. . . . . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@en . . . . . . . "\u300A\u6F5B\u9F8D\u8ADC\u5F712 \u56FA\u86C7\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A22 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1AMetal Gear 2: Solid Snake\uFF0C\u53C8\u8BD1\u4F5C\u300C\u6F5B\u9F8D\u8ADC\u5F712\uFF1A\u7D22\u5229\u5FB7\u00B7\u53F2\u5167\u514B\u300D\u3001\u300C\u71C3\u70E7\u5766\u514B2\u300D\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u52A8\u4F5C\u96B1\u853D\u985E\u904A\u6232\u30021990\u5E74\u7531\u79D1\u4E50\u7F8E\u516C\u53F8\u5728MSX2\u4E0A\u53D1\u884C\u3002\u672C\u6E38\u620F\u4E3A\u5C0F\u5CF6\u79C0\u592B\u6240\u88FD\u4F5C\u7684\u6F5B\u9F8D\u8ADC\u5F71\u7CFB\u5217\u7B2C\u4E8C\u4F5C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake (\u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12, Metaru Gia Ts\u016B Soriddo Sun\u0113ku) est un jeu vid\u00E9o d'action-infiltration con\u00E7u par Hideo Kojima, d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Konami en 1990 sur MSX2. Deuxi\u00E8me \u00E9pisode de la s\u00E9rie Metal Gear, le jeu fait suite \u00E0 Metal Gear (1987) et pr\u00E9c\u00E8de Metal Gear Solid (1998) . La cartouche de la version MSX2, comporte un processeur sonore Konami SCC."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@sv . "\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 2: \u0633\u0648\u0644\u064A\u062F \u0633\u0646\u0627\u064A\u0643"@ar . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake \u00E8 un videogioco di azione furtiva e spionaggio scritto e diretto da Hideo Kojima, sviluppato e pubblicato da Konami, ed \u00E8 il secondo capitolo canonico della serie Metal Gear, seguito da Metal Gear Solid."@it . "Metal Gear 2: Solid Snake (\u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12, Metaru Gia Ts\u016B Soriddo Sun\u0113ku) est un jeu vid\u00E9o d'action-infiltration con\u00E7u par Hideo Kojima, d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Konami en 1990 sur MSX2. Deuxi\u00E8me \u00E9pisode de la s\u00E9rie Metal Gear, le jeu fait suite \u00E0 Metal Gear (1987) et pr\u00E9c\u00E8de Metal Gear Solid (1998) . La cartouche de la version MSX2, comporte un processeur sonore Konami SCC."@fr . . "\u300A\u6F5B\u9F8D\u8ADC\u5F712 \u56FA\u86C7\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A22 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1AMetal Gear 2: Solid Snake\uFF0C\u53C8\u8BD1\u4F5C\u300C\u6F5B\u9F8D\u8ADC\u5F712\uFF1A\u7D22\u5229\u5FB7\u00B7\u53F2\u5167\u514B\u300D\u3001\u300C\u71C3\u70E7\u5766\u514B2\u300D\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u52A8\u4F5C\u96B1\u853D\u985E\u904A\u6232\u30021990\u5E74\u7531\u79D1\u4E50\u7F8E\u516C\u53F8\u5728MSX2\u4E0A\u53D1\u884C\u3002\u672C\u6E38\u620F\u4E3A\u5C0F\u5CF6\u79C0\u592B\u6240\u88FD\u4F5C\u7684\u6F5B\u9F8D\u8ADC\u5F71\u7CFB\u5217\u7B2C\u4E8C\u4F5C\u3002"@zh . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@ru . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@pl . "Metal Gear 2: Solid Snake \u00E9 um jogo de espionagem escrito e dirigido por Hideo Kojima, e desenvolvido e publicado pela Konami. Foi o segundo jogo em sequ\u00EAncia oficial na s\u00E9rie Metal Gear, e n\u00E3o deve ser confundido com a vers\u00E3o Snake's Revenge, que n\u00E3o dava continuidade \u00E0 s\u00E9rie. Foi lan\u00E7ado, inicialmente, s\u00F3 no Jap\u00E3o para o MSX2, em 19 de julho de 1990. O jogo n\u00E3o foi lan\u00E7ado para nenhuma uma outra plataforma at\u00E9 14 anos mais tarde, como um jogo baix\u00E1vel para telefones m\u00F3veis no Jap\u00E3o, em 2004. Mais tarde, o jogo foi lan\u00E7ado oficialmente na Am\u00E9rica do Norte como um componente do Metal Gear Solid 3: Subsistence, junto com o primeiro Metal Gear, em 2006. No jogo, Solid Snake deve infiltrar-se em Zanzibar Land (que n\u00E3o deve ser confundido com Zanzibar, uma localiza\u00E7\u00E3o real que faz parte da Tanz\u00E2nia), um territ\u00F3rio altamente defendido, situado entre a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, Afeganist\u00E3o, Paquist\u00E3o e China. A miss\u00E3o de Snake \u00E9 salvar o cientista sequestrado, Dr. Kio Marv, que criou uma bact\u00E9ria que fermenta petr\u00F3leo de alta qualidade e, mais tarde, procurar e destruir o Metal Gear D."@pt . . . . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake (japanska: \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF Hepburn: Metaru Gia Ts\u016B Soriddo Sun\u0113ku?, \u00E4ven kallat MG2) \u00E4r den andra delen i Metal Gear-serien skapad av Hideo Kojima."@sv . . . . . . . . . . . . . "Packaging illustration by Yoshiyuki Takani"@en . . "\uBA54\uD0C8 \uAE30\uC5B4 2: \uC194\uB9AC\uB4DC \uC2A4\uB124\uC774\uD06C"@ko . . . "Metal Gear 2: Solid Snake (\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF Metaru Gia Ts\u016B Soriddo Sun\u0113ku?, abreviado habitualmente como MG2) es un videojuego de infiltraci\u00F3n escrito y dirigido por Hideo Kojima. Fue desarrollado y publicado por Konami. El segundo juego de la saga Metal Gear y el tercer juego creado por Kojima, el cual fue inicialmente lanzado en Jap\u00F3n para MSX2 el 20 de julio de 1990. El juego fue portado a tel\u00E9fonos m\u00F3viles en el 2004 exclusivamente para Jap\u00F3n (despu\u00E9s de 14 a\u00F1os desde el lanzamiento original). El juego fue lanzado en Norteam\u00E9rica como componente de la entrega Metal Gear Solid 3: Subsistence junto al original Metal Gear para PlayStation 2 en marzo de 2006 . Finalmente, en la versi\u00F3n europea de Metal Gear Solid 3: Subsistence tambi\u00E9n fue incluido, al igual que el Metal Gear original."@es . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@fr . . . . . . . "\uBA54\uD0C8 \uAE30\uC5B4 2: \uC194\uB9AC\uB4DC \uC2A4\uB124\uC774\uD06C(Metal Gear 2: Solid Snake, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12\u3000\u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF)\uB294 \uCF54\uB098\uBBF8\uAC00 MSX2 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uD50C\uB7AB\uD3FC\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uBC30\uAE09\uD55C 1990\uB144 \uC624\uBC84\uD5E4\uB4DC \uC561\uC158 \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 \uC7A0\uC785 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uACE0\uC9C0\uB9C8 \uD788\uB370\uC624\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uB514\uC790\uC778\uD55C MSX2 \uBC84\uC804\uC758 \uC624\uB9AC\uC9C0\uB110 \uBA54\uD0C8 \uAE30\uC5B4\uC758 \uC9C1\uC811\uC801\uC778 \uD6C4\uC18D\uC791 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4. MSX2 \uBC84\uC804\uC758 \uC194\uB9AC\uB4DC \uC2A4\uB124\uC774\uD06C\uB294 \uC77C\uBCF8 \uC804\uC6A9\uC73C\uB85C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC624\uB9AC\uC9C0\uB110 \uAC8C\uC784\uC758 \uC0AC\uAC74\uC774 \uACBD\uACFC\uD55C \uC218\uB144 \uD6C4\uC778 1999\uB144\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . "Metal Gear 2: Solid Snake"@it . "1990-07-20"^^ . . "Metal Gear 2: Solid Snake is a 1990 overhead action-adventure stealth video game developed and published by Konami for the MSX2 computer platform. It serves as a direct sequel to the MSX2 version of the original Metal Gear, written and designed by series's creator Hideo Kojima, who conceived the game in response to Snake's Revenge, a separately-produced sequel that was being developed at the time for the NES specifically for the North American and European markets. The MSX2 version of Solid Snake was only released in Japan, although Kojima would later direct another sequel titled Metal Gear Solid, which was released worldwide for the PlayStation in 1998 to critical acclaim. This later led to Solid Snake being re-released alongside the original Metal Gear as additional content in the Subsistence version of Metal Gear Solid 3 for the PlayStation 2 in 2005. It was also included in the HD remastered ports of Metal Gear Solid 3 released for PlayStation 3, PlayStation Vita and Xbox 360, and was given a stand-alone re-release in Japan as a downloadable game for mobile phones and the Wii Virtual Console. Set in 1999, a few years after the events of the original game, Solid Snake must infiltrate a heavily defended territory known as Zanzibar Land to rescue a kidnapped scientist and destroy the revised \"Metal Gear D\". The game significantly evolved the stealth-based game system of its predecessor \"in almost every way\", introduced a complex storyline dealing with themes such as the nature of warfare and nuclear proliferation, and is considered \"one of the best 8 bit games ever made.\""@en . "Metal Gear 2: Solid Snake (\u044F\u043F. \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF \u041C\u044D\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0413\u0438\u0430 \u0426\u0443: \u0421\u043E\u0440\u0438\u0434\u0434\u043E \u0421\u0443\u043D\u044D:\u043A\u0443) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043B\u0441-\u044D\u043A\u0448\u0435\u043D\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u0432 \u043A \u0438\u0433\u0440\u0435 Metal Gear \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Konami \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0416\u0430\u043D\u0440 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430\u00BB. \u0412\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 Snake's Revenge, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u041A\u043E\u0434\u0437\u0438\u043C\u044B \u0438 \u043D\u0435 \u0441\u044B\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0433\u0435\u0439\u043C\u043F\u043B\u0435\u044F \u0441\u043C\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u044D\u043A\u0448\u0435\u043D\u0443. Konami \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043D\u0435\u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Metal Gear 2: Solid Snake, \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0425\u0438\u0434\u044D\u043E \u041A\u043E\u0434\u0437\u0438\u043C\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 Metal Gear 2 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u043E\u043D\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 Metal Gear) \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 Metal Gear Solid 3: Subsistence \u0434\u043B\u044F PlayStation 2, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u043B\u044F PlayStation 3, Xbox 360 \u0438 PlayStation Vita \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0435. \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0421\u043E\u043B\u0438\u0434 \u0421\u043D\u0435\u0439\u043A \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0432 \u0417\u0430\u043D\u0437\u0438\u0431\u0430\u0440\u043B\u044D\u043D\u0434, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u0443\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0441\u043F\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 Metal Gear D. \u0412 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B \u043A\u0430\u043A \u0441\u0443\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F. Metal Gear 2 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 8-\u0431\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u00BB."@ru . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@nl . . . . . . . "--07-20"^^ . . "Metal Gear 2: Solid Snake is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgebracht door Konami voor de MSX2. Het stealthspel kwam uit op 20 juli 1990."@nl . "\u5408\u91D1\u88C5\u59072 \u56FA\u86C7"@zh . . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake (\u044F\u043F. \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF \u041C\u044D\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0413\u0438\u0430 \u0426\u0443: \u0421\u043E\u0440\u0438\u0434\u0434\u043E \u0421\u0443\u043D\u044D:\u043A\u0443) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043B\u0441-\u044D\u043A\u0448\u0435\u043D\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u0432 \u043A \u0438\u0433\u0440\u0435 Metal Gear \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Konami \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0416\u0430\u043D\u0440 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430\u00BB. \u0412\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 Snake's Revenge, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u041A\u043E\u0434\u0437\u0438\u043C\u044B \u0438 \u043D\u0435 \u0441\u044B\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0433\u0435\u0439\u043C\u043F\u043B\u0435\u044F \u0441\u043C\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u044D\u043A\u0448\u0435\u043D\u0443. Konami \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043D\u0435\u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Metal Gear 2: Solid Snake, \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0425\u0438\u0434\u044D\u043E \u041A\u043E\u0434\u0437\u0438\u043C\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 Metal Gear 2 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u043E\u043D\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 M"@ru . . . . "\u300E\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A22 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u300F\uFF08\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\u30C4\u30FC \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u3001METAL GEAR 2: SOLID SNAKE\uFF09\u306F\u30011990\u5E747\u670820\u65E5\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u3002\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E2\u4F5C\u76EE\u3067\u3042\u308B\u70BA\u3001\u3088\u304F\u300CMG2\u300D\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u304C\u300C\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A22\u300D\u3067\u306F\u306A\u304F\u300C\u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u300D\u304C\u6B63\u5F0F\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30CA\u30DF\u306E\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u97F3\u6E90\u30C1\u30C3\u30D7SCC\u3092\u642D\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake \u00E9 um jogo de espionagem escrito e dirigido por Hideo Kojima, e desenvolvido e publicado pela Konami. Foi o segundo jogo em sequ\u00EAncia oficial na s\u00E9rie Metal Gear, e n\u00E3o deve ser confundido com a vers\u00E3o Snake's Revenge, que n\u00E3o dava continuidade \u00E0 s\u00E9rie."@pt . . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake \u2013 kontynuacja popularnej gry skradankowej z 1987 roku Metal Gear. Gracz ponownie wciela si\u0119 w posta\u0107 Solid Snake'a, kt\u00F3ry tym razem ma za zadanie uratowa\u0107 dr. Kio Marva, wynalazc\u0119 nowego paliwa z opresji w militarnej nacji Zanzibarland maj\u0105cej zamiar u\u017Cy\u0107 tego zasobu w terrorystycznych celach."@pl . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1116807934"^^ . "28525"^^ . . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake (\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF Metaru Gia Ts\u016B Soriddo Sun\u0113ku?, abreviado habitualmente como MG2) es un videojuego de infiltraci\u00F3n escrito y dirigido por Hideo Kojima. Fue desarrollado y publicado por Konami. El segundo juego de la saga Metal Gear y el tercer juego creado por Kojima, el cual fue inicialmente lanzado en Jap\u00F3n para MSX2 el 20 de julio de 1990. El juego fue portado a tel\u00E9fonos m\u00F3viles en el 2004 exclusivamente para Jap\u00F3n (despu\u00E9s de 14 a\u00F1os desde el lanzamiento original). El juego fue lanzado en Norteam\u00E9rica como componente de la entrega Metal Gear Solid 3: Subsistence junto al original Metal Gear para PlayStation 2 en marzo de 2006 . Finalmente, en la versi\u00F3n europea de Metal Gear Solid 3: Subsistence tambi\u00E9n fue incluido, al igual que el Metal Gear original. En el juego, ambientado 4 a\u00F1os despu\u00E9s del primer t\u00EDtulo, en 1999, Solid Snake debe infiltrarse en , un territorio muy bien defendido entre la URSS, Afganist\u00E1n, Pakist\u00E1n y China para destruir el nuevo prototipo de Metal Gear y rescatar a un cient\u00EDfico descubridor de un tipo de alga que es capaz de sintetizar el petr\u00F3leo en estado puro en una \u00E9poca de crisis energ\u00E9tica mundial, teniendo en este lugar su enfrentamiento definitivo contra quien fuera su comandante, Big Boss."@es . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@es . . . . . . "\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 2: \u0633\u0648\u0644\u064A\u062F \u0633\u0646\u064A\u0643 (Metal Gear 2: Solid Snake \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 MG2) \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0635\u064F\u0645\u0645\u062A \u0648\u0623\u064F\u062E\u0631\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u060C \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 2 MG2 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644 \u0644\u0642\u0635\u0629 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0633\u0648\u0644\u064A\u062F Metal Gear Solid. \u0648\u0642\u062F \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0635\u062E\u0631 \u0641\u064A 19 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1990. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0633\u0648\u0644\u064A\u062F \u0633\u0646\u064A\u0643 Solid Snake \u0628\u0627\u0642\u062A\u062D\u0627\u0645 \u0632\u0646\u0632\u0628\u0627\u0631\u0644\u0627\u0646\u062F Zanzibar land -\u0644\u0627\u0648\u062C\u0648\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639- \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u062E\u0637\u0648\u0641\u060C \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 Metal Gear."@ar . . "Metal Gear 2: Solid Snake"@pt . . . . "\u300E\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A22 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u300F\uFF08\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\u30C4\u30FC \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u3001METAL GEAR 2: SOLID SNAKE\uFF09\u306F\u30011990\u5E747\u670820\u65E5\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u3002\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E2\u4F5C\u76EE\u3067\u3042\u308B\u70BA\u3001\u3088\u304F\u300CMG2\u300D\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u304C\u300C\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A22\u300D\u3067\u306F\u306A\u304F\u300C\u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u300D\u304C\u6B63\u5F0F\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30CA\u30DF\u306E\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u97F3\u6E90\u30C1\u30C3\u30D7SCC\u3092\u642D\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Hideo Kojima"@en . . . "Konami"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 2: \u0633\u0648\u0644\u064A\u062F \u0633\u0646\u064A\u0643 (Metal Gear 2: Solid Snake \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 MG2) \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0635\u064F\u0645\u0645\u062A \u0648\u0623\u064F\u062E\u0631\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u060C \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 2 MG2 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644 \u0644\u0642\u0635\u0629 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0633\u0648\u0644\u064A\u062F Metal Gear Solid. \u0648\u0642\u062F \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0635\u062E\u0631 \u0641\u064A 19 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1990. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0633\u0648\u0644\u064A\u062F \u0633\u0646\u064A\u0643 Solid Snake \u0628\u0627\u0642\u062A\u062D\u0627\u0645 \u0632\u0646\u0632\u0628\u0627\u0631\u0644\u0627\u0646\u062F Zanzibar land -\u0644\u0627\u0648\u062C\u0648\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639- \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u062E\u0637\u0648\u0641\u060C \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 Metal Gear. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0645\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0644 -\u0648\u0642\u062A\u0647\u0627- \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u062D\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062A \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637."@ar . . . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake (japanska: \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF Hepburn: Metaru Gia Ts\u016B Soriddo Sun\u0113ku?, \u00E4ven kallat MG2) \u00E4r den andra delen i Metal Gear-serien skapad av Hideo Kojima."@sv . . "Metal Gear 2: Solid Snake is a 1990 overhead action-adventure stealth video game developed and published by Konami for the MSX2 computer platform. It serves as a direct sequel to the MSX2 version of the original Metal Gear, written and designed by series's creator Hideo Kojima, who conceived the game in response to Snake's Revenge, a separately-produced sequel that was being developed at the time for the NES specifically for the North American and European markets. The MSX2 version of Solid Snake was only released in Japan, although Kojima would later direct another sequel titled Metal Gear Solid, which was released worldwide for the PlayStation in 1998 to critical acclaim. This later led to Solid Snake being re-released alongside the original Metal Gear as additional content in the Subsis"@en . "Metal Gear 2: Solid Snake"@en . . . . "Hideo Kojima"@en . . "Metal Gear"@en . . . . . "Metal Gear 2: Solid Snake is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgebracht door Konami voor de MSX2. Het stealthspel kwam uit op 20 juli 1990."@nl . "\uBA54\uD0C8 \uAE30\uC5B4 2: \uC194\uB9AC\uB4DC \uC2A4\uB124\uC774\uD06C(Metal Gear 2: Solid Snake, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A2\uFF12\u3000\u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF)\uB294 \uCF54\uB098\uBBF8\uAC00 MSX2 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uD50C\uB7AB\uD3FC\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uBC30\uAE09\uD55C 1990\uB144 \uC624\uBC84\uD5E4\uB4DC \uC561\uC158 \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 \uC7A0\uC785 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uACE0\uC9C0\uB9C8 \uD788\uB370\uC624\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uB514\uC790\uC778\uD55C MSX2 \uBC84\uC804\uC758 \uC624\uB9AC\uC9C0\uB110 \uBA54\uD0C8 \uAE30\uC5B4\uC758 \uC9C1\uC811\uC801\uC778 \uD6C4\uC18D\uC791 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4. MSX2 \uBC84\uC804\uC758 \uC194\uB9AC\uB4DC \uC2A4\uB124\uC774\uD06C\uB294 \uC77C\uBCF8 \uC804\uC6A9\uC73C\uB85C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC624\uB9AC\uC9C0\uB110 \uAC8C\uC784\uC758 \uC0AC\uAC74\uC774 \uACBD\uACFC\uD55C \uC218\uB144 \uD6C4\uC778 1999\uB144\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . . . "Metal Gear 2: Solid Snake \u00E8 un videogioco di azione furtiva e spionaggio scritto e diretto da Hideo Kojima, sviluppato e pubblicato da Konami, ed \u00E8 il secondo capitolo canonico della serie Metal Gear, seguito da Metal Gear Solid."@it . "Metal Gear 2: Solid Snake \u2013 kontynuacja popularnej gry skradankowej z 1987 roku Metal Gear. Gracz ponownie wciela si\u0119 w posta\u0107 Solid Snake'a, kt\u00F3ry tym razem ma za zadanie uratowa\u0107 dr. Kio Marva, wynalazc\u0119 nowego paliwa z opresji w militarnej nacji Zanzibarland maj\u0105cej zamiar u\u017Cy\u0107 tego zasobu w terrorystycznych celach."@pl . . "\u30E1\u30BF\u30EB\u30AE\u30A22 \u30BD\u30EA\u30C3\u30C9\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF"@ja . . . . . . "536346"^^ . . . . . .