. "Minori Hayakari (japanisch \u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00 Hayakari Minori; * 29. November 1972 in Uji, Pr\u00E4fektur Ky\u014Dto) ist eine japanische Leichtathletin, die sich auf den Hindernislauf spezialisiert hat, aber auch im Mittel- und Langstreckenlauf an den Start geht."@de . . . . . . . . "Minori Hayakari (\u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00) (born 29 November 1972) is a Japanese track and field athlete who specialises in the 3000 metres steeplechase. Her personal best of 9:33.93 minutes is the Japanese record and she has won straight Japanese national titles since the first event in 2005, taking her sixth title in 2011."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Minori Hayakari (\u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00), n\u00E9e le 29 novembre 1972) est une athl\u00E8te japonaise sp\u00E9cialiste du 3 000 m\u00E8tres steeple. D\u00E9tentrice du record du Japon du 3 000 m\u00E8tres steeple en 9 min 33 s 93 r\u00E9alis\u00E9s le 20 juillet 2008 \u00E0 Heusden-Zolder, elle remporte le titre aux championnats d'Asie sur la m\u00EAme distance en 2011. Seule asiatique qualifi\u00E9e en finale des championnats du monde en 2005 pour la premi\u00E8re apparition du steeple f\u00E9minin, elle participe aussi aux 3 000 m steeple des championnats du monde de 2009, \u00E0 Berlin, et de 2011 \u00E0 Daegu, sans parvenir \u00E0 se qualifier en finale."@fr . . . . . . . . . "10316"^^ . "Minori Hayakari"@en . "Minori Hayakari (\u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00) (born 29 November 1972) is a Japanese track and field athlete who specialises in the 3000 metres steeplechase. Her personal best of 9:33.93 minutes is the Japanese record and she has won straight Japanese national titles since the first event in 2005, taking her sixth title in 2011. She became the first international female steeplechaser from her country, following the event's introduction to the World Championships in 2005, where she set an Asian record. She has featured in the World Championship steeplechase event from 2005 to 2011 and represented Japan in the first ever Olympic women's steeplechase at the 2008 Beijing Olympics. In regional competition, she was the bronze medallist at the 2010 Asian Games and took the continental title at the 2011 Asian Athletics Championships. She is a five-time participant at the IAAF World Cross Country Championships and a two-time medallist at the East Asian Games (1999 and 2009)."@en . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u043E\u0440\u0438 \u0425\u0430\u044F\u043A\u0430\u0440\u0438 (\u044F\u043F. \u65E9\u72E9 \u5B9F\u7D00; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1972, \u0423\u0434\u0437\u0438, \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0438\u043F\u043B\u044C\u0447\u0435\u0437\u0435, \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0435. \u0412 1990\u20142011 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043F\u043B\u044C\u0447\u0435\u0437\u0435, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0435."@ru . . . . . . . "\u65E9\u72E9 \u5B9F\u7D00\uFF08\u306F\u3084\u304B\u308A \u307F\u306E\u308A\u30011972\u5E7411\u670829\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u517C\u6307\u5C0E\u8005\u30023000m\u969C\u5BB3\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3002\u4EAC\u90FD\u5E9C\u5B87\u6CBB\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u5B87\u6CBB\u5E02\u7ACB\u69D9\u5CF6\u4E2D\u5B66\u6821\u3001\u4EAC\u90FD\u5E9C\u7ACB\u5357\u516B\u5E61\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u3001\u540C\u5FD7\u793E\u5927\u5B66\u5546\u5B66\u90E8\u5352\u696D\u3002 \u540C\u5FD7\u793E\u5927\u5B66\u5352\u696D\u5F8C\u306F\u3001\u4E09\u548C\u9280\u884C\u2192\u30C8\u30FC\u30E9\u30B9\uFF08\u5175\u5EAB\u770C\u52A0\u53E4\u5DDD\u5E02\u306B\u3042\u308B\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30DB\u30C6\u30EB\uFF09\u2192\u4EAC\u90FD\u5149\u83EFAC\uFF08\u5149\u83EF\u5973\u5B50\u5B66\u5712\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5B9F\u696D\u56E3\u30AF\u30E9\u30D6\uFF09\u6240\u5C5E\u517C\u540C\u5B66\u5712\u8077\u54E1\u3001\u4EAC\u90FD\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5354\u4F1A\u500B\u4EBA\u767B\u9332\u3092\u7D4C\u3066\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30C1\u30FC\u30E0EMDA\u6240\u5C5E\u3002"@ja . . . . . . "Minori Hayakari (\u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00 Minori Hayakari?) (Kyoto, 29 de novembre de 1972) \u00E9s una atleta japonesa especialitzada en els 3000 metres obstacles. La seva millor marca personal, de 9:33.93 minuts, \u00E9s el r\u00E8cord japon\u00E8s i ha guanyat t\u00EDtols nacionals japonesos des de la seva primera competici\u00F3 el 2005, obtenint el seu sis\u00E8 t\u00EDtol el 2011."@ca . . . . . . . . . "\u65E9\u72E9 \u5B9F\u7D00\uFF08\u306F\u3084\u304B\u308A \u307F\u306E\u308A\u30011972\u5E7411\u670829\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u517C\u6307\u5C0E\u8005\u30023000m\u969C\u5BB3\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3002\u4EAC\u90FD\u5E9C\u5B87\u6CBB\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u5B87\u6CBB\u5E02\u7ACB\u69D9\u5CF6\u4E2D\u5B66\u6821\u3001\u4EAC\u90FD\u5E9C\u7ACB\u5357\u516B\u5E61\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u3001\u540C\u5FD7\u793E\u5927\u5B66\u5546\u5B66\u90E8\u5352\u696D\u3002 \u540C\u5FD7\u793E\u5927\u5B66\u5352\u696D\u5F8C\u306F\u3001\u4E09\u548C\u9280\u884C\u2192\u30C8\u30FC\u30E9\u30B9\uFF08\u5175\u5EAB\u770C\u52A0\u53E4\u5DDD\u5E02\u306B\u3042\u308B\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30DB\u30C6\u30EB\uFF09\u2192\u4EAC\u90FD\u5149\u83EFAC\uFF08\u5149\u83EF\u5973\u5B50\u5B66\u5712\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5B9F\u696D\u56E3\u30AF\u30E9\u30D6\uFF09\u6240\u5C5E\u517C\u540C\u5B66\u5712\u8077\u54E1\u3001\u4EAC\u90FD\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5354\u4F1A\u500B\u4EBA\u767B\u9332\u3092\u7D4C\u3066\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30C1\u30FC\u30E0EMDA\u6240\u5C5E\u3002"@ja . . . "1102474710"^^ . . . . . . . . "Minori Hayakari (japanisch \u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00 Hayakari Minori; * 29. November 1972 in Uji, Pr\u00E4fektur Ky\u014Dto) ist eine japanische Leichtathletin, die sich auf den Hindernislauf spezialisiert hat, aber auch im Mittel- und Langstreckenlauf an den Start geht."@de . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u043E\u0440\u0438 \u0425\u0430\u044F\u043A\u0430\u0440\u0438 (\u044F\u043F. \u65E9\u72E9 \u5B9F\u7D00; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1972, \u0423\u0434\u0437\u0438, \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0438\u043F\u043B\u044C\u0447\u0435\u0437\u0435, \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0435. \u0412 1990\u20142011 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043F\u043B\u044C\u0447\u0435\u0437\u0435, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . "\u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00"@ja . . . . . . . "Minori Hayakari (\u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00), n\u00E9e le 29 novembre 1972) est une athl\u00E8te japonaise sp\u00E9cialiste du 3 000 m\u00E8tres steeple. D\u00E9tentrice du record du Japon du 3 000 m\u00E8tres steeple en 9 min 33 s 93 r\u00E9alis\u00E9s le 20 juillet 2008 \u00E0 Heusden-Zolder, elle remporte le titre aux championnats d'Asie sur la m\u00EAme distance en 2011. Seule asiatique qualifi\u00E9e en finale des championnats du monde en 2005 pour la premi\u00E8re apparition du steeple f\u00E9minin, elle participe aussi aux 3 000 m steeple des championnats du monde de 2009, \u00E0 Berlin, et de 2011 \u00E0 Daegu, sans parvenir \u00E0 se qualifier en finale."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "35927460"^^ . . . . . . . . . . "Minori Hayakari"@fr . . . . . . . . . . "Minori Hayakari (\u65E9\u72E9\u5B9F\u7D00 Minori Hayakari?) (Kyoto, 29 de novembre de 1972) \u00E9s una atleta japonesa especialitzada en els 3000 metres obstacles. La seva millor marca personal, de 9:33.93 minuts, \u00E9s el r\u00E8cord japon\u00E8s i ha guanyat t\u00EDtols nacionals japonesos des de la seva primera competici\u00F3 el 2005, obtenint el seu sis\u00E8 t\u00EDtol el 2011. Hayakari va esdevenir la primera corredora d'obstacles internacional del seu pa\u00EDs, despr\u00E9s de la seva presentaci\u00F3 al Campionat del M\u00F3n d'atletisme de 2005, on va establir un r\u00E8cord asi\u00E0tic. Igualment, va participar al Campionat del M\u00F3n d'atletisme de 2011 i va representar el Jap\u00F3 en la primera carrera d'obstacles femenina als Jocs Ol\u00EDmpics de Pequ\u00EDn de 2008. En competici\u00F3 regional, va obtenir la medalla de bronze als Jocs Asi\u00E0tics de 2010 i va guanyar el t\u00EDtol continental als de 2011. Ha participat cinc vegades al Campionat del M\u00F3n de Cros de l'antiaga IAAF (Associaci\u00F3 Internacional de Federacions d'Atletisme, actualment World Athletics) i ha guanyat dues medalles als , els anys 1999 i 2009)."@ca . "Minori Hayakari"@de . . . . . "\u0425\u0430\u044F\u043A\u0430\u0440\u0438, \u041C\u0438\u043D\u043E\u0440\u0438"@ru . . "Minori Hayakari"@ca . . .