. . "Miran Pavlin (ur. 8 pa\u017Adziernika 1971 w Kranju) \u2013 s\u0142owe\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bocznego lub \u015Brodkowego pomocnika. Swoj\u0105 karier\u0119 rozpoczyna\u0142 w NK Triglav, \u017Divila Naklo i Olimpiji Lublana, sk\u0105d w 1997 roku przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Dresdner SC. P\u00F3\u017Aniej trafi\u0142 do SC Freiburg, sk\u0105d po roku zosta\u0142 wypo\u017Cyczony do Karlsruher SC. W barwach klubu z Karlsruhe zadebiutowa\u0142 w reprezentacji, wkr\u00F3tce za\u015B sta\u0142 si\u0119 prawdziwym idolem kibic\u00F3w, kiedy w eliminacjach do Euro 2000 strzeli\u0142 decyduj\u0105c\u0105 o awansie bramk\u0119 z Ukrain\u0105. Po zako\u0144czeniu okresu wypo\u017Cyczenia zosta\u0142 sprzedany za 900 000 euro do FC Porto. G\u0142\u00F3wnym powodem dla kt\u00F3rego portugalski klub wyda\u0142 na 29-letniego pi\u0142karza tyle pieni\u0119dzy by\u0142o to, \u017Ce ca\u0142kiem nie\u017Ale zaprezentowa\u0142 si\u0119 na turnieju w Belgii i Holandii (strzeli\u0142 bramk\u0119 przeciwko Jugos\u0142awii). W FC Porto sz\u0142o mu r\u00F3\u017Cnie, kiedy klub prowadzi\u0142 Fernando Santos \u2013 by\u0142 podstawowym zawodnikiem, pewne miejsce w sk\u0142adzie straci\u0142 za kadencji Jos\u00E9 Mourinho. W trakcie sezonu 2002/2003 (czyli tu\u017C przed triumfem w Pucharze UEFA) odszed\u0142 wi\u0119c do klubu z rodzimej ligi \u2013 Olimpii Lublana. Po p\u00F3\u0142 roku w tym klubie zdecydowa\u0142 si\u0119 na przeprowadzk\u0119 do cypryjskiego Olympiakosu Nikozja. P\u00F3\u017Aniej Pavlin przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 na P\u00F3\u0142wysep Apeni\u0144ski \u2013 do Ascoli Calcio, gdzie zagra\u0142 p\u00F3\u0142 roku i zosta\u0142 zwolniony z powodu domniemanej powa\u017Cnej kontuzji (klub nie chcia\u0142 p\u0142aci\u0107 zawodnikowi pensji kontraktowej, kiedy nie m\u00F3g\u0142 gra\u0107). \u201EPowa\u017Cny\u201D uraz okaza\u0142 si\u0119 bujd\u0105, bo ju\u017C po miesi\u0105cu przerwy w grze S\u0142oweniec znowu postanowi\u0142 gra\u0107 na Cyprze \u2013 w APOELU Nikozja. Potem by\u0142 wypo\u017Cyczany do Olympiakosu i Ascoli (po uprzedniej zgodzie z dzia\u0142aczami, kt\u00F3rzy przedtem potraktowali go jak zb\u0119dny ci\u0119\u017Car). W 2005 roku powr\u00F3ci\u0142 do S\u0142owenii i zosta\u0142 zawodnikiem NK Olimpija Lublana, z kt\u00F3r\u0105 awansowa\u0142 kolejno do czwartej ligi (2006), trzeciej (2007), drugiej (2008) i pierwszej (2009). W 2009 Pavlin odszed\u0142 do FC Koper, a rok p\u00F3\u017Aniej zako\u0144czy\u0142 w tym klubie przygod\u0119 z futbolem."@pl . . . "61"^^ . . . "Miran Pavlin"@ca . . . . . . "Miran Pavlin (Kranj, 8 de outubro de 1971) \u00E9 ex-um futebolista profissional esloveno, meia retirado."@pt . . . "63"^^ . . . . "12"^^ . . . "13"^^ . . . . . "Miran Pavlin (Kranj, 8 de outubro de 1971) \u00E9 ex-um futebolista profissional esloveno, meia retirado."@pt . . . . . "6"^^ . . . . "7"^^ . . . "1.87 m"@en . . "3"^^ . . . . . "30"^^ . . . "\uBBF8\uB780 \uD30C\uBE14\uB9B0(\uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC5B4: Miran Pavlin, 1971\uB144 10\uC6D4 8\uC77C, \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uD06C\uB780 ~ )\uC740 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uC790, \uD3EC\uC9C0\uC158\uC740 \uC911\uC559 \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uB2E4. \uD30C\uBE14\uB9B0\uC740 \uC9C0\uB09C \uC720\uB85C 2000 \uC870\uBCC4\uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544\uB97C \uC0C1\uB300\uB85C \uB4DD\uC810\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uC5C8\uB2E4."