. . . . . . . . . . "Un calculateur prodige est une personne capable d'effectuer mentalement des op\u00E9rations math\u00E9matiques impliquant des nombres tr\u00E8s grands ou encore des calculs mentaux tr\u00E8s rapides."@fr . . . . . . . . . . . . "Calculista mental o calculista ultrarr\u00E1pido es un t\u00E9rmino utilizado para describir a una persona con una habilidad prodigiosa en alguna tarea relacionada con el c\u00E1lculo mental (como sumar, restar, multiplicar o dividir n\u00FAmeros grandes). La mayor\u00EDa de los casos apuntan a que se trata de un don innato, aunque algunos calculistas han manifestado que han incrementado sus capacidades mediante el adiestramiento nemot\u00E9cnico. Puede ser una habilidad aislada (presente en personas con otras capacidades cognitivas limitadas, como Jedediah Buxton (1707-1772),\u200B muy posiblemente autista) o estar ligada a una considerable inteligencia general (como Alexander Aitken (1895-1967), un brillante matem\u00E1tico).\u200B Es una capacidad muy llamativa que no poseen demasiadas personas, hasta el punto de que desde el sigl"@es . . . . . . . . "Rechenk\u00FCnstler, auch Rechengenies, Schnell- oder Blitzrechner nennt man Menschen, welche auch schwierigere Rechnungen au\u00DFergew\u00F6hnlich schnell im Kopf rechnen k\u00F6nnen. Im 19. Jahrhundert waren Rechenk\u00FCnstler internationale B\u00FChnenstars. Die F\u00E4higkeit des schnellen Kopfrechnens hat keine Beziehung zu mathematischer Intelligenz oder Kreativit\u00E4t. So waren die wenigsten gro\u00DFen Mathematiker auch gute Schnellrechner \u2013 eine Ausnahme war beispielsweise der Neuseel\u00E4nder Alexander Aitken."@de . . . . "Calculista mental"@es . . . . . "Un calcolatore prodigio \u00E8 una persona capace di effettuare calcoli matematici molto difficili col solo ausilio della mente, ovvero di eseguire calcoli mentali con grande rapidit\u00E0 e precisione."@it . . . . . . . . . . . "19447"^^ . . . . . . . . "Mental calculator"@en . . . . . . . . . . . "Calculateur prodige"@fr . . . . . "Calcolatore prodigio"@it . . . . . . "Rechenk\u00FCnstler"@de . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443. \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043E \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0430 (\u0438 \u0442\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u0438\u0445-\u0442\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430) \u0438 \u00AB\u0443\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u00BB \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043A\u0430\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B). \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u044F\u0434 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443) \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430. \u0418\u0445 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 (\u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u0442\u044C \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u0432) \u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432 \u043E \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445) \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u00AB\u043F\u0440\u043E \u0441\u0435\u0431\u044F\u00BB), \u0447\u0442\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E (\u043D\u043E \u0438 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0451\u043C\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E) \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E\u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C (\u0441\u043B\u0443\u0445\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C). \u0412 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A\u00BB \u0438 \u00AB\u0447\u0443\u0434\u043E-\u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A\u00BB, \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C, \u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0443, \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0443\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443. \u0418\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E (\u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430) \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C \u0411\u0438\u043D\u0435\u0301. \u0411\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0438\u0445 \u043A \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0435\u043C\u044C\u044E, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435: \n* \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0431\u0435\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435; \n* \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 8 \u043B\u0435\u0442); \n* \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0434 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438; \n* \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439 \u0435\u0451 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043E\u043A \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0435\u044E."@ru . . . . "1117236363"^^ . . . . . . . . . . . . . "Rechenk\u00FCnstler, auch Rechengenies, Schnell- oder Blitzrechner nennt man Menschen, welche auch schwierigere Rechnungen au\u00DFergew\u00F6hnlich schnell im Kopf rechnen k\u00F6nnen. Im 19. Jahrhundert waren Rechenk\u00FCnstler internationale B\u00FChnenstars. Die F\u00E4higkeit des schnellen Kopfrechnens hat keine Beziehung zu mathematischer Intelligenz oder Kreativit\u00E4t. So waren die wenigsten gro\u00DFen Mathematiker auch gute Schnellrechner \u2013 eine Ausnahme war beispielsweise der Neuseel\u00E4nder Alexander Aitken."@de . . . . . "455386"^^ . . . . . . . "Rekenwonder"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Human calculator is a term to describe a person with a prodigious ability in some area of mental calculation (such as adding, subtracting, multiplying or dividing large numbers). The world's best mental calculators are invited every two years to compete for the Mental Calculation World Cup. On July 17, 2022, at Heinz Nixdorf MuseumsForum in Paderborn city of Germany, 12-year-old Indian mental calculator Aaryan Nitin Shukla clinched the title to become the new World Champion. Aaryan ended the dominance of Japanese mental calculators who won the competitions during 2018-Tomohiro Iseda and 2016-Yuki Kimura. Tomohiro Iseda (2018) was the third Japanese person to win the Cup, after Naofumi Ogasawara (2012) and Yuki Kimura (2016). Shakuntala Devi from India has been often mentioned on the Guinness World Records. Neelakantha Bhanu Prakash from India has been often mentioned on the Limca Book of Records for racing past the speed of a calculator in addition. Srilankan-Malaysian performer Yaashwin Sarawanan was the runner-up in 2019 Asia's Got Talent. In 2005, a group of researchers led by Michael W. O'Boyle, an American psychologist previously working in Australia and now at Texas Tech University, has used MRI scanning of blood flow during mental operation in computational prodigies. These math prodigies have shown increases in blood flow to parts of the brain responsible for mathematical operations during a mental rotation task that are greater than the typical increases. Mental calculators were in great demand in research centers such as CERN before the advent of modern electronic calculators and computers. See, for instance, Steven B. Smith's 1983 book The Great Mental Calculators, or the 2016 book Hidden Figures and the film adapted from it."@en . "\u0424\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A"@ru . . . . . . "Calculadora humana"@pt . . "\u0424\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443. \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043E \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0430 (\u0438 \u0442\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u0438\u0445-\u0442\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430) \u0438 \u00AB\u0443\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u00BB \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043A\u0430\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B). \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u044F\u0434 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443) \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430. \u0418\u0445 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 (\u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u0442\u044C \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u0432) \u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435"@ru . . . . . . . . . . "Een rekenwonder is iemand die uitzonderlijk goed is in hoofdrekenen. Het is geen beschermde naam: iedereen kan zichzelf rekenwonder noemen. Het is niet bekend hoeveel rekenwonders de wereld telt. Op de internetforums voor rekenwonders zijn niet meer dan 50 mannen actief, vrouwelijke rekenwonders hebben zich daar nog niet gemeld. Er zijn diverse wedstrijden waar rekenwonders onderling strijden: \n* Mind Sports Olympiad (jaarlijks) \n* World Cup Mental Calculations (twee-jaarlijks)"@nl . "\u041F\u043E\u0434\u0443\u043C\u043A\u043E\u0301\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0301\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447 \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0434\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0443\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B. \u0417\u0440\u0456\u0434\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0443\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0454 \u0441\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0454 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u043B\u0456\u0447\u0431\u0456. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0445\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0414\u043E \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0443\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A CERN.[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]"@uk . . . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0443\u043C\u043A\u043E\u0301\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0301\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447 \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0434\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0443\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B. \u0417\u0440\u0456\u0434\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0443\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0454 \u0441\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0454 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u043B\u0456\u0447\u0431\u0456. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0445\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0414\u043E \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0443\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A CERN.[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?] \u0429\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0437\u044F\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430 ."@uk . . . . . . "Human calculator is a term to describe a person with a prodigious ability in some area of mental calculation (such as adding, subtracting, multiplying or dividing large numbers). The world's best mental calculators are invited every two years to compete for the Mental Calculation World Cup. On July 17, 2022, at Heinz Nixdorf MuseumsForum in Paderborn city of Germany, 12-year-old Indian mental calculator Aaryan Nitin Shukla clinched the title to become the new World Champion. Aaryan ended the dominance of Japanese mental calculators who won the competitions during 2018-Tomohiro Iseda and 2016-Yuki Kimura. Tomohiro Iseda (2018) was the third Japanese person to win the Cup, after Naofumi Ogasawara (2012) and Yuki Kimura (2016). Shakuntala Devi from India has been often mentioned on the Guinne"@en . . . "Calculista mental o calculista ultrarr\u00E1pido es un t\u00E9rmino utilizado para describir a una persona con una habilidad prodigiosa en alguna tarea relacionada con el c\u00E1lculo mental (como sumar, restar, multiplicar o dividir n\u00FAmeros grandes). La mayor\u00EDa de los casos apuntan a que se trata de un don innato, aunque algunos calculistas han manifestado que han incrementado sus capacidades mediante el adiestramiento nemot\u00E9cnico. Puede ser una habilidad aislada (presente en personas con otras capacidades cognitivas limitadas, como Jedediah Buxton (1707-1772),\u200B muy posiblemente autista) o estar ligada a una considerable inteligencia general (como Alexander Aitken (1895-1967), un brillante matem\u00E1tico).\u200B Es una capacidad muy llamativa que no poseen demasiadas personas, hasta el punto de que desde el siglo XIX algunos calculistas se convirtieron en atracciones de feria. En la actualidad, esta capacidad ha dado origen a un deporte mental, disput\u00E1ndose regularmente campeonatos oficialmente organizados."@es . . . . . . . . "Een rekenwonder is iemand die uitzonderlijk goed is in hoofdrekenen. Het is geen beschermde naam: iedereen kan zichzelf rekenwonder noemen. Het is niet bekend hoeveel rekenwonders de wereld telt. Op de internetforums voor rekenwonders zijn niet meer dan 50 mannen actief, vrouwelijke rekenwonders hebben zich daar nog niet gemeld. Er zijn diverse wedstrijden waar rekenwonders onderling strijden: \n* Mind Sports Olympiad (jaarlijks) \n* World Cup Mental Calculations (twee-jaarlijks)"@nl . . "Un calcolatore prodigio \u00E8 una persona capace di effettuare calcoli matematici molto difficili col solo ausilio della mente, ovvero di eseguire calcoli mentali con grande rapidit\u00E0 e precisione."@it . . . "Un calculateur prodige est une personne capable d'effectuer mentalement des op\u00E9rations math\u00E9matiques impliquant des nombres tr\u00E8s grands ou encore des calculs mentaux tr\u00E8s rapides."@fr . "\u041F\u043E\u0434\u0443\u043C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447"@uk . . . . . . . . . . . .