"Imre Sarkadi"@en . . . . "Zolt\u00E1n F\u00E1bri"@en . "Un petit carrousel de f\u00EAte (titre original : K\u00F6rhinta) est un film hongrois, r\u00E9alis\u00E9 en 1955 par Zolt\u00E1n F\u00E1bri et sorti et pr\u00E9sent\u00E9 \u00E0 Cannes en 1956. Il fut, au cours des ann\u00E9es 1950, un des films hongrois les plus c\u00E9l\u00E8bres et contribua beaucoup \u00E0 la renomm\u00E9e de son r\u00E9alisateur."@fr . "Merry-Go-Round"@en . . . "\uBA54\uB9AC-\uACE0-\uB77C\uC6B4\uB4DC(Korhinta, Merry-Go-Round)\uB294 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1956\uB144 \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. 1956\uB144 \uCE78 \uC601\uD654\uC81C\uC5D0\uC11C \uACBD\uC7C1\uC791\uC73C\uB85C \uCD9C\uD488\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB098\uC911\uC5D0 2017\uB144 \uCE78 \uC601\uD654\uC81C\uC5D0\uC11C Cannes Classics \uBD80\uBB38\uC5D0\uC11C \uC0C1\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Karuselo, origine hungare K\u00F6rhinta estas nigra-blanka filmo en Hungario. La historio okazas en la frua periodo de la socialismo. En 1955 e\u0109 la pensado estis malpermesita kontra\u016D ideo de la socialismo. Post jardekoj tiu filmo estas propagandilo por la kol\u0125ozoj. \u0108e la filmoprodukto ari\u011Dis kremo de la hungaraj filmistoj."@eo . . . . . . . . . . . . . . "5400.0"^^ . . "48275"^^ . . . "Hungarian"@en . . . . . . . . . . . "Ferencn\u00E9 Sz\u00E9cs\u00E9nyi"@en . . . . . . . . . "21382170"^^ . . . "Karuselo (filmo)"@eo . "Karussell (1955)"@de . . . . . . "Barnab\u00E1s Hegyi"@en . "Merry-Go-Round"@en . . . . . "90.0"^^ . . . . . . "5400.0"^^ . "Merry-Go-Round (Hungarian: K\u00F6rhinta) is a 1956 Hungarian drama film directed by Zolt\u00E1n F\u00E1bri, based on the short story K\u00FAtban (In the Well) by . It was in competition at the 1956 Cannes Film Festival. It was later selected to be screened in the Cannes Classics section of the 2017 Cannes Film Festival. The film was chosen to be part both of Budapest Twelve, a list of Hungarian films considered the best in 1968 and its follow-up, the New Budapest Twelve in 2000."@en . . . . . . . "Merry-Go-Round (1956 film)"@en . . . . . . . . "4086"^^ . . . . . . . . "\uBA54\uB9AC-\uACE0-\uB77C\uC6B4\uB4DC(Korhinta, Merry-Go-Round)\uB294 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1956\uB144 \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. 1956\uB144 \uCE78 \uC601\uD654\uC81C\uC5D0\uC11C \uACBD\uC7C1\uC791\uC73C\uB85C \uCD9C\uD488\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB098\uC911\uC5D0 2017\uB144 \uCE78 \uC601\uD654\uC81C\uC5D0\uC11C Cannes Classics \uBD80\uBB38\uC5D0\uC11C \uC0C1\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "0048275" . . . "Un petit carrousel de f\u00EAte (titre original : K\u00F6rhinta) est un film hongrois, r\u00E9alis\u00E9 en 1955 par Zolt\u00E1n F\u00E1bri et sorti et pr\u00E9sent\u00E9 \u00E0 Cannes en 1956. Il fut, au cours des ann\u00E9es 1950, un des films hongrois les plus c\u00E9l\u00E8bres et contribua beaucoup \u00E0 la renomm\u00E9e de son r\u00E9alisateur."@fr . . "Merry-Go-Round"@en . "Karussell (K\u00F6rhinta) von Zolt\u00E1n F\u00E1bri ist einer der ber\u00FChmtesten Filme in der Filmgeschichte Ungarns. Der Inhalt des 1955 gedrehten Films entspricht zwar den Propagandaklischees des Stalinismus. F\u00E1bris Regie und die k\u00FChne Kameraf\u00FChrung sowie der Reiz der damals blutjungen Hauptdarstellerin Mari T\u00F6r\u0151csik machten den Film aber zu einem der am meisten beachteten Filme des 9. Internationalen Filmfestivals von Cannes 1956."@de . . . "1102624154"^^ . "Karussell (K\u00F6rhinta) von Zolt\u00E1n F\u00E1bri ist einer der ber\u00FChmtesten Filme in der Filmgeschichte Ungarns. Der Inhalt des 1955 gedrehten Films entspricht zwar den Propagandaklischees des Stalinismus. F\u00E1bris Regie und die k\u00FChne Kameraf\u00FChrung sowie der Reiz der damals blutjungen Hauptdarstellerin Mari T\u00F6r\u0151csik machten den Film aber zu einem der am meisten beachteten Filme des 9. Internationalen Filmfestivals von Cannes 1956."@de . . . . "\uBA54\uB9AC \uACE0 \uB77C\uC6B4\uB4DC (1956\uB144 \uC601\uD654)"@ko . "L\u00E1szl\u00F3 N\u00E1dasy"@en . "Un petit carrousel de f\u00EAte"@fr . . . . . . "Karuselo, origine hungare K\u00F6rhinta estas nigra-blanka filmo en Hungario. La historio okazas en la frua periodo de la socialismo. En 1955 e\u0109 la pensado estis malpermesita kontra\u016D ideo de la socialismo. Post jardekoj tiu filmo estas propagandilo por la kol\u0125ozoj. \u0108e la filmoprodukto ari\u011Dis kremo de la hungaraj filmistoj."@eo . . "Hungary"@en . . . . . . . "Merry-Go-Round (Hungarian: K\u00F6rhinta) is a 1956 Hungarian drama film directed by Zolt\u00E1n F\u00E1bri, based on the short story K\u00FAtban (In the Well) by . It was in competition at the 1956 Cannes Film Festival. It was later selected to be screened in the Cannes Classics section of the 2017 Cannes Film Festival. The film was chosen to be part both of Budapest Twelve, a list of Hungarian films considered the best in 1968 and its follow-up, the New Budapest Twelve in 2000."@en .