. "Menahem Stern (en h\u00E9breu : \u05DE\u05E0\u05D7\u05DD \u05E9\u05D8\u05E8\u05DF) est un historien isra\u00E9lien sp\u00E9cialiste de la p\u00E9riode du Second Temple de J\u00E9rusalem n\u00E9 le 5 mars 1925 \u00E0 Bia\u0142ystok et mort (assassin\u00E9 par des terroristes arabes) le 22 juin 1989 \u00E0 J\u00E9rusalem."@fr . . . . . . "Menahem Stern"@fr . . . . . . . "Menahem Stern (* 5. M\u00E4rz 1925 in Bia\u0142ystok; \u2020 22. Juni 1989 in Jerusalem) war ein russisch-israelischer Klassischer Philologe und Althistoriker."@de . . . . . . . "\u041C\u0435\u043D\u0430\u0445\u0435\u043C \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D (5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1925, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1989, \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . "Menahem Stern"@de . . . "Menahem Stern (en h\u00E9breu : \u05DE\u05E0\u05D7\u05DD \u05E9\u05D8\u05E8\u05DF) est un historien isra\u00E9lien sp\u00E9cialiste de la p\u00E9riode du Second Temple de J\u00E9rusalem n\u00E9 le 5 mars 1925 \u00E0 Bia\u0142ystok et mort (assassin\u00E9 par des terroristes arabes) le 22 juin 1989 \u00E0 J\u00E9rusalem."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1107060396"^^ . . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u0627\u062D\u064A\u0645 \u0633\u062A\u064A\u0631\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05DE\u05E0\u05D7\u05DD \u05E9\u05D8\u05E8\u05DF\u200F) \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0631\u062E \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 5 \u0645\u0627\u0631\u0633 1925 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0627\u0648\u064A\u0633\u062A\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1989 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . . . . . "Menahem Stern (Hebrew: \u05DE\u05E0\u05D7\u05DD \u05E9\u05D8\u05E8\u05DF; March 5, 1925 \u2013 June 22, 1989) was an internationally acclaimed Israeli historian of the Second Temple period.He was murdered in Jerusalem by Palestinians during the First Intifada."@en . . "5245"^^ . . . . "\u0428\u0442\u0435\u0440\u043D, \u041C\u0435\u043D\u0430\u0445\u0435\u043C"@ru . . "\u0645\u0646\u0627\u062D\u064A\u0645 \u0633\u062A\u064A\u0631\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05DE\u05E0\u05D7\u05DD \u05E9\u05D8\u05E8\u05DF\u200F) \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0631\u062E \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 5 \u0645\u0627\u0631\u0633 1925 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0627\u0648\u064A\u0633\u062A\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1989 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . . . . . . . . . . . . "8753463"^^ . . "\u0645\u0646\u0627\u062D\u064A\u0645 \u0633\u062A\u064A\u0631\u0646"@ar . . . . . . . . . . "Menahem Stern (* 5. M\u00E4rz 1925 in Bia\u0142ystok; \u2020 22. Juni 1989 in Jerusalem) war ein russisch-israelischer Klassischer Philologe und Althistoriker."@de . . . . . . . . . "Menahem Stern"@en . . . . . . . "Menahem Stern (Hebrew: \u05DE\u05E0\u05D7\u05DD \u05E9\u05D8\u05E8\u05DF; March 5, 1925 \u2013 June 22, 1989) was an internationally acclaimed Israeli historian of the Second Temple period.He was murdered in Jerusalem by Palestinians during the First Intifada."@en . "\u041C\u0435\u043D\u0430\u0445\u0435\u043C \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D (5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1925, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1989, \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . . .