. . . . . . . . . . . . . "Map of Maule Region"@en . . . "\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Maule) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 4 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 30 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 30296,1 \u043A\u043C\u00B2. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 1 044 950 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2017). \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 34,49 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2.\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430."@ru . "\u9A6C\u4E4C\u83B1\u5927\u533A"@zh . . "Maule \u00E9 uma das dezesseis regi\u00F5es em que se divide o Chile. Sua capital e cidade mais populosa \u00E9 Talca, cidade localizada no centro da regi\u00E3o. Na parte central do pa\u00EDs, se limita ao norte com O'Higgins, a leste com as prov\u00EDncias argentinas Mendoza e Neuqu\u00E9n, ao sul com \u00D1uble e a oeste com o oceano Pac\u00EDfico. Com mais de 1 milh\u00E3o de habitantes em 2017, \u00E9 a quarta regi\u00E3o mais povoada do Chile, atr\u00E1s de Santiago, Valpara\u00EDso e Biob\u00EDo. \u00C9 composta por 4 prov\u00EDncias: Caquenes, Curic\u00F3, Linares e Talca. No dia 30 de julho de celebra o \"Dia da Regi\u00E3o de Maule\"."@pt . . "30296.1"^^ . "75"^^ . . "\u30DE\u30A6\u30EC\u5DDE\uFF08Regi\u00F3n del Maule\uFF09\uFF1DVII\u5DDE\uFF08\u7B2C\u4E03\u5DDE\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u30C1\u30EA\u5171\u548C\u56FD\u306E\u4E2D\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F30,296km2\u3002\u4EBA\u53E3\u306F908,097\u4EBA\uFF082002\u5E74\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E1/3\u306F\u8FB2\u6751\u90E8\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u30BF\u30EB\u30AB\u3002\u5DDE\u540D\u306F\u30A2\u30F3\u30C7\u30B9\u5C71\u8108\u3092\u6E90\u6D41\u306B\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D20,600 km2\u3092\u8A87\u308A\u3001\u30A4\u30F3\u30AB\u5E1D\u56FD\u5357\u5883\u306B\u5F53\u305F\u3063\u305F\u30DE\u30A6\u30EC\u5DDD\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "Maule eskualdea"@eu . . . . "Maule Region"@en . "Regione del Maule"@it . "Die Region Maule ist die VII. Region Chiles. Sie liegt in Zentralchile und beginnt rund 180 km s\u00FCdlich der Landeshauptstadt Santiago de Chile. Die S\u00FCdgrenze befindet sich rund 50 km nord\u00F6stlich von Concepci\u00F3n, der zweitgr\u00F6\u00DFten Stadt Chiles."@de . "La Regi\u00F3n del Maule\u200B\u200B (del mapudung\u00FAn: mau leuvu \u2018r\u00EDo de lluvia\u2019)\u200B es una de las diecis\u00E9is regiones en que se divide la Rep\u00FAblica de Chile. Su capital es Talca, ciudad ubicada en el centro de la regi\u00F3n. Maule, ubicada en el centro del pa\u00EDs, limita al norte con la Regi\u00F3n de O'Higgins, al este con las provincias de Mendoza y Neuqu\u00E9n pertenecientes a Argentina, al sur con la Regi\u00F3n de \u00D1uble y al oeste con el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. Con 1.044.950 habs. en 2017, es la cuarta regi\u00F3n m\u00E1s poblada del pa\u00EDs, por detr\u00E1s de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valpara\u00EDso y del Biob\u00EDo."@es . . . . "Regi\u00F3n del Maule"@es . . "1033197"^^ . . "Maule (region)"@pl . . . . . . "Regi\u00F3n del Maule \u00E4r Chiles 7:e region. Regionen best\u00E5r av 4 provinser med Talca som huvudstad."@sv . "Region Maule (hiszp. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2013 jeden z 16 region\u00F3w administracyjnych Chile. O\u015Brodkiem administracyjnym regionu jest miasto Talca (237 tys. mieszka\u0144c\u00F3w w 2017). Prowincje regionu: \n* \n* \n* \n*"@pl . "\u9A6C\u4E4C\u83B1\u5927\u533A\u662F\u667A\u5229\u5341\u516D\u4E2A\u5927\u533A\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u667A\u5229\u4E2D\u90E8\uFF0C\u4E0B\u8F96\u5E93\u91CC\u79D1\u7701\u3001\u5854\u5C14\u5361\u7701\u3001\u5229\u7EB3\u96F7\u65AF\u7701\u3001\u8003\u514B\u5185\u65AF\u7701\u7B49\u7701\uFF0C\u9762\u79EF30,296\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3908,097\u3002\u9996\u5E9C\u5854\u5C14\u5361\uFF0C\u4EBA\u53E3201,797\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u5854\u5C14\u5361\u7701\u7701\u4F1A\u30022010\u5E742\u670827\u65E5\u9A6C\u4E4C\u83B1\u5927\u533A\u9644\u8FD1\u6D77\u57DF\u53D1\u751F\u91CC\u6C0F8.8\u7EA7\u5F3A\u70C8\u5730\u9707\uFF0C\u5E76\u5F15\u53D1\u6D77\u5578\u3002"@zh . . . "Maule"@cs . . . "La Regi\u00F3n del Maule\u200B\u200B (del mapudung\u00FAn: mau leuvu \u2018r\u00EDo de lluvia\u2019)\u200B es una de las diecis\u00E9is regiones en que se divide la Rep\u00FAblica de Chile. Su capital es Talca, ciudad ubicada en el centro de la regi\u00F3n. Maule, ubicada en el centro del pa\u00EDs, limita al norte con la Regi\u00F3n de O'Higgins, al este con las provincias de Mendoza y Neuqu\u00E9n pertenecientes a Argentina, al sur con la Regi\u00F3n de \u00D1uble y al oeste con el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. Con 1.044.950 habs. en 2017, es la cuarta regi\u00F3n m\u00E1s poblada del pa\u00EDs, por detr\u00E1s de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valpara\u00EDso y del Biob\u00EDo. El nombre de la regi\u00F3n proviene del r\u00EDo Maule, cuya cuenca ocupa gran parte de la superficie regional. Cuenta con una superficie de 30 269,1 km\u00B2 y una poblaci\u00F3n de 1.044.950 habitantes, seg\u00FAn el INE.\u200B La regi\u00F3n est\u00E1 compuesta por las provincias de Cauquenes, Curic\u00F3, Linares y Talca, y la capital regional es la ciudad de Talca. Cada 30 de julio se celebra el \u00ABD\u00EDa de la Regi\u00F3n del Maule\u00BB.\u200BSu principal centro urbano es la ciudad de Talca con 220.357 habitantes, seguida de Curic\u00F3 con 149.136 habitantes, seg\u00FAn el censo chileno de 2017."@es . . "Maule Region"@en . . . . . "Maule estas regiono de \u0108ilio. estas regiono de \u0108ilio. Fine de 2017 en la regiono vivis 1 044 950 lo\u011Dantoj sur areo de 30 296,1 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 34 lo\u011Dantoj/km\u00B2. La \u0109efurbo estas Talca."@eo . . "-35.43333333333333 -71.66666666666667" . . . . "Maule eskualdea (gaztelaniaz Regi\u00F3n del Maule) Txileko hamabost eskualdeetako bat da. Iparraldean O'Higgins eta hegoaldean Biob\u00EDo mugakide ditu. Eskualdeko Talca probintzian dago Constituci\u00F3n (Txile) hiria, 1794an Villa de Nuevo Bilbao de Gardoqui izenez sortu zutena, Euskal Herriko Bilbo hiriarengatik, harik eta 1828an, Konstituzio berria bertan sinatu eta hiriari izena aldatu zioten arte."@eu . . "-71.66666412353516"^^ . . . . . . . . "La r\u00E9gion du Maule, situ\u00E9e dans le centre g\u00E9ographique du Chili, est un centre agricole, vinicole, forestier, \u00E9conomique, et de services. Il tient son nom du fleuve du m\u00EAme nom. Le chef-lieu de la r\u00E9gion est Talca."@fr . . . . . "-35.43333435058594"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB9C8\uC6B8\uB808\uC8FC"@ko . . . "La regione del Maule \u00E8 una delle sedici regioni del Cile centrale; si estende per 30.296 km\u00B2 e ha 1.033.197 abitanti, con capoluogo Talca. Confina a ovest con l'Oceano Pacifico, a sud con la regione di \u00D1uble, a est con l'Argentina ed a nord con la Regione Bernardo O'Higgins. Comprende le province di Curic\u00F3, Talca, Cauquenes, e Linares. Il nome deriva dal fiume Maule, che scende verso ovest dalle Ande, attraversa la regione e copre un bacino di circa 20.600 km\u00B2. Il fiume Maule \u00E8 di interesse storico considerevole perch\u00E9, tra altri motivi, segnalava il confine sud dell'impero Inca."@it . "La VII Regi\u00F3 del Maule \u00E9s una de les 15 regions de Xile. Limita al nord amb la Regi\u00F3 d'O'Higgins, al sud amb la Regi\u00F3 de B\u00EDo-B\u00EDo, a l'oest amb l'Oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'est amb les Prov\u00EDncies de Mendoza i Neuqu\u00E9n (Argentina)."@ca . . "Coat of arms of Maule Region, Chile.svg"@en . "Flag of Maule, Chile.svg"@en . . "Regi\u00F3n del Maule"@en . . . . "Colb\u00FAn Lake"@en . "Region Maule (hiszp. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2013 jeden z 16 region\u00F3w administracyjnych Chile. O\u015Brodkiem administracyjnym regionu jest miasto Talca (237 tys. mieszka\u0144c\u00F3w w 2017). Prowincje regionu: \n* \n* \n* \n*"@pl . "\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C)"@ru . . "Maule \u00E9 uma das dezesseis regi\u00F5es em que se divide o Chile. Sua capital e cidade mais populosa \u00E9 Talca, cidade localizada no centro da regi\u00E3o. Na parte central do pa\u00EDs, se limita ao norte com O'Higgins, a leste com as prov\u00EDncias argentinas Mendoza e Neuqu\u00E9n, ao sul com \u00D1uble e a oeste com o oceano Pac\u00EDfico. Com mais de 1 milh\u00E3o de habitantes em 2017, \u00E9 a quarta regi\u00E3o mais povoada do Chile, atr\u00E1s de Santiago, Valpara\u00EDso e Biob\u00EDo. \u00C9 composta por 4 prov\u00EDncias: Caquenes, Curic\u00F3, Linares e Talca. No dia 30 de julho de celebra o \"Dia da Regi\u00E3o de Maule\"."@pt . . "La regione del Maule \u00E8 una delle sedici regioni del Cile centrale; si estende per 30.296 km\u00B2 e ha 1.033.197 abitanti, con capoluogo Talca. Confina a ovest con l'Oceano Pacifico, a sud con la regione di \u00D1uble, a est con l'Argentina ed a nord con la Regione Bernardo O'Higgins. Comprende le province di Curic\u00F3, Talca, Cauquenes, e Linares. Il nome deriva dal fiume Maule, che scende verso ovest dalle Ande, attraversa la regione e copre un bacino di circa 20.600 km\u00B2. Il fiume Maule \u00E8 di interesse storico considerevole perch\u00E9, tra altri motivi, segnalava il confine sud dell'impero Inca."@it . . . . . . . . . . "Maule (regio)"@nl . . . . . . "1033197"^^ . "\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0648\u0644\u064A"@ar . "\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 VII \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0456\u0441\u043F. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443) \u0427\u0438\u043B\u0456. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0422\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443."@uk . . . . . . "Maule in Chile 2018.svg"@en . . . . . . "Regi\u00F3n del Maule"@de . "Maule (regi\u00E3o)"@pt . "POINT(-71.666664123535 -35.433334350586)"^^ . "\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: VII Regi\u00F3n del Maule)\u200F \u0647\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 15 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0644\u064A \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647 \u062A\u0627\u0644\u0643\u0627. \u064A\u0633\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0639 \u063A\u0631\u0628 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u062A\u0645\u062A\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 20600 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639. \u0644\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0644\u064A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0627."@ar . "Maule Region"@en . . "120"^^ . "730672"^^ . . . . . . . . . . . . . "Region Maule (bahasa Spanyol: Regi\u00F3n del Maule) adalah salah satu region di Chili dengan ibu kota . Kode ISO 3166 region ini adalah CL-ML. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk region dengan luas 30.296,1 km2 ini adalah 1.044.950 jiwa."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Maule Region (Spanish: Regi\u00F3n del Maule, pronounced [\u02C8mawle]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. Its capital is Talca. The region derives its name from the Maule River which, running westward from the Andes, bisects the region and spans a basin of about 20,600 km2. The Maule river is of considerable historic interest because, among other reasons, it marked the southern limits of the Inca Empire."@en . . . . "Regi\u00F3n del Maule"@en . "30296.1"^^ . "0"^^ . . . . . . . . "Region Maule (bahasa Spanyol: Regi\u00F3n del Maule) adalah salah satu region di Chili dengan ibu kota . Kode ISO 3166 region ini adalah CL-ML. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk region dengan luas 30.296,1 km2 ini adalah 1.044.950 jiwa."@in . . . . . . . "4"^^ . "30296100000.0"^^ . . . "Flag of Maule Region"@en . . "\u9A6C\u4E4C\u83B1\u5927\u533A\u662F\u667A\u5229\u5341\u516D\u4E2A\u5927\u533A\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u667A\u5229\u4E2D\u90E8\uFF0C\u4E0B\u8F96\u5E93\u91CC\u79D1\u7701\u3001\u5854\u5C14\u5361\u7701\u3001\u5229\u7EB3\u96F7\u65AF\u7701\u3001\u8003\u514B\u5185\u65AF\u7701\u7B49\u7701\uFF0C\u9762\u79EF30,296\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3908,097\u3002\u9996\u5E9C\u5854\u5C14\u5361\uFF0C\u4EBA\u53E3201,797\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u5854\u5C14\u5361\u7701\u7701\u4F1A\u30022010\u5E742\u670827\u65E5\u9A6C\u4E4C\u83B1\u5927\u533A\u9644\u8FD1\u6D77\u57DF\u53D1\u751F\u91CC\u6C0F8.8\u7EA7\u5F3A\u70C8\u5730\u9707\uFF0C\u5E76\u5F15\u53D1\u6D77\u5578\u3002"@zh . . . . . . "Coat of Arms of Maule Region"@en . "250"^^ . . "Maule (\u0108ilio)"@eo . . . . "es"@en . . . "R\u00E9gion du Maule"@fr . . . . "4"^^ . . "File:Lago Colb\u00FAn.jpg"@en . . . . . . "1095276421"^^ . . "\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 VII \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0456\u0441\u043F. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443) \u0427\u0438\u043B\u0456. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0422\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443."@uk . . . "Maule estas regiono de \u0108ilio. estas regiono de \u0108ilio. Fine de 2017 en la regiono vivis 1 044 950 lo\u011Dantoj sur areo de 30 296,1 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 34 lo\u011Dantoj/km\u00B2. La \u0109efurbo estas Talca."@eo . . . "Region Maule je jedn\u00EDm z chilsk\u00FDch region\u016F. Soused\u00ED na severu s regionem O'Higgins, na jihu s regionem \u00D1uble. Na v\u00FDchod\u011B je ohrani\u010Den st\u00E1tn\u00ED hranic\u00ED s Argentinou, na z\u00E1pad\u011B Pacifikem. Zab\u00EDr\u00E1 4,00 % rozlohy cel\u00E9ho Chile a \u017Eije zde 5,89 % chilsk\u00E9 populace."@cs . . . . . . "2017"^^ . . . . "Maule is een van de zestien regio's van Chili en heeft als regionummer het Romeinse nummer VII. De hoofdstad van de regio is Talca. De regio is gelegen in het midden van het land en vernoemd naar de rivier de Maule."@nl . . . "The Maule Region (Spanish: Regi\u00F3n del Maule, pronounced [\u02C8mawle]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. Its capital is Talca. The region derives its name from the Maule River which, running westward from the Andes, bisects the region and spans a basin of about 20,600 km2. The Maule river is of considerable historic interest because, among other reasons, it marked the southern limits of the Inca Empire."@en . . . "CL-ML" . "\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: VII Regi\u00F3n del Maule)\u200F \u0647\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 15 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0644\u064A \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647 \u062A\u0627\u0644\u0643\u0627. \u064A\u0633\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0639 \u063A\u0631\u0628 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u062A\u0645\u062A\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 20600 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639. \u0644\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0644\u064A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0627."@ar . . . . . "9"^^ . . "\u30DE\u30A6\u30EC\u5DDE"@ja . . . "\uB9C8\uC6B8\uB808\uC8FC(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: VII Regi\u00F3n del Maule)\uB294 \uCE60\uB808 \uC911\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uD0C8\uCE74\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 30,296.1km2, \uC778\uAD6C\uB294 955,048\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 4\uAC1C \uD604(\uD0C8\uCE74 \uD604, \uB9AC\uB098\uB808\uC2A4 \uD604, \uCFE0\uB9AC\uCF54 \uD604, \uCE74\uC6B0\uCF00\uB124\uC2A4 \uD604)\uC744 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB85C\uC2A4\uB77C\uC624\uC2A4\uC8FC\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \n* \uC8FC\uAE30 \n* \uC8FC \uBB38\uC7A5"@ko . "Official website"@en . . . . . . . . "VII \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435"@uk . . . "auto"@en . "Maule (region)"@sv . . . "0.0"^^ . . "\u30DE\u30A6\u30EC\u5DDE\uFF08Regi\u00F3n del Maule\uFF09\uFF1DVII\u5DDE\uFF08\u7B2C\u4E03\u5DDE\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u30C1\u30EA\u5171\u548C\u56FD\u306E\u4E2D\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F30,296km2\u3002\u4EBA\u53E3\u306F908,097\u4EBA\uFF082002\u5E74\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E1/3\u306F\u8FB2\u6751\u90E8\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u30BF\u30EB\u30AB\u3002\u5DDE\u540D\u306F\u30A2\u30F3\u30C7\u30B9\u5C71\u8108\u3092\u6E90\u6D41\u306B\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D20,600 km2\u3092\u8A87\u308A\u3001\u30A4\u30F3\u30AB\u5E1D\u56FD\u5357\u5883\u306B\u5F53\u305F\u3063\u305F\u30DE\u30A6\u30EC\u5DDD\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . "Maule eskualdea (gaztelaniaz Regi\u00F3n del Maule) Txileko hamabost eskualdeetako bat da. Iparraldean O'Higgins eta hegoaldean Biob\u00EDo mugakide ditu. Eskualdeko Talca probintzian dago Constituci\u00F3n (Txile) hiria, 1794an Villa de Nuevo Bilbao de Gardoqui izenez sortu zutena, Euskal Herriko Bilbo hiriarengatik, harik eta 1828an, Konstituzio berria bertan sinatu eta hiriari izena aldatu zioten arte."@eu . . . . . . "16889"^^ . "La r\u00E9gion du Maule, situ\u00E9e dans le centre g\u00E9ographique du Chili, est un centre agricole, vinicole, forestier, \u00E9conomique, et de services. Il tient son nom du fleuve du m\u00EAme nom. Le chef-lieu de la r\u00E9gion est Talca."@fr . . "Die Region Maule ist die VII. Region Chiles. Sie liegt in Zentralchile und beginnt rund 180 km s\u00FCdlich der Landeshauptstadt Santiago de Chile. Die S\u00FCdgrenze befindet sich rund 50 km nord\u00F6stlich von Concepci\u00F3n, der zweitgr\u00F6\u00DFten Stadt Chiles."@de . . "\uB9C8\uC6B8\uB808\uC8FC(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: VII Regi\u00F3n del Maule)\uB294 \uCE60\uB808 \uC911\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uD0C8\uCE74\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 30,296.1km2, \uC778\uAD6C\uB294 955,048\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 4\uAC1C \uD604(\uD0C8\uCE74 \uD604, \uB9AC\uB098\uB808\uC2A4 \uD604, \uCFE0\uB9AC\uCF54 \uD604, \uCE74\uC6B0\uCF00\uB124\uC2A4 \uD604)\uC744 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB85C\uC2A4\uB77C\uC624\uC2A4\uC8FC\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \n* \uC8FC\uAE30 \n* \uC8FC \uBB38\uC7A5"@ko . . . . . "Region Maule je jedn\u00EDm z chilsk\u00FDch region\u016F. Soused\u00ED na severu s regionem O'Higgins, na jihu s regionem \u00D1uble. Na v\u00FDchod\u011B je ohrani\u010Den st\u00E1tn\u00ED hranic\u00ED s Argentinou, na z\u00E1pad\u011B Pacifikem. Zab\u00EDr\u00E1 4,00 % rozlohy cel\u00E9ho Chile a \u017Eije zde 5,89 % chilsk\u00E9 populace."@cs . . "Region Maule"@in . . . . "Regi\u00F3 del Maule"@ca . . . . "0.79"^^ . "\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Maule) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 4 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 30 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 30296,1 \u043A\u043C\u00B2. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 1 044 950 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2017). \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 34,49 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2.\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430."@ru . . "Regi\u00F3n del Maule \u00E4r Chiles 7:e region. Regionen best\u00E5r av 4 provinser med Talca som huvudstad."@sv . . . "Maule is een van de zestien regio's van Chili en heeft als regionummer het Romeinse nummer VII. De hoofdstad van de regio is Talca. De regio is gelegen in het midden van het land en vernoemd naar de rivier de Maule."@nl . . "La VII Regi\u00F3 del Maule \u00E9s una de les 15 regions de Xile. Limita al nord amb la Regi\u00F3 d'O'Higgins, al sud amb la Regi\u00F3 de B\u00EDo-B\u00EDo, a l'oest amb l'Oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'est amb les Prov\u00EDncies de Mendoza i Neuqu\u00E9n (Argentina)."@ca .