. . "Das Mausoleum von Pozo Moro ist ein Mausoleum der Iberer aus dem Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr., das 1970 bei Ausgrabungen in der Provinz Albacete entdeckt wurde."@de . "Sepulcro de Pozo Moro"@pt . "O sepulcro de Pozo Moro \u00E9 um monumento funer\u00E1rio turriforme de origem ib\u00E9rica, que foi encontrado na povoa\u00E7\u00E3o albacetenha de Chinchilla. Actualmente encontra-se no Museu Arqueol\u00F3gico Nacional de Espanha. Tem suas origens em sepulcros neo-hititas. Est\u00E1 constru\u00EDdo em pedra com is\u00F3doma. Possui um de tr\u00EAs degraus, um relevo nas quatro esquinas, um novo basamento, um segundo corpo, uma fila de le\u00F5es e termina em forma piramidal, que simboliza o m\u00E1ximo de energia que precisa o corpo para ir ao ."@pt . "The Mausoleum of Pozo Moro is a Mausoleum of the Iberians from the end of the 6th century BC, which was discovered in 1970 in excavations made in the Province of Albacete."@en . . . "47670192"^^ . "Le mausol\u00E9e de Pozo Moro est un mausol\u00E9e ib\u00E9rique d\u00E9couvert en 1970 dans des fouilles d'une n\u00E9cropole r\u00E9alis\u00E9es dans la Province d'Albacete, dans la commune actuelle de Chinchilla de Monte-Arag\u00F3n."@fr . . . "POINT(-1.6966667175293 38.836387634277)"^^ . "La Tombejo de Pozo Moro (puto de la ma\u016Dro) estas funebra monumento turoforma de origino el iberoj data el fino de la 6-a jarcento a.K., kiu estis trovita \u0109e Chinchilla de Monte-Arag\u00F3n, Albaceto, Hispanio. Aktuale \u011Di trovi\u011Das en la Nacia Arkeologia Muzeo de Hispanio, en Madrido."@eo . . "Sepulcre de Pozo Moro"@ca . . . . "Mausol\u00E9e de Pozo Moro"@fr . . . . . . . . . "-1.696666717529297"^^ . . . . "Le mausol\u00E9e de Pozo Moro est un mausol\u00E9e ib\u00E9rique d\u00E9couvert en 1970 dans des fouilles d'une n\u00E9cropole r\u00E9alis\u00E9es dans la Province d'Albacete, dans la commune actuelle de Chinchilla de Monte-Arag\u00F3n."@fr . . . . "Mausoleum of Pozo Moro"@en . . "2662"^^ . . "Mausoleum von Pozo Moro"@de . "El sepulcro de Pozo Moro es un monumento funerario turriforme de origen ibero datado hacia fines del siglo VI a. C., que fue encontrado en la poblaci\u00F3n albacete\u00F1a de Chinchilla de Montearag\u00F3n. Actualmente se encuentra en el Museo Arqueol\u00F3gico Nacional de Espa\u00F1a, en Madrid."@es . . . . . . . . "The Mausoleum of Pozo Moro is a Mausoleum of the Iberians from the end of the 6th century BC, which was discovered in 1970 in excavations made in the Province of Albacete."@en . . . . . "Tombejo de Pozo Moro"@eo . . "Sepulcro de Pozo Moro"@es . . . . "1103554746"^^ . . . "38.83638888888889 -1.6966666666666668" . . "El sepulcre de Pozo Moro \u00E9s un monument en forma de torre d'origen iber datat cap a fins del segle vi aC., que va ser trobat a la poblaci\u00F3 de Chinchilla de Monte-Arag\u00F3n (prov\u00EDncia d'Albacete). Actualment es troba al Museu Arqueol\u00F2gic Nacional d'Espanya, a Madrid."@ca . "La Tombejo de Pozo Moro (puto de la ma\u016Dro) estas funebra monumento turoforma de origino el iberoj data el fino de la 6-a jarcento a.K., kiu estis trovita \u0109e Chinchilla de Monte-Arag\u00F3n, Albaceto, Hispanio. Aktuale \u011Di trovi\u011Das en la Nacia Arkeologia Muzeo de Hispanio, en Madrido."@eo . . . "El sepulcre de Pozo Moro \u00E9s un monument en forma de torre d'origen iber datat cap a fins del segle vi aC., que va ser trobat a la poblaci\u00F3 de Chinchilla de Monte-Arag\u00F3n (prov\u00EDncia d'Albacete). Actualment es troba al Museu Arqueol\u00F2gic Nacional d'Espanya, a Madrid."@ca . "El sepulcro de Pozo Moro es un monumento funerario turriforme de origen ibero datado hacia fines del siglo VI a. C., que fue encontrado en la poblaci\u00F3n albacete\u00F1a de Chinchilla de Montearag\u00F3n. Actualmente se encuentra en el Museo Arqueol\u00F3gico Nacional de Espa\u00F1a, en Madrid."@es . . "Das Mausoleum von Pozo Moro ist ein Mausoleum der Iberer aus dem Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr., das 1970 bei Ausgrabungen in der Provinz Albacete entdeckt wurde."@de . "38.83638763427734"^^ . . . . . . "O sepulcro de Pozo Moro \u00E9 um monumento funer\u00E1rio turriforme de origem ib\u00E9rica, que foi encontrado na povoa\u00E7\u00E3o albacetenha de Chinchilla. Actualmente encontra-se no Museu Arqueol\u00F3gico Nacional de Espanha. Tem suas origens em sepulcros neo-hititas. Est\u00E1 constru\u00EDdo em pedra com is\u00F3doma. Possui um de tr\u00EAs degraus, um relevo nas quatro esquinas, um novo basamento, um segundo corpo, uma fila de le\u00F5es e termina em forma piramidal, que simboliza o m\u00E1ximo de energia que precisa o corpo para ir ao . O sentido turriforme \u00E9 o da \u00E1rvore da vida, unindo a parte terrenal com a celeste. \u00C9 a refer\u00EAncia do homem na Terra e no para al\u00E9m. Os le\u00F5es formam um bloco encostado ao sepulcro. Aparece o le\u00E3o com as fauces abertas. O le\u00E3o \u00E9 um animal de signo positivo e car\u00E1cter solar. \u00C9 um s\u00EDmbolo de protec\u00E7\u00E3o que defende o corpo e as cinzas. O referente \u00E9 o touro alado do mundo mesopot\u00E1mico. Ao ter as fauces abertas o le\u00E3o faz sentido de monstro andr\u00F3fago, que \u00E9 o encarregado de apurar as almas nos para\u00EDsos. Nos relevos d\u00E3o-se umas iconografias segundo as caras: \n* Uma impressionante copa com uma personagem dentro da copa. Representa\u00E7\u00E3o de touros e plantas. Aqui v\u00EA-se uma representa\u00E7\u00E3o de (ou Heracles), d\u00E3o-se estes relevos porque o sepulcro estaria dedicado a um her\u00F3i ib\u00E9rio, e porque H\u00E9rcules mediante seus trabalhos salvou \u00E0 humanidade. Representa o trabalho dos bois, o de matar \u00E0 . Aparecem representados os deuses mediante uma pessoa sedente alada, tem em suas m\u00E3os a \u00E1rvore da vida. \n* Seguem aparecendo os trabalhos de Heracles, com a representa\u00E7\u00E3o de p\u00E1ssaros que voam sobre uma \u00E1rvore. \u00C9 o trabalho de matar aos p\u00E1ssaros do lago Est\u00EDnfalo. Aparece um javali bic\u00E9falo e um verme com cabe\u00E7a humana, aqui viu-se um porco ib\u00E9rio como alus\u00E3o ao animal positivo que ajuda ao defunto na ida ao para al\u00E9m. O porco afunda seu focinho na terra e das entranhas da terra alimenta-se dos vermes que saca, se v\u00EA a defesa do alma. O verme \u00E9 a figura diab\u00F3lica No ritual funer\u00E1rio d\u00E1-se o banquete funer\u00E1rio e como parte importante do cortejo funer\u00E1rio era muito importante a m\u00FAsica. O friso tem uma continuidade, come\u00E7ando com uns ginetes e acabando com a morte em si. Nos relevos destaca a figura da flautista, da que h\u00E1 que destacar o traje, que \u00E9 o cerimonial do mundo ib\u00E9rio, leva um cabelo muito elaborado. Existe uma despreocupa\u00E7\u00E3o pelo c\u00E2none ao inv\u00E9s que no mundo grego. Tem os olhos amendoados e leva um cinto decorado com ondas de origem cretense."@pt . . . . . . . .