. "Die Burg Matsuyama (japanisch (\u4F0A\u4E88)\u677E\u5C71\u57CE, (Iyo-)Matsuyama-j\u014D), auch Burg Katsuyama (\u52DD\u5C71\u57CE, Katsuyama-j\u014D) oder \u201EGoldene-Schildkr\u00F6ten-Burg\u201C (\u91D1\u4E80\u57CE, Kinki-j\u014D), der ehemaligen Provinz Iyo auf Shikoku ist die spektakul\u00E4rste Sehensw\u00FCrdigkeit von Matsuyama, dem Hauptort der Pr\u00E4fektur Ehime."@de . "Burg Matsuyama (Iyo)"@de . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . "El castell Matsuyama (\u677E\u5C71\u57CE, Matsuyama-j\u014D) \u00E9s un castell japon\u00E8s que es troba al centre de la ciutat de Matsuyama de la prefectura d'Ehime, al cim del (\u52DD\u5C71, Katsu-yama). Tamb\u00E9 \u00E9s conegut com a castell Kinki (\u91D1\u4E80\u57CE, Kinki-j\u014D) o com a castell Katsuyama (\u52DD\u5C71\u57CE, Katsuyama-j\u014D)."@ca . . . . . . . . . . "POINT(132.76571655273 33.845539093018)"^^ . . . "Japan Ehime Prefecture#Japan"@en . ""@en . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430"@ru . . "1123433241"^^ . . "2927182"^^ . . "Le ch\u00E2teau de Matsuyama (\u677E\u5C71\u57CE, Matsuyama-j\u014D) est un hirayama-jiro (ch\u00E2teau en hauteur) construit en 1603 sur le mont Katsuyama (altitude 132 m\u00E8tres), \u00E0 Matsuyama, pr\u00E9fecture d'Ehime (l'ancienne province d'Iyo). Il fait partie des douze derniers authentiques ch\u00E2teaux du Japon."@fr . . . "33.845539 132.765722" . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430 (\u044F\u043F. \u677E\u5C71\u57CE \u043C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430-\u0434\u0437\u0451) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0301\u043C\u043E\u043A \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u042D\u0445\u0438\u043C\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F.\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432.\u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u0448\u043D\u044F \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438."@ru . "Castell de Matsuyama"@ca . . . . . "Matsuyama Castle (\u677E\u5C71\u57CE, Matsuyama-j\u014D) is a \"flatland-mountain\"-style Japanese castle that was built in 1603 on Mount Katsuyama, in the city of Matsuyama in Ehime Prefecture, Japan. The castle is one of twelve Japanese castles to still have its original tenshu. The castle has been protected as a National Historic Site since 1952. It is also called Iyo-Matsuyama Castle to disambiguate it from Bitch\u016B Matsuyama Castle in Okayama. Tsuyama Castle and Himeji Castle were also built in a similar style around the same time period."@en . . . "\uB9C8\uC4F0\uC57C\uB9C8 \uC131(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u677E\u5C71\u57CE \uB9C8\uC4F0\uC57C\uB9C8\uC870[*])\uC740 \uC5D0\uD788\uBA54\uD604 \uB9C8\uC4F0\uC57C\uB9C8\uC2DC\uC758 \uC911\uC2EC\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC815\uC0C1(\uD45C\uACE0 132m)\uC5D0 \uC788\uB294 \uD3C9\uC0B0\uC131\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC740 \uAE34\uD0A4 \uC131(\u91D1\u4E80\u57CE), \uAC00\uC4F0\uC57C\uB9C8 \uC131(\u52DD\u5C71\u57CE)\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC804\uAD6D\uC5D0 12\uAC1C\uBC16\uC5D0 \uD604\uC874\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC5D0\uB3C4\uC2DC\uB300 \uC774\uC804\uC5D0 \uAC74\uCD95\uB41C \uCC9C\uC218\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC131\uACFD\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uD604\uC874\uD558\uB294 12\uAC1C \uCC9C\uC218\uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uD788\uBA54\uC9C0 \uC131\uACFC \uAC19\uC740 \uB9E4\uC6B0\uB4DC\uBB38 \uC591\uC2DD\uC73C\uB85C \uCC9C\uC218\uB294 \uB300\uCC9C\uC218\uC640 \uC18C\uCC9C\uC218, \uBBF8\uB098\uBBF8\uC2A4\uBBF8 \uB9DD\uB8E8, \uAE30\uD0C0\uC2A4\uBBF8 \uB9DD\uB8E8\uB97C \uC640\uD0C0\uB9AC \uB9DD\uB8E8\uB85C \uC5F0\uACB0\uB41C \uC5F0\uB9BD\uC2DD \uC131\uACFD\uC774\uB2E4. \uD604\uC874\uD558\uB294 \uCC9C\uC218 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC9C0\uC5B4\uC9C4 \uAC83\uC774\uB2E4. \uD788\uBA54\uC9C0 \uC131, \uC640\uCE74\uC57C\uB9C8 \uC131\uACFC \uD568\uAED8 \uC77C\uBCF8 3\uB300 \uC5F0\uB9BD\uC2DD \uD3C9\uC0B0\uC131\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uAC00 \uC9C0\uC815 \uC0AC\uC801\uC774\uACE0, \uAD6D\uAC00 \uC911\uC694 \uBB38\uD654\uC7AC(\uAC74\uBB3C)\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u677E\u5C71\u57CE\u662F\u611B\u5A9B\u7E23\u677E\u5C71\u5E02\u7684\u65E5\u672C\u57CE\u5821\uFF0C\u5225\u540D\u300C\u91D1\u4E80\u57CE\u300D\u3001\u300C\u52DD\u5C71\u57CE\u300D\u3002\u70BA\u4E86\u8207\u65E5\u672C\u5176\u4ED6\u7684\u677E\u5C71\u57CE\u5340\u5206\uFF0C\u4E5F\u7A31\u4F5C\u300C\u4F0A\u4E88\u677E\u5C71\u57CE\u300D\u3002\u907A\u5740\u7684\u5927\u90E8\u5206\u5340\u57DF\u76EE\u524D\u4F5C\u70BA\u516C\u5712\u958B\u653E\u3002\u5305\u62EC\u5927\u5929\u5B88\uFF08\u65E5\u672C12\u5EA7\u73FE\u5B58\u5929\u5B88\u4E4B\u4E00\uFF09\u5728\u5167\u768421\u5EA7\u73FE\u5B58\u5EFA\u7BC9\u7269\u88AB\u6307\u5B9A\u70BA\u570B\u5BB6\u91CD\u8981\u6587\u5316\u8CA1\u7522\uFF0C\u57CE\u90ED\u7684\u907A\u69CB\u70BA\u570B\u4E4B\u53F2\u8E5F\u3002\u76EE\u524D\u4EE5\u6728\u9020\u7D50\u69CB\u91CD\u4FEE\u4E8622\u5EA7\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u5305\u62EC\u65BC1933\u5E74\u706B\u707D\u4E2D\u711A\u6BC0\u7684\u5C0F\u5929\u5B88\u7B495\u5EA7\u5EFA\u7BC9\u3002\u677E\u5C71\u57CE\u88AB\u6536\u9304\u65BC2009\u5E74\u7C73\u5176\u6797\u6307\u5357\u7684\u7DA0\u8272\u5C01\u76AE\u89C0\u5149\u7248\u4E2D\uFF0C\u8A55\u50F9\u70BA2\u661F\u3002"@zh . "Location in Japan"@en . "Ch\u00E2teau de Matsuyama"@fr . . . . . "Matsuyama Castle (Iyo)"@en . . . . . . . "Matsuyama Castle (\u677E\u5C71\u57CE, Matsuyama-j\u014D) is a \"flatland-mountain\"-style Japanese castle that was built in 1603 on Mount Katsuyama, in the city of Matsuyama in Ehime Prefecture, Japan. The castle is one of twelve Japanese castles to still have its original tenshu. The castle has been protected as a National Historic Site since 1952. It is also called Iyo-Matsuyama Castle to disambiguate it from Bitch\u016B Matsuyama Castle in Okayama. Tsuyama Castle and Himeji Castle were also built in a similar style around the same time period."@en . . . . "Largely intact"@en . "\u677E\u5C71\u57CE\uFF08\u307E\u3064\u3084\u307E\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u611B\u5A9B\u770C\u677E\u5C71\u5E02\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3002\u5225\u540D \u91D1\u4E80\u57CE\uFF08\u304D\u3093\u304D\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u52DD\u5C71\u57CE\uFF08\u304B\u3064\u3084\u307E\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3002\u5404\u5730\u306B\u677E\u5C71\u57CE\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u57CE\u304C\u591A\u6570\u5B58\u5728\u3059\u308B\u305F\u3081\u300C\u4F0A\u4E88\u677E\u5C71\u57CE\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u300C\u677E\u5C71\u57CE\u300D\u306F\u672C\u57CE\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u540C\u3058\u73FE\u5B5812\u5929\u5B88\u306E\u4E00\u3064\u3001\u5CA1\u5C71\u770C\u9AD8\u6881\u5E02\u306B\u3042\u308B\u5099\u4E2D\u677E\u5C71\u57CE\u3068\u6BD4\u8F03\u3059\u308B\u3068\u3001\u672C\u57CE\u304C\u512A\u52E2\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306F\u3001\u57CE\u8DE1\u306E\u4E3B\u8981\u90E8\u5206\u304C\u516C\u5712\u3068\u3057\u3066\u6574\u5099\u3055\u308C\u3001\u5927\u5929\u5B88\uFF08\u73FE\u5B5812\u5929\u5B88\u306E1\u3064\uFF09\u3092\u542B\u308021\u68DF\u306E\u73FE\u5B58\u5EFA\u9020\u7269\u304C\u56FD\u306E\u91CD\u8981\u6587\u5316\u8CA1\u306B\u3001\u57CE\u90ED\u907A\u69CB\u304C\u56FD\u306E\u53F2\u8DE1\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u307B\u304B\u3001\u9023\u7ACB\u5F0F\u5929\u5B88\u7FA4\u306E\u5C0F\u5929\u5B88\u4EE5\u4E0B5\u68DF\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B22\u68DF\uFF08\u5840\u3092\u542B\u3080\uFF09\u304C\u6728\u9020\u3067\u5FA9\u5143\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5929\u5B88\u306F\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u306B\u518D\u5EFA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u73FE\u5B58\u5341\u4E8C\u5929\u5B88\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u3002"@ja . . . . . . "Matsuyamako gaztelua"@eu . . . . . . . "Le ch\u00E2teau de Matsuyama (\u677E\u5C71\u57CE, Matsuyama-j\u014D) est un hirayama-jiro (ch\u00E2teau en hauteur) construit en 1603 sur le mont Katsuyama (altitude 132 m\u00E8tres), \u00E0 Matsuyama, pr\u00E9fecture d'Ehime (l'ancienne province d'Iyo). Il fait partie des douze derniers authentiques ch\u00E2teaux du Japon."@fr . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430"@uk . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u0301\u043C\u0430 (\u044F\u043F. \u677E\u5C71\u57CE \u043C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430-\u0434\u0437\u044C\u043E) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0301\u043C\u043E\u043A \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0415\u0445\u0456\u043C\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0456\u0432."@uk . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u0301\u043C\u0430 (\u044F\u043F. \u677E\u5C71\u57CE \u043C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430-\u0434\u0437\u044C\u043E) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0301\u043C\u043E\u043A \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0415\u0445\u0456\u043C\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0456\u0432."@uk . "Castello di Matsuyama"@it . "\u677E\u5C71\u57CE (\u4F0A\u4E88\u56FD)"@zh . . "\u677E\u5C71\u57CE\u662F\u611B\u5A9B\u7E23\u677E\u5C71\u5E02\u7684\u65E5\u672C\u57CE\u5821\uFF0C\u5225\u540D\u300C\u91D1\u4E80\u57CE\u300D\u3001\u300C\u52DD\u5C71\u57CE\u300D\u3002\u70BA\u4E86\u8207\u65E5\u672C\u5176\u4ED6\u7684\u677E\u5C71\u57CE\u5340\u5206\uFF0C\u4E5F\u7A31\u4F5C\u300C\u4F0A\u4E88\u677E\u5C71\u57CE\u300D\u3002\u907A\u5740\u7684\u5927\u90E8\u5206\u5340\u57DF\u76EE\u524D\u4F5C\u70BA\u516C\u5712\u958B\u653E\u3002\u5305\u62EC\u5927\u5929\u5B88\uFF08\u65E5\u672C12\u5EA7\u73FE\u5B58\u5929\u5B88\u4E4B\u4E00\uFF09\u5728\u5167\u768421\u5EA7\u73FE\u5B58\u5EFA\u7BC9\u7269\u88AB\u6307\u5B9A\u70BA\u570B\u5BB6\u91CD\u8981\u6587\u5316\u8CA1\u7522\uFF0C\u57CE\u90ED\u7684\u907A\u69CB\u70BA\u570B\u4E4B\u53F2\u8E5F\u3002\u76EE\u524D\u4EE5\u6728\u9020\u7D50\u69CB\u91CD\u4FEE\u4E8622\u5EA7\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u5305\u62EC\u65BC1933\u5E74\u706B\u707D\u4E2D\u711A\u6BC0\u7684\u5C0F\u5929\u5B88\u7B495\u5EA7\u5EFA\u7BC9\u3002\u677E\u5C71\u57CE\u88AB\u6536\u9304\u65BC2009\u5E74\u7C73\u5176\u6797\u6307\u5357\u7684\u7DA0\u8272\u5C01\u76AE\u89C0\u5149\u7248\u4E2D\uFF0C\u8A55\u50F9\u70BA2\u661F\u3002"@zh . . "\u677E\u5C71\u57CE\uFF08\u307E\u3064\u3084\u307E\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u611B\u5A9B\u770C\u677E\u5C71\u5E02\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3002\u5225\u540D \u91D1\u4E80\u57CE\uFF08\u304D\u3093\u304D\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u52DD\u5C71\u57CE\uFF08\u304B\u3064\u3084\u307E\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3002\u5404\u5730\u306B\u677E\u5C71\u57CE\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u57CE\u304C\u591A\u6570\u5B58\u5728\u3059\u308B\u305F\u3081\u300C\u4F0A\u4E88\u677E\u5C71\u57CE\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u300C\u677E\u5C71\u57CE\u300D\u306F\u672C\u57CE\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u540C\u3058\u73FE\u5B5812\u5929\u5B88\u306E\u4E00\u3064\u3001\u5CA1\u5C71\u770C\u9AD8\u6881\u5E02\u306B\u3042\u308B\u5099\u4E2D\u677E\u5C71\u57CE\u3068\u6BD4\u8F03\u3059\u308B\u3068\u3001\u672C\u57CE\u304C\u512A\u52E2\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306F\u3001\u57CE\u8DE1\u306E\u4E3B\u8981\u90E8\u5206\u304C\u516C\u5712\u3068\u3057\u3066\u6574\u5099\u3055\u308C\u3001\u5927\u5929\u5B88\uFF08\u73FE\u5B5812\u5929\u5B88\u306E1\u3064\uFF09\u3092\u542B\u308021\u68DF\u306E\u73FE\u5B58\u5EFA\u9020\u7269\u304C\u56FD\u306E\u91CD\u8981\u6587\u5316\u8CA1\u306B\u3001\u57CE\u90ED\u907A\u69CB\u304C\u56FD\u306E\u53F2\u8DE1\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u307B\u304B\u3001\u9023\u7ACB\u5F0F\u5929\u5B88\u7FA4\u306E\u5C0F\u5929\u5B88\u4EE5\u4E0B5\u68DF\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B22\u68DF\uFF08\u5840\u3092\u542B\u3080\uFF09\u304C\u6728\u9020\u3067\u5FA9\u5143\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5929\u5B88\u306F\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u306B\u518D\u5EFA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u73FE\u5B58\u5341\u4E8C\u5929\u5B88\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Matsuyama Castle Tower"@en . . . . "Il castello di Matsuyama \u00E8 una rocca giapponese situato a Matsuyama, nella prefettura di Ehime. \u00C8 stato costruito nel 1603 sul monte di Katsuyama, alto 132 m."@it . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430 (\u044F\u043F. \u677E\u5C71\u57CE \u043C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430-\u0434\u0437\u0451) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0301\u043C\u043E\u043A \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041C\u0430\u0446\u0443\u044F\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u042D\u0445\u0438\u043C\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F.\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432.\u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u0448\u043D\u044F \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438."@ru . . "El Castillo de Matsuyama (\u677E\u5C71\u57CE Matsuyama-j\u014D?) es un castillo japon\u00E9s que se encuentra en el centro de la Ciudad de Matsuyama de la prefectura de Ehime, en la cima del Monte Katsu (\u52DD\u5C71 Katsu-yama?). Tambi\u00E9n es conocido como Castillo de Kinki (\u91D1\u4E80\u57CE Kinki-j\u014D?) o como Castillo de Katsuyama (\u52DD\u5C71\u57CE Katsuyama-j\u014D?)."@es . . . "33.84553909301758"^^ . . . . . "El castell Matsuyama (\u677E\u5C71\u57CE, Matsuyama-j\u014D) \u00E9s un castell japon\u00E8s que es troba al centre de la ciutat de Matsuyama de la prefectura d'Ehime, al cim del (\u52DD\u5C71, Katsu-yama). Tamb\u00E9 \u00E9s conegut com a castell Kinki (\u91D1\u4E80\u57CE, Kinki-j\u014D) o com a castell Katsuyama (\u52DD\u5C71\u57CE, Katsuyama-j\u014D)."@ca . . . . . . . "Matsuyama Castle"@en . . . . . . "\uB9C8\uC4F0\uC57C\uB9C8 \uC131(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u677E\u5C71\u57CE \uB9C8\uC4F0\uC57C\uB9C8\uC870[*])\uC740 \uC5D0\uD788\uBA54\uD604 \uB9C8\uC4F0\uC57C\uB9C8\uC2DC\uC758 \uC911\uC2EC\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC815\uC0C1(\uD45C\uACE0 132m)\uC5D0 \uC788\uB294 \uD3C9\uC0B0\uC131\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC740 \uAE34\uD0A4 \uC131(\u91D1\u4E80\u57CE), \uAC00\uC4F0\uC57C\uB9C8 \uC131(\u52DD\u5C71\u57CE)\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC804\uAD6D\uC5D0 12\uAC1C\uBC16\uC5D0 \uD604\uC874\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC5D0\uB3C4\uC2DC\uB300 \uC774\uC804\uC5D0 \uAC74\uCD95\uB41C \uCC9C\uC218\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC131\uACFD\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uD604\uC874\uD558\uB294 12\uAC1C \uCC9C\uC218\uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uD788\uBA54\uC9C0 \uC131\uACFC \uAC19\uC740 \uB9E4\uC6B0\uB4DC\uBB38 \uC591\uC2DD\uC73C\uB85C \uCC9C\uC218\uB294 \uB300\uCC9C\uC218\uC640 \uC18C\uCC9C\uC218, \uBBF8\uB098\uBBF8\uC2A4\uBBF8 \uB9DD\uB8E8, \uAE30\uD0C0\uC2A4\uBBF8 \uB9DD\uB8E8\uB97C \uC640\uD0C0\uB9AC \uB9DD\uB8E8\uB85C \uC5F0\uACB0\uB41C \uC5F0\uB9BD\uC2DD \uC131\uACFD\uC774\uB2E4. \uD604\uC874\uD558\uB294 \uCC9C\uC218 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC9C0\uC5B4\uC9C4 \uAC83\uC774\uB2E4. \uD788\uBA54\uC9C0 \uC131, \uC640\uCE74\uC57C\uB9C8 \uC131\uACFC \uD568\uAED8 \uC77C\uBCF8 3\uB300 \uC5F0\uB9BD\uC2DD \uD3C9\uC0B0\uC131\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uAC00 \uC9C0\uC815 \uC0AC\uC801\uC774\uACE0, \uAD6D\uAC00 \uC911\uC694 \uBB38\uD654\uC7AC(\uAC74\uBB3C)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Il castello di Matsuyama \u00E8 una rocca giapponese situato a Matsuyama, nella prefettura di Ehime. \u00C8 stato costruito nel 1603 sul monte di Katsuyama, alto 132 m."@it . "132.7657165527344"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Matsuyamako gaztelua (japonieraz: \u677E\u5C71\u57CE Matsuyama-j\u014D) Japoniako Shikoku uharteko Matsuyama hirian dagoen gaztelu japoniarra da."@eu . . "Matsuyamako gaztelua (japonieraz: \u677E\u5C71\u57CE Matsuyama-j\u014D) Japoniako Shikoku uharteko Matsuyama hirian dagoen gaztelu japoniarra da."@eu . . . . "El Castillo de Matsuyama (\u677E\u5C71\u57CE Matsuyama-j\u014D?) es un castillo japon\u00E9s que se encuentra en el centro de la Ciudad de Matsuyama de la prefectura de Ehime, en la cima del Monte Katsu (\u52DD\u5C71 Katsu-yama?). Tambi\u00E9n es conocido como Castillo de Kinki (\u91D1\u4E80\u57CE Kinki-j\u014D?) o como Castillo de Katsuyama (\u52DD\u5C71\u57CE Katsuyama-j\u014D?)."@es . . . "\uB9C8\uC4F0\uC57C\uB9C8\uC131 (\uC5D0\uD788\uBA54\uD604)"@ko . . "1603"^^ . . "20002"^^ . "\u677E\u5C71\u57CE (\u4F0A\u4E88\u56FD)"@ja . . . . "Castillo Matsuyama"@es . . "270"^^ . . . . . "Die Burg Matsuyama (japanisch (\u4F0A\u4E88)\u677E\u5C71\u57CE, (Iyo-)Matsuyama-j\u014D), auch Burg Katsuyama (\u52DD\u5C71\u57CE, Katsuyama-j\u014D) oder \u201EGoldene-Schildkr\u00F6ten-Burg\u201C (\u91D1\u4E80\u57CE, Kinki-j\u014D), der ehemaligen Provinz Iyo auf Shikoku ist die spektakul\u00E4rste Sehensw\u00FCrdigkeit von Matsuyama, dem Hauptort der Pr\u00E4fektur Ehime."@de . . . . "300"^^ . "Matsuyama Castle"@en .