. . . . . . . . . "Die mitochondriale Eva ist ein Begriff aus der Arch\u00E4ogenetik und bezeichnet eine Frau, aus deren mitochondrialer DNA (mtDNA) die mitochondriale DNA aller heute lebenden Menschen durch eine direkte Abstammungslinie hervorgegangen ist. Ihr m\u00E4nnliches Gegenst\u00FCck ist der Adam des Y-Chromosoms."@de . "Mitochondrialna Ewa"@pl . . . "Giza genetikaren arabera, Eva mitokondriala, afrikar emakumea izan zen, emakumezko zena. Genoma mitokondrialaren mutazio-tasen frogen arabera, Eva mitokondrialaren mitokondriak egungo gizaki guztien mitokondrien arbasoak ziren."@eu . . . "A Eva Mitocondrial se baseia no conceito do Ancestral Comum Mais Recente (MRCA, do ingl\u00EAs Most Recent Common Ancestor). Nos humanos, durante a fecunda\u00E7\u00E3o, a \u00FAnica parte do espermatoz\u00F3ide que entra no ov\u00F3cito \u00E9 o n\u00FAcleo. Portanto, em um zigoto, a contribui\u00E7\u00E3o gen\u00E9tica paterna \u00E9 exclusivamente nuclear, enquanto a materna n\u00E3o se restringe somente ao n\u00FAcleo e tamb\u00E9m \u00E9 extranuclear. A Teoria da Eva Mitocondrial, ent\u00E3o, parte do princ\u00EDpio que seria poss\u00EDvel tra\u00E7ar uma linhagem a partir das contribui\u00E7\u00F5es maternas, gera\u00E7\u00E3o por gera\u00E7\u00E3o, at\u00E9 esse o MRCA - que seria a mulher mais recente da qual a linhagem dos humanos viventes descende."@pt . . . . . . . . "L'Eva mitocondrial \u00E9s un hipot\u00E8tica avantpassada comuna femenina primitiva de la humanitat, comuna a tots els descendents actuals. El nom prov\u00E9 d'una met\u00E0fora biol\u00F2gica de l'Eva del G\u00E8nesi, per b\u00E9 que aquesta seria l'avantpassada primera i \u00FAnica, i l'Eva mitocondrial seria una mena d'\u00AB\u00E0via\u00BB comuna a tota la humanitat, sense treure que hi hagu\u00E9s altres \u00E0vies contempor\u00E0nies i anteriors.Hi ha mitocondris en totes les c\u00E8l\u00B7lules humanes. Aquests org\u00E0nuls s'hereten per part de la mare, ja que en el moment de la fecundaci\u00F3 l'espermatozou no n'aporta. Els mitocondris contenen ADN, l'ADN mitocondrial o ADNmt. Aquest ADN, al llarg del temps, acumula mutacions i divergeix entre els diferents llinatges evolutius. Per tant, si hom es remunta prou generacions enrere, s'arribaria a un punt en qu\u00E8 hi ha la mare de tots els avantpassats, o, cosa que \u00E9s el mateix, un mitocondri amb una seq\u00FC\u00E8ncia d'ADNmt primig\u00E8nia. En un sentit m\u00E9s ampli, el concepte pot ser utilitzat per a qualsevol esp\u00E8cie biol\u00F2gica en qu\u00E8 l'her\u00E8ncia dels mitocondris durant la reproducci\u00F3 sigui monoparental."@ca . "La Eva mitocondrial, seg\u00FAn la gen\u00E9tica humana, fue una mujer africana\u200B que, en la evoluci\u00F3n humana, corresponder\u00EDa al ancestro com\u00FAn m\u00E1s reciente femenino que pose\u00EDa las mitocondrias de las cuales descienden todas las mitocondrias de la poblaci\u00F3n humana actual, seg\u00FAn pruebas de tasas de mutaci\u00F3n de genoma mitocondrial. Al seguir la l\u00EDnea geneal\u00F3gica por v\u00EDa materna de cada persona en el \u00E1rbol geneal\u00F3gico de toda la humanidad, la Eva mitocondrial corresponder\u00EDa a un antepasado femenino com\u00FAn que comparte toda la poblaci\u00F3n actual de seres humanos (Homo sapiens)."@es . . . "\uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C"@ko . . . "\u041C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0404\u0432\u0430"@uk . "1122542738"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "n/a"@en . "En j\u00E4mf\u00F6relse av mitokondrisk DNA fr\u00E5n m\u00E4nniskor fr\u00E5n olika geografiska omr\u00E5den tyder p\u00E5 att alla dessa DNA-sekvenser f\u00F6r v\u00E5r art, homo sapiens sapiens, h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n en enda gemensam f\u00F6reg\u00E5ngare. Eftersom mitokondrierna \u00E4rvs enbart fr\u00E5n modern, tyder detta p\u00E5 att vi alla h\u00E4rstammar, via en obruten linje av kvinnor, fr\u00E5n en gemensam urmoder som forskarna d\u00F6pt till den mitokondriska Evan. Under antagande av att mutationsfrekvensen varit relativt konstant under \u00E5rtusendena f\u00F6r det mitokondriska DNA:t, ber\u00E4knar man att denna Eva levde f\u00F6r ca 150 000\u2013200 000 \u00E5r sedan. Troligtvis levde hon i Afrika."@sv . . "89792"^^ . . . . . . . . . . . . . "In human genetics, the Mitochondrial Eve (also mt-Eve, mt-MRCA) is the matrilineal most recent common ancestor (MRCA) of all living humans. In other words, she is defined as the most recent woman from whom all living humans descend in an unbroken line purely through their mothers and through the mothers of those mothers, back until all lines converge on one woman."@en . . . . . . . . . . "\u062D\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629. \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062A\u0639\u062F\u062F \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0643\u0644\u064A\u0648\u062A\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u062A\u0628\u064A\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627) \u0647\u064A \u0639\u0636\u064A\u0627\u062A \u062E\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0648\u064A\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645. \u0648\u0644\u0642\u062F \u062B\u0628\u062A \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u060C \u00AB\u062D\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u064A\u0629\u00BB \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A \u0644\u0635\u0628\u063A\u064A \u0622\u062F\u0645 Y\u060C \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064A\u0629. \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0641\u0631 (\u062A\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u064A\u0629) \u0641\u064A \u062F\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A\u060C \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u062D\u0648\u0635 \u0644\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0634\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062D\u0648 130.000 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631."@ar . "Mitochondri\u00E1ln\u00ED Eva je ozna\u010Den\u00ED pro \u017Eenu, kter\u00E1 je v mate\u0159sk\u00E9 linii spole\u010Dn\u00FDm p\u0159edkem v\u0161ech dnes \u017Eij\u00EDc\u00EDch lid\u00ED. Jej\u00ED mitochondri\u00E1ln\u00ED DNA (mtDNA) se toti\u017E postupn\u00FDm d\u011Bd\u011Bn\u00EDm z matky na dal\u0161\u00ED potomstvo v pr\u016Fb\u011Bhu stovek tis\u00EDc let roz\u0161\u00ED\u0159ila mezi ve\u0161kerou sou\u010Dasnou lidskou populaci: ka\u017Ed\u00E1 jednotliv\u00E1 mtDNA kter\u00E9koliv \u017Eij\u00EDc\u00ED osoby je odvozena od jej\u00ED. Mitochondri\u00E1ln\u00ED Eva je \u017Eensk\u00FDm prot\u011Bj\u0161kem Adama chromoz\u00F3mu Y, tedy posledn\u00EDho spole\u010Dn\u00E9ho p\u0159edka v otcovsk\u00E9 linii, p\u0159esto\u017Ee ka\u017Ed\u00FD z nich \u017Eil v jin\u00E9 dob\u011B. P\u0159edpokl\u00E1d\u00E1 se, \u017Ee \u017Eila zhruba p\u0159ed 140 000 lety v m\u00EDstech dne\u0161n\u00ED Etiopie, Keni nebo Tanzanie. Tento odhad vych\u00E1z\u00ED z v\u00FDpo\u010Dt\u016F pomoc\u00ED molekul\u00E1rn\u00EDch hodin s vyu\u017Eit\u00EDm korelace uplynul\u00E9ho \u010Dasu od zji\u0161t\u011Bn\u00FDch genetick\u00FDch odchylek. Mitochondri\u00E1ln\u00ED Eva je posledn\u00EDm spole\u010Dn\u00FDm p\u0159edkem v\u0161ech lid\u00ED, je\u017E spojuje mitochondri\u00E1ln\u00ED DNA. Nejedn\u00E1 se tedy o posledn\u00EDho spole\u010Dn\u00E9ho p\u0159edka cel\u00E9ho lidstva. Kter\u00FDkoliv \u010Dlov\u011Bk m\u016F\u017Ee dohledat poj\u00EDtko k posledn\u00EDmu spole\u010Dn\u00E9mu p\u0159edkovi p\u0159es n\u011Bkter\u00E9ho ze sv\u00FDch rodi\u010D\u016F, av\u0161ak k mitochondri\u00E1ln\u00ED Ev\u011B vede cesta jedin\u011B p\u0159es mate\u0159skou linii. Z toho vypl\u00FDv\u00E1, \u017Ee \u017Eila mnohem d\u0159\u00EDve, ne\u017E posledn\u00ED spole\u010Dn\u00FD p\u0159edek cel\u00E9ho lidstva. Mitochondri\u00E1ln\u00ED Eva i Adam chromoz\u00F3mu Y byli sou\u010D\u00E1st\u00ED velk\u00E9 populace, av\u0161ak ka\u017Ed\u00FD v jin\u00E9 dob\u011B. Potomci n\u011Bkter\u00FDch jejich vrstevn\u00EDk\u016F se sou\u010Dasn\u00E9 doby nedo\u017Eili, potomci jin\u00FDch jsou p\u0159edky v\u0161ech dnes \u017Eij\u00EDc\u00EDch lid\u00ED. \u017D\u00E1dn\u00FD z vrstevn\u00EDk\u016F mitochondri\u00E1ln\u00ED Evy nebo Adama chromoz\u00F3mu Y nemohl b\u00FDt posledn\u00EDm spole\u010Dn\u00FDm p\u0159edkem by\u0165 i jen mal\u00E9 skupiny dnes \u017Eij\u00EDc\u00EDch lid\u00ED, proto\u017Ee oba \u017Eili dlouho p\u0159ed bodem identick\u00FDch p\u0159edk\u016F."@cs . . . "Mitochondrialna Ewa \u2013 we wsp\u00F3\u0142czesnej genetyce hipoteza o istnieniu kobiety, od kt\u00F3rej pochodz\u0105 wsp\u00F3\u0142cze\u015Bni ludzie, kt\u00F3ra prawdopodobnie \u017Cy\u0142a ok. 200 tys. lat temu. Nazwa mitochondrialna Ewa pochodzi od sposobu okre\u015Blenia jej wieku w badaniach naukowych, do kt\u00F3rych wykorzystano geny zawarte w ludzkich mitochondriach (mtDNA)."@pl . "Mitochondriale Eva is de naam waarmee onderzoekers de vrouw aanduiden die de recentste gemeenschappelijke matrilineaire voorouder van alle nu levende mensen is. Ze heet zo omdat alle nu levende mensen hun mitochondriale DNA (met mutaties) van haar \u201Cge\u00EBrfd\u201D hebben. Men neemt aan dat mitochondriale Eva ongeveer tussen 250.000 en 100.000 jaar geleden ergens in Afrika moet hebben geleefd. Het concept van een mitochondriale Eva is afkomstig uit een paper van genetica Rebecca Cann (et al.) uit 1987. Het blijkt echter dat mtDNA soms ook via de vaderlijke lijn kan worden doorgegeven."@nl . "L'\u00C8ve mitochondriale, ou plus r\u00E9cente anc\u00EAtre matrilin\u00E9aire commune, est le nom donn\u00E9 \u00E0 la femme \u00E9tant la plus r\u00E9cente anc\u00EAtre commune par lign\u00E9e maternelle de l'humanit\u00E9. En premi\u00E8re approximation, elle est la derni\u00E8re femme dont les mitochondries ont engendr\u00E9 les mitochondries de tout humain actuel : les mitochondries sont des organites cellulaires qui ne sont transmis que par l'ovule de la m\u00E8re ; seuls de tr\u00E8s rares cas de transmission d'ADN mitochondrial par le p\u00E8re ont \u00E9t\u00E9 rapport\u00E9s. L'\u00C8ve mitochondriale est l'\u00E9quivalent f\u00E9minin de l'Adam Chromosome-Y, l'anc\u00EAtre commun le plus r\u00E9cent par lign\u00E9e paternelle. En tenant compte de la vitesse de mutation (concept de l'horloge mol\u00E9culaire), dans cet ADN mitochondrial, les calculs laissent penser que l'\u00C8ve mitochondriale a v\u00E9cu il y a quelque 150 000 ans. La phylog\u00E9nie sugg\u00E8re qu'elle a v\u00E9cu en Afrique orientale (aujourd'hui \u00C9thiopie, Kenya ou Tanzanie)."@fr . "\"Eva mitokondria\" (atau Hawa mitokondrial; bahasa Inggris: Mitochondrial Eve), di bidang genetika manusia, adalah julukan yang diberikan kepada moyang bersama lewat garis matrilineal (garis ibu; dalam bahasa Inggris \"MRCA\" atau most recent common ancestor). Dalam kata lain, wanita yang dijuluki demikian adalah moyang dari semua manusia yang hidup saat ini (disamakan dengan Hawa, nama perempuan pertama menurut Kitab-kitab suci agama Samawi), dari sisi ibu, dan dari ibu ke ibu, mundur ke masa lampau sampai semua garis keturunan bertemu pada satu orang. Dalam setiap orang, semua DNA mitokondria (mtDNA) turun dari mtDNA orang tersebut karena mtDNA setiap orang diturunkan ke anaknya tanpa kombinasi ulang. Di samping Eva mitokondria, ada juga \"Adam kromosom-Y\", nama yang diberikan kepada moyang bersama lewat garis ayah atau patrilineal. Namun, kedua orang ini diperkirakan hidup pada waktu yang berbeda ribuan tahun jaraknya. Dalam garis yang menuju ke MRCA, setiap moyang dari orang yang hidup kini memiliki saudara seangkatan, kakak dan adik sekandung. Boleh jadi ada lebih dari satu MRCA yang lahir pada hari yang sama. Namun mereka dipandang sebagai satu MRCA secara keseluruhan. Pada umumnya, Eva mitokondria diperkirakan hidup sekitar 100.000 hingga 230.000 tahun yang lalu, kemungkinan paling besar di Afrika Timur, saat Homo sapiens sapiens (\"anatomically modern humans\" atau \"manusia modern dari segi anatomi\") sedang berkembang sebagai manusia yang terpisah dari sub-spesies manusia lain. Eva mitokondria hidup jauh lebih dini daripada apa yang disebut sebagai \"Out-of-Africa migration\", yang diperkirakan terjadi antara 95 000 dan 45 000 tahun lalu. Penentuan tanggal \"Eva\" ini meniadakan hipotesis \"\" (teori yang menganggap bahwa \"manusia modern\" muncul di lebih dari satu tempat di dunia), dan mendukung hipotesis bahwa manusia modern muncul pada saat yang tidak terlalu jauh pada masa lampau di Afrika, kemudian menyebar dari Afrika dan menggantikan manusia yang lebih \"purba\" seperti Neanderthal. Dengan demikian, hipotesis \"Out-of-Africa\", yang di kalangan peneliti disebut \"asal-usul manusia modern dari Afrika\", adalah yang dominan."@in . "\u30DF\u30C8\u30B3\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u30FB\u30A4\u30D6\uFF08mitochondrial Eve\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D2\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5206\u5B50\u751F\u7269\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u73FE\u751F\u4EBA\u985E\u306E\u6700\u3082\u8FD1\u3044\u5171\u901A\u5973\u7CFB\u7956\u5148\uFF08matrilineal most recent common ancestor\uFF09\u306B\u5BFE\u3057\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u611B\u79F0\u3002\u7D0416\u00B14\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306B\u751F\u5B58\u3057\u3066\u3044\u305F\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5358\u4E00\u8D77\u6E90\u8AAC\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u6709\u529B\u306A\u8A3C\u62E0\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3057\u3070\u3057\u3070\u8AA4\u89E3\u3092\u53D7\u3051\u308B\u304C\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u300C\u540C\u4E16\u4EE3\u3067\u552F\u4E00\u3001\u73FE\u751F\u4EBA\u985E\u306B\u5BFE\u3057\u5B50\u5B6B\u3092\u6B8B\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305F\u5973\u6027\u300D\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u6BCD\u65B9\u4EE5\u5916\u306E\u7CFB\u56F3\u3092\u8FBF\u308C\u3070\u3001\u5F7C\u5973\u4EE5\u5916\u306E\u540C\u4E16\u4EE3\u306E\u5973\u6027\u306B\u884C\u304D\u7740\u304F\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5F8C\u6BB5\u306E\u300C\u3088\u304F\u3042\u308B\u8AA4\u89E3\u300D\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u4EBA\u985E\u306E\u51FA\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u6642\u671F\u3092\u6C42\u3081\u308B\u624B\u639B\u304B\u308A\u306E\u3046\u3061\u3001\u5E74\u4EE3\u7279\u5B9A\u304C\u6BD4\u8F03\u7684\u5BB9\u6613\u306A\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u4EE5\u5916\u306B\u306F\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u4EBA\u985E\u53F2\u306B\u7279\u5225\u306A\u610F\u5473\u3084\u8208\u5473\u3092\u5360\u3081\u308B\u4EBA\u7269\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u039C\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03CD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9. \u03A0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC DNA (mtDNA), \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03CD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03CC \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03CD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 200.000 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 Homo sapiens sapiens \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u0397 \u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03CD\u03B1 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 95.000 \u03BA\u03B1\u03B9 45.000 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD. \u0397 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u0395\u03CD\u03B1\u03C2\" \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C4\u03CD\u03C0\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \"\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2\" \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u039D\u03B5\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C4\u03B1\u03BB. \u03A9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1, \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7."