. "Mauerstetten \u00E4r en kommun och ort i Landkreis Ostallg\u00E4u i Regierungsbezirk Schwaben i f\u00F6rbundslandet Bayern i Tyskland."@sv . "\u041C\u0430\u0443\u0435\u0440\u0448\u0442\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D"@uk . . . "Mauerstetten"@it . "Mauerstetten is a municipality in the district of Ostallg\u00E4u in the southwest of Bavaria in Germany. Its foundations dates back to the early 9th century, and its name actually means \"place of walls\", due to ruins of supposedly Roman origin found there. Currently, Mauerstetten has about 2,800 inhabitants living in the four parts of the community: Mauerstetten itself, Steinholz, Hausen and Frankenried. Agriculture still plays a large role in the village, but some modest industry is to be found there as well."@en . "Mauerstetten ist eine Gemeinde im schw\u00E4bischen Landkreis Ostallg\u00E4u."@de . . . "Mauerstetten is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Ostallg\u00E4u.Mauerstetten telt 3.153 inwoners."@nl . . "716"^^ . . . "DEU Mauerstetten COA.svg"@en . "Mauerstetten"@nl . . . . . . . . . "Mauerstetten"@pl . . "Mauerstetten estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Ostallg\u00E4u (Orienta Algovio) kaj en la distriktaro \u015Cvabio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 3\u2009173 lo\u011Dantojn."@eo . "Mauerstetten is a municipality in the district of Ostallg\u00E4u in the southwest of Bavaria in Germany. Its foundations dates back to the early 9th century, and its name actually means \"place of walls\", due to ruins of supposedly Roman origin found there. Currently, Mauerstetten has about 2,800 inhabitants living in the four parts of the community: Mauerstetten itself, Steinholz, Hausen and Frankenried. Agriculture still plays a large role in the village, but some modest industry is to be found there as well. The village has a primary school, a kindergarten, two banks (Sparkasse and RaiBa), a small grocery store, a bakery, and a small post office. In the center of Mauerstetten stands the church St. Vitus."@en . "Mauerstetten \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w po\u0142udniowych Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji Szwabia, w regionie Allg\u00E4u, w powiecie Ostallg\u00E4u. Le\u017Cy w Allg\u00E4u, oko\u0142o 12 km na p\u00F3\u0142noc od Marktoberdorfu, przy drodze B12."@pl . . "87665" . . "OAL" . . . . "16.55"^^ . "3031301"^^ . . . . "Mauerstetten \u00E8 un comune tedesco di 3.001 abitanti, situato nel land della Baviera."@it . . "Ostallg\u00E4u"@en . "Mauerstetten"@sv . . "\u041C\u0430\u0443\u044D\u0440\u0448\u0442\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D"@ru . "\u6BDB\u5C14\u65BD\u6CF0\u6ED5"@zh . "16.55"^^ . "Mauerstetten"@eu . . . "1036222936"^^ . "10.66666698455811"^^ . . "Mauerstetten"@de . . . "Armin Holderried"@en . "Mauerstetten"@pt . . . "Mauerstetten"@en . . "OAL"@en . "47.88333511352539"^^ . . "Mauerstetten in OAL.svg"@en . . "16550000.0"^^ . . "Mauerstetten Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan dago, barrutian. 2014an 3.019 biztanle zituen 16,57 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "Mauerstetten ist eine Gemeinde im schw\u00E4bischen Landkreis Ostallg\u00E4u."@de . "\u041C\u0430\u0443\u044D\u0440\u0448\u0442\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Mauerstetten) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0431\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0410\u043B\u043B\u044C\u0433\u043E\u0439. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 3041 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 16,55 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 09 7 77 152."@ru . . "8341"^^ . . . "POINT(10.666666984558 47.883335113525)"^^ . . . . "Mauerstetten es un municipio situado en el distrito de Algovia Oriental, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una poblaci\u00F3n a finales de 2016 de unos 3109 habitantes.\u200B Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la regi\u00F3n de Suabia, a poca distancia de la frontera con Austria, del estado de Baden-Wurtemberg y del r\u00EDo Lech \u2014un afluente derecho del Danubio\u2014."@es . . "Mauerstetten \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito da Alg\u00F3via Oriental, no estado da Baviera. Tem 16,55 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 3 173 habitantes."@pt . "2020"^^ . . . "Mauerstetten est une commune de Bavi\u00E8re (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement d'Ostallg\u00E4u, dans le district de Souabe. \n* Portail de la Bavi\u00E8re"@fr . "Mauerstetten"@eo . . "Mauerstetten estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Ostallg\u00E4u (Orienta Algovio) kaj en la distriktaro \u015Cvabio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 3\u2009173 lo\u011Dantojn."@eo . . "Marktoberdorf adalah kota yang terletak di distrik Ostallg\u00E4u di Bavaria, Jerman. Kota Marktoberdorf memiliki luas sebesar 16.55 km\u00B2. Marktoberdorf pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 3.001 jiwa. \n* l \n* b \n* s"@in . "08341" . "\u041C\u0430\u0443\u0435\u0440\u0448\u0442\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Mauerstetten) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0431\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u0433\u043E\u0439. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 16,55 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3153 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . . "716.0"^^ . "\u6BDB\u5C14\u65BD\u6CF0\u6ED5\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AMauerstetten\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF16.57\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E33001\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60271477\u4EBA\uFF0C\u5973\u60271524\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6181\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "9777152"^^ . . . . . . "Mauerstetten"@in . . . . . . "Schwaben"@en . . . . "Mauerstetten seen from the east"@en . . "1959"^^ . "Mauerstetten"@fr . . . "Mauerstetten \u00E4r en kommun och ort i Landkreis Ostallg\u00E4u i Regierungsbezirk Schwaben i f\u00F6rbundslandet Bayern i Tyskland."@sv . . "87665"^^ . "Marktoberdorf adalah kota yang terletak di distrik Ostallg\u00E4u di Bavaria, Jerman. Kota Marktoberdorf memiliki luas sebesar 16.55 km\u00B2. Marktoberdorf pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 3.001 jiwa. \n* l \n* b \n* s"@in . . "Bayern"@en . "\u041C\u0430\u0443\u0435\u0440\u0448\u0442\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Mauerstetten) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0431\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u0433\u043E\u0439. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 16,55 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3153 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . "Mauerstetten \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito da Alg\u00F3via Oriental, no estado da Baviera. Tem 16,55 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 3 173 habitantes."@pt . "\u6BDB\u5C14\u65BD\u6CF0\u6ED5\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AMauerstetten\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF16.57\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E33001\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60271477\u4EBA\uFF0C\u5973\u60271524\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6181\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Mauerstetten est une commune de Bavi\u00E8re (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement d'Ostallg\u00E4u, dans le district de Souabe. \n* Portail de la Bavi\u00E8re"@fr . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0443\u044D\u0440\u0448\u0442\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Mauerstetten) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0431\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0410\u043B\u043B\u044C\u0433\u043E\u0439. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 3041 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 16,55 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 09 7 77 152."@ru . . "\u30DE\u30A6\u30A2\u30FC\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C6\u30F3"@ja . . "\u30DE\u30A6\u30A2\u30FC\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C6\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Mauerstetten) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u30B7\u30E5\u30F4\u30A1\u30FC\u30D9\u30F3\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u306E\u30AA\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30B4\u30A4\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u753A\u6751\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "47.88333333333333 10.666666666666666" . . . . . . "Mauerstetten is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Ostallg\u00E4u.Mauerstetten telt 3.153 inwoners."@nl . . "Mauerstetten \u00E8 un comune tedesco di 3.001 abitanti, situato nel land della Baviera."@it . . "Mauerstetten"@es . . "Mauerstetten es un municipio situado en el distrito de Algovia Oriental, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una poblaci\u00F3n a finales de 2016 de unos 3109 habitantes.\u200B Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la regi\u00F3n de Suabia, a poca distancia de la frontera con Austria, del estado de Baden-Wurtemberg y del r\u00EDo Lech \u2014un afluente derecho del Danubio\u2014."@es . . . . . . "Mauerstetten \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w po\u0142udniowych Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji Szwabia, w regionie Allg\u00E4u, w powiecie Ostallg\u00E4u. Le\u017Cy w Allg\u00E4u, oko\u0142o 12 km na p\u00F3\u0142noc od Marktoberdorfu, przy drodze B12."@pl . . . "Mauerstetten Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan dago, barrutian. 2014an 3.019 biztanle zituen 16,57 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "\u30DE\u30A6\u30A2\u30FC\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C6\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Mauerstetten) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u30B7\u30E5\u30F4\u30A1\u30FC\u30D9\u30F3\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u306E\u30AA\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30B4\u30A4\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u753A\u6751\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .