. "17"^^ . . . . "33"^^ . "7"^^ . "1"^^ . "Massimo Mutarelli"@en . "\u041C\u0430\u0441\u0441\u0438\u043C\u043E \u041C\u0443\u0442\u0430\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Massimo Mutarelli; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . "Massimo Mutarelli (* 13. Januar 1978 in Como) ist ein italienischer Fu\u00DFballtrainer und ehemaliger -spieler."@de . "\u0645\u0627\u0633\u0640\u0651\u064A\u0645\u0648 \u0645\u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u0644\u0640\u0651\u064A (Massimo Mutarelli)\u060C (\u0643\u0648\u0645\u0648\u060C 13 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1978)\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u062A\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1995\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 5 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u062C\u0646\u0648\u0649\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2002\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 138 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 8 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0644\u064A\u0631\u0645\u0648\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2006\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 116 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2006 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648."@ar . "Massimo Mutarelli (Como, 13 de janeiro de 1978) \u00E9 um futebolista italiano que atualmente joga na Bologna."@pt . . . . . . "3894"^^ . "13"^^ . . "Massimo Mutarelli"@pl . . "5"^^ . . . . . . . "Massimo Mutarelli (Como, 13 gennaio 1978) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista. In carriera ha collezionato 134 presenze e 8 reti in Serie A e 206 presenze e 10 reti in Serie B."@it . . . "Como, Italy"@en . . . . "\u30DE\u30C3\u30B7\u30E2\u30FB\u30E0\u30BF\u30EC\u30C3\u30EA\uFF08Massimo Mutarelli, 1978\u5E741\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30B3\u30E2\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u73FE\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002"@ja . . "1978-01-13"^^ . . "Massimo Mutarelli (Como, 13 januari 1978) is een Italiaans voetballer die sinds januari 2009 voor de Italiaanse eersteklasser Bologna FC uitkomt. In 1995 behaalde Mutarelli met het Italiaans voetbalelftal onder 19 op het Europees kampioenschap voetbal mannen onder 19 de finale, deze verloren ze van Spanje (1-4). Mutarelli maakte zijn profdebuut bij Atalanta Bergamo. In april 1996 verloor hij zijn eerste wedstrijd in de Serie A thuis tegen SS Lazio met 1-3. Na vier seizoen gespeeld te hebben in Bergamo werd Mutarelli verkocht aan Genoa. Bij Genoa speelde Mutarelli 138 wedstrijden in de Serie B."@nl . "Massimo Mutarelli (born 13 January 1978) is an Italian retired football midfielder."@en . "\u041C\u0443\u0442\u0430\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438, \u041C\u0430\u0441\u0441\u0438\u043C\u043E"@ru . . "\u041C\u0430\u0441\u0441\u0438\u043C\u043E \u041C\u0443\u0442\u0430\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Massimo Mutarelli; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . . . . . "Massimo Mutarelli (ur. 13 stycznia 1978 w Como) \u2013 w\u0142oski pi\u0142karz, obro\u0144ca."@pl . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0633\u064A\u0645\u0648 \u0645\u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u0644\u064A"@ar . . "\u30DE\u30C3\u30B7\u30E2\u30FB\u30E0\u30BF\u30EC\u30C3\u30EA\uFF08Massimo Mutarelli, 1978\u5E741\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30B3\u30E2\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u73FE\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002"@ja . . . . . . . . "Massimo Mutarelli (lahir 13 Januari 1978) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain di posisi gelandang bertahan di setiap tim yang dibelanya. \n* l \n* b \n* s"@in . "Massimo Mutarelli (born 13 January 1978) is an Italian retired football midfielder."@en . . . . "Massimo Mutarelli (n\u00E9 le 13 janvier 1978 \u00E0 C\u00F4me, dans la province du m\u00EAme nom en Lombardie) est un footballeur italien. Il \u00E9volue au poste de milieu de terrain."@fr . . . . . . "1058535917"^^ . . "Massimo Mutarelli"@de . . "1.78"^^ . . . . . . "Massimo Mutarelli (Como, 13 gennaio 1978) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista. In carriera ha collezionato 134 presenze e 8 reti in Serie A e 206 presenze e 10 reti in Serie B."@it . . . . "\u30DE\u30C3\u30B7\u30E2\u30FB\u30E0\u30BF\u30EC\u30C3\u30EA"@ja . . . "Massimo Mutarelli (n\u00E9 le 13 janvier 1978 \u00E0 C\u00F4me, dans la province du m\u00EAme nom en Lombardie) est un footballeur italien. Il \u00E9volue au poste de milieu de terrain."@fr . "2012"^^ . "2009"^^ . . "2006"^^ . . . "2003"^^ . "Massimo Mutarelli"@fr . . . "1998"^^ . . "5962178"^^ . "Massimo Mutarelli"@en . "Massimo Mutarelli (Como, 13 de janeiro de 1978) \u00E9 um futebolista italiano que atualmente joga na Bologna."@pt . "1995"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "138"^^ . . "Massimo Mutarelli"@it . . . . . . . . . . . . . "1978-01-13"^^ . . . . "116"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Massimo Mutarelli"@en . . . "Massimo Mutarelli"@pt . . . . . . . "1998"^^ . . . . "178.0"^^ . . "1995"^^ . "8"^^ . . . . "4"^^ . "5"^^ . "Massimo Mutarelli (Como, 13 januari 1978) is een Italiaans voetballer die sinds januari 2009 voor de Italiaanse eersteklasser Bologna FC uitkomt. In 1995 behaalde Mutarelli met het Italiaans voetbalelftal onder 19 op het Europees kampioenschap voetbal mannen onder 19 de finale, deze verloren ze van Spanje (1-4). Mutarelli maakte zijn profdebuut bij Atalanta Bergamo. In april 1996 verloor hij zijn eerste wedstrijd in de Serie A thuis tegen SS Lazio met 1-3. Na vier seizoen gespeeld te hebben in Bergamo werd Mutarelli verkocht aan Genoa. Bij Genoa speelde Mutarelli 138 wedstrijden in de Serie B. In 2002 verhuisde Mutarelli naar Palermo, waarmee hij in 2004 promoveerde naar de Serie A. Mede door deze ontwikkeling dwong Mutarelli in 2006 een transfer af naar SS Lazio. Het seizoen 2007/08 was weinig succesvol voor Mutarelli. Blessures zorgden ervoor dat Mutarelli weinig speeltijd kon krijgen. Mutarelli speelde wel zijn eerste wedstrijd in de Champions League (maar werd met rood van het veld gestuurd tegen Werder Bremen). Na wat discussie omtrent een contractverlenging werd het contract tussen Mutarelli en Lazio ontbonden. Sinds januari 2009 speelt hij voor Bologna FC in de Serie A."@nl . "0"^^ . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0633\u0640\u0651\u064A\u0645\u0648 \u0645\u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u0644\u0640\u0651\u064A (Massimo Mutarelli)\u060C (\u0643\u0648\u0645\u0648\u060C 13 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1978)\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u062A\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1995\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 5 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u062C\u0646\u0648\u0649\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2002\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 138 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 8 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0644\u064A\u0631\u0645\u0648\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2006\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 116 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2006 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648."@ar . "Massimo Mutarelli"@en . "1994"^^ . "Massimo Mutarelli (* 13. Januar 1978 in Como) ist ein italienischer Fu\u00DFballtrainer und ehemaliger -spieler."@de . . "Massimo Mutarelli"@in . . . "Massimo Mutarelli (ur. 13 stycznia 1978 w Como) \u2013 w\u0142oski pi\u0142karz, obro\u0144ca."@pl . "Massimo Mutarelli"@nl . "48"^^ . . . . "0"^^ . "Massimo Mutarelli (lahir 13 Januari 1978) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain di posisi gelandang bertahan di setiap tim yang dibelanya. \n* l \n* b \n* s"@in . . "1"^^ .