. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'histoire militaire du Canada rapporte celle des Forces arm\u00E9es canadiennes sur le territoire actuel et le r\u00F4le dans les conflits ainsi que dans les op\u00E9rations de maintien de la paix men\u00E9es de par le monde. Pendant au moins dix mille ans, le territoire qui allait devenir le Canada fut le th\u00E9\u00E2tre de guerres entre les tribus am\u00E9rindiennes. L'arriv\u00E9e des vikings \u00E0 Terre-Neuve au Xe si\u00E8cle provoqua les premiers conflits entre Europ\u00E9ens et autochtones. Aux XVIIe et XVIIIe si\u00E8cles, la r\u00E9gion fut une zone de conflits entre fran\u00E7ais et britanniques, tous deux s'\u00E9tant alors alli\u00E9s avec diverses tribus am\u00E9rindiennes. \u00C0 la suite du trait\u00E9 de Paris en 1763, la Grande-Bretagne sortit victorieuse du conflit si bien que les civils et militaires fran\u00E7ais encore pr\u00E9sents, que la couronne esp\u00E9rait assimiler, furent d\u00E9clar\u00E9s \u00AB sujets britanniques \u00BB. Les troubles reprirent lorsque les colonies septentrionales choisirent de ne pas se joindre \u00E0 la r\u00E9volution am\u00E9ricaine et de rester loyales \u00E0 la couronne britannique. Les \u00C9tats-Unis, victorieux, projet\u00E8rent alors d'\u00E9tendre leur r\u00E9publique et, dans ce but, lanc\u00E8rent des invasions en 1775 et 1812, toutes deux finalement repouss\u00E9es par les forces britanniques et locales (canadiens-fran\u00E7ais, autochtones). Cependant cette menace restait pr\u00E9sente au XIXe si\u00E8cle, ce qui a partiellement facilit\u00E9 la cr\u00E9ation de la conf\u00E9d\u00E9ration canadienne en 1867, pays b\u00E9n\u00E9ficiant d'une ind\u00E9pendance totale \u00E0 l'exception de la diplomatie. Apr\u00E8s l'\u00E9mergence de cette conf\u00E9d\u00E9ration, et au prix d'une certaine controverse, une arm\u00E9e canadienne enti\u00E8rement souveraine fut cr\u00E9\u00E9e. Le Canada \u00E9tant un dominion membre de l'Empire britannique, les forces canadiennes se joignirent aux britanniques pour la guerre des Boers (en Afrique du Sud), la Premi\u00E8re ainsi que la Seconde Guerre mondiale, bien que cette derni\u00E8re soit post\u00E9rieure \u00E0 la souverainet\u00E9 totale du Canada, acquise lors du Statut de Westminster en 1931. Depuis la Seconde Guerre mondiale, le Canada s'est engag\u00E9 dans le multilat\u00E9ralisme et n'est parti en guerre que dans le cadre de larges coalitions multinationales telles que dans la guerre de Cor\u00E9e, la guerre du Golfe."@fr . . . . . . "\u52A0\u62FF\u5927\u519B\u4E8B\u53F2"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443."@ru . . . . . "La historia militar de Canad\u00E1 abarca cientos de a\u00F1os de acontecimientos armados dentro del territorio que actualmente comprende Canad\u00E1 y el papel del ej\u00E9rcito canadiense en los conflictos militares y las fuerzas de paz en todo el mundo. Por miles de a\u00F1os, el \u00E1rea que se convertir\u00EDa en Canad\u00E1 fue el sitio de espor\u00E1dicas guerras intertribales entre la gente de las Primeras Naciones de Canad\u00E1. A partir del siglo XVI, la llegada de los europeos provoc\u00F3 conflictos entre los pueblos abor\u00EDgenes y los europeos colonizadores en el Nuevo Mundo. Desde el siglo XVII, la regi\u00F3n fue lugar de conflictos entre franceses y brit\u00E1nicos durante m\u00E1s de un siglo, ya que ambos se aliaron con varios grupos de las Primeras Naciones. En 1763, los brit\u00E1nicos salieron victoriosos y los civiles franceses, a quienes los brit\u00E1nicos esperaban asimilar, fueron declarados \"s\u00FAbditos brit\u00E1nicos\". Nuevos desaf\u00EDos pronto surgieron cuando las colonias del norte decidieron no tomar parte en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y permanecieron leales a la Corona brit\u00E1nica. Los estadounidenses triunfantes buscaron extender su rep\u00FAblica y realizaron invasiones en 1775 y en 1812. En ambas ocasiones, los estadounidenses fueron rechazados por las fuerzas brit\u00E1nicas y locales; no obstante, esta amenaza permanecer\u00EDa hasta bien entrado el siglo XIX y parcialmente propiciar\u00EDa la Confederaci\u00F3n Canadiense en 1867. Despu\u00E9s de la Confederaci\u00F3n, y en medio de mucha controversia, fue creado el Ej\u00E9rcito Canadiense. Canad\u00E1, sin embargo, permaneci\u00F3 como colonia brit\u00E1nica, y las fuerzas canadienses combatieron junto a sus similares brit\u00E1nicas en la Segunda Guerra de los B\u00F3er y en la Primera Guerra Mundial. Mientras que con el Estatuto de Westminster vino la independencia del pa\u00EDs, los lazos de Canad\u00E1 con el Reino Unido permanecieron fuertes, y los brit\u00E1nicos gozaron una vez m\u00E1s del apoyo canadiense en la Segunda Guerra Mundial. No obstante, desde la Segunda Guerra Mundial Canad\u00E1 se comprometi\u00F3 al multilateralismo y ha ido a la guerra solo dentro de coaliciones multinacionales tal como en la Guerra de Corea, la Guerra del Golfo, la Guerra de Kosovo y la Guerra en Afganist\u00E1n de 2001. Canad\u00E1 tambi\u00E9n ha jugado un papel importante en las operaciones de las fuerzas de paz de la ONU en todo el mundo y ha aportado m\u00E1s tropas acumulativamente que cualquier otro pa\u00EDs. Hasta 2006, Canad\u00E1 ten\u00EDa el segundo n\u00FAmero m\u00E1s alto de bajas en las fuerzas de paz en el mundo, solo detr\u00E1s de la India.\u200B"@es . . . . . . . . . . "384176"^^ . . . . . . . . . . "L'histoire militaire du Canada rapporte celle des Forces arm\u00E9es canadiennes sur le territoire actuel et le r\u00F4le dans les conflits ainsi que dans les op\u00E9rations de maintien de la paix men\u00E9es de par le monde. Pendant au moins dix mille ans, le territoire qui allait devenir le Canada fut le th\u00E9\u00E2tre de guerres entre les tribus am\u00E9rindiennes. L'arriv\u00E9e des vikings \u00E0 Terre-Neuve au Xe si\u00E8cle provoqua les premiers conflits entre Europ\u00E9ens et autochtones. Aux XVIIe et XVIIIe si\u00E8cles, la r\u00E9gion fut une zone de conflits entre fran\u00E7ais et britanniques, tous deux s'\u00E9tant alors alli\u00E9s avec diverses tribus am\u00E9rindiennes. \u00C0 la suite du trait\u00E9 de Paris en 1763, la Grande-Bretagne sortit victorieuse du conflit si bien que les civils et militaires fran\u00E7ais encore pr\u00E9sents, que la couronne esp\u00E9rait assimiler"@fr . "20"^^ . . . . . . . . . . . "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "198010"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "The military history of Canada comprises hundreds of years of armed actions in the territory encompassing modern Canada, and interventions by the Canadian military in conflicts and peacekeeping worldwide. For thousands of years, the area that would become Canada was the site of sporadic intertribal conflicts among Aboriginal peoples. Beginning in the 17th and 18th centuries, Canada was the site of four colonial wars and two additional wars in Nova Scotia and Acadia between New France and New England; the conflicts spanned almost seventy years, as each allied with various First Nation groups."@en . . . . . "\u52A0\u62FF\u5927\u519B\u4E8B\u53F2\u5305\u542B\u4E86\u51E0\u767E\u5E74\u4EE5\u6765\u5728\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u571F\u5730\u4E0A\u53D1\u751F\u7684\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\uFF0C\u548C\u52A0\u62FF\u5927\u519B\u961F\u5728\u5168\u7403\u7684\u7EF4\u548C\u4EFB\u52A1\u3002\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u5404\u4E2A\u539F\u4F4F\u6C11\u90E8\u843D\u4E4B\u95F4\u5F88\u5C11\u4F1A\u53D1\u751F\u51B2\u7A81\uFF0C\u8FD9\u6837\u7684\u548C\u5E73\u65F6\u671F\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u4E86\u51E0\u5343\u5E74\u3002\u81EA16\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u7684\u5230\u6765\u5F15\u53D1\u4E86\u4ED6\u4EEC\u4E0E\u52A0\u62FF\u5927\u539F\u4F4F\u6C11\u548C\u540C\u6837\u5728\u63A2\u7D22\u65B0\u5927\u9646\u7684\u53E6\u5916\u4E00\u4E9B\u6B27\u6D32\u4EBA\u4E4B\u95F4\u7684\u51B2\u7A81\u3002\u4ECE17\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u82F1\u56FD\u548C\u6CD5\u56FD\u7684\u6B96\u6C11\u8005\u5728\u8FD9\u7247\u571F\u5730\u4E0A\u5F00\u59CB\u4E86\u6FC0\u70C8\u7684\u6597\u4E89\uFF0C\u53CC\u65B9\u90FD\u5404\u81EA\u62C9\u62E2\u4E86\u4E00\u4E9B\u539F\u4F4F\u6C11\u90E8\u843D\u30021763\u5E74\uFF0C\u82F1\u56FD\u6700\u7EC8\u63A7\u5236\u4E86\u6574\u4E2A\u52A0\u62FF\u5927\uFF0C\u5E76\u5BF9\u6CD5\u88D4\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u91C7\u53D6\u4E86\u540C\u5316\u653F\u7B56\u3002\u5728\u7F8E\u56FD\u9769\u547D\u4E2D\uFF0C\u82F1\u5C5E\u5317\u7F8E\u9009\u62E9\u4E86\u5FE0\u4E8E\u82F1\u56FD\u3002\u5728\u6210\u529F\u72EC\u7ACB\u540E\uFF0C\u7F8E\u56FD\u4EBA\u5F00\u59CB\u5C1D\u8BD5\u6269\u5927\u81EA\u5DF1\u7684\u7248\u56FE\uFF0C\u5E76\u57281775\u5E74\u548C1812\u5E74\u4E24\u6B21\u5165\u4FB5\u4E86\u82F1\u5C5E\u5317\u7F8E\u3002\u5C3D\u7BA1\u82F1\u519B\u4E0E\u5F53\u5730\u6B66\u88C5\u6210\u529F\u5730\u51FB\u9000\u4E86\u7F8E\u56FD\u7684\u5165\u4FB5\uFF0C\u4F46\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u5A01\u80C1\u8FD8\u662F\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u5230\u4E8619\u4E16\u7EAA\u624D\u6D88\u9664\u3002\u8FD9\u4E2A\u5A01\u80C1\u4E5F\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u4E8E1867\u5E74\u72EC\u7ACB\u7684\u539F\u56E0\u4E4B\u4E00\u3002 \u5728\u72EC\u7ACB\u4E4B\u540E\uFF0C\u4E00\u652F\u8BAD\u7EC3\u6709\u7D20\u7684\u52A0\u62FF\u5927\u519B\u961F\u968F\u5373\u6210\u7ACB\u3002\u521A\u521A\u8BDE\u751F\u7684\u52A0\u62FF\u5927\u8FD8\u6CA1\u6709\u5B8C\u5168\u7684\u81EA\u4E3B\u6743\uFF0C\u5B83\u7684\u5B97\u4E3B\u56FD\u82F1\u56FD\u5BF9\u5B83\u7684\u5185\u90E8\u4E8B\u52A1\u4F9D\u7136\u62E5\u6709\u5F88\u9AD8\u7684\u5F71\u54CD\u529B\u3002\u4E5F\u6B63\u56E0\u4E3A\u5982\u6B64\uFF0C\u5728\u82F1\u56FD\u53C2\u52A0\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5E03\u5C14\u6218\u4E89\u548C\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u65F6\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u81EA\u52A8\u5730\u6D3E\u51FA\u4E86\u519B\u961F\u6765\u534F\u52A9\u82F1\u519B\u3002\u57281931\u5E74\u82F1\u56FD\u9881\u5E03\u897F\u654F\u5BFA\u6CD5\u4EE4\u540E\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u83B7\u5F97\u4E86\u5B8C\u5168\u7684\u72EC\u7ACB\u81EA\u4E3B\u6743\u3002\u5C3D\u7BA1\u5982\u6B64\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u4E0E\u82F1\u56FD\u7684\u5173\u7CFB\u8FD8\u662F\u5F88\u7D27\u5BC6\uFF0C\u82F1\u56FD\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E2D\u53C8\u5F97\u5230\u4E86\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u5E2E\u52A9\u3002\u4E8C\u6218\u4EE5\u540E\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u5F00\u59CB\u4FE1\u5949\u591A\u8FB9\u4E3B\u4E49\uFF0C\u5B83\u53EA\u53C2\u4E0E\u4E86\u975E\u5355\u8FB9\u7684\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\uFF0C\u6BD4\u5982\u671D\u9C9C\u6218\u4E89\u3001\u6D77\u6E7E\u6218\u4E89\u3001\u79D1\u7D22\u6C83\u6218\u4E89\u548C\u963F\u5BCC\u6C57\u6218\u4E89\u3002\u52A0\u62FF\u5927\u4E5F\u5728\u8054\u5408\u56FD\u7684\u7EF4\u548C\u4EFB\u52A1\u4E2D\u626E\u6F14\u4E86\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u89D2\u8272\uFF0C\u5B83\u51FA\u52A8\u7684\u90E8\u961F\u4EBA\u6570\u6BD4\u5176\u4F59\u4EFB\u4F55\u4E00\u4E2A\u56FD\u5BB6\u90FD\u591A\u3002\u81F32006\u5E74\u4E3A\u6B62\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u662F\u5728\u7EF4\u548C\u884C\u52A8\u4E2D\u9635\u4EA1\u519B\u4EBA\u7B2C\u4E8C\u591A\u7684\u56FD\u5BB6\uFF0C\u4EC5\u6B21\u4E8E\u5370\u5EA6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Military history of Canada"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La historia militar de Canad\u00E1 abarca cientos de a\u00F1os de acontecimientos armados dentro del territorio que actualmente comprende Canad\u00E1 y el papel del ej\u00E9rcito canadiense en los conflictos militares y las fuerzas de paz en todo el mundo."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hist\u00F2ria militar del Canad\u00E0"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "color:black; background-color:white;"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Histoire militaire du Canada"@fr . . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Hist\u00F2ria militar del Canad\u00E0 abasta centenars d'anys d'esdeveniments armats dins del territori que actualment compr\u00E8n el Canad\u00E0 i el paper de l'ex\u00E8rcit canadenc en els conflictes militars i les forces de pau a tot el m\u00F3n. Durant milers d'anys, l'\u00E0rea que es convertiria en Canad\u00E0 va ser el lloc d'espor\u00E0diques guerres intertribals entre la gent de les Primeres Nacions del Canad\u00E0. A partir del segle xvi, l'arribada dels europeus va provocar conflictes entre els pobles abor\u00EDgens i els europeus colonitzadors al Nou M\u00F3n. Des del segle XVII, la regi\u00F3 va ser lloc de conflictes entre francesos i brit\u00E0nics durant m\u00E9s d'un segle, ja que tots dos es van aliar amb diversos grups de les Primeres Nacions. En 1763, els brit\u00E0nics van sortir victoriosos i els civils francesos, a qui els brit\u00E0nics esperaven assimilar, van ser declarats \"s\u00FAbdits brit\u00E0nics\". Nous desafiaments aviat van sorgir quan les col\u00F2nies del nord van decidir no prendre part en la Guerra de la Independ\u00E8ncia dels Estats Units i van romandre lleials a la Corona Brit\u00E0nica. Els nord-americans triomfants van buscar estendre la seva rep\u00FAblica i van realitzar invasions en 1775 i en 1812. En ambdues ocasions, els nord-americans van ser rebutjats per les forces brit\u00E0niques i locals; no obstant aix\u00F2, aquesta amena\u00E7a romandria fins ben entrat el segle xix i parcialment propiciaria la Confederaci\u00F3 Canadenca en 1867. Despr\u00E9s de la Confederaci\u00F3, i enmig de molta controv\u00E8rsia, va ser creat l'Ex\u00E8rcit Canadenc. Canad\u00E0, no obstant aix\u00F2, va romandre com a col\u00F2nia brit\u00E0nica, i les forces canadenques van combatre al costat de les seves similars brit\u00E0niques en la Segona Guerra dels B\u00F3er i en la Primera Guerra Mundial. Mentre que amb l'Estatut de Westminster va venir la independ\u00E8ncia del pa\u00EDs, els lla\u00E7os del Canad\u00E0 amb el Regne Unit van romandre forts, i els brit\u00E0nics van gaudir una vegada m\u00E9s del suport canadenc en la Segona Guerra Mundial. No obstant aix\u00F2, des de la Segona Guerra Mundial Canad\u00E0 es va comprometre al multilateralisme i ha anat a la guerra nom\u00E9s dins de coalicions multinacionals tal com en la Guerra de Corea, la Guerra del Golf, la Guerra de Kosovo i la Guerra a Afganistan de 2001. Canad\u00E0 tamb\u00E9 ha jugat un paper important en les operacions de les forces de pau de l'ONU a tot el m\u00F3n i ha aportat m\u00E9s tropes acumulativament que qualsevol altre pa\u00EDs. Fins a 2006, Canad\u00E0 tenia el segon nombre m\u00E9s alt de baixes en les forces de pau al m\u00F3n, nom\u00E9s darrere de l'\u00CDndia."@ca . . . . . . . . . . . . . . "1124750266"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0645\u062A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0644\u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0648\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0627 \u0633\u0643\u0648\u0634\u0627 \u0648\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u064A\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 (\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629) \u0648\u0646\u064A\u0648 \u0625\u0646\u062C\u0644\u0627\u0646\u062F (\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629)\u061B \u0641\u064A \u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0645\u062A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0644\u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0648\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0627 \u0633\u0643\u0648\u0634\u0627 \u0648\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u064A\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 (\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629) \u0648\u0646\u064A\u0648 \u0625\u0646\u062C\u0644\u0627\u0646\u062F (\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629)\u061B \u0641\u064A \u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1763\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 - \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 - \u062E\u0631\u062C\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628\u0647\u0645\u060C \u00AB\u0631\u0639\u0627\u064A\u0627 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646\u00BB. \u0648\u0628\u0639\u062F \u062A\u0645\u0631\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0643\u0648\u064A\u0628\u0643 \u0639\u0627\u0645 1774\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0645\u064A\u062B\u0627\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0641\u064A \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u060C \u0627\u062E\u062A\u0627\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0638\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0634\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0648\u0646 \u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 1775 \u06481812. \u0648\u0641\u064A \u0643\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0645\u062A\u064A\u0646\u060C \u062A\u0645 \u0635\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629\u061B \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0638\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0633\u0647\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0627 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0639\u0627\u0645 1867. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u060C \u0648\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u064A\u0634 \u0643\u0646\u062F\u064A \u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0638\u0644\u062A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0646\u0636\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0638\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0642\u0642 \u0639\u0642\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0633\u062A\u0645\u0646\u0633\u062A\u0631\u060C \u0628\u0642\u064A\u062A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0642\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u062A\u0632\u0645\u062A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0636\u0645\u0646 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0648\u062D\u0631\u0628 \u0643\u0648\u0633\u0648\u0641\u0648 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0639\u0628\u062A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0647\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0642\u062F \u0627\u0644\u062A\u0632\u0645\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645\u064A \u0628\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0628\u0644\u062F \u0622\u062E\u0631."@ar . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The military history of Canada comprises hundreds of years of armed actions in the territory encompassing modern Canada, and interventions by the Canadian military in conflicts and peacekeeping worldwide. For thousands of years, the area that would become Canada was the site of sporadic intertribal conflicts among Aboriginal peoples. Beginning in the 17th and 18th centuries, Canada was the site of four colonial wars and two additional wars in Nova Scotia and Acadia between New France and New England; the conflicts spanned almost seventy years, as each allied with various First Nation groups. In 1763, after the final colonial war\u2014the Seven Years' War\u2014the British emerged victorious and the French civilians, whom the British hoped to assimilate, were declared \"British Subjects\". After the passing of the Quebec Act in 1774, giving the Canadians their first charter of rights under the new regime, the northern colonies chose not to join the American Revolution and remained loyal to the British crown. The Americans launched invasions in 1775 and 1812. On both occasions, the Americans were rebuffed by Canadian forces; however, this threat would remain well into the 19th century and partially facilitated Canadian Confederation in 1867. After Confederation, and amid much controversy, a full-fledged Canadian military was created. Canada, however, remained a British dominion, and Canadian forces joined their British counterparts in the Second Boer War and the First World War. While independence followed the Statute of Westminster, Canada's links to Britain remained strong, and the British once again had the support of Canadians during the Second World War. Since then, Canada has been committed to multilateralism and has gone to war within large multinational coalitions such as in the Korean War, the Gulf War, the Kosovo War, and the Afghan war."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Hist\u00F2ria militar del Canad\u00E0 abasta centenars d'anys d'esdeveniments armats dins del territori que actualment compr\u00E8n el Canad\u00E0 i el paper de l'ex\u00E8rcit canadenc en els conflictes militars i les forces de pau a tot el m\u00F3n."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u52A0\u62FF\u5927\u519B\u4E8B\u53F2\u5305\u542B\u4E86\u51E0\u767E\u5E74\u4EE5\u6765\u5728\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u571F\u5730\u4E0A\u53D1\u751F\u7684\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\uFF0C\u548C\u52A0\u62FF\u5927\u519B\u961F\u5728\u5168\u7403\u7684\u7EF4\u548C\u4EFB\u52A1\u3002\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u5404\u4E2A\u539F\u4F4F\u6C11\u90E8\u843D\u4E4B\u95F4\u5F88\u5C11\u4F1A\u53D1\u751F\u51B2\u7A81\uFF0C\u8FD9\u6837\u7684\u548C\u5E73\u65F6\u671F\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u4E86\u51E0\u5343\u5E74\u3002\u81EA16\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u7684\u5230\u6765\u5F15\u53D1\u4E86\u4ED6\u4EEC\u4E0E\u52A0\u62FF\u5927\u539F\u4F4F\u6C11\u548C\u540C\u6837\u5728\u63A2\u7D22\u65B0\u5927\u9646\u7684\u53E6\u5916\u4E00\u4E9B\u6B27\u6D32\u4EBA\u4E4B\u95F4\u7684\u51B2\u7A81\u3002\u4ECE17\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u82F1\u56FD\u548C\u6CD5\u56FD\u7684\u6B96\u6C11\u8005\u5728\u8FD9\u7247\u571F\u5730\u4E0A\u5F00\u59CB\u4E86\u6FC0\u70C8\u7684\u6597\u4E89\uFF0C\u53CC\u65B9\u90FD\u5404\u81EA\u62C9\u62E2\u4E86\u4E00\u4E9B\u539F\u4F4F\u6C11\u90E8\u843D\u30021763\u5E74\uFF0C\u82F1\u56FD\u6700\u7EC8\u63A7\u5236\u4E86\u6574\u4E2A\u52A0\u62FF\u5927\uFF0C\u5E76\u5BF9\u6CD5\u88D4\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u91C7\u53D6\u4E86\u540C\u5316\u653F\u7B56\u3002\u5728\u7F8E\u56FD\u9769\u547D\u4E2D\uFF0C\u82F1\u5C5E\u5317\u7F8E\u9009\u62E9\u4E86\u5FE0\u4E8E\u82F1\u56FD\u3002\u5728\u6210\u529F\u72EC\u7ACB\u540E\uFF0C\u7F8E\u56FD\u4EBA\u5F00\u59CB\u5C1D\u8BD5\u6269\u5927\u81EA\u5DF1\u7684\u7248\u56FE\uFF0C\u5E76\u57281775\u5E74\u548C1812\u5E74\u4E24\u6B21\u5165\u4FB5\u4E86\u82F1\u5C5E\u5317\u7F8E\u3002\u5C3D\u7BA1\u82F1\u519B\u4E0E\u5F53\u5730\u6B66\u88C5\u6210\u529F\u5730\u51FB\u9000\u4E86\u7F8E\u56FD\u7684\u5165\u4FB5\uFF0C\u4F46\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u5A01\u80C1\u8FD8\u662F\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u5230\u4E8619\u4E16\u7EAA\u624D\u6D88\u9664\u3002\u8FD9\u4E2A\u5A01\u80C1\u4E5F\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u4E8E1867\u5E74\u72EC\u7ACB\u7684\u539F\u56E0\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "December 2017"@en . "Historia militar de Canad\u00E1"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .