micuru U\u0161id\u017Eima (\u725B\u5CF6 \u6E80 U\u0161id\u017Eima Micuru, 31. \u010Dervence 1887, Kago\u0161ima \u2013 22. \u010Dervna 1945, Okinawa) byl japonsk\u00FD gener\u00E1l, kter\u00FD slou\u017Eil v prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce, druh\u00E9 \u010D\u00EDnsko-japonsk\u00E9 v\u00E1lce a v druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. Zn\u00E1m\u00FD je p\u0159edev\u0161\u00EDm jako velitel 32. japonsk\u00E9 arm\u00E1dy na Okinaw\u011B, kde proslul svoji vynal\u00E9zavou obranou v bitv\u011B na konci v\u00E1lky."@cs . . . "Mitsuru Ushijima"@pl . . "1908"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1945"^^ . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80, Ushijima Mitsuru, 31 July 1887 \u2013 22 June 1945) was a Japanese general who served during the Second Sino-Japanese War and World War II. He was the commanding general of the 32nd Army, which fought in the Battle of Okinawa during the final stages of the war. Ushijima's troops were defeated, and at the end of the battle he committed suicide."@en . "jpn"@en . "\u0423\u0441\u0456\u0434\u0437\u0456\u043C\u0430 \u041C\u0456\u0446\u0443\u0440\u0443 (\u044F\u043F. \u725B\u5CF6\u6E80 \u0423\u0441\u0456\u0434\u0437\u0456\u043C\u0430 \u041C\u0456\u0446\u0443\u0440\u0443, 1887 \u2014 1945) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u041E\u043A\u0456\u043D\u0430\u0432\u0443."@uk . "\u0423\u0441\u0438\u0434\u0437\u0438\u043C\u0430, \u041C\u0438\u0446\u0443\u0440\u0443"@ru . "1908"^^ . . ""@en . . . . . . . . . . . "Mitsuru Ushijima"@es . . . "\u725B\u5CF6\u6EFF\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u725B\u5CF6 \u6E80\uFF0F\u3046\u3057\u3058\u307E \u307F\u3064\u308B Ushijima Mitsuru\uFF0C1887\u5E747\u670831\u65E5\uFF0D1945\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7D50\u675F\u524D\u6C96\u7E69\u5CF6\u6230\u5F79\u5CF6\u4E0A\u65E5\u8ECD\u7B2C32\u8ECD\u6307\u63EE\u5B98\u3002\u6230\u524D\u65E5\u8ECD\u7CBE\u92B3\u7B2C9\u5E2B\u57182\u842C\u5175\u529B\u81EA\u6C96\u7E69\u88AB\u62BD\u8ABF\u81F3\u53F0\u7063\uFF0C\u5C0E\u81F4\u725B\u5CF6\u50C5\u991812\u842C\u9918\u5175\u529B\uFF0C\u7F8E\u8ECD\u5247\u4EE518\u842C\u5175\u529B\u767B\u5CF6\u9032\u653B\uFF0C\u4F46\u725B\u5CF6\u4ECD\u904B\u7528\u6709\u9650\u7684\u5175\u529B\u64DA\u96AA\u6B7B\u6230\u3002\u96D6\u7136\u725B\u5CF6\u6700\u7D42\u88AB\u767B\u9678\u7F8E\u8ECD\u64CA\u6557\u800C\u5207\u8179\u81EA\u76E1\uFF0C\u4F46\u6B64\u5F79\u4F7F\u7F8E\u8ECD\u4ED8\u51FA\u9AD8\u6602\u7684\u4EE3\u50F9\u3002\u800C\u6B64\u5F79\u65E5\u8ECD\u6240\u767C\u52D5\u7684\u795E\u98A8\u653B\u64CA\u548C\u7389\u788E\u6230\uFF0C\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u7F8E\u570B\u5F8C\u4F86\u6C7A\u5B9A\u5C0D\u65E5\u672C\u4F7F\u7528\u539F\u5B50\u5F48\u7684\u56E0\u7D20\u3002 \u7F8E\u8ECD\u7E3D\u50B7\u4EA1\u4EBA\u6578\u5927\u7D04\u662F65,000\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D12,513\u4EBA\u6B7B\u4EA1\u6216\u5931\u8E64\u3002\u7F8E\u8ECD\u9663\u4EA1\u7684\u4EBA\u6578\u6BD4\u786B\u78FA\u5CF6\u6230\u5F79\u548C\u74DC\u9054\u723E\u5361\u7D0D\u723E\u5CF6\u6230\u5F79\u7684\u7E3D\u6B7B\u4EA1\u4EBA\u6578\u591A\u4E86\u5169\u500D\u4EE5\u4E0A\uFF0C\u6B64\u6578\u5B57\u9084\u4E0D\u5305\u542B\u5E7E\u5343\u540D\u5728\u65E5\u5F8C\u9593\u63A5\u6B7B\u4EA1\uFF08\u7531\u50B7\u53E3\u548C\u5176\u4ED6\u539F\u56E0\u5C0E\u81F4\uFF09\u7684\u8ECD\u4EBA\u3002\u653B\u4F54\u6C96\u7E69\u5CF6\u7684\u7F8E\u8ECD\u53F8\u4EE4\u4E2D\u5C07\u4E5F\u5728\u6B64\u6230\u906D\u5230\u65E5\u8ECD\u70AE\u64CA\u9663\u4EA1\uFF0C\u6210\u70BA\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7F8E\u8ECD\u6230\u6B7F\u6700\u9AD8\u968E\u5C07\u9818\u3002\u800C\u65E5\u8ECD\u9664\u4E86\u7D047,000\u4EBA\u88AB\u4FD8\u865C\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u7D04100,000\u540D\u5B88\u8ECD\u5247\u5E7E\u4E4E\u5168\u6578\u9663\u4EA1\uFF0C\u4ED8\u51FA\u4E86\u6BD4\u7F8E\u8ECD\u9AD8\u5341\u500D\u7684\u9663\u4EA1\u4EE3\u50F9\u3002"@zh . . . . . . . . "Micuru U\u0161id\u017Eima (\u725B\u5CF6 \u6E80 U\u0161id\u017Eima Micuru, 31. \u010Dervence 1887, Kago\u0161ima \u2013 22. \u010Dervna 1945, Okinawa) byl japonsk\u00FD gener\u00E1l, kter\u00FD slou\u017Eil v prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce, druh\u00E9 \u010D\u00EDnsko-japonsk\u00E9 v\u00E1lce a v druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. Zn\u00E1m\u00FD je p\u0159edev\u0161\u00EDm jako velitel 32. japonsk\u00E9 arm\u00E1dy na Okinaw\u011B, kde proslul svoji vynal\u00E9zavou obranou v bitv\u011B na konci v\u00E1lky."@cs . . "11"^^ . . . "Mitsuru Ushijima (jap. \u725B\u5CF6 \u6E80 Ushijima Mitsuru; ur. 31 lipca 1887, zm. 22 czerwca 1945 na Okinawie) \u2013 japo\u0144ski genera\u0142, dowodz\u0105cy obron\u0105 wyspy Okinawa w 1945."@pl . . . . . "Ushijima Mitsuru (jap. \u725B\u5CF6 \u6E80; * 31. Juli 1887 in Kagoshima; \u2020 22. Juni 1945 auf Okinawa) war ein General der Kaiserlich Japanischen Armee im Zweiten Sino-Japanischen Krieg und im Pazifikkrieg. Er kommandierte die 32. Armee in der Schlacht von Okinawa. Er beging Seppuku und wurde posthum zum General bef\u00F6rdert."@de . . . . "Thirty-Second Army" . . . . . "\u725B\u5CF6\u6EFF\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u725B\u5CF6 \u6E80\uFF0F\u3046\u3057\u3058\u307E \u307F\u3064\u308B Ushijima Mitsuru\uFF0C1887\u5E747\u670831\u65E5\uFF0D1945\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7D50\u675F\u524D\u6C96\u7E69\u5CF6\u6230\u5F79\u5CF6\u4E0A\u65E5\u8ECD\u7B2C32\u8ECD\u6307\u63EE\u5B98\u3002\u6230\u524D\u65E5\u8ECD\u7CBE\u92B3\u7B2C9\u5E2B\u57182\u842C\u5175\u529B\u81EA\u6C96\u7E69\u88AB\u62BD\u8ABF\u81F3\u53F0\u7063\uFF0C\u5C0E\u81F4\u725B\u5CF6\u50C5\u991812\u842C\u9918\u5175\u529B\uFF0C\u7F8E\u8ECD\u5247\u4EE518\u842C\u5175\u529B\u767B\u5CF6\u9032\u653B\uFF0C\u4F46\u725B\u5CF6\u4ECD\u904B\u7528\u6709\u9650\u7684\u5175\u529B\u64DA\u96AA\u6B7B\u6230\u3002\u96D6\u7136\u725B\u5CF6\u6700\u7D42\u88AB\u767B\u9678\u7F8E\u8ECD\u64CA\u6557\u800C\u5207\u8179\u81EA\u76E1\uFF0C\u4F46\u6B64\u5F79\u4F7F\u7F8E\u8ECD\u4ED8\u51FA\u9AD8\u6602\u7684\u4EE3\u50F9\u3002\u800C\u6B64\u5F79\u65E5\u8ECD\u6240\u767C\u52D5\u7684\u795E\u98A8\u653B\u64CA\u548C\u7389\u788E\u6230\uFF0C\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u7F8E\u570B\u5F8C\u4F86\u6C7A\u5B9A\u5C0D\u65E5\u672C\u4F7F\u7528\u539F\u5B50\u5F48\u7684\u56E0\u7D20\u3002 \u7F8E\u8ECD\u7E3D\u50B7\u4EA1\u4EBA\u6578\u5927\u7D04\u662F65,000\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D12,513\u4EBA\u6B7B\u4EA1\u6216\u5931\u8E64\u3002\u7F8E\u8ECD\u9663\u4EA1\u7684\u4EBA\u6578\u6BD4\u786B\u78FA\u5CF6\u6230\u5F79\u548C\u74DC\u9054\u723E\u5361\u7D0D\u723E\u5CF6\u6230\u5F79\u7684\u7E3D\u6B7B\u4EA1\u4EBA\u6578\u591A\u4E86\u5169\u500D\u4EE5\u4E0A\uFF0C\u6B64\u6578\u5B57\u9084\u4E0D\u5305\u542B\u5E7E\u5343\u540D\u5728\u65E5\u5F8C\u9593\u63A5\u6B7B\u4EA1\uFF08\u7531\u50B7\u53E3\u548C\u5176\u4ED6\u539F\u56E0\u5C0E\u81F4\uFF09\u7684\u8ECD\u4EBA\u3002\u653B\u4F54\u6C96\u7E69\u5CF6\u7684\u7F8E\u8ECD\u53F8\u4EE4\u4E2D\u5C07\u4E5F\u5728\u6B64\u6230\u906D\u5230\u65E5\u8ECD\u70AE\u64CA\u9663\u4EA1\uFF0C\u6210\u70BA\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7F8E\u8ECD\u6230\u6B7F\u6700\u9AD8\u968E\u5C07\u9818\u3002\u800C\u65E5\u8ECD\u9664\u4E86\u7D047,000\u4EBA\u88AB\u4FD8\u865C\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u7D04100,000\u540D\u5B88\u8ECD\u5247\u5E7E\u4E4E\u5168\u6578\u9663\u4EA1\uFF0C\u4ED8\u51FA\u4E86\u6BD4\u7F8E\u8ECD\u9AD8\u5341\u500D\u7684\u9663\u4EA1\u4EE3\u50F9\u3002"@zh . "1117104129"^^ . . . . . . . . . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80 Ushijima Mitsuru, 31 Juli 1887 \u2013 22 Juni 1945) adalah seorang Jenderal Angkatan Darat Kekaisaran Jepang pada masa Perang Tiongkok-Jepang Kedua dan Perang Dunia II. Ia adalah Komandan Jenderal Angkatan Darat ke-32 Jepang yang bertempur di Pertempuran Okinawa selama Perang Pasifik berlangsung."@in . . . . . "\u0645\u064A\u062A\u0633\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0634\u064A\u062C\u064A\u0645\u0627"@ar . . . . . . . "Mitsuru Ushijima (Kagoshima, 31 luglio 1887 \u2013 Isola di Okinawa, 22 giugno 1945) \u00E8 stato un generale giapponese."@it . . . . "Mitsuru Ushijima (31 juillet 1887 - 22 juin 1945) \u00E9tait un g\u00E9n\u00E9ral japonais ayant dirig\u00E9 les troupes japonaises lors de la bataille d'Okinawa. Mitsuru Ushijama commandait toutes les forces bas\u00E9es au sud d'Okinawa depuis le ch\u00E2teau de Shuri."@fr . . "Micuru U\u0161id\u017Eima"@cs . . . . "17877"^^ . . . . "Mitsuru Ushijima"@in . . . "Mitsuru Ushijima (\u725B\u5CF6 \u6E80 Ushijima Mitsuru?, 1887 \u2014 22 de Junho de 1945) foi um general do ex\u00E9rcito imperial japon\u00EAs e comandante militar das ilhas Okinawa e Ryukyus. Ushijima assumiu o comando de Okinawa em agosto de 1944 substituindo o General . A luta pela ilha durou tr\u00EAs meses e com a derrota iminente acabou se suicidando (Seppuku)."@pt . . . . . . . . . "Mitsuru Ushijima"@en . . . . "Mitsuru Ushijima"@en . . "\u725B\u5CF6 \u6E80\uFF08\u3046\u3057\u3058\u307E \u307F\u3064\u308B\u3001\u65E7\u5B57\u4F53: \u725B\u5CF6 \u6EFF\u30011887\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB20\u5E74\uFF097\u670831\u65E5 - 1945\u5E74\uFF08\u662D\u548C20\u5E74\uFF096\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3002\u9678\u58EB20\u671F\u6069\u8CDC\u30FB\u9678\u592728\u671F\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u9678\u8ECD\u5927\u5C06\uFF08\u81EA\u6C7A\u76F4\u524D\u306E6\u670820\u65E5\u4ED8\u3067\u4E2D\u5C06\u304B\u3089\u6607\u9032\uFF09\u3002\u9E7F\u5150\u5CF6\u770C\u9E7F\u5150\u5CF6\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u65E5\u672C\u9678\u8ECD\u306E\u5927\u5C06\u306B\u6607\u9032\u3057\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u6E29\u539A\u306A\u6027\u683C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u6559\u80B2\u7551\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u304C\u3001\u6307\u63EE\u5B98\u3068\u3057\u3066\u3082\u6C96\u7E04\u6226\u4EE5\u524D\u306B\u6B69\u5175\u7B2C36\u65C5\u56E3\u9577\u3068\u3057\u3066\u6B66\u6F22\u5E02\u3001\u5357\u4EAC\u5E02\u653B\u7565\u6226\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u3002\u6C96\u7E04\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u7B2C32\u8ECD\u3092\u6307\u63EE\u3057\u81EA\u6C7A\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u3092\u3082\u3063\u3066\u65E5\u672C\u8ECD\u306E\u7D44\u7E54\u7684\u6226\u95D8\u304C\u7D42\u7D50\u3057\u305F6\u670823\u65E5\u306F\u3001\u6C96\u7E04\u770C\u306E\u6170\u970A\u306E\u65E5\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Mitsuru Ushijima"@fr . . . . "Ushijima Mitsuru (jap. \u725B\u5CF6 \u6E80; * 31. Juli 1887 in Kagoshima; \u2020 22. Juni 1945 auf Okinawa) war ein General der Kaiserlich Japanischen Armee im Zweiten Sino-Japanischen Krieg und im Pazifikkrieg. Er kommandierte die 32. Armee in der Schlacht von Okinawa. Er beging Seppuku und wurde posthum zum General bef\u00F6rdert."@de . . . . "\uC6B0\uC2DC\uC9C0\uB9C8 \uBBF8\uC4F0\uB8E8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u725B\u5CF6 \u6E80, 1887\uB144 7\uC6D4 31\uC77C ~ 1945\uB144 6\uC6D4 23\uC77C) \uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC5D0\uC11C \uD65C\uC57D\uD55C \uC77C\uBCF8\uC81C\uAD6D \uC721\uAD70\uC758 \uAD70\uC778\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC624\uD0A4\uB098\uC640 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC218\uBE44\uB300\uB97C \uC9C0\uD718\uD558\uC600\uACE0, \uC12C\uC758 \uD568\uB77D\uACFC \uD568\uAED8 \uC790\uACB0\uD558\uC600\uB2E4. \uAC00\uACE0\uC2DC\uB9C8\uD604 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C 1908\uB144 \uC721\uAD70\uC0AC\uAD00\uD559\uAD50\uB97C 28\uAE30\uB85C \uC878\uC5C5\uD588\uACE0, \uC721\uAD70\uB300\uD559\uC744 1916\uB144\uC5D0 \uC878\uC5C5\uD588\uB2E4. 1918\uB144 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC2DC\uBCA0\uB9AC\uC544 \uCD9C\uBCD1\uC5D0 \uCC38\uC804, \uB300\uC704\uB85C \uC9C4\uAE09\uD588\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC77C\uBCF8\uC5D0 \uB3CC\uC544\uC640 \uC8FC\uB85C \uC57C\uC804 \uC9C0\uD718\uC640 \uD6C4\uBC29 \uC5C5\uBB34\uB97C \uB450\uB8E8 \uACBD\uD5D8\uD558\uACE0, 1937\uB144 \uC18C\uC7A5\uC73C\uB85C \uC9C4\uAE09\uD558\uC5EC \uC5EC\uB2E8\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB54C \uC911\uC77C\uC804\uC7C1 \uB0A8\uACBD \uC791\uC804\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC911\uC7A5\uC73C\uB85C \uC9C4\uAE09\uD558\uC600\uACE0, \uC77C\uBCF8\uC73C\uB85C \uB3CC\uC544\uC640 \uC5EC\uB7EC \uAD50\uC721\uC9C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4.1944\uB144 \uC624\uD0A4\uB098\uC640 \uBC29\uC704\uB97C \uB2F4\uB2F9\uD558\uB294 \uC81C32\uAD70 \uC0AC\uB839\uAD00\uC73C\uB85C \uBD80\uC784\uD558\uC5EC, 1945\uB144 4\uC6D4 \uC555\uB3C4\uC801\uC778 \uC804\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC0C1\uB959\uBD80\uB300\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uC5EC \uB9DE\uC130\uC9C0\uB9CC, \uD328\uBC30\uAC00 \uD655\uC2E4\uD574\uC9C0\uC790 6\uC6D4 23\uC77C \uC870 \uC774\uC0AC\uBB34(\u9577\u52C7) \uCC38\uBAA8\uC7A5\uACFC \uD568\uAED8 \uC804\uD1B5\uC801\uC778 \uD560\uBCF5\uC758\uC2DD\uC73C\uB85C \uC790\uACB0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . .