. . . "\uBA54\uBA55\uC2A4(Memex, 'Memory extender' \uC758 \uD569\uC131\uC5B4, \uC885\uC885 \"memory\"\uC640 \"index\"\uB97C \uD63C\uC131)\uB294 \uBC30\uB2C8\uBC84 \uBD80\uC2DC\uAC00 1945\uB144 'The Atlantic Monthly' \uC9C0\uC5D0 \uAE30\uACE0\uD55C \"\uC6B0\uB9AC\uAC00 \uC0DD\uAC01\uD55C \uB300\uB85C\"(As We May Think)\uB77C\uB294 \uAE00\uC5D0\uC11C \uC81C\uC2DC\uD55C \uC774\uB860\uC801\uC778 \uC6D0\uC2DC \uD558\uC774\uD37C\uD14D\uC2A4\uD2B8(Proto-hypertext) \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uBA85\uBA85\uD55C \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uBA54\uBA55\uC2A4\uB77C\uB294 \uAC1C\uB150\uC740 \uCD08\uAE30 \uD558\uC774\uD37C\uD14D\uC2A4\uD2B8 \uC2DC\uC2A4\uD15C(\uACE7, \uC6D4\uB4DC \uC640\uC774\uB4DC \uC6F9\uC758 \uBC1C\uBA85\uC73C\uB85C\uAE4C\uC9C0) \uBC0F \uAC1C\uC778 \uC9C0\uC2DD \uAE30\uBC18 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4."@ko . "20636"^^ . "Memex"@cs . . "Memex \u00E9s un dispositiu hipot\u00E8tic descrit per Vannevar Bush, director de la \u201COffice of Scientific Research and Development\u201D al seu article \"As We May Think\" de 1945 en el que s'emmagatzemarien tota mena de documents. El seu nom respon a la contracci\u00F3 de \"Memory Expander\". Aquest dispositiu constaria d'una taula amb teclat i palanques que permetrien la consulta de dades emmagatzemats en microfilms que posteriorment serien projectats en unes pantalles transl\u00FAcides. L'aparell inclouria tamb\u00E9 una opci\u00F3 perqu\u00E8 l'usuari poguera prendre anotacions als marges, de manera que l'usuari es converteix, al seu torn, en autor."@ca . "Memex"@de . "Memex \u00E9s un dispositiu hipot\u00E8tic descrit per Vannevar Bush, director de la \u201COffice of Scientific Research and Development\u201D al seu article \"As We May Think\" de 1945 en el que s'emmagatzemarien tota mena de documents. El seu nom respon a la contracci\u00F3 de \"Memory Expander\". Aquest dispositiu constaria d'una taula amb teclat i palanques que permetrien la consulta de dades emmagatzemats en microfilms que posteriorment serien projectats en unes pantalles transl\u00FAcides. L'aparell inclouria tamb\u00E9 una opci\u00F3 perqu\u00E8 l'usuari poguera prendre anotacions als marges, de manera que l'usuari es converteix, al seu torn, en autor."@ca . . . . . . . "Memex"@ja . . . . . "\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0646\u0633\u0645\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0639\u0628\u064A (hypertext)\u0628\u062F\u0623\u062A \u0639\u0627\u0645 1945\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u062A\u0628 \u0641\u0627\u0646\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0634 (Vannevar Bush) \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064A \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645\u060C \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628\u060C \u0623\u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0645\u0643\u0633 (Memex) \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0642 '\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A' \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0641\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u0631\u0648\u062D\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645. \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0634 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u062D\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0644\u0639\u0627\u0645 1945\u2014\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0639\u0628\u064A (hypertext) \u0628\u062F\u0623\u062A \u0645\u0639 \u0645\u064A\u0645\u0643\u0633(Memex) \u0628\u0633\u0628\u0628 \u00AB\u0643\u0645\u0627 \u0646\u062D\u0646 \u0642\u062F \u0646\u0641\u0643\u0631\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062B\u0631\u062A \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0647\u0645\u062A \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u062A\u064A\u062F \u0646\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646 (Ted Nelson)\u0648\u062F\u0648\u062C\u0644\u0627\u0633 \u0625\u0646\u062C\u0644\u0628\u0631\u062A(Douglas Engelbart) \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0639\u0628\u064A (hypertext)."@ar . "O Memex (am\u00E1lgama de memory + index) foi uma m\u00E1quina vision\u00E1ria imaginada para auxiliar a mem\u00F3ria e guardar conhecimentos. O cientista americano Vannevar Bush anunciou-a em 1945, no c\u00E9lebre artigo intitulado As We May Think. A partir da ideia de que a soma dos conhecimentos aumentava em um ritmo prodigioso, e n\u00E3o encontrava contrapartida em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 evolu\u00E7\u00E3o dos meios de armazenamento e acesso aos dados. Observando o funcionamento da mente humana, segundo ele, operando sempre por meio de associa\u00E7\u00F5es, Bush imaginou e descreveu de maneira detalhada uma m\u00E1quina capaz de estocar montanhas de informa\u00E7\u00E3o, para posterior e r\u00E1pida recupera\u00E7\u00E3o. Tal engenho, concebido para suprir as \"falhas da mem\u00F3ria humana\" atrav\u00E9s de recursos mec\u00E2nicos, \u00E9 considerado o precursor do conceito de hipertexto."@pt . . "Memex \u2013 teoretyczny komputer analogowy, opisany w 1945 r. przez naukowca i in\u017Cyniera Vannevara Busha w zamieszczonym w \"The Atlantic Monthly\" artykule \"As We May Think\". Memex jest skr\u00F3tem od angielskich wyraz\u00F3w memory extender. Bush opisa\u0142 w nim urz\u0105dzenie pod\u0142\u0105czone elektrycznie do biblioteki, potrafi\u0105ce wy\u015Bwietla\u0107 zawarte w niej ksi\u0105\u017Cki i filmy i zdolne do automatycznego przechodzenia od zawartych w nich odniesie\u0144 do innych prac. Idea ta, kt\u00F3ra bezpo\u015Brednio wp\u0142yn\u0119\u0142a na prace Douglasa Engelbarta (m.in.komputery sieciowe), doprowadzi\u0142a tak\u017Ce Teda Nelsona do koncepcji hipertekstu i ."@pl . . . "Il memex \u00E8 un calcolatore analogico dotato di un sistema di archiviazione, ideato dallo scienziato e tecnologo statunitense Vannevar Bush negli anni trenta e mai realizzato, da molti considerato il precursore del personal computer e degli ipertesti."@it . . . . . . . . . . "17946"^^ . . "Memex (singkatan dari \"memory extender\", walau kadang dianggap singkatan \"memory\" dan \"index\"), adalah nama yang diberikan oleh Vannevar Bush untuk sebuah mesin teoretis yang ia usulkan dalam artikelnya As We May Think, yang dimuat pada tahun 1945 pada The Atlantic Monthly. Memex disebut-sebut sebagai pionir dari teknologi hiperteks yang muncul kemudian. Memex menjadi mesin pencari khusus Dark Web, yang dikembangkan oleh lembaga peneliti Departemen Pertahanan Amerika Serikat bernama Defence Advanced Research Project Agency (DARPA)."@in . . . . "Memex"@pt . . . "O Memex (am\u00E1lgama de memory + index) foi uma m\u00E1quina vision\u00E1ria imaginada para auxiliar a mem\u00F3ria e guardar conhecimentos. O cientista americano Vannevar Bush anunciou-a em 1945, no c\u00E9lebre artigo intitulado As We May Think. A partir da ideia de que a soma dos conhecimentos aumentava em um ritmo prodigioso, e n\u00E3o encontrava contrapartida em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 evolu\u00E7\u00E3o dos meios de armazenamento e acesso aos dados. Observando o funcionamento da mente humana, segundo ele, operando sempre por meio de associa\u00E7\u00F5es, Bush imaginou e descreveu de maneira detalhada uma m\u00E1quina capaz de estocar montanhas de informa\u00E7\u00E3o, para posterior e r\u00E1pida recupera\u00E7\u00E3o. Tal engenho, concebido para suprir as \"falhas da mem\u00F3ria humana\" atrav\u00E9s de recursos mec\u00E2nicos, \u00E9 considerado o precursor do conceito de hipertexto."@pt . . . . "Memex"@in . . . . "Memex je za\u0159\u00EDzen\u00ED pro zv\u011Bt\u0161en\u00ED lidsk\u00E9 pam\u011Bti, kter\u00E9 roku 1945 ve sv\u00E9m \u010Dl\u00E1nku As We May Think popsal americk\u00FD v\u011Bdec Vannevar Bush. Jeho hlavn\u00ED funkc\u00ED m\u011Blo b\u00FDt ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED a zp\u011Btn\u00E9 vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED informac\u00ED. Za\u0159\u00EDzen\u00ED bylo slo\u017Eeno z obrazovek, kl\u00E1vesnice a dal\u0161\u00EDch tla\u010D\u00EDtek a p\u00E1\u010Dek pro ovl\u00E1d\u00E1n\u00ED. Sou\u010D\u00E1st\u00ED bylo i mikrofilmov\u00E9 \u00FAlo\u017Ei\u0161t\u011B, kter\u00E9 zaji\u0161\u0165ovalo uchov\u00E1n\u00ED vlo\u017Een\u00FDch informac\u00ED. N\u00E1vrh na ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED a vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED informac\u00ED v memexu se m\u011Bl podobat principu, jim\u017E pracuje i lidsk\u00FD mozek, tedy na vytv\u00E1\u0159en\u00ED propojen\u00ED - asociac\u00ED. Za\u0159\u00EDzen\u00ED m\u011Blo slou\u017Eit jedinci k ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED jeho vlastn\u00EDch poznatk\u016F a sd\u011Blen\u00ED. Zde je vid\u011Bt i n\u00E1padn\u00E1 podobnost s dne\u0161n\u00EDmi osobn\u00EDmi po\u010D\u00EDta\u010Di. Toto za\u0159\u00EDzen\u00ED nebylo nikdy zrealizov\u00E1no. Podle tohoto za\u0159\u00EDzen\u00ED byl pojmenov\u00E1n vyhled\u00E1va\u010D agentury DARPA."@cs . "\u041C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441"@ru . . . . . . "\u041C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. memex, \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 memory \u0438 index) \u2014 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0430 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0412\u044D\u043D\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043C \u0411\u0443\u0448\u0435\u043C \u0432 \u044D\u0441\u0441\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043A \u043C\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u043C \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438\u0442\u044C\u00BB, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 The Atlantic \u0432 1945 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0411\u0443\u0448 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B \u043C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441 \u043A\u0430\u043A \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u044B \u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u00AB\u0432\u044B\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043D\u0443\u0436\u043D\u0443\u044E \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0441 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0433\u0438\u0431\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E\u00BB. \u041C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u043B \u0431\u044B \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044C \u0438 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u0447\u0442\u043E \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B) \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u0437 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439."@ru . . "Memex\uFF08\u30E1\u30E1\u30C3\u30AF\u30B9\u3001MEMory EXtender \u3059\u306A\u308F\u3061\u300C\u8A18\u61B6\u62E1\u5F35\u6A5F\u300D\u306E\u7565\uFF09\u306F\u3001\u30F4\u30A1\u30CD\u30F4\u30A1\u30FC\u30FB\u30D6\u30C3\u30B7\u30E5\u304C1945\u5E74\u306E The Atlantic Monthly \u8A8C\u306E\u8A18\u4E8B \" (AWMT)\" \u3067\u767A\u8868\u3057\u305F\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5143\u3068\u306A\u3063\u305F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30C3\u30B7\u30E5\u304C\u60F3\u50CF\u3057\u305F memex \u306F\u3001\u500B\u4EBA\u304C\u6240\u6709\u3059\u308B\u5168\u3066\u306E\u672C\u3001\u8A18\u9332\u3001\u901A\u4FE1\u5185\u5BB9\u306A\u3069\u3092\u5727\u7E2E\u3057\u3066\u683C\u7D0D\u3067\u304D\u308B\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u3067\u3042\u308A\u3001\u300C\u9AD8\u901F\u304B\u3064\u67D4\u8EDF\u306B\u53C2\u7167\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u6A5F\u68B0\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u300D\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002memex \u306F\u300C\u500B\u4EBA\u306E\u8A18\u61B6\u3092\u62E1\u5F35\u3059\u308B\u500B\u4EBA\u7684\u306A\u88DC\u52A9\u8A18\u61B6\u300D\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3002memex \u306E\u6982\u5FF5\u306F\u5F8C\u306E\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u958B\u767A\uFF08\u3055\u3089\u306B\u306F World Wide Web \u306E\u5275\u9020\uFF09\u3084\u500B\u4EBA\u7528\u77E5\u8B58\u30D9\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u958B\u767A\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002 \u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30C8\u81EA\u4F53\u306F\u5148\u9032\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u57FA\u672C\u539F\u5247\u3092\u7121\u8996\u3057\u3066\u69CB\u60F3\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u6A5F\u80FD\u3059\u308B\u3082\u306E\u306F\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . "Der Memex (Memory Extender; dt. etwa: Ged\u00E4chtnis-Erweiterer) ist ein als m\u00F6glichst menschengerechtes, einfach bedienbares Wissensfindungs- und Verwertungssystem konzipierter Kompakt-Analog-Rechner, der 1945 von Vannevar Bush im Artikel As We May Think (Atlantic Monthly, Juli 1945, S. 101 ff.) fiktiv vorgestellt wurde. Das Prinzip lag auch der bereits 1931 in den USA patentierten von Emanuel Goldberg zugrunde. Bushs Vision war, die Memex zur maschinellen Unterst\u00FCtzung des menschlichen Ged\u00E4chtnisses und des assoziativen Denkens einzusetzen:(Siehe auch: Chronologie der Hypertext-Technologien)\n"@de . . . . . . . . . . "\uBA54\uBA55\uC2A4(Memex, 'Memory extender' \uC758 \uD569\uC131\uC5B4, \uC885\uC885 \"memory\"\uC640 \"index\"\uB97C \uD63C\uC131)\uB294 \uBC30\uB2C8\uBC84 \uBD80\uC2DC\uAC00 1945\uB144 'The Atlantic Monthly' \uC9C0\uC5D0 \uAE30\uACE0\uD55C \"\uC6B0\uB9AC\uAC00 \uC0DD\uAC01\uD55C \uB300\uB85C\"(As We May Think)\uB77C\uB294 \uAE00\uC5D0\uC11C \uC81C\uC2DC\uD55C \uC774\uB860\uC801\uC778 \uC6D0\uC2DC \uD558\uC774\uD37C\uD14D\uC2A4\uD2B8(Proto-hypertext) \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uBA85\uBA85\uD55C \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uBA54\uBA55\uC2A4\uB77C\uB294 \uAC1C\uB150\uC740 \uCD08\uAE30 \uD558\uC774\uD37C\uD14D\uC2A4\uD2B8 \uC2DC\uC2A4\uD15C(\uACE7, \uC6D4\uB4DC \uC640\uC774\uB4DC \uC6F9\uC758 \uBC1C\uBA85\uC73C\uB85C\uAE4C\uC9C0) \uBC0F \uAC1C\uC778 \uC9C0\uC2DD \uAE30\uBC18 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4."@ko . "Memex"@fr . "\u041C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. memex, \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 memory \u0438 index) \u2014 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0430 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0412\u044D\u043D\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043C \u0411\u0443\u0448\u0435\u043C \u0432 \u044D\u0441\u0441\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043A \u043C\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u043C \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438\u0442\u044C\u00BB, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 The Atlantic \u0432 1945 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0411\u0443\u0448 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B \u043C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441 \u043A\u0430\u043A \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u044B \u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u00AB\u0432\u044B\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043D\u0443\u0436\u043D\u0443\u044E \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0441 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0433\u0438\u0431\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E\u00BB. \u041C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u043B \u0431\u044B \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044C \u0438 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u043C\u0435\u043A\u0441\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u0447\u0442\u043E \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B) \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u0437 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439."@ru . "Der Memex (Memory Extender; dt. etwa: Ged\u00E4chtnis-Erweiterer) ist ein als m\u00F6glichst menschengerechtes, einfach bedienbares Wissensfindungs- und Verwertungssystem konzipierter Kompakt-Analog-Rechner, der 1945 von Vannevar Bush im Artikel As We May Think (Atlantic Monthly, Juli 1945, S. 101 ff.) fiktiv vorgestellt wurde. Das Prinzip lag auch der bereits 1931 in den USA patentierten von Emanuel Goldberg zugrunde. Die Maschine soll die Form eines Schreibtisches haben und eine Kombination von elektromechanischen Kontrollen und Mikrofilmger\u00E4ten beinhalten. Auf zwei nebeneinander liegenden, ber\u00FChrungssensitiven Bildschirmen sollen Informationsinhalte projiziert werden. Der Benutzer w\u00FCrde in diesen Informationen mit Hebeln vor- und zur\u00FCckbl\u00E4ttern sowie Dokumente speichern und wieder aufrufen k\u00F6nnen. Au\u00DFerdem w\u00FCrde es die M\u00F6glichkeit geben, Seiten durch \u201EVerkn\u00FCpfungen\u201C (associations) aufeinander verweisen zu lassen. Die abgelegten Informationen k\u00F6nnten so zu langen Pfaden (trails) verkn\u00FCpft werden. Das Life Magazine zeigte einige Monate nach dem Artikel Illustrationen zum m\u00F6glichen Aussehen der Memex, ferner eine kopfmontierte Kamera sowie eine Schreibmaschine, die \u00FCber Spracherkennung verf\u00FCgen und die Texte mittels Sprachsynthese vorlesen soll. Bushs Vision war, die Memex zur maschinellen Unterst\u00FCtzung des menschlichen Ged\u00E4chtnisses und des assoziativen Denkens einzusetzen: \u201EDer menschliche Geist arbeitet [\u2026] mittels Assoziation. Kaum hat er sich eine Information beschafft, greift er schon auf die n\u00E4chste zu, die durch die Gedankenverkn\u00FCpfung vorgeschlagen wird, entsprechend einem komplizierten Gewebe von Pfaden, das \u00FCber die Hirnzellen verl\u00E4uft. [\u2026] [Die Memex ist] ein Ger\u00E4t, in dem ein Individuum alle seine B\u00FCcher, Aufzeichnungen und Kommunikation speichert und das mechanisiert ist, so dass es mit steigender Geschwindigkeit und Flexibilit\u00E4t zu Rate gezogen werden kann. Sie ist ein vergr\u00F6\u00DFerter Anhang seines Ged\u00E4chtnisses.\u201C Bush war ein Pionier des Analogrechners, folglich entspricht sein Bild des Memex als eines elektromechanischen Informationssystems dem damaligen Stand der Technik (Terminologie, Relationierung, Indizierung und Mikroverfilmung). Die M\u00F6glichkeiten von Digitalrechnern waren damals noch nicht abzusehen. Obwohl der Memex stets eine technisch-wissenschaftliche Utopie blieb, gab er seither best\u00E4ndig Ideen zum \u201EB\u00FCro der Zukunft\u201C vor. So w\u00E4re er nicht nur die erste Hypertext-Maschine, sondern auch der mikrofilmbasierte Vorl\u00E4ufer des Personal Computers gewesen. Im Digitalzeitalter hat das Microsoft-Forschungsprojekt MyLifeBits die Ideen Bushs als Leitgedanken \u00FCbernommen.(Siehe auch: Chronologie der Hypertext-Technologien)\n"@de . . . "\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0646\u0633\u0645\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0639\u0628\u064A (hypertext)\u0628\u062F\u0623\u062A \u0639\u0627\u0645 1945\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u062A\u0628 \u0641\u0627\u0646\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0634 (Vannevar Bush) \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064A \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645\u060C \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628\u060C \u0623\u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0645\u0643\u0633 (Memex) \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0642 '\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A' \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0641\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u0631\u0648\u062D\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645. \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0634 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u062D\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0644\u0639\u0627\u0645 1945\u2014\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0639\u0628\u064A (hypertext) \u0628\u062F\u0623\u062A \u0645\u0639 \u0645\u064A\u0645\u0643\u0633(Memex) \u0628\u0633\u0628\u0628 \u00AB\u0643\u0645\u0627 \u0646\u062D\u0646 \u0642\u062F \u0646\u0641\u0643\u0631\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062B\u0631\u062A \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0647\u0645\u062A \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u062A\u064A\u062F \u0646\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646 (Ted Nelson)\u0648\u062F\u0648\u062C\u0644\u0627\u0633 \u0625\u0646\u062C\u0644\u0628\u0631\u062A(Douglas En"@ar . . . "Memex is a hypothetical electromechanical device for interacting with microform documents and described in Vannevar Bush's 1945 article \"As We May Think\". Bush envisioned the memex as a device in which individuals would compress and store all of their books, records, and communications, \"mechanized so that it may be consulted with exceeding speed and flexibility\". The individual was supposed to use the memex as an automatic personal filing system, making the memex \"an enlarged intimate supplement to his memory\". The name memex is a portmanteau of memory and expansion."@en . . . . . . "Memex"@es . . . . . . . . . . "De Memex is een door de Amerikaanse wetenschapper Vannevar Bush in de jaren 30 van de twintigste eeuw voorgesteld concept voor \"een op microfilm gebaseerd apparaat waarin iemand al zijn belangrijke gegevens, boeken en communicatie met derden zou kunnen opslaan en dat zodanig georganiseerd zou zijn, dat de erin ondergebrachte informatie pijlsnel en uiterst flexibel zou kunnen worden opgeroepen en geraadpleegd.\" Met andere woorden: de Memex (een afkorting voor Memory Extender) zou zich moeten gedragen als een ideaal verlengstuk van het individuele, menselijke geheugen: snel, alomvattend en intu\u00EFtief."@nl . . . . . . . "Memex je za\u0159\u00EDzen\u00ED pro zv\u011Bt\u0161en\u00ED lidsk\u00E9 pam\u011Bti, kter\u00E9 roku 1945 ve sv\u00E9m \u010Dl\u00E1nku As We May Think popsal americk\u00FD v\u011Bdec Vannevar Bush. Jeho hlavn\u00ED funkc\u00ED m\u011Blo b\u00FDt ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED a zp\u011Btn\u00E9 vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED informac\u00ED. Za\u0159\u00EDzen\u00ED bylo slo\u017Eeno z obrazovek, kl\u00E1vesnice a dal\u0161\u00EDch tla\u010D\u00EDtek a p\u00E1\u010Dek pro ovl\u00E1d\u00E1n\u00ED. Sou\u010D\u00E1st\u00ED bylo i mikrofilmov\u00E9 \u00FAlo\u017Ei\u0161t\u011B, kter\u00E9 zaji\u0161\u0165ovalo uchov\u00E1n\u00ED vlo\u017Een\u00FDch informac\u00ED. N\u00E1vrh na ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED a vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED informac\u00ED v memexu se m\u011Bl podobat principu, jim\u017E pracuje i lidsk\u00FD mozek, tedy na vytv\u00E1\u0159en\u00ED propojen\u00ED - asociac\u00ED. Za\u0159\u00EDzen\u00ED m\u011Blo slou\u017Eit jedinci k ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED jeho vlastn\u00EDch poznatk\u016F a sd\u011Blen\u00ED. Zde je vid\u011Bt i n\u00E1padn\u00E1 podobnost s dne\u0161n\u00EDmi osobn\u00EDmi po\u010D\u00EDta\u010Di. Toto za\u0159\u00EDzen\u00ED nebylo nikdy zrealizov\u00E1no."@cs . . "Le memex est un ordinateur analogique fictif d\u00E9crit par le scientifique Vannevar Bush dans l'article As We May Think publi\u00E9 en 1945 dans la revue The Atlantic Monthly. Le nom est la contraction de memory extender (\u00AB gonfleur de m\u00E9moire \u00BB)."@fr . . . "Memex se trata de un dispositivo de base de datos, que nunca fue materializado por nadie, en el que se almacenar\u00EDan todo tipo de documentos. Este dispositivo constar\u00EDa de una mesa con un teclado y palancas que permitir\u00EDa la consulta de datos almacenados en microfilms que ser\u00EDan proyectados en unas pantallas transl\u00FAcidas. El aparato incluir\u00EDa tambi\u00E9n una opci\u00F3n para que el usuario pudiera tomar anotaciones en los m\u00E1rgenes, de manera que el usuario se convirtiera a su vez en autor. Vannevar Bush fue el primero en describir el funcionamiento del Memex en su art\u00EDculo As we may think, de 1945.\u200BCapaz de crear y seguir enlaces entre distintos documentos almacenados en microficha, un sistema muy parecido a lo que hoy conocemos como un hipertexto.El nombre Memex es el acr\u00F3nimo de Memory - Index, pr"@es . . . "Memex\uFF08\u30E1\u30E1\u30C3\u30AF\u30B9\u3001MEMory EXtender \u3059\u306A\u308F\u3061\u300C\u8A18\u61B6\u62E1\u5F35\u6A5F\u300D\u306E\u7565\uFF09\u306F\u3001\u30F4\u30A1\u30CD\u30F4\u30A1\u30FC\u30FB\u30D6\u30C3\u30B7\u30E5\u304C1945\u5E74\u306E The Atlantic Monthly \u8A8C\u306E\u8A18\u4E8B \" (AWMT)\" \u3067\u767A\u8868\u3057\u305F\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5143\u3068\u306A\u3063\u305F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30C3\u30B7\u30E5\u304C\u60F3\u50CF\u3057\u305F memex \u306F\u3001\u500B\u4EBA\u304C\u6240\u6709\u3059\u308B\u5168\u3066\u306E\u672C\u3001\u8A18\u9332\u3001\u901A\u4FE1\u5185\u5BB9\u306A\u3069\u3092\u5727\u7E2E\u3057\u3066\u683C\u7D0D\u3067\u304D\u308B\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u3067\u3042\u308A\u3001\u300C\u9AD8\u901F\u304B\u3064\u67D4\u8EDF\u306B\u53C2\u7167\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u6A5F\u68B0\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u300D\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002memex \u306F\u300C\u500B\u4EBA\u306E\u8A18\u61B6\u3092\u62E1\u5F35\u3059\u308B\u500B\u4EBA\u7684\u306A\u88DC\u52A9\u8A18\u61B6\u300D\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3002memex \u306E\u6982\u5FF5\u306F\u5F8C\u306E\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u958B\u767A\uFF08\u3055\u3089\u306B\u306F World Wide Web \u306E\u5275\u9020\uFF09\u3084\u500B\u4EBA\u7528\u77E5\u8B58\u30D9\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u958B\u767A\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002 \u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30C8\u81EA\u4F53\u306F\u5148\u9032\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u57FA\u672C\u539F\u5247\u3092\u7121\u8996\u3057\u3066\u69CB\u60F3\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u6A5F\u80FD\u3059\u308B\u3082\u306E\u306F\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "Memex"@en . . . . . . . . . . . . . "Il memex \u00E8 un calcolatore analogico dotato di un sistema di archiviazione, ideato dallo scienziato e tecnologo statunitense Vannevar Bush negli anni trenta e mai realizzato, da molti considerato il precursore del personal computer e degli ipertesti."@it . "Memex se trata de un dispositivo de base de datos, que nunca fue materializado por nadie, en el que se almacenar\u00EDan todo tipo de documentos. Este dispositivo constar\u00EDa de una mesa con un teclado y palancas que permitir\u00EDa la consulta de datos almacenados en microfilms que ser\u00EDan proyectados en unas pantallas transl\u00FAcidas. El aparato incluir\u00EDa tambi\u00E9n una opci\u00F3n para que el usuario pudiera tomar anotaciones en los m\u00E1rgenes, de manera que el usuario se convirtiera a su vez en autor. Vannevar Bush fue el primero en describir el funcionamiento del Memex en su art\u00EDculo As we may think, de 1945.\u200BCapaz de crear y seguir enlaces entre distintos documentos almacenados en microficha, un sistema muy parecido a lo que hoy conocemos como un hipertexto.El nombre Memex es el acr\u00F3nimo de Memory - Index, probablemente por similitud a (Rolling - Index), un dispositivo para almacenamiento y b\u00FAsqueda de informaci\u00F3n en fichas muy popular en esa \u00E9poca. Tambi\u00E9n hay autores que opinan que el origen del t\u00E9rmino es Memory - Extender"@es . . "Memex is a hypothetical electromechanical device for interacting with microform documents and described in Vannevar Bush's 1945 article \"As We May Think\". Bush envisioned the memex as a device in which individuals would compress and store all of their books, records, and communications, \"mechanized so that it may be consulted with exceeding speed and flexibility\". The individual was supposed to use the memex as an automatic personal filing system, making the memex \"an enlarged intimate supplement to his memory\". The name memex is a portmanteau of memory and expansion. The concept of the memex influenced the development of early hypertext systems, eventually leading to the creation of the World Wide Web, and personal knowledge base software. The hypothetical implementation depicted by Bush for the purpose of concrete illustration was based upon a document bookmark list of static microfilm pages and lacked a true hypertext system, where parts of pages would have internal structure beyond the common textual format."@en . . "De Memex is een door de Amerikaanse wetenschapper Vannevar Bush in de jaren 30 van de twintigste eeuw voorgesteld concept voor \"een op microfilm gebaseerd apparaat waarin iemand al zijn belangrijke gegevens, boeken en communicatie met derden zou kunnen opslaan en dat zodanig georganiseerd zou zijn, dat de erin ondergebrachte informatie pijlsnel en uiterst flexibel zou kunnen worden opgeroepen en geraadpleegd.\" Met andere woorden: de Memex (een afkorting voor Memory Extender) zou zich moeten gedragen als een ideaal verlengstuk van het individuele, menselijke geheugen: snel, alomvattend en intu\u00EFtief."@nl . . . . . . . . "Memex"@nl . . . "Memex (singkatan dari \"memory extender\", walau kadang dianggap singkatan \"memory\" dan \"index\"), adalah nama yang diberikan oleh Vannevar Bush untuk sebuah mesin teoretis yang ia usulkan dalam artikelnya As We May Think, yang dimuat pada tahun 1945 pada The Atlantic Monthly. Memex disebut-sebut sebagai pionir dari teknologi hiperteks yang muncul kemudian. Memex menjadi mesin pencari khusus Dark Web, yang dikembangkan oleh lembaga peneliti Departemen Pertahanan Amerika Serikat bernama Defence Advanced Research Project Agency (DARPA)."@in . "Memex"@ca . "Memex"@pl . . . . "Memex"@it . . . . . "\uBA54\uBA55\uC2A4"@ko . "Memex \u2013 teoretyczny komputer analogowy, opisany w 1945 r. przez naukowca i in\u017Cyniera Vannevara Busha w zamieszczonym w \"The Atlantic Monthly\" artykule \"As We May Think\". Memex jest skr\u00F3tem od angielskich wyraz\u00F3w memory extender. Bush opisa\u0142 w nim urz\u0105dzenie pod\u0142\u0105czone elektrycznie do biblioteki, potrafi\u0105ce wy\u015Bwietla\u0107 zawarte w niej ksi\u0105\u017Cki i filmy i zdolne do automatycznego przechodzenia od zawartych w nich odniesie\u0144 do innych prac. Idea ta, kt\u00F3ra bezpo\u015Brednio wp\u0142yn\u0119\u0142a na prace Douglasa Engelbarta (m.in.komputery sieciowe), doprowadzi\u0142a tak\u017Ce Teda Nelsona do koncepcji hipertekstu i . Memex potrafi\u0142 wi\u0119cej ni\u017C tylko dawa\u0107 po\u0142\u0105czone ze sob\u0105 informacje. By\u0142o to narz\u0119dzie maj\u0105ce tak\u017Ce tworzy\u0107 powi\u0105zania i \u015Bledzi\u0107 je. Technika mia\u0142a by\u0107 kombinacj\u0105 elektromechanicznych urz\u0105dze\u0144 steruj\u0105cych, kamer i czytnik\u00F3w, zintegrowanych na du\u017Cym pulpicie. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 mikrofilmowej biblioteki by\u0142aby zawarta na pulpicie, z mo\u017Cliwo\u015Bci\u0105 dodawania lub usuwania ta\u015Bm mikrofilmowych. Memex m\u00F3g\u0142by by\u0107 tak\u017Ce u\u017Cywany bez po\u0142\u0105cze\u0144, do generowania informacji na mikrofilmach, przez przenoszenie fotografii z papieru lub wra\u017Cliwego na dotyk przezroczystego ekranu. W pewnym sensie pulpit memeksu by\u0142 czym\u015B wi\u0119cej ni\u017C tylko maszyn\u0105 hipertekstow\u0105. By\u0142by to oparty na mikrofilmach prekursor komputera osobistego. Numer magazynu \"Life\" z listopada 1945 r. pokazywa\u0142 pierwsze ilustracje, jak wygl\u0105da\u0142by pulpit memeksu, a tak\u017Ce kamer\u0119, kt\u00F3r\u0105 umieszcza\u0142by na g\u0142owie naukowiec wykonuj\u0105cy eksperymenty i maszyn\u0119 do pisania zdoln\u0105 do rozpoznawania g\u0142osu i odtwarzania go za pomoc\u0105 syntezy. Maszyna memex by\u0142a prawdopodobnie pierwszym praktycznym opisem tego, co dzi\u015B nazywamy biurem przysz\u0142o\u015Bci. System nie by\u0142 zaopatrzony w \u017Cadn\u0105 automatyczn\u0105 funkcj\u0119 wyszukiwania danych ani \u017Caden schemat metadanych, jak standardowa klasyfikacja biblioteczna czy hipertekstowy zbi\u00F3r element\u00F3w w rodzaju Dublin Core. Od u\u017Cytkownika oczekiwano rozwini\u0119cia specyficznego kodu, kt\u00F3rego znaczenia by\u0142yby zapisane w osobistej ksi\u0105\u017Cce kodu. U\u017Cytkownik indeksowa\u0142by ka\u017Cdy wpis - ilustracje, adnotacje, r\u0119kopisy, maszynopisy itd. Si\u0119gaj\u0105c do ksi\u0105\u017Cki z kodem mo\u017Cna by by\u0142o odtworzy\u0107 komentowane czy generowane strony. Memex by\u0142 inspiracj\u0105 dla , projektu Gordona Bella z Microsoft Research, opartego na bazie danych cyfrowego zbioru fotografii, dokument\u00F3w, kontakt\u00F3w z innymi, mo\u017Cliwych do adnotowania, zindeksowania i przeszukiwania. Ten rozwijany stale projekt pr\u00F3buje uchwyci\u0107 w jak najbardziej zautomatyzowany spos\u00F3b \u017Cyciowe do\u015Bwiadczenia, do \u0142atwego p\u00F3\u017Aniejszego wykorzystania."@pl . . . . "1107400350"^^ . . . "\u0645\u064A\u0645\u0643\u0633"@ar . . . . . . "Le memex est un ordinateur analogique fictif d\u00E9crit par le scientifique Vannevar Bush dans l'article As We May Think publi\u00E9 en 1945 dans la revue The Atlantic Monthly. Le nom est la contraction de memory extender (\u00AB gonfleur de m\u00E9moire \u00BB)."@fr . . . . .