"Martinsried \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w niemieckiej gminie Planegg, le\u017C\u0105ca oko\u0142o 15 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od centrum Monachium. Znajduje si\u0119 w niej Max Planck Institute of Biochemistry, Max Planck Institute of Neurobiology, a tak\u017Ce park biotechnologiczny, w kt\u00F3rym ma swoj\u0105 siedzib\u0119 wiele firm z bran\u017Cy biotechnologicznej i chemicznej oraz wydzia\u0142y chemii i biologii Uniwersytetu Ludwika i Maksymiliana w Monachium. Do Martinsried mo\u017Cna dojecha\u0107 autobusem 266 spod stacji Klinikum Gro\u00DFhadern na linii U6 monachijskiego metra."@pl . . "\u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0441\u0440\u0438\u0434"@ru . . "Martinsried"@en . . . . . . "Martinsried is one of Munich's two science suburbs. It is a section of Planegg municipality in the district of Munich in Bavaria, Germany. Martinsried is best known as the location of the Max Planck Institute of Biochemistry, the Max Planck Institute of Neurobiology and theaccompanying biotechnology campus, which actually straddles the Munich/Planegg border. The campus is adjacent to the Gro\u00DFhadern hospital campus, housing most of the Faculty of Medicine of the Ludwig Maximilian University of Munich. The Faculty of Chemistry and a part of the Biology Faculty of the university also relocated to this new campus in 1999 and 2005."@en . . . "Martinsried ist ein Ortsteil der Gemeinde Planegg im oberbayerischen Landkreis M\u00FCnchen und hat ca. 4200 Einwohner (Stand August 2021)."@de . "Martinsried is one of Munich's two science suburbs. It is a section of Planegg municipality in the district of Munich in Bavaria, Germany. Martinsried is best known as the location of the Max Planck Institute of Biochemistry, the Max Planck Institute of Neurobiology and theaccompanying biotechnology campus, which actually straddles the Munich/Planegg border. The campus is adjacent to the Gro\u00DFhadern hospital campus, housing most of the Faculty of Medicine of the Ludwig Maximilian University of Munich. The Faculty of Chemistry and a part of the Biology Faculty of the university also relocated to this new campus in 1999 and 2005. Munich's other \"science suburb\" is Garching, situated to the north on the opposite end of the U6 subway, with a large part of the Technische Universit\u00E4t M\u00FCnchen and several Max Planck Institutes."@en . . "Martinsried"@de . . . . . . . . . "11.44999980926514"^^ . . . "876646413"^^ . "48.1 11.45" . . "Martinsried est une annexe de la commune de Planegg, pr\u00E8s de Munich, et compte 4300 habitants (2019)."@fr . . . "Martinsried"@fr . . "\u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0441\u0440\u0438\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Martinsried) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u041F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0433\u0433 (\u043E\u0442 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0424\u043E\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u0440\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043B\u0435\u0441\u043E\u043C), \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0441\u0440\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 15 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0430 \u041F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0443\u0441\u043E\u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430-\u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E 3800 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0441\u0440\u0438\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Martinsried) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u041F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0433\u0433 (\u043E\u0442 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0424\u043E\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D\u0440\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043B\u0435\u0441\u043E\u043C), \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0441\u0440\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 15 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0430 \u041F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0443\u0441\u043E\u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430-\u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E 3800 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . "48.09999847412109"^^ . . "POINT(11.449999809265 48.099998474121)"^^ . . . "Martinsried ist ein Ortsteil der Gemeinde Planegg im oberbayerischen Landkreis M\u00FCnchen und hat ca. 4200 Einwohner (Stand August 2021)."@de . . . . . . . . . . . "Martinsried \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w niemieckiej gminie Planegg, le\u017C\u0105ca oko\u0142o 15 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od centrum Monachium. Znajduje si\u0119 w niej Max Planck Institute of Biochemistry, Max Planck Institute of Neurobiology, a tak\u017Ce park biotechnologiczny, w kt\u00F3rym ma swoj\u0105 siedzib\u0119 wiele firm z bran\u017Cy biotechnologicznej i chemicznej oraz wydzia\u0142y chemii i biologii Uniwersytetu Ludwika i Maksymiliana w Monachium. Do Martinsried mo\u017Cna dojecha\u0107 autobusem 266 spod stacji Klinikum Gro\u00DFhadern na linii U6 monachijskiego metra."@pl . "4205"^^ . "Martinsried"@pl . . . . "Martinsried est une annexe de la commune de Planegg, pr\u00E8s de Munich, et compte 4300 habitants (2019)."@fr . . . "1827314"^^ . . .