. . . . . . . . . "87"^^ . "KL 118, Heritage of Independence, Menara Warisan Merdeka, PNB Headquarters"@en . "Mixed-use: Shopping complex, Marete, Housing Properties, Hotel, Observation"@en . . "PNB 118"@de . . . . . "PNB Merdeka Ventures Sdn Bhd"@en . "8100"^^ . "\u9ED8\u8FEA\u5361118"@zh . . . "15"^^ . . . "Il Merdeka 118, conosciuto anche come PNB118 e KL118, \u00E8 un grattacielo in costruzione in Malesia, nella citt\u00E0 di Kuala Lumpur."@it . . . "90"^^ . . . . . . . . . "Merdeka PNB118"@es . "2020"^^ . "Neo-futurism & Malay traditional songket pattern"@en . . "Merdeka 118"@fr . "Merdeka 118, also known as Warisan Merdeka 118, KL 118 Tower and KL 118 is a 118-storey, 678.9-metre-tall megatall skyscraper in Kuala Lumpur, Malaysia. It is the world's second-tallest structure, surpassing the Tokyo Skytree at 634 m (2,080 ft) and the world's second tallest building, surpassing the Shanghai Tower at 632 m (2,073 ft). The building's name, Merdeka (which means 'independence'), is inspired by its proximity to Stadium Merdeka. The spire of the building was completed in November 2021. As of 2022, the building's roof is near completion. It is the tallest in Malaysia and Southeast Asia. It surpassed the 451.9 m (1,483 ft) Petronas Twin Towers as the tallest building in Malaysia and surpassed the 461.2 m (1,513 ft) Landmark 81 as the tallest building in Southeast Asia, taking these titles by virtue of its steel spire, 170 m (560 ft) tall. The building will also be the first in Malaysia to receive a triple platinum rating from worldwide sustainability certifications, including the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED)."@en . . . "Merdeka 118 (PNB 118 \u0430\u0431\u043E KL118) \u2014 \u0446\u0435 118-\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043E\u0441 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E 678.9 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0443\u0430\u043B\u0430-\u041B\u0443\u043C\u043F\u0443\u0440, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u044F. \u0426\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456."@uk . . "Merdeka 118, tak\u00E9 zn\u00E1m\u00FD jako PNB 118, KL 118 nebo Warisan Merdeka Tower, je mrakodrap ve v\u00FDstavb\u011B, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v Kuala Lumpuru, hlavn\u00EDm m\u011Bst\u011B Malajsie. Po otev\u0159en\u00ED se stane druhou nejvy\u0161\u0161\u00ED budovou sv\u011Bta. Se \u0161pic\u00ED bude m\u011B\u0159it 678,9 m a v\u00FD\u0161ka st\u0159echy bude 518,2 m. Stavba zapo\u010Dala v roce 2014 a dokon\u010Den\u00ED se pl\u00E1nuje na rok 2022. Jej\u00ED cena \u010Dinn\u00ED 1,5 miliardy americk\u00FDch dolar\u016F (33,75 miliard K\u010D). Na vrcholu mrakodrapu, ve v\u00FD\u0161ce 566 m, se bude rozkl\u00E1dat rozhledna pro ve\u0159ejnost."@cs . . . "El Merdeka PNB118, tambi\u00E9n conocido como PNB 118 o KL118, es un rascacielos de 118 pisos y 679 metros (2.227 pies) actualmente en construcci\u00F3n en Kuala Lumpur, Malasia. Cuando se termine su construcci\u00F3n, la torre ser\u00E1 el edificio m\u00E1s alto de Malasia, el edificio m\u00E1s alto del sudeste asi\u00E1tico y el segundo edificio m\u00E1s alto del mundo, siendo solo superado por el Burj Khalifa.\u200B"@es . . "Merdeka 118"@en . "Merdeka 118"@nl . . "Merdeka 118"@ru . . . "Merdeka 118"@pl . "March 2012"@en . "\u0645\u064A\u0631\u062F\u064A\u0643\u0627 118 \u0647\u064A \u0646\u0627\u0637\u062D\u0629 \u0633\u062D\u0627\u0628 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0628\u0648\u0631\u060C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0633\u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 644 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0633\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 118 \u0637\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0633\u062A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . "\u0645\u064A\u0631\u062F\u064A\u0643\u0627 118"@ar . . . "PNB 118 \u3053\u3068 \u30E0\u30EB\u30C7\u30AB118 \uFF08\u4EE5\u524D\u306E\u66AB\u5B9A\u540D\uFF1A\u30E0\u30EB\u30C7\u30ABPNB118 (Merdeka (PNB)118), KL 118\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30AF\u30A2\u30E9\u30EB\u30F3\u30D7\u30FC\u30EB\u306E \u306B\u5EFA\u8A2D\u4E2D\u306E\u5546\u696D\u7528\u8D85\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u30022014\u5E74\u306B\u7740\u5DE5\u3057\u30012023\u5E74\u306B\u7AE3\u5DE5\u4E88\u5B9A\u3002\u4E88\u5B9A\u901A\u308A\u306B\u7AE3\u5DE5\u3059\u308B\u3068\u3001\u9AD8\u3055 (\u5C16\u5854\u7B49\u306F\u542B\u307F\u30A2\u30F3\u30C6\u30CA\u7B49\u306F\u542B\u307E\u305A) 678.9 m \u3001\u5730\u4E0A118\u968E\u30FB\u5730\u4E0B5\u968E\u306E\u69CB\u9020\u3068\u306A\u308A\u3001\u30C9\u30D0\u30A4\u306E\u30D6\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30CF\u30EA\u30D5\u30A1\u306B\u6B21\u3044\u3067\u4E16\u754C\u30672\u756A\u76EE\u306B\u9AD8\u3044\u30D3\u30EB\u3068\u306A\u308B \u3002 PNB\u306F\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u6700\u5927\u306E\u6295\u8CC7\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B \u306E\u7565\u79F0\u3067\u3001PNB\u306E\u672C\u793E\u30D3\u30EB\u3068\u3057\u3066\u6A5F\u80FD\u3059\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Merdeka 118, ook bekend als Merdeka PNB 118 en KL 118, is een wolkenkrabber in Kuala Lumpur, Maleisi\u00EB. Met 678,9 meter is het architectonisch het op een na hoogste gebouw ter wereld. De naam betekent in het Maleisisch: onafhankelijkheid of vrijheid. De bouw werd gestart in 2014. De spits van het gebouw werd in november 2021 voltooid. Midden 2022 werd de wolkenkrabber opgeleverd. Het gebouw is nu het hoogste gebouw van Maleisi\u00EB en Zuidoost-Azi\u00EB. Voordien waren de Petronas Twin Towers de hoogste gebouwen van Maleisi\u00EB."@nl . "El Merdeka PNB118, tambi\u00E9n conocido como PNB 118 o KL118, es un rascacielos de 118 pisos y 679 metros (2.227 pies) actualmente en construcci\u00F3n en Kuala Lumpur, Malasia. Cuando se termine su construcci\u00F3n, la torre ser\u00E1 el edificio m\u00E1s alto de Malasia, el edificio m\u00E1s alto del sudeste asi\u00E1tico y el segundo edificio m\u00E1s alto del mundo, siendo solo superado por el Burj Khalifa.\u200B"@es . . . . . "Concrete encased steel"@en . . . . "Merdeka 118 \u00E9 um arranha-c\u00E9u atualmente em constru\u00E7\u00E3o em Kuala Lumpur, Mal\u00E1sia. Com 644 metros de altura e 118 andares, \u00E9 o edif\u00EDcio mais alto em constru\u00E7\u00E3o at\u00E9 outubro de 2021. Ap\u00F3s a conclus\u00E3o, tornar-se-\u00E1 o edif\u00EDcio mais alto da Mal\u00E1sia, do sudeste da \u00C1sia, e o segundo mais alto do mundo."@pt . "Il Merdeka 118, conosciuto anche come PNB118 e KL118, \u00E8 un grattacielo in costruzione in Malesia, nella citt\u00E0 di Kuala Lumpur."@it . . . "Merdeka 118, tak\u017Ce PNB 118 \u2013 wie\u017Cowiec budowany w Kuala Lumpur, stolicy Malezji. Budynek ma mie\u0107 678,9 metry wysoko\u015Bci oraz 118 pi\u0119ter. Prace nad budynkiem zacz\u0119\u0142y si\u0119 w 2014 roku. W 2022 roku ma on zosta\u0107 oddany do u\u017Cytku. Budynek ma mie\u0107 mieszane zastosowania. Rozw\u00F3j Merdeki 118 jest finansowany przez . Po uko\u0144czeniu konstrukcja stanie si\u0119 , wyprzedzaj\u0105c Petronas Towers."@pl . . . . "Merdeka 118"@en . . "Merdeka 118 (PNB 118 \u0430\u0431\u043E KL118) \u2014 \u0446\u0435 118-\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043E\u0441 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E 678.9 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0443\u0430\u043B\u0430-\u041B\u0443\u043C\u043F\u0443\u0440, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u044F. \u0426\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456."@uk . . . . . . "Merdeka MRT station of the Kajang Line"@en . . "Merdeka 118"@uk . . . "\u9ED8\u8FEA\u5361118\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMerdeka 118\uFF09\uFF0C\u524D\u79F0\u4E3A\u5409\u9686\u5761118\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKL118\uFF09\u548C\u72EC\u7ACB\u9057\u4EA7\u5927\u53A6\uFF08\u99AC\u4F86\u8A9E\uFF1AMenara Warisan Merdeka\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AHeritage of Independence\uFF09\uFF0C\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u8F44\u4E0B\uFF08PNB\uFF09\u5728\u5176\u9996\u90FD\u5409\u9686\u5761\u5EFA\u8BBE\u4E2D\u7684118\u5C42\u9AD8\u697C\uFF0C\u4F30\u8BA1\u8017\u8D44\u4E94\u5341\u4EBF\u4EE4\u5409\u6765\u5174\u5EFA\uFF0C\u4E3A\u671F6\u52307\u5E74\uFF0C\u5E76\u9884\u8BA1\u4E8E2023\u5E74\u5B8C\u6210\u3002\u5B8C\u6210\u540E\uFF0C\u5B83\u5C06\u6210\u4E3A\u4E16\u754C\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u7684\u5EFA\u7B51\u7269\uFF0C\u4E5F\u5C06\u53D6\u4EE3\u4E8E1998\u5E74\u5B8C\u5DE5\u7684\u96D9\u5CF0\u5854\u5728\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u6700\u9AD8\u5EFA\u7B51\u7269\u7684\u6392\u540D\u5730\u4F4D\u3002\u76EE\u524D\u662F\u5168\u4E1C\u5357\u4E9A\u7B2C\u4E00\u9AD8\u7684\u6469\u5929\u5927\u697C\u3002 \u5409\u9686\u5761118\u5927\u697C\u4F4D\u4E8E\u6C49\u60F9\u62D4\u8DEF\uFF0C\u9ED8\u8FEA\u5361\u4F53\u80B2\u573A\u548C\u56FD\u5BB6\u5BA4\u5185\u4F53\u80B2\u9986\u5468\u8FB9\u571F\u5730\u3002\u8FD9\u9879\u5DE5\u7A0B\u8D39\u7528\u5C06\u7531\u56FD\u6C11\u6295\u8D44\u673A\u6784\uFF08PNB\uFF09\u627F\u62C5\u548C\u8D1F\u8D23\u3002"@zh . . . . . "200"^^ . . . "Merdeka 118"@pt . . "Der PNB 118, vollst\u00E4ndig Merdeka PNB 118 Tower, auch KL118, ist ein Wolkenkratzer in der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur. Der Turm ist mit 678 m das h\u00F6chste Geb\u00E4ude in Malaysia, das h\u00F6chste Geb\u00E4ude in S\u00FCdostasien und das zweith\u00F6chste Geb\u00E4ude der Welt."@de . . . "--09-10"^^ . . . . . . "Le Merdeka 118 (litt\u00E9ralement \u00AB h\u00E9ritage de l'ind\u00E9pendance \u00BB) aussi appel\u00E9 'Menara Warisan Merdeka, est un gratte-ciel en construction \u00E0 Kuala Lumpur, en Malaisie. Con\u00E7u par l'architecte Fender Katsalidis, il mesure 678,9 m, fl\u00E8che comprise, pour 118 \u00E9tages, d\u00E9passant de 180 m\u00E8tres les c\u00E9l\u00E8bres Tours Petronas, \u00E9galement situ\u00E9es \u00E0 Kuala Lumpur et qui furent entre 1998 et 2004 les plus hautes du monde avec 452 m\u00E8tres fl\u00E8ches comprises, et de pr\u00E8s de 200 m\u00E8tres The Exchange 106. Le gratte-ciel deviendra le plus haut de Malaisie."@fr . . . . "Merdeka 118, also known as Warisan Merdeka 118, KL 118 Tower and KL 118 is a 118-storey, 678.9-metre-tall megatall skyscraper in Kuala Lumpur, Malaysia. It is the world's second-tallest structure, surpassing the Tokyo Skytree at 634 m (2,080 ft) and the world's second tallest building, surpassing the Shanghai Tower at 632 m (2,073 ft). The building's name, Merdeka (which means 'independence'), is inspired by its proximity to Stadium Merdeka. The spire of the building was completed in November 2021."@en . "KL118"@it . . "Mid-2023"@en . . . . . . . . "RM5 billion"@en . "PNB 118 \u3053\u3068 \u30E0\u30EB\u30C7\u30AB118 \uFF08\u4EE5\u524D\u306E\u66AB\u5B9A\u540D\uFF1A\u30E0\u30EB\u30C7\u30ABPNB118 (Merdeka (PNB)118), KL 118\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30AF\u30A2\u30E9\u30EB\u30F3\u30D7\u30FC\u30EB\u306E \u306B\u5EFA\u8A2D\u4E2D\u306E\u5546\u696D\u7528\u8D85\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u30022014\u5E74\u306B\u7740\u5DE5\u3057\u30012023\u5E74\u306B\u7AE3\u5DE5\u4E88\u5B9A\u3002\u4E88\u5B9A\u901A\u308A\u306B\u7AE3\u5DE5\u3059\u308B\u3068\u3001\u9AD8\u3055 (\u5C16\u5854\u7B49\u306F\u542B\u307F\u30A2\u30F3\u30C6\u30CA\u7B49\u306F\u542B\u307E\u305A) 678.9 m \u3001\u5730\u4E0A118\u968E\u30FB\u5730\u4E0B5\u968E\u306E\u69CB\u9020\u3068\u306A\u308A\u3001\u30C9\u30D0\u30A4\u306E\u30D6\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30CF\u30EA\u30D5\u30A1\u306B\u6B21\u3044\u3067\u4E16\u754C\u30672\u756A\u76EE\u306B\u9AD8\u3044\u30D3\u30EB\u3068\u306A\u308B \u3002 PNB\u306F\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u6700\u5927\u306E\u6295\u8CC7\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B \u306E\u7565\u79F0\u3067\u3001PNB\u306E\u672C\u793E\u30D3\u30EB\u3068\u3057\u3066\u6A5F\u80FD\u3059\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "2014-07-03"^^ . . . . . . . "8100"^^ . . . . "Merdeka 118, tak\u017Ce PNB 118 \u2013 wie\u017Cowiec budowany w Kuala Lumpur, stolicy Malezji. Budynek ma mie\u0107 678,9 metry wysoko\u015Bci oraz 118 pi\u0119ter. Prace nad budynkiem zacz\u0119\u0142y si\u0119 w 2014 roku. W 2022 roku ma on zosta\u0107 oddany do u\u017Cytku. Budynek ma mie\u0107 mieszane zastosowania. Rozw\u00F3j Merdeki 118 jest finansowany przez . Po uko\u0144czeniu konstrukcja stanie si\u0119 , wyprzedzaj\u0105c Petronas Towers."@pl . . . "27445"^^ . . "Merdeka 118 \u2014 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u041A\u0443\u0430\u043B\u0430-\u041B\u0443\u043C\u043F\u0443\u0440\u0435 (\u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u044F). \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0411\u0443\u0440\u0434\u0436-\u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430 \u0432 \u0414\u0443\u0431\u0430\u0435 (\u041E\u0410\u042D) \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u0432 678,9 \u043C. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2023 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "KL118"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "PNB 118, Merdeka PNB118, Merdeka Tower"@en . "118"^^ . . . "Leslie E. Robertson Associates, Robert Bird Group in association with Arup"@en . . . . . . . "Merdeka 118"@cs . . . "KL118, Warisan Merdeka(\uC601\uC5B4: Heritage of Independence), (\uC790\uC704 \uBB38\uC790: \u0648\u0627\u0631\u064A\u062B\u0646 \u0645\u0631\u062F\u064A\u06A9\u0627), (\uD55C\uAD6D\uC5B4: \uCFE0\uC54C\uB77C\uB8F8\uD478\uB974 118, \uBA54\uB974\uB370\uCE74 PNB 118)\uC740 118\uCE35, 679m\uC758 \uB9C8\uCC9C\uB8E8\uB85C \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544\uC758 \uC218\uB3C4 \uCFE0\uC54C\uB77C\uB8F8\uD478\uB974\uC5D0 \uAC74\uC124\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC644\uACF5\uB420 \uACBD\uC6B0 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0C1\uD558\uC774 \uD0C0\uC6CC\uB97C \uC81C\uCE58\uACE0 \uC544\uB78D\uC5D0\uBBF8\uB9AC\uD2B8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBD80\uB974\uC988 \uD560\uB9AC\uD30C\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB192\uC740 \uAC74\uBB3C\uC774 \uB41C\uB2E4."@ko . "Merdeka PNB 118"@en . . "\u0645\u064A\u0631\u062F\u064A\u0643\u0627 118 \u0647\u064A \u0646\u0627\u0637\u062D\u0629 \u0633\u062D\u0627\u0628 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0628\u0648\u0631\u060C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0633\u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 644 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0633\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 118 \u0637\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0633\u062A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . "PNB 118, Merdeka PNB118, Merdeka Tower"@en . . "29274882"^^ . . . . "3 July 2014" . . . . "Merdeka PNB 118"@en . . . . . "87"^^ . . . . "1124076899"^^ . . . . . . "Fender Katsalidis in association with RSP KL"@en . . . "Merdeka 118, tak\u00E9 zn\u00E1m\u00FD jako PNB 118, KL 118 nebo Warisan Merdeka Tower, je mrakodrap ve v\u00FDstavb\u011B, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v Kuala Lumpuru, hlavn\u00EDm m\u011Bst\u011B Malajsie. Po otev\u0159en\u00ED se stane druhou nejvy\u0161\u0161\u00ED budovou sv\u011Bta. Se \u0161pic\u00ED bude m\u011B\u0159it 678,9 m a v\u00FD\u0161ka st\u0159echy bude 518,2 m. Stavba zapo\u010Dala v roce 2014 a dokon\u010Den\u00ED se pl\u00E1nuje na rok 2022. Jej\u00ED cena \u010Dinn\u00ED 1,5 miliardy americk\u00FDch dolar\u016F (33,75 miliard K\u010D). Na vrcholu mrakodrapu, ve v\u00FD\u0161ce 566 m, se bude rozkl\u00E1dat rozhledna pro ve\u0159ejnost."@cs . . . . . . "Merdeka 118"@en . "KL 118, Heritage of Independence, Menara Warisan Merdeka, PNB Headquarters"@en . "Merdeka 118 \u2014 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u041A\u0443\u0430\u043B\u0430-\u041B\u0443\u043C\u043F\u0443\u0440\u0435 (\u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u044F). \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0411\u0443\u0440\u0434\u0436-\u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430 \u0432 \u0414\u0443\u0431\u0430\u0435 (\u041E\u0410\u042D) \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u0432 678,9 \u043C. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2023 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "PNB Merdeka Ventures Sdn Bhd"@en . . . "PNB118"@ja . . "Merdeka 118, tamb\u00E9 conegut com Merdeka PNB 118, Warisan Merdeka Tower i KL 118 \u00E9s un gratacel de 118 pisos i 678,9 metres d'al\u00E7ada a Kuala Lumpur, Mal\u00E0isia. \u00C9s el segon edifici m\u00E9s alt del m\u00F3n. El nom de l'edifici, Merdeka (que significa 'independ\u00E8ncia'), s'inspira en la seva proximitat a dos estadis: i . L'agulla de l'edifici es va completar el novembre de 2021. Es preveu que l'edifici estigui acabat a finals del 2022, i esdevindr\u00E0 el m\u00E9s alt de Mal\u00E0isia i del Sud-est Asi\u00E0tic. Superar\u00E0 la Torre de Xangai, de 632 m, com a segon edifici i estructura m\u00E9s alts del m\u00F3n, les Torres Petronas, de 451,9 m, com a edifici m\u00E9s alt de Mal\u00E0isia, i el Landmark 81, de 461 m, com edifici m\u00E9s alt de l'ASEAN. L'edifici ser\u00E0 tamb\u00E9 el primer de Mal\u00E0isia en rebre la triple qualificaci\u00F3 de plat\u00ED de les certificacions mundials de sostenibilitat, incl\u00F2s el Lideratge en Energia i Disseny Ambiental (LEED)."@ca . "Der PNB 118, vollst\u00E4ndig Merdeka PNB 118 Tower, auch KL118, ist ein Wolkenkratzer in der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur. Der Turm ist mit 678 m das h\u00F6chste Geb\u00E4ude in Malaysia, das h\u00F6chste Geb\u00E4ude in S\u00FCdostasien und das zweith\u00F6chste Geb\u00E4ude der Welt."@de . . "Le Merdeka 118 (litt\u00E9ralement \u00AB h\u00E9ritage de l'ind\u00E9pendance \u00BB) aussi appel\u00E9 'Menara Warisan Merdeka, est un gratte-ciel en construction \u00E0 Kuala Lumpur, en Malaisie. Con\u00E7u par l'architecte Fender Katsalidis, il mesure 678,9 m, fl\u00E8che comprise, pour 118 \u00E9tages, d\u00E9passant de 180 m\u00E8tres les c\u00E9l\u00E8bres Tours Petronas, \u00E9galement situ\u00E9es \u00E0 Kuala Lumpur et qui furent entre 1998 et 2004 les plus hautes du monde avec 452 m\u00E8tres fl\u00E8ches comprises, et de pr\u00E8s de 200 m\u00E8tres The Exchange 106. Le gratte-ciel deviendra le plus haut de Malaisie. La construction de ce gratte-ciel est largement critiqu\u00E9e en raison de son co\u00FBt important (1.25 milliards de dollars), alors que l'argent aurait pu \u00EAtre utilis\u00E9 dans des domaines tels que le combat contre la pauvret\u00E9, l'\u00E9ducation, ou la construction de routes ; face \u00E0 ces protestations, le premier ministre malaisien Najib Razak assure qu'il d\u00E9coulerait de la construction de la tour un retour sur investissement b\u00E9n\u00E9fique au pays. La construction est confi\u00E9e \u00E0 Samsung C&T, qui avait \u00E9galement r\u00E9alis\u00E9 les Tours Petronas ou le Burj Khalifa."@fr . . "118"^^ . . . "KL118, Warisan Merdeka(\uC601\uC5B4: Heritage of Independence), (\uC790\uC704 \uBB38\uC790: \u0648\u0627\u0631\u064A\u062B\u0646 \u0645\u0631\u062F\u064A\u06A9\u0627), (\uD55C\uAD6D\uC5B4: \uCFE0\uC54C\uB77C\uB8F8\uD478\uB974 118, \uBA54\uB974\uB370\uCE74 PNB 118)\uC740 118\uCE35, 679m\uC758 \uB9C8\uCC9C\uB8E8\uB85C \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544\uC758 \uC218\uB3C4 \uCFE0\uC54C\uB77C\uB8F8\uD478\uB974\uC5D0 \uAC74\uC124\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC644\uACF5\uB420 \uACBD\uC6B0 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0C1\uD558\uC774 \uD0C0\uC6CC\uB97C \uC81C\uCE58\uACE0 \uC544\uB78D\uC5D0\uBBF8\uB9AC\uD2B8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBD80\uB974\uC988 \uD560\uB9AC\uD30C\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB192\uC740 \uAC74\uBB3C\uC774 \uB41C\uB2E4."@ko . "Merdeka 118"@ca . "Merdeka 118 \u00E9 um arranha-c\u00E9u atualmente em constru\u00E7\u00E3o em Kuala Lumpur, Mal\u00E1sia. Com 644 metros de altura e 118 andares, \u00E9 o edif\u00EDcio mais alto em constru\u00E7\u00E3o at\u00E9 outubro de 2021. Ap\u00F3s a conclus\u00E3o, tornar-se-\u00E1 o edif\u00EDcio mais alto da Mal\u00E1sia, do sudeste da \u00C1sia, e o segundo mais alto do mundo."@pt . . "March 2012" . . "\u9ED8\u8FEA\u5361118\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMerdeka 118\uFF09\uFF0C\u524D\u79F0\u4E3A\u5409\u9686\u5761118\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKL118\uFF09\u548C\u72EC\u7ACB\u9057\u4EA7\u5927\u53A6\uFF08\u99AC\u4F86\u8A9E\uFF1AMenara Warisan Merdeka\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AHeritage of Independence\uFF09\uFF0C\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u8F44\u4E0B\uFF08PNB\uFF09\u5728\u5176\u9996\u90FD\u5409\u9686\u5761\u5EFA\u8BBE\u4E2D\u7684118\u5C42\u9AD8\u697C\uFF0C\u4F30\u8BA1\u8017\u8D44\u4E94\u5341\u4EBF\u4EE4\u5409\u6765\u5174\u5EFA\uFF0C\u4E3A\u671F6\u52307\u5E74\uFF0C\u5E76\u9884\u8BA1\u4E8E2023\u5E74\u5B8C\u6210\u3002\u5B8C\u6210\u540E\uFF0C\u5B83\u5C06\u6210\u4E3A\u4E16\u754C\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u7684\u5EFA\u7B51\u7269\uFF0C\u4E5F\u5C06\u53D6\u4EE3\u4E8E1998\u5E74\u5B8C\u5DE5\u7684\u96D9\u5CF0\u5854\u5728\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u6700\u9AD8\u5EFA\u7B51\u7269\u7684\u6392\u540D\u5730\u4F4D\u3002\u76EE\u524D\u662F\u5168\u4E1C\u5357\u4E9A\u7B2C\u4E00\u9AD8\u7684\u6469\u5929\u5927\u697C\u3002 \u5409\u9686\u5761118\u5927\u697C\u4F4D\u4E8E\u6C49\u60F9\u62D4\u8DEF\uFF0C\u9ED8\u8FEA\u5361\u4F53\u80B2\u573A\u548C\u56FD\u5BB6\u5BA4\u5185\u4F53\u80B2\u9986\u5468\u8FB9\u571F\u5730\u3002\u8FD9\u9879\u5DE5\u7A0B\u8D39\u7528\u5C06\u7531\u56FD\u6C11\u6295\u8D44\u673A\u6784\uFF08PNB\uFF09\u627F\u62C5\u548C\u8D1F\u8D23\u3002"@zh . . . . . "Merdeka 118, tamb\u00E9 conegut com Merdeka PNB 118, Warisan Merdeka Tower i KL 118 \u00E9s un gratacel de 118 pisos i 678,9 metres d'al\u00E7ada a Kuala Lumpur, Mal\u00E0isia. \u00C9s el segon edifici m\u00E9s alt del m\u00F3n. El nom de l'edifici, Merdeka (que significa 'independ\u00E8ncia'), s'inspira en la seva proximitat a dos estadis: i . L'agulla de l'edifici es va completar el novembre de 2021."@ca . . "2023"^^ . "Tallest building in Malaysia and Southeast Asia, first megatall skyscraper in Malaysia and Southeast Asia, second tallest building in the world, second tallest spire in the world"@en . . . . . . "Merdeka 118, ook bekend als Merdeka PNB 118 en KL 118, is een wolkenkrabber in Kuala Lumpur, Maleisi\u00EB. Met 678,9 meter is het architectonisch het op een na hoogste gebouw ter wereld. De naam betekent in het Maleisisch: onafhankelijkheid of vrijheid. De bouw werd gestart in 2014. De spits van het gebouw werd in november 2021 voltooid. Midden 2022 werd de wolkenkrabber opgeleverd. Het gebouw is nu het hoogste gebouw van Maleisi\u00EB en Zuidoost-Azi\u00EB. Voordien waren de Petronas Twin Towers de hoogste gebouwen van Maleisi\u00EB."@nl .