@ko . "Miran Pavlin (* 8. Oktober 1971, in Murska Sobota, SFR Jugoslawien, heute Slowenien) ist ein slowenischer ehemaliger Fu\u00DFballspieler. \u00DCber die Stationen NK Triglav, \u017Divila Naklo lernte er das Fu\u00DFballspielen bei NK Olimpija Ljubljana. Mit dem Hauptstadtclub wurde der Mittelfeldspieler Meister, Pokalsieger und schaffte den Sprung in die Nationalmannschaft. In der Saison 96/97 wechselte er zu Dynamo Dresden in die deutsche Regionalliga. Mit seinen \u00FCberragenden Leistungen (29 Spiele, 6 Tore), bot er sich schnell f\u00FCr h\u00F6herklassige Vereine an. In der folgenden Saison spielte er f\u00FCr den SC Freiburg und stieg mit den Breisgauern in die Bundesliga auf. Nach durchwachsenen Leistungen im deutschen Fu\u00DFballoberhaus wechselte er in der Winterpause 99/00 zum Karlsruher SC. Im darauffolgenden Sommer unterschrieb er beim portugiesischen Spitzenclub FC Porto, wurde dort jedoch nie gl\u00FCcklich. Nach der WM-Teilnahme 2002 h\u00E4lt er sich u. a. bei Samsunspor und Olimpja Ljubljana fit. Nach einem verschenkten Jahr zog es ihn nach Zypern zu Olympiakos Nikosia (03/04) und APOEL Nikosia (04/05)."@de . "Kranj, SFR Yugoslavia"@en . . "29"^^ . "Miran Pavlin"@de . . . . . "Miran Pavlin (8 d'octubre de 1971) \u00E9s un exfutbolista eslov\u00E8 de les d\u00E8cades de 1990 i 2000. Fou 63 cops internacional amb la selecci\u00F3 eslovena, amb la qual particip\u00E0 en el Mundial de 2002. Pel que fa a clubs, defens\u00E0 els colors de Olimpija, SC Freiburg, Olympiakos Nicosia, APOEL, FC Porto i Olimpija Ljubljana."@ca . . . . "Miran Pavlin"@en . . "1971-10-08"^^ . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . "5"^^ . . . "Miran Pavlin, n\u00E9 le 8 octobre 1971 \u00E0 Kranj (Yougoslavie), est un footballeur international slov\u00E8ne devenu directeur sportif."@fr . "0"^^ . . "Miran Pavlin"@fr . . "\u2192 Karlsruher SC"@en . . . . "Miran Pavlin (Kranj, 8 ottobre 1971) \u00E8 un ex calciatore sloveno, centrocampista. Ha partecipato al Campionato europeo di calcio 2000 segnando una rete."@it . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0641\u0644\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0629: Miran Pavlin)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1971\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0631\u0627\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u0643\u0648\u0633 \u0646\u064A\u0642\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A. \u0648 \u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2002."@ar . "Miran Pavlin (Kranj, 8 ottobre 1971) \u00E8 un ex calciatore sloveno, centrocampista. Ha partecipato al Campionato europeo di calcio 2000 segnando una rete."@it . . "Miran Pavlin"@pt . . . . . . "\u0645\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0641\u0644\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Miran Pavlin (Kranj, Rep\u00FAblica Federativa Socialista de Yugoslavia, 8 de octubre de 1971) es un exfutbolista esloveno que se desempe\u00F1\u00F3 como mediocampista y que milit\u00F3 en diversos clubes de Eslovenia, Alemania, Portugal y Chipre."@es . "Miran Pavlin (ur. 8 pa\u017Adziernika 1971 w Kranju) \u2013 s\u0142owe\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bocznego lub \u015Brodkowego pomocnika. Swoj\u0105 karier\u0119 rozpoczyna\u0142 w NK Triglav, \u017Divila Naklo i Olimpiji Lublana, sk\u0105d w 1997 roku przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Dresdner SC. P\u00F3\u017Aniej trafi\u0142 do SC Freiburg, sk\u0105d po roku zosta\u0142 wypo\u017Cyczony do Karlsruher SC. W barwach klubu z Karlsruhe zadebiutowa\u0142 w reprezentacji, wkr\u00F3tce za\u015B sta\u0142 si\u0119 prawdziwym idolem kibic\u00F3w, kiedy w eliminacjach do Euro 2000 strzeli\u0142 decyduj\u0105c\u0105 o awansie bramk\u0119 z Ukrain\u0105."@pl . . . . . . . "Miran Pavlin (born 8 October 1971) is a Slovenian former professional footballer who played as midfielder. He featured for clubs such as Olimpija, SC Freiburg, Olympiakos Nicosia, APOEL, FC Porto and Olimpija Ljubljana."@en . . . . . . . . . . . "Miran Pavlin"@es . . . . . "\uBBF8\uB780 \uD30C\uBE14\uB9B0(\uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC5B4: Miran Pavlin, 1971\uB144 10\uC6D4 8\uC77C, \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uD06C\uB780 ~ )\uC740 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uC790, \uD3EC\uC9C0\uC158\uC740 \uC911\uC559 \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uB2E4. \uD30C\uBE14\uB9B0\uC740 \uC9C0\uB09C \uC720\uB85C 2000 \uC870\uBCC4\uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544\uB97C \uC0C1\uB300\uB85C \uB4DD\uC810\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u30DF\u30E9\u30F3\u30FB\u30D1\u30F4\u30EA\u30F3"@ja . . . . . . "Miran Pavlin"@it . . "34"^^ . . . . . . "1994"^^ . . . . "1992"^^ . . . . . . . "Miran Pavlin"@en . . "187.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "\uBBF8\uB780 \uD30C\uBE14\uB9B0"@ko . . "\u041F\u0430\u0432\u043B\u0438\u043D, \u041C\u0438\u0440\u0430\u043D"@ru . . . "\u041C\u0438\u0301\u0440\u0430\u043D \u041F\u0430\u0301\u0432\u043B\u0438\u043D (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Miran Pavlin; 8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1971, \u041A\u0440\u0430\u043D\u044C, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0415\u0432\u0440\u043E 2000 \u0438 \u0427\u041C 2002 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . "11"^^ . . . "8"^^ . . . "9"^^ . "6"^^ . . "5"^^ . . . "326"^^ . "0"^^ . "1"^^ . . . . . "Miran Pavlin (Kranj, 8 oktober 1971) is een voormalig profvoetballer uit Sloveni\u00EB, die speelde als aanvallende middenvelder gedurende zijn carri\u00E8re. Hij kwam onder meer uit voor Olimpija Ljubljana, SC Freiburg en Olympiakos Nicosia."@nl . "74"^^ . "1.87"^^ . . "Miran Pavlin"@en . . "\u041C\u0438\u0440\u0430\u043D \u041F\u0430\u0432\u043B\u0438\u043D (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Miran Pavlin; \u043D\u0430\u0440. 8 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1971, \u041A\u0440\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u044E\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Miran Pavlin (8 d'octubre de 1971) \u00E9s un exfutbolista eslov\u00E8 de les d\u00E8cades de 1990 i 2000. Fou 63 cops internacional amb la selecci\u00F3 eslovena, amb la qual particip\u00E0 en el Mundial de 2002. Pel que fa a clubs, defens\u00E0 els colors de Olimpija, SC Freiburg, Olympiakos Nicosia, APOEL, FC Porto i Olimpija Ljubljana."@ca . . . "1999"^^ . "1996"^^ . . "1997"^^ . . . . . "1992"^^ . . . . "1993"^^ . . . . . "Miran Pavlin (Kranj, 8 oktober 1971) is een voormalig profvoetballer uit Sloveni\u00EB, die speelde als aanvallende middenvelder gedurende zijn carri\u00E8re. Hij kwam onder meer uit voor Olimpija Ljubljana, SC Freiburg en Olympiakos Nicosia."@nl . . "\u041C\u0438\u0440\u0430\u043D \u041F\u0430\u0432\u043B\u0438\u043D"@uk . . . "\u041C\u0438\u0440\u0430\u043D \u041F\u0430\u0432\u043B\u0438\u043D (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Miran Pavlin; \u043D\u0430\u0440. 8 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1971, \u041A\u0440\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u044E\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . "\u0645\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0641\u0644\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0629: Miran Pavlin)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1971\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0631\u0627\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u0643\u0648\u0633 \u0646\u064A\u0642\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0635\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A. \u0648 \u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2002."@ar . "Miran Pavlin"@nl . . . . . . "2009"^^ . . . "2004"^^ . . "2005"^^ . "2002"^^ . . . "2003"^^ . "2000"^^ . . . . . "71"^^ . . . "Miran Pavlin (born 8 October 1971) is a Slovenian former professional footballer who played as midfielder. He featured for clubs such as Olimpija, SC Freiburg, Olympiakos Nicosia, APOEL, FC Porto and Olimpija Ljubljana."@en . "Miran Pavlin"@pl . . . . "64"^^ . "1971-10-08"^^ . "Miran Pavlin, n\u00E9 le 8 octobre 1971 \u00E0 Kranj (Yougoslavie), est un footballeur international slov\u00E8ne devenu directeur sportif."@fr . "7177"^^ . . . . . . "Miran Pavlin (Kranj, Rep\u00FAblica Federativa Socialista de Yugoslavia, 8 de octubre de 1971) es un exfutbolista esloveno que se desempe\u00F1\u00F3 como mediocampista y que milit\u00F3 en diversos clubes de Eslovenia, Alemania, Portugal y Chipre."@es . "\u041C\u0438\u0301\u0440\u0430\u043D \u041F\u0430\u0301\u0432\u043B\u0438\u043D (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Miran Pavlin; 8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1971, \u041A\u0440\u0430\u043D\u044C, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0415\u0432\u0440\u043E 2000 \u0438 \u0427\u041C 2002 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . "Miran Pavlin (* 8. Oktober 1971, in Murska Sobota, SFR Jugoslawien, heute Slowenien) ist ein slowenischer ehemaliger Fu\u00DFballspieler. \u00DCber die Stationen NK Triglav, \u017Divila Naklo lernte er das Fu\u00DFballspielen bei NK Olimpija Ljubljana. Mit dem Hauptstadtclub wurde der Mittelfeldspieler Meister, Pokalsieger und schaffte den Sprung in die Nationalmannschaft. In der Saison 96/97 wechselte er zu Dynamo Dresden in die deutsche Regionalliga. Mit seinen \u00FCberragenden Leistungen (29 Spiele, 6 Tore), bot er sich schnell f\u00FCr h\u00F6herklassige Vereine an. In der folgenden Saison spielte er f\u00FCr den SC Freiburg und stieg mit den Breisgauern in die Bundesliga auf. Nach durchwachsenen Leistungen im deutschen Fu\u00DFballoberhaus wechselte er in der Winterpause 99/00 zum Karlsruher SC. Im darauffolgenden Sommer unters"@de . . "5571117"^^ . . . . . . "1096450314"^^ .