@el . "Nella genetica umana, Eva mitocondriale \u00E8 il nome assegnato alla presunta antenata comune dalla quale tutti gli esseri umani viventi discenderebbero in linea materna. Una comparazione del DNA mitocondriale di appartenenti alla specie umana di diverse etnie e regioni suggerisce che tutte queste sequenze di DNA si siano evolute molecolarmente dalla sequenza di un solo esemplare. In base all'assunto che un individuo erediti i mitocondri solo dalla propria madre, questa scoperta implica che tutti gli esseri umani abbiano una linea di discendenza femminile derivante da una donna che i ricercatori hanno soprannominato Eva mitocondriale. Basandosi sulla tecnica dell'orologio molecolare, che mette in correlazione il passare del tempo con la deriva genetica osservata, si ritiene che Eva sia vissuta"@it . . . "\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMitochondrial Eve\uFF09\u6216\u7A31\u6700\u8FD1\u7C92\u7DDA\u9AD4\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF08\u7E2E\u5BEB\uFF1Amt-mrca\uFF09\uFF0C\u5176\u7C92\u7DDA\u9AD4DNA\u5B58\u5728\u65BC\u4EFB\u4F55\u4E00\u4F4D\u73FE\u5B58\u4EBA\u985E\u9AD4\u5167\uFF0C\u662F\u6240\u6709\u73FE\u5B58\u4EBA\u985E\u7684\u6BCD\u7CFB\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF08MRCA\uFF09\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u4E0D\u52A0\u524D\u63D0\u7684\u6240\u6709\u4EBA\u985E\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\u3002\u5F8C\u8005\u7684\u5F8C\u4EE3\u662F\u7D93\u7531\u5973\u6027\u8207\u7537\u6027\u800C\u7E41\u884D\u4E0B\u4F86\uFF0C\u4F46\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u53EA\u80FD\u8FFD\u6EAF\u6BCD\u7CFB\u4E00\u65B9\u3002 \u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u7684\u751F\u5B58\u5E74\u4EE3\u6BD4\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\u66F4\u9060\u53E4\uFF0C\u6839\u64DA\u5206\u5B50\u9418\u4F30\u7B97\uFF0C\u7D04\u8DDD\u4ECA14\u842C\u5E74\u524D\uFF0C\u8207\u5979\u5011\u76F8\u5C0D\u7684\u7236\u7CFB\u7956\u5148\u300CY\u67D3\u8272\u9AD4\u4E9E\u7576\u300D\uFF0C\u662F\u751F\u5B58\u5728\u4E0D\u540C\u5E74\u4EE3\u3002 \u800C\u5982\u679C\u4F7F\u7528\u8BEF\u5DEE\u8F83\u5927\u7684\u4F30\u8BA1\u65B9\u6CD5\uFF0C\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\u53EF\u665A\u8FD1\u5230\u53EA\u751F\u6D3B\u57283000\u5E74\u524D\uFF0C\u4F46\u8FD9\u5FC5\u987B\u5047\u5B9A\u5168\u7403\u6709\u6548\u53C2\u4E0E\u7E41\u6B96\u7684\u4EBA\u53E3\u4E3A2.5\u4EBF\uFF0C\u4E00\u4E2A\u79CD\u7FA4\u5730\u533A\u6BCF\u4EE3\u6709\u4E00\u5BF9\u8FC1\u79FB\u8005\u7B49\u7B49\u3002\u6240\u4EE5\u8FD9\u4E2A3000\u5E74\u7684\u4F30\u8BA1\u503C\u53EA\u662F\u7528\u6765\u68C0\u6D4B\u8BC4\u4F30\u6A21\u578B\u5206\u5272\u79CD\u7FA4\u5927\u5C0F\u7684\u9002\u5408\u5EA6\uFF0C\u5E76\u975E\u5B66\u8005\u771F\u6B63\u7684\u7ED3\u8BBA\u3002 \u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u4E00\u8A5E\u5E76\u4E0D\u662F\u7531\u539F\u6765\u7684\u7814\u7A76\u8005\u963F\u4F26\u00B7C\u00B7\u5A01\u5C14\u900A\u6240\u547D\u540D\u3002\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u4E26\u975E\u662F\u5979\u751F\u5B58\u5E74\u4EE3\u6642\u7684\u552F\u4E00\u7684\u5973\u6027\uFF0C\u800C\u662F\u7576\u6642\u773E\u591A\u5973\u6027\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u4F4D\uFF0C\u800C\u4E14\u5176\u4ED6\u5973\u6027\u540C\u6A23\u4E5F\u6709\u6D41\u50B3\u81F3\u4ECA\u7684\u5F8C\u4EE3\uFF0C\u53EA\u662F\u5979\u5011\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u500B\u4E16\u4EE3\u7684\u5F8C\u4EE3\u53EA\u6709\u7537\u6027\uFF0C\u6545\u5176\u7C92\u7DDA\u9AD4DNA\u672A\u6D41\u50B3\u81F3\u4ECA\u3002\u9664\u4E86\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u4E4B\u5916\uFF0C\u5176\u4ED6\u5973\u6027\u90FD\u4E0D\u662F\u6240\u6709\u73FE\u5B58\u4EBA\u985E\u7684\u6700\u8FD1\u7684\u6BCD\u7CFB\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF0C\u56E0\u70BA\u5979\u5011\u7684\u5F8C\u7E8C\u4E16\u4EE3\uFF0C\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u500B\u4E16\u4EE3\u7684\u5F8C\u4EE3\u53EA\u6709\u7537\u6027\uFF0C\u56E0\u800C\u800C\u4E2D\u65B7\u4E86\u7C92\u7DDA\u9AD4DNA\u7684\u6D41\u50B3\u3002"@zh . "Mitochondriale Eva is de naam waarmee onderzoekers de vrouw aanduiden die de recentste gemeenschappelijke matrilineaire voorouder van alle nu levende mensen is. Ze heet zo omdat alle nu levende mensen hun mitochondriale DNA (met mutaties) van haar \u201Cge\u00EBrfd\u201D hebben. Men neemt aan dat mitochondriale Eva ongeveer tussen 250.000 en 100.000 jaar geleden ergens in Afrika moet hebben geleefd. Het concept van een mitochondriale Eva is afkomstig uit een paper van genetica Rebecca Cann (et al.) uit 1987. Het blijkt echter dat mtDNA soms ook via de vaderlijke lijn kan worden doorgegeven."@nl . "\u30DF\u30C8\u30B3\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u30FB\u30A4\u30D6\uFF08mitochondrial Eve\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D2\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5206\u5B50\u751F\u7269\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u73FE\u751F\u4EBA\u985E\u306E\u6700\u3082\u8FD1\u3044\u5171\u901A\u5973\u7CFB\u7956\u5148\uFF08matrilineal most recent common ancestor\uFF09\u306B\u5BFE\u3057\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u611B\u79F0\u3002\u7D0416\u00B14\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306B\u751F\u5B58\u3057\u3066\u3044\u305F\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5358\u4E00\u8D77\u6E90\u8AAC\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u6709\u529B\u306A\u8A3C\u62E0\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3057\u3070\u3057\u3070\u8AA4\u89E3\u3092\u53D7\u3051\u308B\u304C\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u300C\u540C\u4E16\u4EE3\u3067\u552F\u4E00\u3001\u73FE\u751F\u4EBA\u985E\u306B\u5BFE\u3057\u5B50\u5B6B\u3092\u6B8B\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305F\u5973\u6027\u300D\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u6BCD\u65B9\u4EE5\u5916\u306E\u7CFB\u56F3\u3092\u8FBF\u308C\u3070\u3001\u5F7C\u5973\u4EE5\u5916\u306E\u540C\u4E16\u4EE3\u306E\u5973\u6027\u306B\u884C\u304D\u7740\u304F\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5F8C\u6BB5\u306E\u300C\u3088\u304F\u3042\u308B\u8AA4\u89E3\u300D\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u4EBA\u985E\u306E\u51FA\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u6642\u671F\u3092\u6C42\u3081\u308B\u624B\u639B\u304B\u308A\u306E\u3046\u3061\u3001\u5E74\u4EE3\u7279\u5B9A\u304C\u6BD4\u8F03\u7684\u5BB9\u6613\u306A\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u4EE5\u5916\u306B\u306F\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u4EBA\u985E\u53F2\u306B\u7279\u5225\u306A\u610F\u5473\u3084\u8208\u5473\u3092\u5360\u3081\u308B\u4EBA\u7269\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "\u039C\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03CD\u03B1"@el . "Mitochondri\u00E1ln\u00ED Eva"@cs . "\uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C(Mitochondrial Eve)\uB294 \uC778\uB958\uC720\uC804\uD559\uC5D0\uC11C \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uC758 \uBCC0\uC774\uB97C \uAC70\uC2AC\uB7EC \uC62C\uB77C\uAC08 \uB54C \uC0C1\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD604\uC0DD \uC778\uB958\uC758 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uC5D0 \uC758\uD55C \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC758 \uBAA8\uACC4 \uACF5\uD1B5 \uC870\uC0C1(mitochondrial DNA most recent common ancestor, mt-MRCA)\uC774\uB2E4. \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uB294 \uB09C\uC790\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC5EC \uD560\uBA38\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB85C, \uB2E4\uC2DC \uADF8 \uB538\uB85C \uBAA8\uACC4 \uC720\uC804\uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774\uB97C \uAC70\uC2AC\uB7EC \uC62C\uB77C\uAC00\uBA74 \uD560\uBA38\uB2C8\uC758 \uD560\uBA38\uB2C8 \uC2DD\uC73C\uB85C \uC778\uB958 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA \uD558\uD50C\uB85C\uADF8\uB8F9\uC744 \uCD94\uC801\uD560 \uC218 \uC788\uACE0, \uD604\uC7AC \uC0B4\uC544 \uC788\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC778\uB958 \uC9D1\uB2E8\uC758 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uD558\uD50C\uB85C \uADF8\uB8F9\uC758 \uACC4\uD1B5\uC218\uB97C \uC7AC\uAD6C\uC131\uD558\uBA74 \uACFC\uAC70 \uC5B4\uB290 \uC2DC\uC810\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC778\uB958 \uCD5C\uCD08\uC758 \uBAA8\uACC4 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uAC00\uC84C\uB358 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uC758 \uD2B9\uC131\uC744 \uBC1D\uD600\uB0BC \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBAA8\uACC4 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uAC00 \uB41C\uB2E4."@ko . . . . "\uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C(Mitochondrial Eve)\uB294 \uC778\uB958\uC720\uC804\uD559\uC5D0\uC11C \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uC758 \uBCC0\uC774\uB97C \uAC70\uC2AC\uB7EC \uC62C\uB77C\uAC08 \uB54C \uC0C1\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD604\uC0DD \uC778\uB958\uC758 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uC5D0 \uC758\uD55C \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC758 \uBAA8\uACC4 \uACF5\uD1B5 \uC870\uC0C1(mitochondrial DNA most recent common ancestor, mt-MRCA)\uC774\uB2E4. \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uB294 \uB09C\uC790\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC5EC \uD560\uBA38\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB85C, \uB2E4\uC2DC \uADF8 \uB538\uB85C \uBAA8\uACC4 \uC720\uC804\uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774\uB97C \uAC70\uC2AC\uB7EC \uC62C\uB77C\uAC00\uBA74 \uD560\uBA38\uB2C8\uC758 \uD560\uBA38\uB2C8 \uC2DD\uC73C\uB85C \uC778\uB958 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA \uD558\uD50C\uB85C\uADF8\uB8F9\uC744 \uCD94\uC801\uD560 \uC218 \uC788\uACE0, \uD604\uC7AC \uC0B4\uC544 \uC788\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC778\uB958 \uC9D1\uB2E8\uC758 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uD558\uD50C\uB85C \uADF8\uB8F9\uC758 \uACC4\uD1B5\uC218\uB97C \uC7AC\uAD6C\uC131\uD558\uBA74 \uACFC\uAC70 \uC5B4\uB290 \uC2DC\uC810\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC778\uB958 \uCD5C\uCD08\uC758 \uBAA8\uACC4 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uAC00\uC84C\uB358 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uC758 \uD2B9\uC131\uC744 \uBC1D\uD600\uB0BC \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBAA8\uACC4 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uD558\uD50C\uB85C\uADF8\uB8F9\uC758 \uACC4\uD1B5\uC218\uC5D0\uC11C\uB294 \uAE30\uC800\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uB85C \uB098\uD0C0\uB0B4\uACE0 \uADF8 \uD558\uC704 \uD074\uB808\uC774\uB4DC\uB85C \uC640 \uD558\uD50C\uB85C\uADF8\uB8F9 L1-6 \uC774 \uBD84\uD654\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70, L1-6\uB294 \uB2E4\uC2DC \uC5D0\uC11C \uB85C \uC138\uBD84\uD654 \uB41C\uB2E4. 2013\uB144 \uC5F0\uAD6C \uACB0\uACFC\uB294 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uC758 \"\uB538\"\uB4E4\uC778 \uC774\uB4E4 \uD558\uD50C\uB85C\uADF8\uB8F9\uC758 \uBD84\uD654 \uC2DC\uAE30\uB97C 15\uB9CC\uB144 \uC804 \uCBE4\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC2DC\uC810\uC740 \uC5F0\uAD6C \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 \uD604\uC0DD \uC778\uB958\uAC00 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB97C \uBC97\uC5B4\uB09C \uC2DC\uAE30\uB85C \uD574\uC11D\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC774\uD6C4\uC758 \uC5F0\uAD6C\uC5D0\uC11C\uB294 \uD638\uBAA8 \uC0AC\uD53C\uC5D4\uC2A4\uC758 \uCD9C\uD604 \uC2DC\uAE30\uB85C \uD574\uC11D\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uC5D0 \uB300\uC751\uD558\uC5EC \uD560\uC544\uBC84\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC544\uBC84\uC9C0\uB85C \uC544\uBC84\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC544\uB4E4\uB85C \uC774\uC5B4\uC9C0\uB294 Y\uC5FC\uC0C9\uCCB4\uC5D0 \uC758\uD55C \uBD80\uACC4 \uC720\uC804 \uD558\uD50C\uB85C\uADF8\uB8F9\uC758 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC \uACF5\uD1B5\uC870\uC0C1\uC740 Y\uC5FC\uC0C9\uCCB4 \uC544\uB2F4\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uC640 Y\uC5FC\uC0C9\uCCB4 \uC544\uB2F4\uC774 \uAD73\uC774 \uAC19\uC740 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC0B4\uC558\uC744 \uC774\uC720\uB294 \uC5C6\uB2E4. \uB3C5\uB9BD\uC801\uC778 \uB450 DNA\uC758 \uB3CC\uC5F0\uBCC0\uC774 \uC2DC\uC810\uC774 \uC77C\uCE58\uD560 \uAE4C\uB2ED\uC774 \uC5C6\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. Y\uC5FC\uC0C9\uCCB4\uC758 \uB3CC\uC5F0\uBCC0\uC774 \uC2DC\uC810 \uCD94\uC815\uC740 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uC758 \uAC83\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uBD88\uD655\uC2E4\uD558\uC5EC \uCD5C\uB300 \uD558\uD55C \uC2DC\uAE30\uC640 \uCD5C\uC18C \uC0C1\uD55C \uC2DC\uAE30\uC758 \uD3ED\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uB113\uB2E4. 2013\uB144 \uCD94\uC815\uB41C Y\uC5FC\uC0C9\uCCB4 \uC544\uB2F4\uC758 \uC0DD\uC874 \uC2DC\uAE30\uB294 18\uB9CC\uB144 \uC804\uC5D0\uC11C 58\uB9CC\uB144 \uC804\uC73C\uB85C \uC5F0\uAD6C\uB9C8\uB2E4 \uD070 \uCC28\uC774\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774 \uAC00\uC6B4\uB370 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uC640 \uACB9\uCE58\uB294 \uC2DC\uAE30\uB294 12\uB9CC\uB144 \uC804\uC5D0\uC11C 15\uB9CC6\uCC9C\uB144 \uC804 \uC815\uB3C4\uC758 \uAD6C\uAC04\uC774\uB2E4. \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uB77C\uB294 \uBA85\uCE6D\uC740 \uC131\uC11C\uC758 \uCC3D\uC138\uAE30\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC774\uBE0C\uC5D0 \uBE44\uC720\uD55C \uAC83\uC774\uC9C0\uB9CC, \uD55C \uC0AC\uB78C\uB4E4 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uB2E4. \uCD08\uAE30 \uC778\uB958 \uB2F9\uC2DC\uC5D0\uB3C4 \uB3D9\uC77C\uD55C \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 DNA\uB97C \uACF5\uC720\uD558\uB294 \uC5EC\uC131 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uC788\uC5C8\uACE0, \uC774 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uC774\uB2E4. \uC774\uBE0C\uB77C\uB294 \uBA85\uCE6D\uC740 \uB300\uC911\uC801 \uAD00\uC2EC\uC744 \uC704\uD574 \uC5B8\uB860\uC5D0\uC11C \uBD99\uC778 \uC774\uB978\uBC14 \uC5D0 \uB530\uB978 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uBE0C\uB77C\uB294 \uBA85\uCE6D\uC774 \uC554\uC2DC\uD558\uB294 \uAC83\uACFC \uB2EC\uB9AC \uBBF8\uD1A0\uCF58\uB4DC\uB9AC\uC544 \uC774\uBE0C\uB294 \"\uC778\uB958 \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5EC\uC131\"\uB3C4 \uC544\uB2C8\uACE0, \"\uC0C8\uB85C \uCD9C\uD604\uD55C \uC885\uC758 \uCCAB \uC5B4\uBA38\uB2C8\"\uB3C4 \uC544\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . "\"Eva mitokondria\" (atau Hawa mitokondrial; bahasa Inggris: Mitochondrial Eve), di bidang genetika manusia, adalah julukan yang diberikan kepada moyang bersama lewat garis matrilineal (garis ibu; dalam bahasa Inggris \"MRCA\" atau most recent common ancestor). Dalam kata lain, wanita yang dijuluki demikian adalah moyang dari semua manusia yang hidup saat ini (disamakan dengan Hawa, nama perempuan pertama menurut Kitab-kitab suci agama Samawi), dari sisi ibu, dan dari ibu ke ibu, mundur ke masa lampau sampai semua garis keturunan bertemu pada satu orang. Dalam setiap orang, semua DNA mitokondria (mtDNA) turun dari mtDNA orang tersebut karena mtDNA setiap orang diturunkan ke anaknya tanpa kombinasi ulang."@in . . "\u041C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430"@ru . . . "Eva mitocondrial"@es . "En j\u00E4mf\u00F6relse av mitokondrisk DNA fr\u00E5n m\u00E4nniskor fr\u00E5n olika geografiska omr\u00E5den tyder p\u00E5 att alla dessa DNA-sekvenser f\u00F6r v\u00E5r art, homo sapiens sapiens, h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n en enda gemensam f\u00F6reg\u00E5ngare. Eftersom mitokondrierna \u00E4rvs enbart fr\u00E5n modern, tyder detta p\u00E5 att vi alla h\u00E4rstammar, via en obruten linje av kvinnor, fr\u00E5n en gemensam urmoder som forskarna d\u00F6pt till den mitokondriska Evan. Under antagande av att mutationsfrekvensen varit relativt konstant under \u00E5rtusendena f\u00F6r det mitokondriska DNA:t, ber\u00E4knar man att denna Eva levde f\u00F6r ca 150 000\u2013200 000 \u00E5r sedan. Troligtvis levde hon i Afrika."@sv . . . . . . "Die mitochondriale Eva ist ein Begriff aus der Arch\u00E4ogenetik und bezeichnet eine Frau, aus deren mitochondrialer DNA (mtDNA) die mitochondriale DNA aller heute lebenden Menschen durch eine direkte Abstammungslinie hervorgegangen ist. Ihr m\u00E4nnliches Gegenst\u00FCck ist der Adam des Y-Chromosoms."@de . "\u041C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430 \u2014 \u0438\u043C\u044F, \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0435, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0414\u041D\u041A (\u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0410\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u2014 Lucky Mother \u2014 \u0423\u0434\u0430\u0447\u043B\u0438\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0442\u044C). \u0416\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 200 000 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u042D\u0442\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0447\u044C\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 \u043D\u0435\u0439 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B, \u043D\u043E \u0438\u0445 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0414\u041D\u041A \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0448\u043B\u0438 (\u0445\u043E\u0442\u044F \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0438 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0414\u041D\u041A). \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0414\u041D\u041A \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438, \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0430\u044F \u0414\u041D\u041A \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u00AB\u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u044B\u00BB. \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E, \u0414\u041D\u041A \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 Y\u2011\u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C\u044B \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442 \u00AB\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0434\u0430\u043C\u0430\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438, \u0430 Y-\u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0410\u0434\u0430\u043C \u2014 \u043F\u043E \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439. \u041C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044B, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C\u0443. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0414\u041D\u041A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u043E\u0442\u0446\u0430, \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u2014 \u043E\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438, \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0414\u041D\u041A \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043E\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0438\u0437 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044F\u0439\u0446\u0435\u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0414\u041D\u041A \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439. \u041F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0414\u041D\u041A \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043D\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u044C \u0438 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E, \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439. \u0412 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rebecca Cann) \u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0436\u0438\u0442\u044C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 140 \u0442\u044B\u0441. \u0438 280 \u0442\u044B\u0441. \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u043C \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430\u043C, \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430 \u0436\u0438\u043B\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 140 \u0442\u044B\u0441. \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u041C\u041F- \u0438 \u041C\u042D\u2011\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0434\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0415\u0432\u044B 230\u2014140 \u0442\u044B\u0441. \u043B\u0435\u0442 \u0441 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C\u043E\u043C \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 200\u2014180 \u0442\u044B\u0441. \u043B\u0435\u0442. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u043E\u0439. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0415\u0432\u0430 \u0436\u0438\u043B\u0430 148\u201499 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 (\u0441 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u2014 124 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434). \u0425\u043E\u0442\u044F \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u0438\u0431\u043B\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0435\u0451 \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0432\u0441\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B. \u041C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435 \u0440\u0435\u0447\u044C \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043E\u0431 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0414\u041D\u041A \u043E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043F\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u043D\u0435\u0442 \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438, \u0442\u043E \u0435\u0451 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0414\u041D\u041A \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0430\u043C \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . "Giza genetikaren arabera, Eva mitokondriala, afrikar emakumea izan zen, emakumezko zena. Genoma mitokondrialaren mutazio-tasen frogen arabera, Eva mitokondrialaren mitokondriak egungo gizaki guztien mitokondrien arbasoak ziren."@eu . "A Eva Mitocondrial se baseia no conceito do Ancestral Comum Mais Recente (MRCA, do ingl\u00EAs Most Recent Common Ancestor). Nos humanos, durante a fecunda\u00E7\u00E3o, a \u00FAnica parte do espermatoz\u00F3ide que entra no ov\u00F3cito \u00E9 o n\u00FAcleo. Portanto, em um zigoto, a contribui\u00E7\u00E3o gen\u00E9tica paterna \u00E9 exclusivamente nuclear, enquanto a materna n\u00E3o se restringe somente ao n\u00FAcleo e tamb\u00E9m \u00E9 extranuclear. A Teoria da Eva Mitocondrial, ent\u00E3o, parte do princ\u00EDpio que seria poss\u00EDvel tra\u00E7ar uma linhagem a partir das contribui\u00E7\u00F5es maternas, gera\u00E7\u00E3o por gera\u00E7\u00E3o, at\u00E9 esse o MRCA - que seria a mulher mais recente da qual a linhagem dos humanos viventes descende."@pt . . . . "L'Eva mitocondrial \u00E9s un hipot\u00E8tica avantpassada comuna femenina primitiva de la humanitat, comuna a tots els descendents actuals. El nom prov\u00E9 d'una met\u00E0fora biol\u00F2gica de l'Eva del G\u00E8nesi, per b\u00E9 que aquesta seria l'avantpassada primera i \u00FAnica, i l'Eva mitocondrial seria una mena d'\u00AB\u00E0via\u00BB comuna a tota la humanitat, sense treure que hi hagu\u00E9s altres \u00E0vies contempor\u00E0nies i anteriors.Hi ha mitocondris en totes les c\u00E8l\u00B7lules humanes. Aquests org\u00E0nuls s'hereten per part de la mare, ja que en el moment de la fecundaci\u00F3 l'espermatozou no n'aporta. Els mitocondris contenen ADN, l'ADN mitocondrial o ADNmt. Aquest ADN, al llarg del temps, acumula mutacions i divergeix entre els diferents llinatges evolutius. Per tant, si hom es remunta prou generacions enrere, s'arribaria a un punt en qu\u00E8 hi h"@ca . . . . . . . . . "Eva mitokondria"@in . . "\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMitochondrial Eve\uFF09\u6216\u7A31\u6700\u8FD1\u7C92\u7DDA\u9AD4\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF08\u7E2E\u5BEB\uFF1Amt-mrca\uFF09\uFF0C\u5176\u7C92\u7DDA\u9AD4DNA\u5B58\u5728\u65BC\u4EFB\u4F55\u4E00\u4F4D\u73FE\u5B58\u4EBA\u985E\u9AD4\u5167\uFF0C\u662F\u6240\u6709\u73FE\u5B58\u4EBA\u985E\u7684\u6BCD\u7CFB\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF08MRCA\uFF09\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u4E0D\u52A0\u524D\u63D0\u7684\u6240\u6709\u4EBA\u985E\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\u3002\u5F8C\u8005\u7684\u5F8C\u4EE3\u662F\u7D93\u7531\u5973\u6027\u8207\u7537\u6027\u800C\u7E41\u884D\u4E0B\u4F86\uFF0C\u4F46\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u53EA\u80FD\u8FFD\u6EAF\u6BCD\u7CFB\u4E00\u65B9\u3002 \u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u7684\u751F\u5B58\u5E74\u4EE3\u6BD4\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\u66F4\u9060\u53E4\uFF0C\u6839\u64DA\u5206\u5B50\u9418\u4F30\u7B97\uFF0C\u7D04\u8DDD\u4ECA14\u842C\u5E74\u524D\uFF0C\u8207\u5979\u5011\u76F8\u5C0D\u7684\u7236\u7CFB\u7956\u5148\u300CY\u67D3\u8272\u9AD4\u4E9E\u7576\u300D\uFF0C\u662F\u751F\u5B58\u5728\u4E0D\u540C\u5E74\u4EE3\u3002 \u800C\u5982\u679C\u4F7F\u7528\u8BEF\u5DEE\u8F83\u5927\u7684\u4F30\u8BA1\u65B9\u6CD5\uFF0C\u6700\u8FD1\u5171\u540C\u7956\u5148\u53EF\u665A\u8FD1\u5230\u53EA\u751F\u6D3B\u57283000\u5E74\u524D\uFF0C\u4F46\u8FD9\u5FC5\u987B\u5047\u5B9A\u5168\u7403\u6709\u6548\u53C2\u4E0E\u7E41\u6B96\u7684\u4EBA\u53E3\u4E3A2.5\u4EBF\uFF0C\u4E00\u4E2A\u79CD\u7FA4\u5730\u533A\u6BCF\u4EE3\u6709\u4E00\u5BF9\u8FC1\u79FB\u8005\u7B49\u7B49\u3002\u6240\u4EE5\u8FD9\u4E2A3000\u5E74\u7684\u4F30\u8BA1\u503C\u53EA\u662F\u7528\u6765\u68C0\u6D4B\u8BC4\u4F30\u6A21\u578B\u5206\u5272\u79CD\u7FA4\u5927\u5C0F\u7684\u9002\u5408\u5EA6\uFF0C\u5E76\u975E\u5B66\u8005\u771F\u6B63\u7684\u7ED3\u8BBA\u3002 \u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u4E00\u8A5E\u5E76\u4E0D\u662F\u7531\u539F\u6765\u7684\u7814\u7A76\u8005\u963F\u4F26\u00B7C\u00B7\u5A01\u5C14\u900A\u6240\u547D\u540D\u3002\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u4E26\u975E\u662F\u5979\u751F\u5B58\u5E74\u4EE3\u6642\u7684\u552F\u4E00\u7684\u5973\u6027\uFF0C\u800C\u662F\u7576\u6642\u773E\u591A\u5973\u6027\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u4F4D\uFF0C\u800C\u4E14\u5176\u4ED6\u5973\u6027\u540C\u6A23\u4E5F\u6709\u6D41\u50B3\u81F3\u4ECA\u7684\u5F8C\u4EE3\uFF0C\u53EA\u662F\u5979\u5011\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u500B\u4E16\u4EE3\u7684\u5F8C\u4EE3\u53EA\u6709\u7537\u6027\uFF0C\u6545\u5176\u7C92\u7DDA\u9AD4DNA\u672A\u6D41\u50B3\u81F3\u4ECA\u3002\u9664\u4E86\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03\u4E4B\u5916\uFF0C\u5176\u4ED6\u5973\u6027\u90FD\u4E0D\u662F\u6240\u6709\u73FE\u5B58\u4EBA\u985E\u7684\u6700\u8FD1\u7684\u6BCD\u7CFB\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF0C\u56E0\u70BA\u5979\u5011\u7684\u5F8C\u7E8C\u4E16\u4EE3\uFF0C\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u500B\u4E16\u4EE3\u7684\u5F8C\u4EE3\u53EA\u6709\u7537\u6027\uFF0C\u56E0\u800C\u800C\u4E2D\u65B7\u4E86\u7C92\u7DDA\u9AD4DNA\u7684\u6D41\u50B3\u3002"@zh . . . . . . . . . "Mitokondrisk Eva"@sv . . . "Nella genetica umana, Eva mitocondriale \u00E8 il nome assegnato alla presunta antenata comune dalla quale tutti gli esseri umani viventi discenderebbero in linea materna. Una comparazione del DNA mitocondriale di appartenenti alla specie umana di diverse etnie e regioni suggerisce che tutte queste sequenze di DNA si siano evolute molecolarmente dalla sequenza di un solo esemplare. In base all'assunto che un individuo erediti i mitocondri solo dalla propria madre, questa scoperta implica che tutti gli esseri umani abbiano una linea di discendenza femminile derivante da una donna che i ricercatori hanno soprannominato Eva mitocondriale. Basandosi sulla tecnica dell'orologio molecolare, che mette in correlazione il passare del tempo con la deriva genetica osservata, si ritiene che Eva sia vissuta fra i 99 000 e i 200 000 anni fa. La filogenia suggerisce che sia vissuta in Africa."@it . . . . "Eva mitocondrial"@ca . . . . . . . . . . . . . "Mitochondrialna Ewa \u2013 we wsp\u00F3\u0142czesnej genetyce hipoteza o istnieniu kobiety, od kt\u00F3rej pochodz\u0105 wsp\u00F3\u0142cze\u015Bni ludzie, kt\u00F3ra prawdopodobnie \u017Cy\u0142a ok. 200 tys. lat temu. Nazwa mitochondrialna Ewa pochodzi od sposobu okre\u015Blenia jej wieku w badaniach naukowych, do kt\u00F3rych wykorzystano geny zawarte w ludzkich mitochondriach (mtDNA). W wi\u0119kszo\u015Bci kom\u00F3rek eukariotycznych znajduj\u0105 si\u0119 mitochondria, kt\u00F3re dziel\u0105 si\u0119 autonomicznie, niezale\u017Cnie od podzia\u0142u kom\u00F3rki. Materia\u0142 genetyczny obecny w mitochondriach dziedziczy si\u0119 inaczej ni\u017C ten zawarty w j\u0105drach kom\u00F3rkowych. Geny j\u0105drowe (DNA) zwierz\u0119ta i ro\u015Bliny rozmna\u017Caj\u0105ce si\u0119 p\u0142ciowo otrzymuj\u0105 po obojgu rodzicach, podczas gdy DNA mitochondrialny (mtDNA) jest dziedziczony po jednym rodzicu. W przypadku ludzi tylko kobieta przekazuje sw\u00F3j mtDNA potomkom (w kom\u00F3rce jajowej) poniewa\u017C tylko kom\u00F3rka jajowa wnosi cytoplazm\u0119, zawieraj\u0105c\u0105 mitochondria, do zygoty. W plemniku znajduje si\u0119 zar\u00F3wno DNA genomowy (j\u0105drowy), jak i mitochondria, jednak\u017Ce znajduj\u0105 si\u0119 one we wstawce plemnika, kt\u00F3ra nie wnika do kom\u00F3rki jajowej, tak wi\u0119c m\u0119\u017Cczyzna nie przekazuje swoich mitochondri\u00F3w potomstwu. Kobiety, kt\u00F3re nie maj\u0105 c\u00F3rek, nie przekazuj\u0105 mtDNA nast\u0119pnym pokoleniom. Taki spos\u00F3b przekazywania gen\u00F3w mitochondrialnych oraz badania zmienno\u015Bci mtDNA w populacji pozwalaj\u0105 przypuszcza\u0107, \u017Ce mitochondrialny DNA jest odziedziczony po mitochondrialnej Ewie, b\u0119d\u0105cej przedstawicielem \u017Ce\u0144skiej linii ostatniego wsp\u00F3lnego przodka \u017Cyj\u0105cych obecnie ludzi. Nie nale\u017Cy myli\u0107 ostatniego wsp\u00F3lnego przodka po linii \u017Ce\u0144skiej z ostatnim wsp\u00F3lnym przodkiem wsp\u00F3\u0142czesnych ludzi (kt\u00F3ry wed\u0142ug hipotetycznego modelu matematycznego jest datowany na ok. 5000 lat temu) ani z pierwszym identycznym przodkiem (jest datowany na ok. 15000 lat) \u2013 linie wywodz\u0105ce si\u0119 od poszczeg\u00F3lnych osobnik\u00F3w ulegaj\u0105 wymarciu. Ka\u017Cda populacja o sko\u0144czonej liczebno\u015Bci podlega bowiem zjawisku dryfu genetycznego, polegaj\u0105cego na losowym wahaniu si\u0119 cz\u0119sto\u015Bci poszczeg\u00F3lnych alleli. W efekcie po odpowiednio d\u0142ugim czasie (o ile nie zajdzie nowa mutacja b\u0105d\u017A nap\u0142yw gen\u00F3w z innej populacji) w populacji utrwala si\u0119 jeden z alleli, pozosta\u0142e za\u015B wymieraj\u0105 (dochodzi do ). W wyniku por\u00F3wnywania DNA mitochondri\u00F3w pochodz\u0105cych od ludzi r\u00F3\u017Cnych grup etnicznych stwierdzono, \u017Ce ka\u017Cdy \u017Ce\u0144ski rodow\u00F3d mo\u017Cna ostatecznie sprowadzi\u0107 do pojedynczej kobiety, mitochondrialnej Ewy. Obliczono, na podstawie podobie\u0144stw sekwencji gen\u00F3w, \u017Ce ta Ewa mitochondrialna \u017Cy\u0142a w Afryce oko\u0142o 143\u2013200 lub 140\u2013240 tys. lat temu. Kobiety tej nie nale\u017Cy uwa\u017Ca\u0107 za pramatk\u0119 ludzko\u015Bci, bo wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie z ni\u0105 \u017Cy\u0142o jeszcze wiele innych kobiet i m\u0119\u017Cczyzn, po kt\u00F3rych dziedziczymy geny j\u0105drowe."@pl . . . . . . . . . . "Mitochondrial macro-haplogroups L0, L1, and L5"@en . . "Mitochondriale Eva"@de . . . "L"@en . . . . . . . . . "Mitochondriale Eva"@nl . . . "La Eva mitocondrial, seg\u00FAn la gen\u00E9tica humana, fue una mujer africana\u200B que, en la evoluci\u00F3n humana, corresponder\u00EDa al ancestro com\u00FAn m\u00E1s reciente femenino que pose\u00EDa las mitocondrias de las cuales descienden todas las mitocondrias de la poblaci\u00F3n humana actual, seg\u00FAn pruebas de tasas de mutaci\u00F3n de genoma mitocondrial. La Eva mitocondrial recibe su nombre de la Eva que se relata en el libro del G\u00E9nesis de la Biblia. Sin embargo, ni el nombre de \"Eva\" ni el t\u00E9rmino \"Eva mitocondrial\" fueron empleados por Allan Charles Wilson, Mark Stoneking y Rebecca L. Cann, los autores de la investigaci\u00F3n original titulada \u00ABADN mitocondrial y evoluci\u00F3n humana\u00BB, publicada en la revista Nature el 1 de enero de 1987.\u200B Dicho art\u00EDculo fue acompa\u00F1ado de su respectiva noticia, firmada por Jim Wainscoat, con el t\u00EDtulo \u00ABFuera del jard\u00EDn del Ed\u00E9n\u00BB,\u200B que empez\u00F3 a proyectar el concepto de \"Eva\" desde los medios de comunicaci\u00F3n. Posteriormente, el 26 de enero de 1987, la revista Time public\u00F3 un art\u00EDculo de portada, titulado \u00ABMadre geneal\u00F3gica de todos: Los bi\u00F3logos especulan que \"Eva\" vivi\u00F3 en el \u00C1frica subsahariana\u00BB.\u200B El propio Allan Charles Wilson prefer\u00EDa el t\u00E9rmino de \"One lucky mother\",\u200B expresando que el uso del nombre de \"Eva\" era lamentable. El t\u00E9rmino concreto de \"Eva mitocondrial\" apareci\u00F3 por primera vez el 2 de octubre de 1987, en un art\u00EDculo de la revista Science escrito por Roger Lewin, titulado \"El desenmascaramiento de la Eva mitocondrial\".\u200B El malentendido termin\u00F3 por asentarse en la opini\u00F3n p\u00FAblica cuando la revista Newsweek del 11 de enero de 1988 public\u00F3 un art\u00EDculo titulado \u00ABLa b\u00FAsqueda de Ad\u00E1n y Eva\u00BB,\u200B con una representaci\u00F3n de Ad\u00E1n y Eva en la portada. Al seguir la l\u00EDnea geneal\u00F3gica por v\u00EDa materna de cada persona en el \u00E1rbol geneal\u00F3gico de toda la humanidad, la Eva mitocondrial corresponder\u00EDa a un antepasado femenino com\u00FAn que comparte toda la poblaci\u00F3n actual de seres humanos (Homo sapiens). Bas\u00E1ndose en la t\u00E9cnica de reloj molecular, investigaciones recientes (2009) estiman que este ancestro vivi\u00F3 hace aproximadamente 200 000 a\u00F1os,\u200B lo que corrobora los primeros c\u00E1lculos proyectados en 1987.\u200B La regi\u00F3n m\u00E1s probable en que se origin\u00F3 es el \u00C1frica Oriental.\u200B Una comparaci\u00F3n del ADN mitocondrial de distintas etnias de diferentes regiones sugiere que todas las secuencias de este ADN tienen envoltura molecular en una secuencia ancestral com\u00FAn. Asumiendo que el genoma mitocondrial s\u00F3lo se puede obtener de la madre, estos hallazgos implicar\u00EDan que todos los seres humanos tienen una ascendente femenina com\u00FAn por v\u00EDa puramente materna cuando ya habr\u00EDan existido los primeros y m\u00E1s primitivos Homo sapiens, tales como el Homo sapiens idaltu. Uno de los errores m\u00E1s comunes es creer que la Eva mitocondrial era la \u00FAnica mujer viva en el momento de su existencia y que es la \u00FAnica mujer que tuvo descendencia hasta la actualidad.\u200B Estudios nucleares de ADN indican que el tama\u00F1o de la poblaci\u00F3n humana antigua nunca cay\u00F3 por debajo de algunas decenas de miles de personas, y, por lo tanto, hab\u00EDa muchas otras mujeres con descendientes vivos hasta hoy, pero que en alg\u00FAn lugar en todas sus l\u00EDneas de descendencia hay por lo menos una generaci\u00F3n sin descendencia femenina, pero s\u00ED masculina, por lo tanto, no se mantuvo su ADN mitocondrial, pero s\u00ED su ADN cromos\u00F3mico."@es . . . . "Mitochondri\u00E1ln\u00ED Eva je ozna\u010Den\u00ED pro \u017Eenu, kter\u00E1 je v mate\u0159sk\u00E9 linii spole\u010Dn\u00FDm p\u0159edkem v\u0161ech dnes \u017Eij\u00EDc\u00EDch lid\u00ED. Jej\u00ED mitochondri\u00E1ln\u00ED DNA (mtDNA) se toti\u017E postupn\u00FDm d\u011Bd\u011Bn\u00EDm z matky na dal\u0161\u00ED potomstvo v pr\u016Fb\u011Bhu stovek tis\u00EDc let roz\u0161\u00ED\u0159ila mezi ve\u0161kerou sou\u010Dasnou lidskou populaci: ka\u017Ed\u00E1 jednotliv\u00E1 mtDNA kter\u00E9koliv \u017Eij\u00EDc\u00ED osoby je odvozena od jej\u00ED. Mitochondri\u00E1ln\u00ED Eva je \u017Eensk\u00FDm prot\u011Bj\u0161kem Adama chromoz\u00F3mu Y, tedy posledn\u00EDho spole\u010Dn\u00E9ho p\u0159edka v otcovsk\u00E9 linii, p\u0159esto\u017Ee ka\u017Ed\u00FD z nich \u017Eil v jin\u00E9 dob\u011B."@cs . "100"^^ . . . . . . "\u00C8ve mitochondriale"@fr . . "\u7C92\u7DDA\u9AD4\u590F\u5A03"@zh . "Eva mitocondrial"@pt . . "\u30DF\u30C8\u30B3\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u30FB\u30A4\u30D6"@ja . "\u0412 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0404\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mitochondrial Eve, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 mt-Eve, mt-MRCA) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A (matrilineal most recent common ancestor, MRCA) \u043F\u043E \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0422\u043E\u0431\u0442\u043E \u0446\u0435 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 200 000 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0414\u041D\u041A (\u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0441\u0456 \u0436\u0438\u0432\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u044E \u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0446\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \"\u0404\u0432\u0456\"). \u0426\u044F \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u043A\u043E\u044E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u0430. \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0435\u044E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0457\u0445\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0414\u041D\u041A \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043D\u0435 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F. \u0412\u0456\u0434 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043C \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438 . \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0414\u041D\u041A \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0414\u041D\u041A \u043D\u0435\u043C\u043E\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u00AB\u0404\u0432\u0438\u00BB. \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E, \u0414\u041D\u041A \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0457 Y-\u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C\u0438 \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u00AB\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0410\u0434\u0430\u043C\u0430\u00BB. \u041C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C\u0443. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0414\u041D\u041A, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0442\u0430\u043A \u0449\u043E \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456; \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0456 \u0414\u041D\u041A \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u044F\u0439\u0446\u0435\u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D\u0438. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0414\u041D\u041A \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0432 \u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0428\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0414\u041D\u041A \u0442\u0430 \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C, \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0430 \u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u0442\u0456\u0439 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0439 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E, \u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E[\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]. \u0423 1987 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0420\u0435\u0431\u0435\u043A\u043A\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rebecca Cann) \u0437 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0404\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0436 140 \u0442\u0438\u0441. \u0456 280 \u0442\u0438\u0441. \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0404\u0432\u0430 \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 140 \u0442\u0438\u0441. \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u041C\u041F \u0456 \u041C\u0415-\u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u0432\u0456\u043A\u0443 \u0404\u0432\u0438 140 \u0442\u0438\u0441. \u2014 230 \u0442\u0438\u0441. \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C\u043E\u043C \u0432\u0456\u0440\u043E\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 180\u2014200 \u0442\u0438\u0441. \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0454 \u0434\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u0432 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u0456 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0404\u0432\u0430 \u0436\u0438\u043B\u0430 99-148 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 (\u0437 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0440\u043E\u0433\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u2014 124 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443). \u0425\u043E\u0447\u0430 \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0404\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457, \u0457\u0457 \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u0430\u0431\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0441\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0454 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438. \u041C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0404\u0432\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0439\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044E, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0414\u041D\u041A \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u044F\u043A \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u043F\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u0456\u0439 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0456\u0432. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0443 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0438, \u0442\u043E \u0457\u0457 \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0414\u041D\u041A \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0430, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438."@uk . "\u041C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0415\u0432\u0430 \u2014 \u0438\u043C\u044F, \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0435, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0414\u041D\u041A (\u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0410\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u2014 Lucky Mother \u2014 \u0423\u0434\u0430\u0447\u043B\u0438\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0442\u044C). \u0416\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 200 000 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u042D\u0442\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0447\u044C\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 \u043D\u0435\u0439 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B, \u043D\u043E \u0438\u0445 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0414\u041D\u041A \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0448\u043B\u0438 (\u0445\u043E\u0442\u044F \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0438 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0414\u041D\u041A)."@ru . . "Mitochondrial Eve"@en . . . . . . . . . . . . . . . "L'\u00C8ve mitochondriale, ou plus r\u00E9cente anc\u00EAtre matrilin\u00E9aire commune, est le nom donn\u00E9 \u00E0 la femme \u00E9tant la plus r\u00E9cente anc\u00EAtre commune par lign\u00E9e maternelle de l'humanit\u00E9. En premi\u00E8re approximation, elle est la derni\u00E8re femme dont les mitochondries ont engendr\u00E9 les mitochondries de tout humain actuel : les mitochondries sont des organites cellulaires qui ne sont transmis que par l'ovule de la m\u00E8re ; seuls de tr\u00E8s rares cas de transmission d'ADN mitochondrial par le p\u00E8re ont \u00E9t\u00E9 rapport\u00E9s. L'\u00C8ve mitochondriale est l'\u00E9quivalent f\u00E9minin de l'Adam Chromosome-Y, l'anc\u00EAtre commun le plus r\u00E9cent par lign\u00E9e paternelle."@fr . . "\u0412 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0404\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mitochondrial Eve, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 mt-Eve, mt-MRCA) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A (matrilineal most recent common ancestor, MRCA) \u043F\u043E \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0422\u043E\u0431\u0442\u043E \u0446\u0435 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 200 000 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0414\u041D\u041A (\u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0441\u0456 \u0436\u0438\u0432\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u044E \u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0446\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \"\u0404\u0432\u0456\"). \u0426\u044F \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u043A\u043E\u044E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u0430. \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0435\u044E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0457\u0445\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0414\u041D\u041A \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043D\u0435 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F. \u0412\u0456\u0434 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043C \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438 ."@uk . . . . . . . . . "Eva mitokondrial"@eu . "None"@en . . . . "In human genetics, the Mitochondrial Eve (also mt-Eve, mt-MRCA) is the matrilineal most recent common ancestor (MRCA) of all living humans. In other words, she is defined as the most recent woman from whom all living humans descend in an unbroken line purely through their mothers and through the mothers of those mothers, back until all lines converge on one woman. In terms of mitochondrial haplogroups, the mt-MRCA is situated at the divergence of macro-haplogroup L into L0 and L1\u20136. As of 2013, estimates on the age of this split ranged at around 155,000 years ago, consistent with a date later than the speciation of Homo sapiens but earlier than the recent out-of-Africa dispersal. The male analog to the \"Mitochondrial Eve\" is the \"Y-chromosomal Adam\" (or Y-MRCA), the individual from whom all living humans are patrilineally descended. As the identity of both matrilineal and patrilineal MRCAs is dependent on genealogical history (pedigree collapse), they need not have lived at the same time. As of 2013, estimates for the age Y-MRCA are subject to substantial uncertainty, with a wide range of times from 180,000 to 580,000 years ago (with an estimated age of between 120,000 and 156,000 years ago, roughly consistent with the estimate for mt-MRCA.). The name \"Mitochondrial Eve\" alludes to the biblical Eve, which has led to repeated misrepresentations or misconceptions in journalistic accounts on the topic. Popular science presentations of the topic usually point out such possible misconceptions by emphasizing the fact that the position of mt-MRCA is neither fixed in time (as the position of mt-MRCA moves forward in time as mitochondrial DNA (mtDNA) lineages become extinct), nor does it refer to a \"first woman\", nor the only living female of her time, nor the first member of a \"new species\"."@en . . . "57752"^^ . "Eva mitocondriale"@it . . . . "\u062D\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629"@ar . . . . . . "\u062D\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629. \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062A\u0639\u062F\u062F \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0643\u0644\u064A\u0648\u062A\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u062A\u0628\u064A\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627) \u0647\u064A \u0639\u0636\u064A\u0627\u062A \u062E\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0648\u064A\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645. \u0648\u0644\u0642\u062F \u062B\u0628\u062A \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u060C \u00AB\u062D\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0631\u064A\u0629\u00BB \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A \u0644\u0635\u0628\u063A\u064A \u0622\u062F\u0645 Y\u060C \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u039C\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03CD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9. \u03A0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC DNA (mtDNA), \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03CD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03CC \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . . . . .