. "Bruges, Flanders"@en . . . . "Portrait of Mary of Burgundy, possibly painted by Michael Pacher, 1490."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Maria av Burgund, f\u00F6dd 13 februari 1457, d\u00F6d 27 mars 1482, var regerande hertiginna av Burgund fr\u00E5n 1477 till 1482. Hon var dotter till Karl den dj\u00E4rve och . Hon var gift med Maximilian I, tysk-romersk kejsare. Hon var k\u00E4nd som det d\u00E5tida Europas st\u00F6rsta arvtagerska och kallades \u00E4ven Maria de Rijke ('Maria den Rika'). Genom hennes \u00E4ktenskap kom nuvarande Nederl\u00E4nderna och Belgien att tillfalla dynastin Habsburg."@sv . . . "1123003004"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1482"^^ . "Maria de Borgonya (Brussel\u00B7les 1457 - Bruges 1482 ), duquessa de Borgonya, Brabant i Limburg; Comtessa de Flandes, d'Hainaut i d'Holanda (1477-1482), l'\u00FAltima de la dinastia Valois en regnar a Borgonya."@ca . . . "Marie de Bourgogne, n\u00E9e \u00E0 Bruxelles le 13 f\u00E9vrier 1457 et morte au Prinsenhof de Bruges le 27 mars 1482, est une princesse de la maison de Valois-Bourgogne, duchesse titulaire de Bourgogne de janvier 1477 \u00E0 sa mort. Fille unique du duc Charles le T\u00E9m\u00E9raire, tu\u00E9 lors de la bataille de Nancy du 5 janvier 1477, elle se retrouve, \u00E0 19 ans, \u00E0 la t\u00EAte d'un \u00C9tat bourguignon fragilis\u00E9. Elle passe l'essentiel de ses cinq ann\u00E9es de r\u00E8gne \u00E0 d\u00E9fendre ses droits \u00E0 l'h\u00E9ritage de son p\u00E8re, disput\u00E9 par le roi de France, aid\u00E9e en cela par sa belle-m\u00E8re Marguerite d'York. Son mariage en ao\u00FBt 1477 avec Maximilien d'Autriche oriente pour pr\u00E8s de deux si\u00E8cles la g\u00E9opolitique de l'Europe. Elle est la m\u00E8re de Philippe le Beau, p\u00E8re de Charles Quint."@fr . . . . . . . . . . . . "Lothier, Luxemburg and Guelders;"@en . "Marie (bahasa Prancis: Marie; bahasa Belanda: Maria; 13 Februari 1457 \u2013 27 Maret 1482), merupakan seorang Adipati Bourgogne, yang memerintah di banyak wilayah Kadipaten Bourgogne, sekarang terutama di Prancis dan Negara-Negara Dataran Rendah, dari tahun 1477 sampai kematiannya. Sebagai anak tunggal Charles Martin, Adipati Bourgogne, dan istrinya , ia mewarisi kadipaten tersebut setelah kematian ayahandanya dalam Pertempuran Nancy pada tanggal 5 Januari 1477. Karena kemakmuran besar banyak wilayah yang terdiri dari kadipaten, Marie sering disebut sebagai Marie yang Kaya (meskipun ini tidak biasa dalam bahasa Inggris)."@in . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (\u0393\u03B1\u03BB. : Marie de Bourgogne, \u0392\u03C1\u03C5\u03BE\u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2, 13 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1457 - 27 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1482), \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD (1477 - 1482) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03B1\u03B2\u03AD\u03BB\u03BB\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B2\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD. \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03BD\u03C3\u03CD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1477. https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Nancy \u0395\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9'\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03BD\u03CD\u03BC\u03B9\u03BF \u00AB\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B1\u00BB. \u039F \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0393\u03B5\u03CE\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1\u03AF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03B2\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03BD\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03BA\u03C4\u03B7, \u03BF \u03C0\u03B1\u03C0\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BF \u039A\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B4\u03C5\u03C3\u03B1\u03C1\u03B5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03AC\u03C0\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1 \u0399\u03C3\u03B1\u03B2\u03AD\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . "Charolais, Hainaut, Holland, Zeeland and Zutphen"@en . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u062F\u0648\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u063A\u0648\u0646\u064A\u0627"@ar . . "Maria di Borgogna"@it . . . . "\u52C3\u826E\u7B2C\u7684\u746A\u9E97\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AMarie de Bourgougne\uFF0C\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AMaria van Bourgondi\u00EB\uFF0C1457\u5E742\u670813\u65E5\uFF0D1482\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\u74E6\u76E7\u74E6\u738B\u671D\u5973\u516C\u7235\uFF081477\u5E74\u8D77\uFF09\uFF0C\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u8207\u59BB\u5B50\u7684\u7368\u751F\u5973\u3002 \u746A\u9E97\u65BC1457\u5E74\u5728\u5E03\u9B6F\u585E\u723E\u51FA\u751F\u3002\u5979\u7684\u6559\u7236\u662F\u7576\u6642\u6D41\u4EA1\u5728\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\u7684\u6CD5\u570B\u738B\u592A\u5B50\u8DEF\u6613\uFF0C\u8DEF\u6613\u4EE5\u6BCD\u89AA\u5B89\u8339\u7684\u746A\u9E97\u7684\u540D\u5B57\u70BA\u5979\u547D\u540D\u3002\u7576\u6642\u7684\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u7235\u662F\u746A\u9E97\u7684\u7956\u7236\u597D\u4EBA\u83F2\u5229\u666E\u4E26\u4E0D\u70BA\u746A\u9E97\u7684\u8A95\u751F\u800C\u559C\u6085\uFF0C\u4ED6\u9023\u746A\u9E97\u7684\u6D78\u79AE\u4E5F\u6C92\u6709\u51FA\u5E2D\uFF0C\u56E0\u70BA\u4ED6\u8A8D\u70BA\u746A\u9E97\u53EA\u662F\u4ED6\u7684\u5B6B\u5973\uFF0C\u4E26\u975E\u7537\u55E3\u3002\u7956\u6BCD\u537B\u70BA\u5979\u7684\u5B6B\u5973\u8A95\u751F\u800C\u559C\u6085\u3002 1467\u5E74\uFF0C\u597D\u4EBA\u83F2\u5229\u666E\u901D\u4E16\uFF0C\u5C07\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\u7559\u7D66\u5152\u5B50\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u548C\u4ED6\u7684\u53EA\u670910\u6B72\u7684\u5F8C\u7E7C\u4EBA\u746A\u9E97\u3002\u56E0\u70BA\u746A\u9E97\u662F\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u552F\u4E00\u7684\u5F8C\u55E3\uFF0C\u5C07\u4F86\u53EF\u80FD\u6703\u7E7C\u627F\u5BCC\u5EB6\u7684\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\uFF0C\u6240\u4EE5\u88AB\u5F88\u591A\u738B\u65CF\u516C\u5B50\u6240\u8FFD\u6C42\u30025\u6B72\u6642\uFF0C\u7236\u89AA\u5DF2\u7D93\u70BA\u5979\u5411\u672A\u4F86\u7684\u963F\u62C9\u8CA2\u570B\u738B\u8CBB\u723E\u5357\u591A\u4E8C\u4E16\u63D0\u89AA\uFF0C\u5F8C\u4F86\u53C8\u8207\u8DEF\u6613\u5341\u4E00\u7684\u5F1F\u5F1F\u8AC7\u5A5A\u8AD6\u5AC1\u3002\u7576\u8DEF\u6613\u5341\u4E00\u8A95\u4E0B\u5152\u5B50\u67E5\u7406\u5F8C\uFF0C\u96D6\u7136\u67E5\u7406\u6BD4\u746A\u9E97\u5E74\u8F15\u5341\u4E09\u6B72\uFF0C\u4ECD\u7136\u5E0C\u671B\u5169\u4EBA\u6210\u5A5A\u3002 1477\u5E74\uFF0C\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u8207\u745E\u58EB\u8ECD\u968A\u4F5C\u6230\u6642\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u7576\u664220\u6B72\u7684\u746A\u9E97\u56E0\u6B64\u5373\u4F4D\u70BA\u5973\u516C\u7235\u3002\u5979\u70BA\u4FDD\u4F4F\u570B\u5BB6\u4E0D\u70BA\u6CD5\u862D\u897F\u738B\u570B\u6240\u5165\u4FB5\uFF0C\u8207\u5967\u5730\u5229\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u5BB6\u65CF\u7684\u99AC\u514B\u897F\u7C73\u5229\u5B89\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u5F8C\u4F86\u7684\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7687\u5E1D\u99AC\u514B\u897F\u7C73\u9023\u4E00\u4E16\u8A02\u5A5A\u3002\u540C\u5E74\u6210\u5A5A\u3002 \u746A\u9E97\u56E0\u5176\u7F8E\u8C8C\u8207\u80FD\u529B\u800C\u53D7\u5230\u4EBA\u6C11\u7231\u6234\u3002\u5979\u6700\u5927\u7684\u8CA2\u737B\u662F\u8D4B\u4E88\u4E86\u4F4E\u5730\u56FD\u5BB6\uFF0C\u5EE2\u9664\u904E\u53BB\u7684\u4E2D\u592E\u96C6\u6B0A\u6703\u8B70\uFF0C\u6539\u70BA\u4F4E\u5730\u8AF8\u570B\u63A8\u6D3E\u4EE3\u8868\u7684\u5408\u8B70\u5236\uFF0C\u8CE6\u4E88\u5404\u570B\u4E00\u5B9A\u7684\u81EA\u6CBB\u6B0A\u3002\u746A\u9E97\u57281482\u5E743\u670827\u65E5\u6B7B\u65BC\u9A0E\u99AC\u610F\u5916\uFF0C\u5E74\u50C525\u6B72\u3002 \u739B\u4E3D\u4E4B\u5A5A\u59FB\uFF0C\u4F7F\u4F4E\u5730\u56FD\u5BB6\u521A\u8131\u79BB\u52C3\u826E\u7B56\u7684\u638C\u63E1\uFF0C\u4FBF\u6210\u4E3A\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u671D\u9886\u571F\u3002\u4F4E\u5730\u56FD\u5BB6\u539F\u8BA4\u4E3A\u5965\u5730\u5229\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u671D\u7684\u99AC\u514B\u897F\u7C73\u9023\u4E00\u4E16\u4F5C\u4E3A\u5973\u516C\u7235\u4E08\u592B\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5E73\u8861\u5F3A\u90BB\u6CD5\u56FD\u7684\u52BF\u529B\u3002\u4F46\u5A5A\u59FB\u7EC8\u4F7F\u4F4E\u5730\u56FD\u5BB6\u6210\u4E3A\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u5BA4\u9886\u571F\u3002\u81F3\u739B\u4E3D\u4E4B\u5B59\u590F\u723E\u4E8C\u4E16\uFF0C\u4E0D\u4EC5\u4E3A\u4F4E\u5730\u56FD\u5BB6\u7684\u9996\u957F\uFF0C\u8FD8\u662F\u5965\u5730\u5229\u5927\u516C\u3001\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7687\u5E1D\u3001\u6CE2\u5E0C\u7C73\u570B\u738B\uFF0C\u901A\u8FC7\u5965\u5730\u5229\u638C\u63E1\u5308\u7259\u5229\u548C\u5C3C\u5FB7\u862D\uFF0C\u540C\u65F6\u8FD8\u517C\u897F\u73ED\u7259\u56FD\u738B\uFF0C\u63A7\u5236\u610F\u5927\u5229\u534A\u5C9B\u7684\u90E8\u5206\u9886\u5730\u548C\u7F8E\u6D32\u6B96\u6C11\u5730\u3002"@zh . "Maria von Burgund (franz\u00F6sisch Marie de Bourgogne; * 13. Februar 1457 in Br\u00FCssel; \u2020 27. M\u00E4rz 1482 in Br\u00FCgge) war das einzige Kind und die Alleinerbin Herzog Karls des K\u00FChnen. Nach dem Tod ihres Vaters im Januar 1477 wurde sie Herzogin von Burgund und musste ihre Erbrechte gegen die Anspr\u00FCche K\u00F6nig Ludwigs XI. von Frankreich verteidigen. Zur St\u00E4rkung ihrer Position heiratete sie am 19. August 1477 Maximilian I. Erzherzog von \u00D6sterreich, der iure uxoris Herzog von Burgund wurde und so den Anspruch auf das burgundische Erbe Karls des K\u00FChnen erwarb. Maria starb im Alter von nur 25 Jahren an den Folgen eines Reitunfalls. Sie war die Gro\u00DFmutter der Kaiser Karl V. und Ferdinand I."@de . . . . . ""@en . . . . . . . "Marie de Bourgogne"@fr . . . . "Maria van Bourgondi\u00EB (1457-1482)"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maria von Burgund (franz\u00F6sisch Marie de Bourgogne; * 13. Februar 1457 in Br\u00FCssel; \u2020 27. M\u00E4rz 1482 in Br\u00FCgge) war das einzige Kind und die Alleinerbin Herzog Karls des K\u00FChnen. Nach dem Tod ihres Vaters im Januar 1477 wurde sie Herzogin von Burgund und musste ihre Erbrechte gegen die Anspr\u00FCche K\u00F6nig Ludwigs XI. von Frankreich verteidigen. Zur St\u00E4rkung ihrer Position heiratete sie am 19. August 1477 Maximilian I. Erzherzog von \u00D6sterreich, der iure uxoris Herzog von Burgund wurde und so den Anspruch auf das burgundische Erbe Karls des K\u00FChnen erwarb. Maria starb im Alter von nur 25 Jahren an den Folgen eines Reitunfalls. Sie war die Gro\u00DFmutter der Kaiser Karl V. und Ferdinand I."@de . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F I (\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0456\u0457)"@uk . . . . . . . . . . . . . "1482-03-27"^^ . . . . . . . "Marie (bahasa Prancis: Marie; bahasa Belanda: Maria; 13 Februari 1457 \u2013 27 Maret 1482), merupakan seorang Adipati Bourgogne, yang memerintah di banyak wilayah Kadipaten Bourgogne, sekarang terutama di Prancis dan Negara-Negara Dataran Rendah, dari tahun 1477 sampai kematiannya. Sebagai anak tunggal Charles Martin, Adipati Bourgogne, dan istrinya , ia mewarisi kadipaten tersebut setelah kematian ayahandanya dalam Pertempuran Nancy pada tanggal 5 Januari 1477. Karena kemakmuran besar banyak wilayah yang terdiri dari kadipaten, Marie sering disebut sebagai Marie yang Kaya (meskipun ini tidak biasa dalam bahasa Inggris)."@in . . . . . . . . . . . "Marie dari Bourgogne"@in . "Mar\u00EDa de Borgo\u00F1a (Bruselas, Flandes, 13 de febrero de 1457-Brujas, 27 de marzo de 1482), duquesa de Borgo\u00F1a, fue la esposa de Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano, y madre de Felipe el Hermoso."@es . "Marie Burgundsk\u00E1"@cs . . . . . . . . "Marie Burgundsk\u00E1 (13. \u00FAnora 1457 v Bruselu \u2013 27. b\u0159ezna 1482 v Brugg\u00E1ch) byla burgundsk\u00E1, lucembursk\u00E1 a brabantsk\u00E1 v\u00E9vodkyn\u011B od roku 1477, jedin\u00E1 dcera burgundsk\u00E9ho v\u00E9vody Karla Sm\u011Bl\u00E9ho, je\u017E se narodila z jeho druh\u00E9ho man\u017Eelstv\u00ED s Isabelou z rodu Bourbon\u016F."@cs . . . "Maria de Borgonha (Bruxelas, 13 de fevereiro de 1457 \u2014 Bruges, 27 de mar\u00E7o de 1482), cognominada a Rica, foi duquesa titular da Borgonha."@pt . . . . "151337"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBD80\uB974\uACE0\uB274 \uC5EC\uACF5\uC791 \uB9C8\uB9AC(Marie de Bourgogne, 1457\uB144 2\uC6D4 13\uC77C ~ 1482\uB144 3\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uC6A9\uB2F4\uACF5 \uC0E4\uB97C\uACFC \uC758 \uC678\uB3D9\uB538\uB85C\uC11C, 1477\uB144\uBD80\uD130 1482\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC544\uBC84\uC9C0\uB85C\uBD80\uD130 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC740 \uC800\uC9C0\uB300 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC744 \uD1B5\uCE58\uD558\uC600\uB2E4. \uBCC4\uBA85\uC740 \uBD80\uADC0\uACF5\uC774\uB2E4. 1477\uB144 1\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uB0AD\uC2DC\uC131 \uACF5\uC131\uC804 \uC911\uC5D0 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC0E4\uB97C\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uC655 \uB8E8\uC774 11\uC138\uB294 \uC655\uC790\uB839\uC778 \uBD80\uB974\uACE0\uB274 \uACF5\uAD6D\uC744 \uB418\uCC3E\uAE30 \uC704\uD574 \uAD70\uB300\uB97C \uD30C\uACAC\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC0C1\uC18D\uB140 \uB9C8\uB9AC\uB294 \uBD80\uCE5C\uC758 \uC720\uC0B0\uC744 \uC9C0\uD0A4\uAE30 \uC704\uD574 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uB9C9\uC2DC\uBC00\uB9AC\uC548 \uB300\uACF5\uACFC 1477\uB144 8\uC6D4\uC5D0 \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uC790\uC2E0\uC758 \uC0C1\uC18D\uC9C0\uB97C \uC9C0\uD0A4\uB824\uD588\uB2E4. \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC0BC\uBD80\uD68C\uB294 \uB9C8\uB9AC\uC758 \uACB0\uC815\uC744 \uC9C0\uC9C0\uD558\uC600\uACE0 \uB9C9\uC2DC\uBC00\uB9AC\uC548 \uB300\uACF5\uC740 1479\uB144 8\uC6D4\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uAE34\uAC00\uD2B8 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uD504\uB791\uC2A4 \uAD70\uC744 \uBB3C\uB9AC\uCE58\uB294\uB370 \uC131\uACF5\uD55C\uB2E4. 1482\uB144\uC5D0 \uB099\uB9C8\uC0AC\uACE0\uB85C \uB9C8\uB9AC\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC790 \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uB2E4\uC2DC \uC601\uD1A0\uBD84\uC7C1\uC774 \uBC8C\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uC591\uAD6D\uC740 \uAC19\uC740\uD574 12\uC6D4 23\uC77C\uC5D0 \uC544\uB77C\uC2A4 \uC870\uC57D\uC744 \uB9FA\uACE0 \uC601\uD1A0\uBD84\uC7C1\uC744 \uD574\uACB0\uD558\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uC774\uB54C \uADF8\uB140\uC758 \uB538 \uB9C8\uB974\uAC00\uB808\uD14C\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uC655 \uB8E8\uC774 11\uC138\uC758 \uC7A5\uB0A8 \uC0E4\uB97C(\uD6D7\uB0A0 \uC0E4\uB97C 8\uC138)\uACFC \uC57D\uD63C\uD55C\uD6C4 \uB2E4\uC74C\uD574 1483\uB144 3\uC0B4\uB54C \uD504\uB791\uC2A4 \uAD81\uAD90\uB85C \uBCF4\uB0B4\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB538 \uB9C8\uB974\uAC00\uB808\uD14C\uB294 1491\uB144\uC5D0 \uC0E4\uB97C 8\uC138\uAC00 \uBD80\uB974\uD0C0\uB274\uC758 \uC548\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uB294 \uBC14\uB78C\uC5D0 \uD30C\uD63C\uD558\uACE0 \uADC0\uAD6D\uD558\uC600\uACE0, \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC774\uC0AC\uBCA8 1\uC138\uC758 \uC7A5\uB0A8 \uD6C4\uC548 \uC655\uC138\uC790\uC640 \uD63C\uC778\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Maria Burgundzka (ur. 13 lutego 1457 w Brukseli; zm. 27 marca 1482 w Brugii) \u2013 ksi\u0119\u017Cna Burgundii, Luksemburga oraz Brabancji. By\u0142a jedyn\u0105 c\u00F3rk\u0105 Karola Zuchwa\u0142ego, ksi\u0119cia Burgundii oraz jego \u017Cony Izabeli Burbon. Jej matka zmar\u0142a w 1465 roku, ale Maria by\u0142a w bardzo dobrych stosunkach ze swoj\u0105 macoch\u0105, ksi\u0119\u017Cn\u0105 Ma\u0142gorzat\u0105, z kt\u00F3r\u0105 jej ojciec o\u017Ceni\u0142 si\u0119 w 1468 roku."@pl . . "Margaret, Duchess of Savoy"@en . . . "Mar\u00EDa de Borgo\u00F1a"@es . "Maria de Burgonjo (naski\u011Dis la 13-an de februaro 1457 en Bruselo, mortis la 27-an de marto 1482 en Bru\u011Do) estis burgonja dukino.\u015Ci estis la sola infano de la duko Karlo la brava. \u015Ci pasigis sian tempon en batalo por defendi siajn rajtojn je hereda\u0135o de sia patro, disputataj de la franca re\u011Do Ludoviko la 11-a."@eo . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u062F\u0648\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u063A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Marie de Bourgogne)\u200F (\u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u0644\u060C 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1457 - \u0628\u0631\u0648\u062C\u060C 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1482) \u062F\u0648\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u063A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0634\u064A\u062F\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0645\u0646 1477 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u0627. \u0645\u0627\u0631\u064A \u0647\u064A \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0626 \u0648\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0628\u0648\u0646\u060C \u0648\u0631\u062B\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0627\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A 5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1477\u060C \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0631\u062B\u0647\u0627\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0640 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "--01-05"^^ . . . "Maria Borgoinakoa"@eu . "Mar\u00EDa de Borgo\u00F1a (Bruselas, Flandes, 13 de febrero de 1457-Brujas, 27 de marzo de 1482), duquesa de Borgo\u00F1a, fue la esposa de Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano, y madre de Felipe el Hermoso."@es . . . . . . "Mary (French: Marie; Dutch: Maria; 13 February 1457 \u2013 27 March 1482), nicknamed the Rich, was a member of the House of Valois-Burgundy who ruled a collection of states that included the duchies of Limburg, Brabant, Luxembourg, the counties of Namur, Holland, Hainaut and other territories, from 1477 until her death in 1482."@en . "Maria Burgundzka"@pl . "Wijnendale Castle, Flanders, Burgundian Netherlands"@en . . . . . . . . . . "Maria (Burgonjo)"@eo . . . "Marie Burgundsk\u00E1 (13. \u00FAnora 1457 v Bruselu \u2013 27. b\u0159ezna 1482 v Brugg\u00E1ch) byla burgundsk\u00E1, lucembursk\u00E1 a brabantsk\u00E1 v\u00E9vodkyn\u011B od roku 1477, jedin\u00E1 dcera burgundsk\u00E9ho v\u00E9vody Karla Sm\u011Bl\u00E9ho, je\u017E se narodila z jeho druh\u00E9ho man\u017Eelstv\u00ED s Isabelou z rodu Bourbon\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\uFF08Marie de Bourgougne, 1457\u5E742\u670813\u65E5 - 1482\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30F4\u30A1\u30ED\u30EF\uFF1D\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\u5BB6\u306E\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\u516C\u56FD\u6700\u5F8C\u306E\u541B\u4E3B\u3001\uFF08\u540D\u76EE\u4E0A\u306E\uFF09\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\u5973\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1477\u5E74 - 1482\u5E74\uFF09\u3002\u5F8C\u306E\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u3067\u3042\u308B\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u30DE\u30AF\u30B7\u30DF\u30EA\u30A2\u30F31\u4E16\u306E\u59BB\u3002\u9818\u6C11\u305F\u3061\u304B\u3089\u306F\u300C\u7F8E\u3057\u304D\u59EB\u541B\u300D\u300C\u6211\u3089\u306E\u304A\u59EB\u3055\u307E\u300D\u3068\u6155\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . . . "1457-02-13"^^ . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u0301\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0444\u0440. Marie duchesse de Bourgogne, 13 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1457 \u2014 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1482) \u2014 \u0417 1477 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0415\u043D\u043E \u0456 , \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0456 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0438\u0446\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0456\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E."@uk . . . . "Alongside"@en . . . . . . . . "Maria de Borgonya"@ca . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (\u0393\u03B1\u03BB. : Marie de Bourgogne, \u0392\u03C1\u03C5\u03BE\u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2, 13 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1457 - 27 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1482), \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD (1477 - 1482) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03B1\u03B2\u03AD\u03BB\u03BB\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B2\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD. \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03BD\u03C3\u03CD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1477. https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Nancy \u0395\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9'\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03BD\u03CD\u03BC\u03B9\u03BF \u00AB\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B1\u00BB. \u039F \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0393\u03B5\u03CE\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1\u03AF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03B2\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03BD\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03BA\u03C4\u03B7, "@el . . . . . . . . "Mary (French: Marie; Dutch: Maria; 13 February 1457 \u2013 27 March 1482), nicknamed the Rich, was a member of the House of Valois-Burgundy who ruled a collection of states that included the duchies of Limburg, Brabant, Luxembourg, the counties of Namur, Holland, Hainaut and other territories, from 1477 until her death in 1482. As the only child of Charles the Bold, Duke of Burgundy, and his wife Isabella of Bourbon, she inherited the Burgundian lands at the age of 19 upon the death of her father in the Battle of Nancy on 5 January 1477. In order to counter the appetite of the French king Louis XI for her lands, she married Maximilian of Austria. The marriage kept large parts of the Burgundian lands from disintegration, but also a change of dynasty from the Valois to the Habsburg (the Duchy of Burgundy itself became a French possession). This was a turning point in European politics, leading to a French\u2013Habsburg rivalry that would endure for centuries."@en . . "1477"^^ . "Mary"@en . "Maria Borgoinakoa (Brusela, Brabanteko dukerria, 1457ko otsailaren 13a - Brujas, Flandriako konderria, 1482ko martxoaren 27a) Borgoinako dukesa izan zen 1477 eta 1482 bitartean."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "Maria de Borgonha (Bruxelas, 13 de fevereiro de 1457 \u2014 Bruges, 27 de mar\u00E7o de 1482), cognominada a Rica, foi duquesa titular da Borgonha."@pt . "90651"^^ . . . . "Marie de Bourgogne, n\u00E9e \u00E0 Bruxelles le 13 f\u00E9vrier 1457 et morte au Prinsenhof de Bruges le 27 mars 1482, est une princesse de la maison de Valois-Bourgogne, duchesse titulaire de Bourgogne de janvier 1477 \u00E0 sa mort."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\uFF08Marie de Bourgougne, 1457\u5E742\u670813\u65E5 - 1482\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30F4\u30A1\u30ED\u30EF\uFF1D\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\u5BB6\u306E\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\u516C\u56FD\u6700\u5F8C\u306E\u541B\u4E3B\u3001\uFF08\u540D\u76EE\u4E0A\u306E\uFF09\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5\u5973\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1477\u5E74 - 1482\u5E74\uFF09\u3002\u5F8C\u306E\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u3067\u3042\u308B\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u30DE\u30AF\u30B7\u30DF\u30EA\u30A2\u30F31\u4E16\u306E\u59BB\u3002\u9818\u6C11\u305F\u3061\u304B\u3089\u306F\u300C\u7F8E\u3057\u304D\u59EB\u541B\u300D\u300C\u6211\u3089\u306E\u304A\u59EB\u3055\u307E\u300D\u3068\u6155\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . "Maria di Borgogna (Bruxelles, 13 febbraio 1457 \u2013 Bruges, 27 marzo 1482) govern\u00F2 i territori borgognoni dei Paesi Bassi e fu suo jure Duchessa di Borgogna dal 1477 fino alla sua morte. Come unica figlia di Carlo il Temerario, Duca di Borgogna, e di Isabella di Borbone, fu l'erede dei vasti, e notevolmente ricchi, domini borgognoni in Francia e nei Paesi Bassi in seguito alla morte del padre nella battaglia di Nancy il 5 gennaio 1477, ed \u00E8 pertanto spesso definita come Maria la Ricca."@it . . . "Maria av Burgund, f\u00F6dd 13 februari 1457, d\u00F6d 27 mars 1482, var regerande hertiginna av Burgund fr\u00E5n 1477 till 1482. Hon var dotter till Karl den dj\u00E4rve och . Hon var gift med Maximilian I, tysk-romersk kejsare. Hon var k\u00E4nd som det d\u00E5tida Europas st\u00F6rsta arvtagerska och kallades \u00E4ven Maria de Rijke ('Maria den Rika'). Genom hennes \u00E4ktenskap kom nuvarande Nederl\u00E4nderna och Belgien att tillfalla dynastin Habsburg."@sv . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u062F\u0648\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u063A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Marie de Bourgogne)\u200F (\u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u0644\u060C 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1457 - \u0628\u0631\u0648\u062C\u060C 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1482) \u062F\u0648\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u063A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0634\u064A\u062F\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0645\u0646 1477 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u0627. \u0645\u0627\u0631\u064A \u0647\u064A \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0626 \u0648\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0628\u0648\u0646\u060C \u0648\u0631\u062B\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0627\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A 5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1477\u060C \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0631\u062B\u0647\u0627\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0640 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u0629."@ar . "--08-19"^^ . . . . . . . "Mary of Burgundy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u52C3\u826E\u7B2C\u7684\u746A\u9E97"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u0301\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0444\u0440. Marie duchesse de Bourgogne, 13 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1457 \u2014 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1482) \u2014 \u0417 1477 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0415\u043D\u043E \u0456 , \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0456 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0438\u0446\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0456\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E."@uk . . . . . . . . . . . "\u52C3\u826E\u7B2C\u7684\u746A\u9E97\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AMarie de Bourgougne\uFF0C\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AMaria van Bourgondi\u00EB\uFF0C1457\u5E742\u670813\u65E5\uFF0D1482\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\u74E6\u76E7\u74E6\u738B\u671D\u5973\u516C\u7235\uFF081477\u5E74\u8D77\uFF09\uFF0C\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u8207\u59BB\u5B50\u7684\u7368\u751F\u5973\u3002 \u746A\u9E97\u65BC1457\u5E74\u5728\u5E03\u9B6F\u585E\u723E\u51FA\u751F\u3002\u5979\u7684\u6559\u7236\u662F\u7576\u6642\u6D41\u4EA1\u5728\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\u7684\u6CD5\u570B\u738B\u592A\u5B50\u8DEF\u6613\uFF0C\u8DEF\u6613\u4EE5\u6BCD\u89AA\u5B89\u8339\u7684\u746A\u9E97\u7684\u540D\u5B57\u70BA\u5979\u547D\u540D\u3002\u7576\u6642\u7684\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u7235\u662F\u746A\u9E97\u7684\u7956\u7236\u597D\u4EBA\u83F2\u5229\u666E\u4E26\u4E0D\u70BA\u746A\u9E97\u7684\u8A95\u751F\u800C\u559C\u6085\uFF0C\u4ED6\u9023\u746A\u9E97\u7684\u6D78\u79AE\u4E5F\u6C92\u6709\u51FA\u5E2D\uFF0C\u56E0\u70BA\u4ED6\u8A8D\u70BA\u746A\u9E97\u53EA\u662F\u4ED6\u7684\u5B6B\u5973\uFF0C\u4E26\u975E\u7537\u55E3\u3002\u7956\u6BCD\u537B\u70BA\u5979\u7684\u5B6B\u5973\u8A95\u751F\u800C\u559C\u6085\u3002 1467\u5E74\uFF0C\u597D\u4EBA\u83F2\u5229\u666E\u901D\u4E16\uFF0C\u5C07\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\u7559\u7D66\u5152\u5B50\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u548C\u4ED6\u7684\u53EA\u670910\u6B72\u7684\u5F8C\u7E7C\u4EBA\u746A\u9E97\u3002\u56E0\u70BA\u746A\u9E97\u662F\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u552F\u4E00\u7684\u5F8C\u55E3\uFF0C\u5C07\u4F86\u53EF\u80FD\u6703\u7E7C\u627F\u5BCC\u5EB6\u7684\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u570B\uFF0C\u6240\u4EE5\u88AB\u5F88\u591A\u738B\u65CF\u516C\u5B50\u6240\u8FFD\u6C42\u30025\u6B72\u6642\uFF0C\u7236\u89AA\u5DF2\u7D93\u70BA\u5979\u5411\u672A\u4F86\u7684\u963F\u62C9\u8CA2\u570B\u738B\u8CBB\u723E\u5357\u591A\u4E8C\u4E16\u63D0\u89AA\uFF0C\u5F8C\u4F86\u53C8\u8207\u8DEF\u6613\u5341\u4E00\u7684\u5F1F\u5F1F\u8AC7\u5A5A\u8AD6\u5AC1\u3002\u7576\u8DEF\u6613\u5341\u4E00\u8A95\u4E0B\u5152\u5B50\u67E5\u7406\u5F8C\uFF0C\u96D6\u7136\u67E5\u7406\u6BD4\u746A\u9E97\u5E74\u8F15\u5341\u4E09\u6B72\uFF0C\u4ECD\u7136\u5E0C\u671B\u5169\u4EBA\u6210\u5A5A\u3002 1477\u5E74\uFF0C\u5927\u80C6\u67E5\u7406\u8207\u745E\u58EB\u8ECD\u968A\u4F5C\u6230\u6642\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u7576\u664220\u6B72\u7684\u746A\u9E97\u56E0\u6B64\u5373\u4F4D\u70BA\u5973\u516C\u7235\u3002\u5979\u70BA\u4FDD\u4F4F\u570B\u5BB6\u4E0D\u70BA\u6CD5\u862D\u897F\u738B\u570B\u6240\u5165\u4FB5\uFF0C\u8207\u5967\u5730\u5229\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u5BB6\u65CF\u7684\u99AC\u514B\u897F\u7C73\u5229\u5B89\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u5F8C\u4F86\u7684\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7687\u5E1D\u99AC\u514B\u897F\u7C73\u9023\u4E00\u4E16\u8A02\u5A5A\u3002\u540C\u5E74\u6210\u5A5A\u3002"@zh . . . . . . . "Maria de Burgonjo (naski\u011Dis la 13-an de februaro 1457 en Bruselo, mortis la 27-an de marto 1482 en Bru\u011Do) estis burgonja dukino.\u015Ci estis la sola infano de la duko Karlo la brava. \u015Ci pasigis sian tempon en batalo por defendi siajn rajtojn je hereda\u0135o de sia patro, disputataj de la franca re\u011Do Ludoviko la 11-a."@eo . . . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30EB\u30B4\u30FC\u30CB\u30E5"@ja . . . . . . "Maria, Duquesa da Borgonha"@pt . . . ""@en . . . . . . . . "\uB9C8\uB9AC \uB4DC \uBD80\uB974\uACE0\uB274 \uC5EC\uACF5\uC791"@ko . . . . . . . . "Maria van Bourgondi\u00EB (Brussel, 13 februari 1457 \u2014 Brugge, 27 maart 1482), ook Maria de Rijke genoemd, was hertogin van Bourgondi\u00EB, Brabant, Limburg, Luxemburg en Gelre, gravin van Vlaanderen, Artesi\u00EB, Holland, Zeeland, Henegouwen, Namen en Franche-Comt\u00E9 alsmede vrouwe van Mechelen. Door al deze titels was zij samenvattend vorstin van de Nederlanden."@nl . . . . . "Maria Borgoinakoa (Brusela, Brabanteko dukerria, 1457ko otsailaren 13a - Brujas, Flandriako konderria, 1482ko martxoaren 27a) Borgoinako dukesa izan zen 1477 eta 1482 bitartean."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maria von Burgund"@de . . . . . . . . . . "\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . "Maria Burgundzka (ur. 13 lutego 1457 w Brukseli; zm. 27 marca 1482 w Brugii) \u2013 ksi\u0119\u017Cna Burgundii, Luksemburga oraz Brabancji. By\u0142a jedyn\u0105 c\u00F3rk\u0105 Karola Zuchwa\u0142ego, ksi\u0119cia Burgundii oraz jego \u017Cony Izabeli Burbon. Jej matka zmar\u0142a w 1465 roku, ale Maria by\u0142a w bardzo dobrych stosunkach ze swoj\u0105 macoch\u0105, ksi\u0119\u017Cn\u0105 Ma\u0142gorzat\u0105, z kt\u00F3r\u0105 jej ojciec o\u017Ceni\u0142 si\u0119 w 1468 roku."@pl . . . . . . "Maria de Borgonya (Brussel\u00B7les 1457 - Bruges 1482 ), duquessa de Borgonya, Brabant i Limburg; Comtessa de Flandes, d'Hainaut i d'Holanda (1477-1482), l'\u00FAltima de la dinastia Valois en regnar a Borgonya."@ca . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u0301\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0444\u0440. Marie de Bourgogne, 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1457, \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u2014 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1482, \u0411\u0440\u044E\u0433\u0433\u0435) \u2014 \u0441 1477 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u042D\u043D\u043E \u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u041D\u0430\u043C\u044E\u0440\u0430, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E. \u0418\u043C\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0411\u043E\u0433\u0430\u0442\u0430\u044F."@ru . . "--01-05"^^ . . . . . . . . . . . "Mary"@en . . . . "Maria av Burgund"@sv . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u0301\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0444\u0440. Marie de Bourgogne, 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1457, \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u2014 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1482, \u0411\u0440\u044E\u0433\u0433\u0435) \u2014 \u0441 1477 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u042D\u043D\u043E \u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u041D\u0430\u043C\u044E\u0440\u0430, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E. \u0418\u043C\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0411\u043E\u0433\u0430\u0442\u0430\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maria van Bourgondi\u00EB (Brussel, 13 februari 1457 \u2014 Brugge, 27 maart 1482), ook Maria de Rijke genoemd, was hertogin van Bourgondi\u00EB, Brabant, Limburg, Luxemburg en Gelre, gravin van Vlaanderen, Artesi\u00EB, Holland, Zeeland, Henegouwen, Namen en Franche-Comt\u00E9 alsmede vrouwe van Mechelen. Door al deze titels was zij samenvattend vorstin van de Nederlanden."@nl . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . "1477"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maria di Borgogna (Bruxelles, 13 febbraio 1457 \u2013 Bruges, 27 marzo 1482) govern\u00F2 i territori borgognoni dei Paesi Bassi e fu suo jure Duchessa di Borgogna dal 1477 fino alla sua morte. Come unica figlia di Carlo il Temerario, Duca di Borgogna, e di Isabella di Borbone, fu l'erede dei vasti, e notevolmente ricchi, domini borgognoni in Francia e nei Paesi Bassi in seguito alla morte del padre nella battaglia di Nancy il 5 gennaio 1477, ed \u00E8 pertanto spesso definita come Maria la Ricca."@it . . . . "\uBD80\uB974\uACE0\uB274 \uC5EC\uACF5\uC791 \uB9C8\uB9AC(Marie de Bourgogne, 1457\uB144 2\uC6D4 13\uC77C ~ 1482\uB144 3\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uC6A9\uB2F4\uACF5 \uC0E4\uB97C\uACFC \uC758 \uC678\uB3D9\uB538\uB85C\uC11C, 1477\uB144\uBD80\uD130 1482\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC544\uBC84\uC9C0\uB85C\uBD80\uD130 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC740 \uC800\uC9C0\uB300 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC744 \uD1B5\uCE58\uD558\uC600\uB2E4. \uBCC4\uBA85\uC740 \uBD80\uADC0\uACF5\uC774\uB2E4. 1477\uB144 1\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uB0AD\uC2DC\uC131 \uACF5\uC131\uC804 \uC911\uC5D0 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC0E4\uB97C\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uC655 \uB8E8\uC774 11\uC138\uB294 \uC655\uC790\uB839\uC778 \uBD80\uB974\uACE0\uB274 \uACF5\uAD6D\uC744 \uB418\uCC3E\uAE30 \uC704\uD574 \uAD70\uB300\uB97C \uD30C\uACAC\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC0C1\uC18D\uB140 \uB9C8\uB9AC\uB294 \uBD80\uCE5C\uC758 \uC720\uC0B0\uC744 \uC9C0\uD0A4\uAE30 \uC704\uD574 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uB9C9\uC2DC\uBC00\uB9AC\uC548 \uB300\uACF5\uACFC 1477\uB144 8\uC6D4\uC5D0 \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uC790\uC2E0\uC758 \uC0C1\uC18D\uC9C0\uB97C \uC9C0\uD0A4\uB824\uD588\uB2E4. \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC0BC\uBD80\uD68C\uB294 \uB9C8\uB9AC\uC758 \uACB0\uC815\uC744 \uC9C0\uC9C0\uD558\uC600\uACE0 \uB9C9\uC2DC\uBC00\uB9AC\uC548 \uB300\uACF5\uC740 1479\uB144 8\uC6D4\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uAE34\uAC00\uD2B8 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uD504\uB791\uC2A4 \uAD70\uC744 \uBB3C\uB9AC\uCE58\uB294\uB370 \uC131\uACF5\uD55C\uB2E4."@ko . . . . .