. . . . . "Metasekvoje \u010D\u00EDnsk\u00E1"@cs . "De watercipres of Chinese mammoetboom (Metasequoia glyptostroboides) is een bladverliezende naaldboom die tegenwoordig meestal ingedeeld wordt in de cipresfamilie (Cupressaceae)."@nl . . "Metasekvojo"@eo . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043B\u0456\u043F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0457\u0434\u043D\u0430 (Metasequoia glyptostroboides) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Cupressaceae), \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u0434\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445 (Taxodiaceae)."@uk . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5\u03BA\u03CC\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 (Metasequoia glyptostroboides) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C7\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF, \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03BD\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5\u03BA\u03CC\u03B9\u03B1 (Metasequoia), \u03BA\u03B1\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03B5\u03BA\u03CC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B5\u03B9\u03B8\u03B1\u03BB\u03AE (Sequoia sempervirens) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BA\u03BF\u03CA\u03AC\u03B4\u03B5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF (Sequoiadendron giganteum), \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BA\u03C9\u03BD\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD (Sequoioidae, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 redwoods \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03C0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (Cupressaceae). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03A3\u03B9\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD-\u03A7\u03BF\u03C5\u03C0\u03AD\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2."@el . . "Metasequoia glyptostroboides, the dawn redwood, is a fast-growing, endangered deciduous conifer. It is the sole living species of the genus Metasequoia, one of three genera in the subfamily Sequoioideae of the family Cupressaceae. It now survives only in wet lower slopes and montane river and stream valleys in the border region of Hubei and Hunan provinces and Chongqing municipality in south-central China, notably in Lichuan county in Hubei. Although the shortest of the redwoods, it can grow to 120 ft (37 m) in height. In 1941, the genus Metasequoia was reported by paleobotanist Shigeru Miki as a widely distributed extinct genus based on fossils, before attracting considerable attention a few years later when small populations were found alive in central China. It is a particularly well-known example of a living fossil species. The tree faces considerable risks of extinction in its wild range due to deforestation, however it has been planted extensively in arboreta worldwide, where it has proved a popular and fast-growing ornamental plant. If the species had been discovered later, it might have become extinct before being investigated."@en . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u0439\u044F"@ru . . . . . . . "Metasekvojo (Metasequoia) estas genro el la familio de cipresacoj, kiu havas nur unu vivantan specion, la \u0109inan metasekvojon (Metasequoia glyptostroboides). Oni komence trovis nur fosiliojn, kaj tiel kredis la genron formortinta. Oni malkovris en 1947 la vivan specion en \u0108inio, en provincoj Si\u0109\u016Dano kaj Hubejo; fakte, jam dum la Dua Mondmilito (inter 1941 kaj 1944) nekonata arbo estis observita kaj \u011Diaj folioj kolektitaj sed nur en 1946 oni komprenis ke temis pri Metasekvojoj kaj nur en 1947 oni povis kontroli surloke. \u011Ci estas multigebla per markoto."@eo . "Metasequoia glyptostroboides es la \u00FAnica especie viva de Metasequoia, un g\u00E9nero de \u00E1rboles perteneciente a la familia de las taxodi\u00E1ceas. Es conocida vulgarmente como metasecuoya\u200B o metasecoya. La metasecuoya es un \u00E1rbol de desarrollo r\u00E1pido originario de Sichuan y Hubei, provincias de China. Es la \u00FAnica especie viva en el g\u00E9nero Metasequoia, pero se conocen tres especies extintas. No hay que confundirla con otras dos especies a las que tambi\u00E9n se llaman secoyas o secuoyas, y con las que integra la subfamilia Sequoideae: la secoya gigante (Sequoiadendron giganteum) que alcanza alturas de hasta 85 m y la secoya roja (Sequoia sempervirens), que es la con\u00EDfera m\u00E1s alta que existe, llegando a alcanzar m\u00E1s de 115 m de altura."@es . . . . "Urweltmammutbaum"@de . . . . . . . "Der Urweltmammutbaum (Metasequoia glyptostroboides), auch Chinesisches Rotholz, Metasequoie oder Wassertanne bzw. Wasserl\u00E4rche genannt, gilt als lebendes Fossil. Er wurde erst im Jahre 1941 in einer unzug\u00E4nglichen Bergregion in den Regionen Sichuan und Hubei der Volksrepublik China entdeckt und war zuvor nur durch Fossilienfunde bekannt. Er ist die einzige rezente Art der Gattung Metasequoia."@de . . . "Metasequoia glyptostroboides, the dawn redwood, is a fast-growing, endangered deciduous conifer. It is the sole living species of the genus Metasequoia, one of three genera in the subfamily Sequoioideae of the family Cupressaceae. It now survives only in wet lower slopes and montane river and stream valleys in the border region of Hubei and Hunan provinces and Chongqing municipality in south-central China, notably in Lichuan county in Hubei. Although the shortest of the redwoods, it can grow to 120 ft (37 m) in height."@en . "\u6C34\u6749"@zh . . . . . "Metasequoia \u00E9 um g\u00E9nero de con\u00EDfera pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Cupressaceae, que tem uma \u00FAnica esp\u00E9cie viva (Metasequoia glyptostroboides)."@pt . "Metasekwoja chi\u0144ska (Metasequoia glyptostroboides) \u2013 gatunek drzewa nale\u017C\u0105cy do rodziny cyprysowatych, jedyny \u017Cyj\u0105cy przedstawiciel rodzaju metasekwoja. Gatunek jest \u017Cyw\u0105 skamienia\u0142o\u015Bci\u0105. Wyst\u0119powa\u0142 w erze mezozoicznej, w ko\u0144cu okresu kredowego i dominowa\u0142 w trzeciorz\u0119dzie. By\u0142 ro\u015Blin\u0105 szeroko rozprzestrzenion\u0105 na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej. Pod koniec oligocenu, na skutek zmian klimatycznych i ich nast\u0119pstw, zasi\u0119g metasekwoi zacz\u0105\u0142 si\u0119 stopniowo zmniejsza\u0107. W czwartorz\u0119dzie gatunek zachowa\u0142 si\u0119 jedynie na stanowiskach reliktowych w Chinach."@pl . . "Kinesisk sekvoja (Metasequoia glyptostroboides) \u00E4r ett barrtr\u00E4d som f\u00F6rst uppt\u00E4cktes i fossil och ans\u00E5gs vara utd\u00F6tt, men kort d\u00E4refter uppt\u00E4cktes i det vilda i sydv\u00E4stra Kina. Tr\u00E4det tappar sina barr p\u00E5 vintern. Numera anv\u00E4nds det ofta som prydnadstr\u00E4d i parker och tr\u00E4dg\u00E5rdar. Tr\u00E4det \u00E4r h\u00E4rdigt i s\u00F6dra Sverige. Tr\u00E4det uppt\u00E4cktes i fossil 1941, och antogs vara utd\u00F6tt. Redan senare samma \u00E5r uppt\u00E4cktes emellertid ett tr\u00E4d i sydv\u00E4stra Kina, som senare visade sig vara ett levande exemplar av samma art."@sv . "Der Urweltmammutbaum (Metasequoia glyptostroboides), auch Chinesisches Rotholz, Metasequoie oder Wassertanne bzw. Wasserl\u00E4rche genannt, gilt als lebendes Fossil. Er wurde erst im Jahre 1941 in einer unzug\u00E4nglichen Bergregion in den Regionen Sichuan und Hubei der Volksrepublik China entdeckt und war zuvor nur durch Fossilienfunde bekannt. Er ist die einzige rezente Art der Gattung Metasequoia."@de . . . "Metasequoia"@en . . . . . . "1117199801"^^ . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5\u03BA\u03CC\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 (Metasequoia glyptostroboides) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C7\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF, \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03BD\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5\u03BA\u03CC\u03B9\u03B1 (Metasequoia), \u03BA\u03B1\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03B5\u03BA\u03CC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B5\u03B9\u03B8\u03B1\u03BB\u03AE (Sequoia sempervirens) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BA\u03BF\u03CA\u03AC\u03B4\u03B5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF (Sequoiadendron giganteum), \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BA\u03C9\u03BD\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD (Sequoioidae, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 redwoods \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03C0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (Cupressaceae). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03A3\u03B9\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD-\u03A7\u03BF\u03C5\u03C0\u03AD\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . "\u6C34\u6749\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMetasequoia glyptostroboides\uFF09\u53C8\u540D\u66D9\u6749\uFF0C\u843D\u53F6\u4E54\u6728\uFF0C\u67CF\u79D1\u6C34\u6749\u5C5E\u552F\u4E00\u73B0\u5B58\u79CD\uFF0C\u4E2D\u56FD\u7279\u4EA7\u7684\u5B51\u9057\u73CD\u8D35\u6811\u79CD\uFF0C\u7B2C\u4E00\u6279\u5217\u4E3A\u4E2D\u56FD\u56FD\u5BB6\u4E00\u7EA7\u4FDD\u62A4\u690D\u7269\u7684\u7A00\u6709\u79CD\u7C7B\uFF0C\u6709\u690D\u7269\u754C\u201C\u6D3B\u5316\u77F3\u201D\u4E4B\u79F0\u3002"@zh . . . . . . . . . "Metasequoia glyptostroboides"@it . . . . . . . . . . . . . "Kinesisk sekvoja (Metasequoia glyptostroboides) \u00E4r ett barrtr\u00E4d som f\u00F6rst uppt\u00E4cktes i fossil och ans\u00E5gs vara utd\u00F6tt, men kort d\u00E4refter uppt\u00E4cktes i det vilda i sydv\u00E4stra Kina. Tr\u00E4det tappar sina barr p\u00E5 vintern. Numera anv\u00E4nds det ofta som prydnadstr\u00E4d i parker och tr\u00E4dg\u00E5rdar. Tr\u00E4det \u00E4r h\u00E4rdigt i s\u00F6dra Sverige. Tr\u00E4det uppt\u00E4cktes i fossil 1941, och antogs vara utd\u00F6tt. Redan senare samma \u00E5r uppt\u00E4cktes emellertid ett tr\u00E4d i sydv\u00E4stra Kina, som senare visade sig vara ett levande exemplar av samma art."@sv . . . . . . . . . . . . . "Metasequoia glyptostroboides"@fr . "505864"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Metasekvojo (Metasequoia) estas genro el la familio de cipresacoj, kiu havas nur unu vivantan specion, la \u0109inan metasekvojon (Metasequoia glyptostroboides). Oni komence trovis nur fosiliojn, kaj tiel kredis la genron formortinta. Oni malkovris en 1947 la vivan specion en \u0108inio, en provincoj Si\u0109\u016Dano kaj Hubejo; fakte, jam dum la Dua Mondmilito (inter 1941 kaj 1944) nekonata arbo estis observita kaj \u011Diaj folioj kolektitaj sed nur en 1946 oni komprenis ke temis pri Metasekvojoj kaj nur en 1947 oni povis kontroli surloke. Tiuj arboj povas atingi alton \u011Dis 40 metroj kaj trunkan diametron \u011Dis 3 metroj. Ili estas unu el la malmultaj specioj de cipresacoj, kiuj perdas siajn foliojn dumvintre (aliaj estas la usona mar\u0109a taksodio Taxodium distichum kaj la \u0109ina mar\u0109a taksodio Glyptostrobus pensilis). \u011Ci estas multigebla per markoto."@eo . . . . . . . . . . "Metasequoia glyptostroboides es la \u00FAnica especie viva de Metasequoia, un g\u00E9nero de \u00E1rboles perteneciente a la familia de las taxodi\u00E1ceas. Es conocida vulgarmente como metasecuoya\u200B o metasecoya. La metasecuoya es un \u00E1rbol de desarrollo r\u00E1pido originario de Sichuan y Hubei, provincias de China. Es la \u00FAnica especie viva en el g\u00E9nero Metasequoia, pero se conocen tres especies extintas. No hay que confundirla con otras dos especies a las que tambi\u00E9n se llaman secoyas o secuoyas, y con las que integra la subfamilia Sequoideae: la secoya gigante (Sequoiadendron giganteum) que alcanza alturas de hasta 85 m y la secoya roja (Sequoia sempervirens), que es la con\u00EDfera m\u00E1s alta que existe, llegando a alcanzar m\u00E1s de 115 m de altura."@es . "2006-09-25"^^ . "\u0633\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0623\u0648 \u0633\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Metasequoia glyptostroboides) \u0647\u064A \u0634\u062C\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0645\u0648\u062A \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0648\u064A\u0629. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633 \u060C \u0639\u062B\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0645\u0648\u062A \u0648\u0647\u0645\u0627: \u0633\u064A\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u0627\u0646 \u0642\u062F \u064A\u0635\u0644 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 100 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F\u0627\u0646 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u062C\u062F \u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0633\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u064A\u0636\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u062B\u0627\u062A."@ar . . . . "Metasekvoje tisovcovit\u00E1 (Metasequoia glyptostroboides), t\u00E9\u017E zvan\u00E1 metasekvoje \u010D\u00EDnsk\u00E1, je jedin\u00FD recentn\u00ED druh rodu metasekvoje. Krom n\u011Bho je zn\u00E1mo je\u0161t\u011B 10 fosiln\u00EDch. Byl bohat\u011B roz\u0161\u00ED\u0159en\u00FD na konci druhohor a ve t\u0159etihor\u00E1ch, nyn\u00ED se vyskytuje p\u0159irozen\u011B ji\u017E jen ve st\u0159edn\u00ED \u010C\u00EDn\u011B. N\u00E1zev vznikl kv\u016Fli p\u0159\u00EDbuznosti rodu s rodem sekvoje (z \u0159ec. meta=nad a Sequoia= sekvoje). Jedn\u00E1 se o opadav\u00FD jehli\u010Dnan z \u010Deledi cyp\u0159i\u0161ovit\u00FDch. Do doby jej\u00EDho objevu se m\u011Blo za to, \u017Ee tento rod rostlin vyhynul asi p\u0159ed 70 miliony let, nebo\u0165 byl zn\u00E1m pouze ze zkamen\u011Blin. Jedn\u00E1 se tedy o tzv. \u017Eivouc\u00ED fos\u00EDlii. Je adaptabiln\u00ED v\u016F\u010Di r\u016Fzn\u00FDm podm\u00EDnk\u00E1m a vyzna\u010Duje se jedine\u010Dn\u00FDm podzimn\u00EDm m\u011Bd\u011Bn\u00FDm zbarven\u00EDm, d\u00EDky n\u011Bmu\u017E pat\u0159\u00ED k obl\u00EDben\u00FDm okrasn\u00FDm strom\u016Fm. M\u00EDstn\u00ED \u010D\u00EDnsk\u00FD n\u00E1zev \u201Eshuisa\u201C po p\u0159elo\u017Een\u00ED znamen\u00E1 \u201Evodn\u00ED mod\u0159\u00EDn\u201C, a vznikl v d\u016Fsledku jeho podobnosti odhazov\u00E1n\u00ED jehlic na podzim. Podle ba\u017Einat\u00FDch oblast\u00ED, kter\u00E9 ob\u00FDv\u00E1, se mu p\u0159ezd\u00EDv\u00E1 tak\u00E9 \u201Evodn\u00ED jedle\u201C. Metasekvoje obsahuje kyanogenn\u00ED slou\u010Deniny shodn\u00E9 s l\u00E1tkami nalezen\u00FDmi v tisu."@cs . . . "Metasequoia glyptostroboides, aussi appel\u00E9 sapin d'eau, est une esp\u00E8ce de grand arbre de la famille des Taxodiaceae, ou des Cupressaceae selon la classification phylog\u00E9n\u00E9tique. Il est originaire de Chine o\u00F9 il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert en 1943. C'est l'unique esp\u00E8ce vivante du genre Metasequoia dont l'origine remonte au Plioc\u00E8ne et \u00E0 ce titre est consid\u00E9r\u00E9 comme une forme panchronique. Le nom du genre Metasequoia vient du grec meta (\u00AB proche de \u00BB) et de sequoia, un genre de grands arbres de la m\u00EAme famille. L'\u00E9pith\u00E8te sp\u00E9cifique glyptostroboides signifie \u00AB semblable au Glyptostrobus \u00BB. Glyptostrobus pensilis est un cypr\u00E8s chinois des marais, \u00E9galement originaire de Chine."@fr . . . "\u6C34\u6749\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMetasequoia glyptostroboides\uFF09\u53C8\u540D\u66D9\u6749\uFF0C\u843D\u53F6\u4E54\u6728\uFF0C\u67CF\u79D1\u6C34\u6749\u5C5E\u552F\u4E00\u73B0\u5B58\u79CD\uFF0C\u4E2D\u56FD\u7279\u4EA7\u7684\u5B51\u9057\u73CD\u8D35\u6811\u79CD\uFF0C\u7B2C\u4E00\u6279\u5217\u4E3A\u4E2D\u56FD\u56FD\u5BB6\u4E00\u7EA7\u4FDD\u62A4\u690D\u7269\u7684\u7A00\u6709\u79CD\u7C7B\uFF0C\u6709\u690D\u7269\u754C\u201C\u6D3B\u5316\u77F3\u201D\u4E4B\u79F0\u3002"@zh . "Metasequoia glyptostroboides"@en . "Watercipres"@nl . . . . "EN"@en . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u0301\u0439\u044F (\u043B\u0430\u0442. Metasequoia) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Cupressaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043A \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0422\u0430\u043A\u0441\u043E\u0434\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (Taxodiaceae). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 Metasequoia glyptostroboides Hu & W.C.Cheng \u2014 \u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u0439\u044F \u0433\u043B\u0438\u043F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u0439\u044F \u0433\u043B\u0438\u043F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D-\u043F\u043B\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043B\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u0438 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0443, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443, \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437 \u0438 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044E). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0434\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0425\u0443\u0431\u044D\u0439 \u0438 \u0421\u044B\u0447\u0443\u0430\u043D\u044C. \u0412\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u044E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443."@ru . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBA54\uD0C0\uC138\uCF70\uC774\uC5B4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544(Metasequoia \uB610\uB294 dawn redwoods)\uB294 \uB099\uC6B0\uC1A1\uACFC\uC758 \uB098\uBB34\uB85C \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uC18D \uC911 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uC0DD\uC874\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC885\uC774\uB2E4. \uC218\uC0BC\uB098\uBB34, \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC5B4\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544(Metasequoia)\uB294 \uD654\uC11D\uD45C\uBCF8\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC 1941\uB144 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC2DD\uBB3C\uD559\uC790\uC778 \uBBF8\uD0A4 \uC2DC\uAC8C\uB8E8(\u4E09\u6728 \u8302, S . Miki )\uC5D0 \uC758\uD574 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uAE30\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. 1943\uB144 7\uC6D4 C. Wang\uC5D0 \uC758\uD574 \uC911\uAD6D \uD6C4\uBCA0\uC774 \uC131 \uC591\uCBD4\uAC15 \uC0C1\uB958\uC758 \uB9C8\uB3C4(\u78E8\u5200)\uC5D0 \uC790\uC0DD\uD558\uB294 \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uAC00 \uCC44\uC9D1\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, \uB2F9\uC2DC\uC5D0\uB294 Glyptostrobus pensilis\uB85C \uB3D9\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 W. C. Cheng\uB294 C. Wang\uC758 \uCC44\uC9D1\uD488\uC774 Gylptosrobus\uAC00 \uC544\uB2CC \uB2E4\uB978 \uC18D\uC784\uC744 \uC778\uC9C0\uD558\uC600\uACE0, 1946\uB144 \uC790\uC0DD\uC9C0\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC2DC \uCC44\uC9D1\uB41C \uD45C\uBCF8\uC744 \uAC80\uD1A0\uD55C H-H. Hu\uB294 \uC774\uB97C Metasequoia\uB85C \uB3D9\uC815\uD558\uC5EC \uC2E0\uC885\uC73C\uB85C \uD559\uACC4\uC5D0 \uBC1C\uD45C\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4(Ma, 2003). \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uC18D\uC758 \uD604\uC874\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uB294 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uB098\uBB34\uC774\uBA70 35m\uC815\uB3C4 \uB192\uB2E4. 2\uC6D4\uC5D0\uC11C 3\uC6D4\uB54C\uCBE4 \uAF43\uC774 \uD540\uB2E4. \uC57C\uC0DD\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uAC1C\uCCB4\uB294 5,000\uADF8\uB8E8\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD558\uBA70, \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uD2B9\uBCC4\uBCF4\uD638\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "La Metasequoia glyptostroboides, detta anche abete d'acqua, \u00E8 una specie di conifera, unico rappresentante vivente del genere Metasequoia, appartenente alla famiglia delle Cupressaceae. Allo stato naturale, la sua sussistenza \u00E8 limitata a una ristretta porzione della Cina."@it . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBA54\uD0C0\uC138\uCF70\uC774\uC5B4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544(Metasequoia \uB610\uB294 dawn redwoods)\uB294 \uB099\uC6B0\uC1A1\uACFC\uC758 \uB098\uBB34\uB85C \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uC18D \uC911 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uC0DD\uC874\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC885\uC774\uB2E4. \uC218\uC0BC\uB098\uBB34, \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC5B4\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544(Metasequoia)\uB294 \uD654\uC11D\uD45C\uBCF8\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC 1941\uB144 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC2DD\uBB3C\uD559\uC790\uC778 \uBBF8\uD0A4 \uC2DC\uAC8C\uB8E8(\u4E09\u6728 \u8302, S . Miki )\uC5D0 \uC758\uD574 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uAE30\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. 1943\uB144 7\uC6D4 C. Wang\uC5D0 \uC758\uD574 \uC911\uAD6D \uD6C4\uBCA0\uC774 \uC131 \uC591\uCBD4\uAC15 \uC0C1\uB958\uC758 \uB9C8\uB3C4(\u78E8\u5200)\uC5D0 \uC790\uC0DD\uD558\uB294 \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uAC00 \uCC44\uC9D1\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, \uB2F9\uC2DC\uC5D0\uB294 Glyptostrobus pensilis\uB85C \uB3D9\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 W. C. Cheng\uB294 C. Wang\uC758 \uCC44\uC9D1\uD488\uC774 Gylptosrobus\uAC00 \uC544\uB2CC \uB2E4\uB978 \uC18D\uC784\uC744 \uC778\uC9C0\uD558\uC600\uACE0, 1946\uB144 \uC790\uC0DD\uC9C0\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC2DC \uCC44\uC9D1\uB41C \uD45C\uBCF8\uC744 \uAC80\uD1A0\uD55C H-H. Hu\uB294 \uC774\uB97C Metasequoia\uB85C \uB3D9\uC815\uD558\uC5EC \uC2E0\uC885\uC73C\uB85C \uD559\uACC4\uC5D0 \uBC1C\uD45C\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4(Ma, 2003). \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uC18D\uC758 \uD604\uC874\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uB294 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uB098\uBB34\uC774\uBA70 35m\uC815\uB3C4 \uB192\uB2E4. 2\uC6D4\uC5D0\uC11C 3\uC6D4\uB54C\uCBE4 \uAF43\uC774 \uD540\uB2E4. \uC57C\uC0DD\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uAC1C\uCCB4\uB294 5,000\uADF8\uB8E8\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD558\uBA70, \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uD2B9\uBCC4\uBCF4\uD638\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uACBD\uC0C1\uBD81\uB3C4 \uD3EC\uD56D\uC2DC\uC5D0\uC11C \uD654\uC11D\uC774 \uBC1C\uACAC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544\uAC00 \uC6B0\uB9AC\uB098\uB77C\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB4E4\uC5B4\uC628 \uAC83\uC740 1950\uB144 \uBB34\uB835\uC774\uB2E4."@ko . "Metasekvoje tisovcovit\u00E1 (Metasequoia glyptostroboides), t\u00E9\u017E zvan\u00E1 metasekvoje \u010D\u00EDnsk\u00E1, je jedin\u00FD recentn\u00ED druh rodu metasekvoje. Krom n\u011Bho je zn\u00E1mo je\u0161t\u011B 10 fosiln\u00EDch. Byl bohat\u011B roz\u0161\u00ED\u0159en\u00FD na konci druhohor a ve t\u0159etihor\u00E1ch, nyn\u00ED se vyskytuje p\u0159irozen\u011B ji\u017E jen ve st\u0159edn\u00ED \u010C\u00EDn\u011B. N\u00E1zev vznikl kv\u016Fli p\u0159\u00EDbuznosti rodu s rodem sekvoje (z \u0159ec. meta=nad a Sequoia= sekvoje). Jedn\u00E1 se o opadav\u00FD jehli\u010Dnan z \u010Deledi cyp\u0159i\u0161ovit\u00FDch. Do doby jej\u00EDho objevu se m\u011Blo za to, \u017Ee tento rod rostlin vyhynul asi p\u0159ed 70 miliony let, nebo\u0165 byl zn\u00E1m pouze ze zkamen\u011Blin. Jedn\u00E1 se tedy o tzv. \u017Eivouc\u00ED fos\u00EDlii. Je adaptabiln\u00ED v\u016F\u010Di r\u016Fzn\u00FDm podm\u00EDnk\u00E1m a vyzna\u010Duje se jedine\u010Dn\u00FDm podzimn\u00EDm m\u011Bd\u011Bn\u00FDm zbarven\u00EDm, d\u00EDky n\u011Bmu\u017E pat\u0159\u00ED k obl\u00EDben\u00FDm okrasn\u00FDm strom\u016Fm. M\u00EDstn\u00ED \u010D\u00EDnsk\u00FD n\u00E1zev \u201Eshuisa\u201C po p\u0159elo\u017Een\u00ED znamen\u00E1 \u201Evodn\u00ED mod\u0159\u00EDn\u201C, a vznikl v"@cs . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043B\u0456\u043F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0457\u0434\u043D\u0430 (Metasequoia glyptostroboides) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Cupressaceae), \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u0434\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445 (Taxodiaceae)."@uk . . . . "glyptostroboides"@en . . "\u0633\u064A\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631"@ar . . . . . . "35131"^^ . . . . . "La Metasequoia glyptostroboides, detta anche abete d'acqua, \u00E8 una specie di conifera, unico rappresentante vivente del genere Metasequoia, appartenente alla famiglia delle Cupressaceae. Allo stato naturale, la sua sussistenza \u00E8 limitata a una ristretta porzione della Cina."@it . . "Metasequoia glyptostroboides, aussi appel\u00E9 sapin d'eau, est une esp\u00E8ce de grand arbre de la famille des Taxodiaceae, ou des Cupressaceae selon la classification phylog\u00E9n\u00E9tique. Il est originaire de Chine o\u00F9 il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert en 1943. C'est l'unique esp\u00E8ce vivante du genre Metasequoia dont l'origine remonte au Plioc\u00E8ne et \u00E0 ce titre est consid\u00E9r\u00E9 comme une forme panchronique."@fr . . . . . . . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5\u03BA\u03CC\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2"@el . . . . . . "Metasequoia Glyptostroboides"@en . . . . "Metasekwoja chi\u0144ska"@pl . . . . "\uBA54\uD0C0\uC138\uCFFC\uC774\uC544"@ko . "Metasequoia"@pt . . "IUCN3.1"@en . "Kinesisk sekvoja"@sv . "Metasequoia glyptostroboides"@es . . . "\u0633\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0623\u0648 \u0633\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Metasequoia glyptostroboides) \u0647\u064A \u0634\u062C\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0645\u0648\u062A \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0648\u064A\u0629. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633 \u060C \u0639\u062B\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0645\u0648\u062A \u0648\u0647\u0645\u0627: \u0633\u064A\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u0627\u0646 \u0642\u062F \u064A\u0635\u0644 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 100 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F\u0627\u0646 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u062C\u062F \u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0633\u0643\u0648\u064A\u0627 \u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u064A\u0636\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u062B\u0627\u062A."@ar . . "Hu and W.C.Cheng, 1948"@en . "De watercipres of Chinese mammoetboom (Metasequoia glyptostroboides) is een bladverliezende naaldboom die tegenwoordig meestal ingedeeld wordt in de cipresfamilie (Cupressaceae)."@nl . . . . "Metasequoia \u00E9s un g\u00E8nere d'arbres dins la fam\u00EDlia cupress\u00E0cies. S\u00F3n caducifolis de creixement r\u00E0pid. Cont\u00E9 una \u00FAnica esp\u00E8cie vivent: Metasequoia glyptostroboides, considerada un f\u00F2ssil vivent. \u00C9s nativa de la Xina dins la regi\u00F3 de Sichuan-Hubei Pot arribar a fer 60 metres d'al\u00E7ada. Va ser redescobert l'any 1944 i ha passat a ser un arbre ornamental. Junt amb Sequoia sempervirens i Sequoiadendron giganteum la Metasequoia est\u00E0 classificada dins la subfam\u00EDlia de les cupress\u00E0cies Sequoioideae. Es coneixen tamb\u00E9 esp\u00E8cies f\u00F2ssils."@ca . . . "Metasequoia"@ca . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . . . . "yes"@en . . . . . . . . . "Metasequoia \u00E9s un g\u00E8nere d'arbres dins la fam\u00EDlia cupress\u00E0cies. S\u00F3n caducifolis de creixement r\u00E0pid. Cont\u00E9 una \u00FAnica esp\u00E8cie vivent: Metasequoia glyptostroboides, considerada un f\u00F2ssil vivent. \u00C9s nativa de la Xina dins la regi\u00F3 de Sichuan-Hubei Pot arribar a fer 60 metres d'al\u00E7ada. Va ser redescobert l'any 1944 i ha passat a ser un arbre ornamental. Junt amb Sequoia sempervirens i Sequoiadendron giganteum la Metasequoia est\u00E0 classificada dins la subfam\u00EDlia de les cupress\u00E0cies Sequoioideae. Es coneixen tamb\u00E9 esp\u00E8cies f\u00F2ssils."@ca . . "\u30E1\u30BF\u30BB\u30B3\u30A4\u30A2"@ja . . . . . "January 2018"@en . . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u0301\u0439\u044F (\u043B\u0430\u0442. Metasequoia) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Cupressaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043A \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0422\u0430\u043A\u0441\u043E\u0434\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (Taxodiaceae). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 Metasequoia glyptostroboides Hu & W.C.Cheng \u2014 \u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u0439\u044F \u0433\u043B\u0438\u043F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0435\u043A\u0432\u043E\u0439\u044F \u0433\u043B\u0438\u043F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D-\u043F\u043B\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043B\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u0438 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0443, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443, \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437 \u0438 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044E). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0434\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0425\u0443\u0431\u044D\u0439 \u0438 \u0421\u044B\u0447\u0443\u0430\u043D\u044C. \u0412\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u044E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443."@ru . . "Metasequoia \u00E9 um g\u00E9nero de con\u00EDfera pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Cupressaceae, que tem uma \u00FAnica esp\u00E9cie viva (Metasequoia glyptostroboides)."@pt . "Metasekwoja chi\u0144ska (Metasequoia glyptostroboides) \u2013 gatunek drzewa nale\u017C\u0105cy do rodziny cyprysowatych, jedyny \u017Cyj\u0105cy przedstawiciel rodzaju metasekwoja. Gatunek jest \u017Cyw\u0105 skamienia\u0142o\u015Bci\u0105. Wyst\u0119powa\u0142 w erze mezozoicznej, w ko\u0144cu okresu kredowego i dominowa\u0142 w trzeciorz\u0119dzie. By\u0142 ro\u015Blin\u0105 szeroko rozprzestrzenion\u0105 na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej. Pod koniec oligocenu, na skutek zmian klimatycznych i ich nast\u0119pstw, zasi\u0119g metasekwoi zacz\u0105\u0142 si\u0119 stopniowo zmniejsza\u0107. W czwartorz\u0119dzie gatunek zachowa\u0142 si\u0119 jedynie na stanowiskach reliktowych w Chinach."@pl . . . . . . . . "\u30E1\u30BF\u30BB\u30B3\u30A4\u30A2\uFF08\u5B66\u540D: Metasequoia glyptostroboides\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30CE\u30AD\u79D1\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30AE\u79D1\uFF09\u30E1\u30BF\u30BB\u30B3\u30A4\u30A2\u5C5E\u306E\u843D\u8449\u6A39\u30021\u5C5E1\u7A2E\u3002\u548C\u540D\u306F\u30A2\u30B1\u30DC\u30CE\u30B9\u30AE\uFF08\u66D9\u6749\uFF09\u3001\u30A4\u30C1\u30A4\u30D2\u30CE\u30AD\u3002\u548C\u540D\u306E\u30A2\u30B1\u30DC\u30CE\u30B9\u30AE\u306F\u3001\u82F1\u540D dawn redwood \u3092\u8A33\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001dawn \u306F\u66D9\u3084\u591C\u660E\u3051\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002\u516C\u5712\u3084\u4E26\u6728\u306A\u3069\u306B\u690D\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30A4\u30C1\u30E7\u30A6\u3068\u3068\u3082\u306B\u5316\u77F3\u690D\u7269\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u907A\u5B58\u7A2E\u3067\u3001\u5F53\u521D\u306F\u65E5\u672C\u3092\u542B\u3080\u5317\u534A\u7403\u3067\u5316\u77F3\u3068\u3057\u3066\u767A\u898B\u3055\u308C\u308B\u306E\u307F\u3067\u3001\u7D76\u6EC5\u3057\u305F\u690D\u7269\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u300120\u4E16\u7D00\u534A\u3070\u306B\u4E2D\u56FD\u5357\u897F\u90E8\u3067\u81EA\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "334782"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u30E1\u30BF\u30BB\u30B3\u30A4\u30A2\uFF08\u5B66\u540D: Metasequoia glyptostroboides\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30CE\u30AD\u79D1\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30AE\u79D1\uFF09\u30E1\u30BF\u30BB\u30B3\u30A4\u30A2\u5C5E\u306E\u843D\u8449\u6A39\u30021\u5C5E1\u7A2E\u3002\u548C\u540D\u306F\u30A2\u30B1\u30DC\u30CE\u30B9\u30AE\uFF08\u66D9\u6749\uFF09\u3001\u30A4\u30C1\u30A4\u30D2\u30CE\u30AD\u3002\u548C\u540D\u306E\u30A2\u30B1\u30DC\u30CE\u30B9\u30AE\u306F\u3001\u82F1\u540D dawn redwood \u3092\u8A33\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001dawn \u306F\u66D9\u3084\u591C\u660E\u3051\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002\u516C\u5712\u3084\u4E26\u6728\u306A\u3069\u306B\u690D\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30A4\u30C1\u30E7\u30A6\u3068\u3068\u3082\u306B\u5316\u77F3\u690D\u7269\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u907A\u5B58\u7A2E\u3067\u3001\u5F53\u521D\u306F\u65E5\u672C\u3092\u542B\u3080\u5317\u534A\u7403\u3067\u5316\u77F3\u3068\u3057\u3066\u767A\u898B\u3055\u308C\u308B\u306E\u307F\u3067\u3001\u7D76\u6EC5\u3057\u305F\u690D\u7269\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u300120\u4E16\u7D00\u534A\u3070\u306B\u4E2D\u56FD\u5357\u897F\u90E8\u3067\u81EA\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . .