. "plane"@en . . . . . . "31"^^ . . . . "9.75 m"@en . . "Messerschmitt Bf 163"@it . . . "O Messerschmitt Bf 163 foi uma aeronave STOL desenvolvida pela e pela antes da Segunda Guerra Mundial. Apenas um foi constru\u00EDdo. Era sustentado por um motor . Em vez desta aeronave o Reich Alem\u00E3o optou por dar luz verde \u00E0 produ\u00E7\u00E3o do Fieseler Fi 156 Storch, que era um avi\u00E3o similar por\u00E9m menos complexo e menos dispendioso."@pt . . "2888.0"^^ . . . . ""@en . . "240.0"^^ . . . . . . . . . "44"^^ . "N/A"@en . . "Il Messerschmitt Bf 163, citato anche come Bayerische Flugzeugwerke Bf 163, era un aereo da ricognizione e da collegamento con caratteristiche STOL realizzato dall'azienda tedesca Bayerische Flugzeugwerke AG, poi diventata Messerschmitt AG, negli anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo."@it . . "Messerschmitt Bf 163"@en . "1"^^ . . . "180.0"^^ . "1"^^ . . . "179.0"^^ . "The Messerschmitt Bf 163 was an STOL aircraft designed by BFW and built by Weserflug before World War II."@en . "two"@en . "112.0"^^ . . . "\u0645\u0633\u0631\u0634\u0645\u064A\u062A \u0628\u064A \u0623\u0641 163"@ar . . . "\u30E1\u30C3\u30B5\u30FC\u30B7\u30E5\u30DF\u30C3\u30C8 Bf 163\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u524D\u306B\u30E1\u30C3\u30B5\u30FC\u30B7\u30E5\u30DF\u30C3\u30C8\u793E\u3067\u88FD\u9020\u3055\u308C\u305F\u77ED\u8DDD\u96E2\u5075\u5BDF\u3001\u89B3\u6E2C\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u30021\u6A5F\u306E\u307F\u304C\u5B8C\u6210\u3057\u98DB\u884C\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "245.41"^^ . "1310.0"^^ . "Messerschmitt Bf 163"@fr . "995.0"^^ . "Il Messerschmitt Bf 163, citato anche come Bayerische Flugzeugwerke Bf 163, era un aereo da ricognizione e da collegamento con caratteristiche STOL realizzato dall'azienda tedesca Bayerische Flugzeugwerke AG, poi diventata Messerschmitt AG, negli anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo."@it . . "Messerschmitt Bf 163"@nl . . "Le Messerschmitt Bf 163 est un prototype d\u2019avion de reconnaissance d\u00E9velopp\u00E9 par Bayerische Flugzeugwerke (BFW) en Allemagne nazie peu avant la Seconde Guerre mondiale."@fr . "\u0645\u0627\u0633\u0631\u0634\u0645\u064A\u062A \u0628\u064A \u0623\u0641 163 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0648\u0647\u0628\u0648\u0637 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0635\u0645\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0633\u0631\u0634\u0645\u064A\u062A \u0648\u0628\u0646\u064A\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0641\u064A\u0633\u0631 \u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "Messerschmitt Bf 163"@de . . . "Die Messerschmitt Bf 163 war ein propellergetriebenes Flugzeug, das als Konkurrenzentwurf zur Fieseler Fi 156 Storch und Flugzeugwerk Halle KG (sp\u00E4ter Siebel) Fh/Si 201 beim Reichsluftfahrtministerium eingereicht wurde. Nach Ablehnung des Entwurfs wurde die Nummer 163 sp\u00E4ter an ein neues Projekt vergeben, den Raketenj\u00E4ger Messerschmitt Me 163."@de . . . . . . . "Argus As 10C"@en . . "Messerschmitt Bf 163"@pt . . . . "STOL reconnaissance and observation aircraft"@en . . "Bf 163 (\u822A\u7A7A\u6A5F)"@ja . "13.58 m"@en . . "El Messerschmitt Bf 163 (Bayerische Flugzeugwerke) fue un avi\u00F3n construido por la Messerschmitt antes de la Segunda Guerra Mundial. Solamente un prototipo fue construido y probado."@es . . . "prop"@en . "De Messerschmitt Bf 163 is een verkenningsvliegtuig ontworpen door de Duitse vliegtuigontwerper Messerschmitt."@nl . "De Messerschmitt Bf 163 is een verkenningsvliegtuig ontworpen door de Duitse vliegtuigontwerper Messerschmitt."@nl . "8842283"^^ . . . . . "Le Messerschmitt Bf 163 est un prototype d\u2019avion de reconnaissance d\u00E9velopp\u00E9 par Bayerische Flugzeugwerke (BFW) en Allemagne nazie peu avant la Seconde Guerre mondiale."@fr . "El Messerschmitt Bf 163 (Bayerische Flugzeugwerke) fue un avi\u00F3n construido por la Messerschmitt antes de la Segunda Guerra Mundial. Solamente un prototipo fue construido y probado."@es . . "8"^^ . . "22.8"^^ . "5071"^^ . "2193.0"^^ . . "The Messerschmitt Bf 163 was an STOL aircraft designed by BFW and built by Weserflug before World War II."@en . . "Messerschmitt Bf 163"@es . "\u0645\u0627\u0633\u0631\u0634\u0645\u064A\u062A \u0628\u064A \u0623\u0641 163 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0648\u0647\u0628\u0648\u0637 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0635\u0645\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0633\u0631\u0634\u0645\u064A\u062A \u0648\u0628\u0646\u064A\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0641\u064A\u0633\u0631 \u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . "1"^^ . "960227651"^^ . . "Die Messerschmitt Bf 163 war ein propellergetriebenes Flugzeug, das als Konkurrenzentwurf zur Fieseler Fi 156 Storch und Flugzeugwerk Halle KG (sp\u00E4ter Siebel) Fh/Si 201 beim Reichsluftfahrtministerium eingereicht wurde. Nach Ablehnung des Entwurfs wurde die Nummer 163 sp\u00E4ter an ein neues Projekt vergeben, den Raketenj\u00E4ger Messerschmitt Me 163."@de . "\u30E1\u30C3\u30B5\u30FC\u30B7\u30E5\u30DF\u30C3\u30C8 Bf 163\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u524D\u306B\u30E1\u30C3\u30B5\u30FC\u30B7\u30E5\u30DF\u30C3\u30C8\u793E\u3067\u88FD\u9020\u3055\u308C\u305F\u77ED\u8DDD\u96E2\u5075\u5BDF\u3001\u89B3\u6E2C\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u30021\u6A5F\u306E\u307F\u304C\u5B8C\u6210\u3057\u98DB\u884C\u3057\u305F\u3002"@ja . "1938-02-19"^^ . . "O Messerschmitt Bf 163 foi uma aeronave STOL desenvolvida pela e pela antes da Segunda Guerra Mundial. Apenas um foi constru\u00EDdo. Era sustentado por um motor . Em vez desta aeronave o Reich Alem\u00E3o optou por dar luz verde \u00E0 produ\u00E7\u00E3o do Fieseler Fi 156 Storch, que era um avi\u00E3o similar por\u00E9m menos complexo e menos dispendioso."@pt . .