. "Messery"@es . . . . "74140"^^ . . . . "Messery \u00E4r en kommun i departementet Haute-Savoie i regionen Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes i syd\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Thonon-les-Bains. \u00C5r 2019 hade Messery 2 150 inv\u00E5nare."@sv . "\u041C\u0435\u0441\u0441\u0435\u0440\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Messery) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C-\u0420\u043E\u043D\u0430-\u0410\u043B\u044C\u043F\u0438, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0430\u0432\u043E\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 2119 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 410 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 130 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043E\u043D\u0430, 50 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0410\u043D\u043D\u0435\u0441\u0456."@uk . . "Messery is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes region in south-eastern France."@en . . "6.293600082397461"^^ . . "Messery \u00E4r en kommun i departementet Haute-Savoie i regionen Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes i syd\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Thonon-les-Bains. \u00C5r 2019 hade Messery 2 150 inv\u00E5nare."@sv . . "Serge Bel"@en . "Messery \u00E9s un municipi franc\u00E8s situat al departament de l'Alta Savoia i a la regi\u00F3 d'Alv\u00E8rnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 2.025 habitants."@ca . "Messery est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de la Haute-Savoie, en r\u00E9gion Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Situ\u00E9e dans la r\u00E9gion historique du Chablais et plus pr\u00E9cis\u00E9ment du Chablais savoyard (ou fran\u00E7ais), au bord du lac L\u00E9man, la commune fait \u00E9galement partie de l'agglom\u00E9ration urbaine transfrontali\u00E8re du Grand Gen\u00E8ve."@fr . "\u039C\u03B5\u03C3\u03B5\u03C1\u03AF"@el . "Messery Frantziako udalerria da, Savoia Garaia departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 2.025 biztanle zituen."@eu . . . . . . . . "Messery \u00E9s un municipi franc\u00E8s situat al departament de l'Alta Savoia i a la regi\u00F3 d'Alv\u00E8rnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 2.025 habitants."@ca . "Messery"@pl . . . . . . . "Messery"@eu . . . "Messery"@en . . "Messery estas komunumo de Francio. \u011Ci situas en la departemento alta Savojo (france Haute-Savoie, arpitane Savou\u00E8 d'Amont), en la regiono A\u016Dvernjo-Rodano-Alpoj (france Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes). Fine de 2019 en la komunumo vivis 2 150 lo\u011Dantoj. \u011Ci situas sur la suda bordo de Lago Lemano, \u0109irka\u016D 23 km norde de \u011Cenevo kaj 17 km okcidente de Thonon-les-Bains. La loka pre\u011Dejo estis konstruata en 1841. La najbaraj komunumoj estas sude: Chens-sur-L\u00E9man kaj Massongy, oriente: Excenevex kaj Yvoire, nord-oriente: Nernier."@eo . . . . . "74180" . . . . . . "Messery"@en . "Messery"@pt . . . "Messery"@nl . "Messery ist eine franz\u00F6sische Gemeinde im D\u00E9partement Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes."@de . . . "Messery \u00E8 un comune francese di 2.112 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi."@it . "Messery es una comuna y poblaci\u00F3n de Francia, en la regi\u00F3n de R\u00F3dano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cant\u00F3n de Douvaine. Su poblaci\u00F3n en el censo de 1999 era de 1.434 habitantes. Est\u00E1 integrada en la Communaut\u00E9 de communes du Bas-Chablais ."@es . "1660"^^ . "Messery"@ca . "Messery"@de . "Messery estas komunumo de Francio. \u011Ci situas en la departemento alta Savojo (france Haute-Savoie, arpitane Savou\u00E8 d'Amont), en la regiono A\u016Dvernjo-Rodano-Alpoj (france Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes). Fine de 2019 en la komunumo vivis 2 150 lo\u011Dantoj. \u011Ci situas sur la suda bordo de Lago Lemano, \u0109irka\u016D 23 km norde de \u011Cenevo kaj 17 km okcidente de Thonon-les-Bains. La loka pre\u011Dejo estis konstruata en 1841. La najbaraj komunumoj estas sude: Chens-sur-L\u00E9man kaj Massongy, oriente: Excenevex kaj Yvoire, nord-oriente: Nernier."@eo . . . "46.35060119628906"^^ . . "9200000.0"^^ . "2020"^^ . . . . . . . . "15790464"^^ . "Messery est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de la Haute-Savoie, en r\u00E9gion Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Situ\u00E9e dans la r\u00E9gion historique du Chablais et plus pr\u00E9cis\u00E9ment du Chablais savoyard (ou fran\u00E7ais), au bord du lac L\u00E9man, la commune fait \u00E9galement partie de l'agglom\u00E9ration urbaine transfrontali\u00E8re du Grand Gen\u00E8ve."@fr . "46.3506 6.2936" . . . . . . . "Messery \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie G\u00F3rna Sabaudia. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 1145 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 124 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Messery plasuje si\u0119 na 709. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 1182.)."@pl . "Blason ville fr Messery.svg"@en . . "74180"^^ . "Messery Frantziako udalerria da, Savoia Garaia departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 2.025 biztanle zituen."@eu . . . "Messery is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes region in south-eastern France."@en . "Thonon-les-Bains"@en . "Messery is een gemeente in het Franse departement Haute-Savoie (regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes) en telt 1434 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Thonon-les-Bains."@nl . "1117366944"^^ . "Messery"@sv . . "Messery ist eine franz\u00F6sische Gemeinde im D\u00E9partement Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes."@de . . . . "\u041C\u0435\u0441\u0441\u0435\u0440\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Messery) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C-\u0420\u043E\u043D\u0430-\u0410\u043B\u044C\u043F\u0438, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0430\u0432\u043E\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 2119 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 410 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 130 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043E\u043D\u0430, 50 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0410\u043D\u043D\u0435\u0441\u0456."@uk . . "74140" . "Messery is een gemeente in het Franse departement Haute-Savoie (regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes) en telt 1434 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Thonon-les-Bains."@nl . "Messery \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Auv\u00E9rnia-R\u00F3dano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma \u00E1rea de 9.2 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 2 197 habitantes (densidade: 238,8 hab./km\u00B2)."@pt . . . . "Messery"@fr . . "Messery"@it . "Messery"@eo . "9.2"^^ . "Messery"@en . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B5\u03C1\u03AF (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC Messery) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03C9 \u03A3\u03B1\u03B2\u03BF\u0390\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A9\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C2-\u03A1\u03BF\u03BD-\u0391\u03BB\u03C0. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AD\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Messerolins)."@el . . . . "Messery es una comuna y poblaci\u00F3n de Francia, en la regi\u00F3n de R\u00F3dano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cant\u00F3n de Douvaine. Su poblaci\u00F3n en el censo de 1999 era de 1.434 habitantes. Est\u00E1 integrada en la Communaut\u00E9 de communes du Bas-Chablais ."@es . "Messery \u00E8 un comune francese di 2.112 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi."@it . . . "Messery \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie G\u00F3rna Sabaudia. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 1145 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 124 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Messery plasuje si\u0119 na 709. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 1182.)."@pl . . "POINT(6.2936000823975 46.350601196289)"^^ . . . "\u041C\u0435\u0441\u0441\u0435\u0440\u0456"@uk . . "Sciez"@en . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B5\u03C1\u03AF (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC Messery) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03C9 \u03A3\u03B1\u03B2\u03BF\u0390\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A9\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C2-\u03A1\u03BF\u03BD-\u0391\u03BB\u03C0. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AD\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Messerolins)."@el . "Messery \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Auv\u00E9rnia-R\u00F3dano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma \u00E1rea de 9.2 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 2 197 habitantes (densidade: 238,8 hab./km\u00B2)."@pt . . . . . . "9.199999999999999"^^ .