. . "1079126622"^^ . . . . . . . . "Charles Joseph Patissier de Bussy, marquis de Castelnau, n\u00E9 en 1718 ou en 1720 \u00E0 Bucy-le-Long, pr\u00E8s de Soissons et mort le 7 janvier 1785 \u00E0 Pondich\u00E9ry, est un g\u00E9n\u00E9ral fran\u00E7ais, qui effectue l'essentiel de sa carri\u00E8re militaire lors de ses deux s\u00E9jours aux Indes fran\u00E7aises. Le premier s\u00E9jour se d\u00E9roule de 1736 \u00E0 1760 au cours duquel il combat les Anglais avec La Bourdonnais, puis avec Dupleix et plus tard, Lally-Tollendal ; le second s\u00E9jour se d\u00E9roule de 1781 \u00E0 1785 o\u00F9 il collabore avec le bailli de Suffren. Durant ces deux p\u00E9riodes en Outre-mer, il y acquiert successivement les distinctions de chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis en 1751, de lieutenant-colonel en 1752, de nabab des Sarkars en 1753, de brigadier des arm\u00E9es du roi en 1758, de mar\u00E9chal de camp en 1765, de commandant en chef des forces terrestres et de mer au-del\u00E0 du cap de Bonne-Esp\u00E9rance en 1781, de commandeur de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis en 1782 et enfin la grand-croix de ce m\u00EAme ordre de Saint-Louis en 1783. Il termine sa carri\u00E8re comme gouverneur des \u00E9tablissements fran\u00E7ais de l'Inde, o\u00F9 il meurt le 7 janvier 1785."@fr . "Charles Joseph Patissier, Marquis de Bussy-Castelnau (8 February 1718 or 8 February 1720 \u2013 7 January 1785) or Charles Joseph Patissier de Bussy was the Governor General of the French colony of Pondicherry from 1783 to 1785. He served with distinction under Joseph Fran\u00E7ois Dupleix in the East Indies, receiving the Order of Saint Louis. He contributed to the recovery from Britain of Pondicherry in 1748, and was named in 1782 to lead all French military forces beyond the Cape of Good Hope. He coordinated his operations with Pierre Andr\u00E9 de Suffren and fought against the British during the Indian campaigns of the American War of Independence."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Marquis de Bussy-Castelnau"@en . "7022"^^ . . "Charles Joseph Patissier, Marquis de Bussy-Castelnau (8 February 1718 or 8 February 1720 \u2013 7 January 1785) or Charles Joseph Patissier de Bussy was the Governor General of the French colony of Pondicherry from 1783 to 1785. He served with distinction under Joseph Fran\u00E7ois Dupleix in the East Indies, receiving the Order of Saint Louis. He contributed to the recovery from Britain of Pondicherry in 1748, and was named in 1782 to lead all French military forces beyond the Cape of Good Hope. He coordinated his operations with Pierre Andr\u00E9 de Suffren and fought against the British during the Indian campaigns of the American War of Independence."@en . . "1783"^^ . . "1785"^^ . . . "Commandant g\u00E9n\u00E9ral des forces de terre et de mer dans l'Inde"@en . . . . . "Charles Joseph Patissier de Bussy, marquis de Castelnau, n\u00E9 en 1718 ou en 1720 \u00E0 Bucy-le-Long, pr\u00E8s de Soissons et mort le 7 janvier 1785 \u00E0 Pondich\u00E9ry, est un g\u00E9n\u00E9ral fran\u00E7ais, qui effectue l'essentiel de sa carri\u00E8re militaire lors de ses deux s\u00E9jours aux Indes fran\u00E7aises. Le premier s\u00E9jour se d\u00E9roule de 1736 \u00E0 1760 au cours duquel il combat les Anglais avec La Bourdonnais, puis avec Dupleix et plus tard, Lally-Tollendal ; le second s\u00E9jour se d\u00E9roule de 1781 \u00E0 1785 o\u00F9 il collabore avec le bailli de Suffren."@fr . . . . . . . . . . "1785-01-07"^^ . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u041F\u0430\u0442\u0438\u0441\u0441\u044C\u0435, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0434\u0435 \u0411\u044E\u0441\u0441\u0438-\u041A\u0430\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E (8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1718 \u0438\u043B\u0438 1720, \u0411\u044E\u0441\u0438-\u043B\u0435-\u041B\u043E\u043D \u2014 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1785, \u041F\u043E\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041F\u043E\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0440\u0438 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1783 \u043F\u043E 1785 \u0433\u043E\u0434. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B, \u0441 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043B \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443. \u0412 1733 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430, \u0432 1734 \u2014 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0432 1736 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043D\u0430 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u043A\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0420\u0435\u044E\u043D\u044C\u043E\u043D\u0435, \u0432 1746 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043E\u043D \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0414\u044E\u043F\u043B\u0435\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430. \u0412 1748 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0432\u043D\u0451\u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0434\u0435\u043B\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041F\u043E\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E 1761 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0421\u0435\u043C\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (1756\u20141762). \u0415\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044B \u043A \u0425\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0434\u0443 \u0438 \u0410\u0443\u0440\u0430\u043D\u0433\u0430\u0431\u0430\u0434\u0443 \u0432 1751\u20141754 \u0433\u0433. \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0414\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0438\u044E \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0411\u044E\u0441\u0441\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u041F\u043E\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0443\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B 20 \u043B\u0435\u0442, \u043D\u043E \u0432 1781 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u043A \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 1782 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B (\u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435) \u0437\u0430 \u043C\u044B\u0441\u043E\u043C \u0414\u043E\u0431\u0440\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B. \u0421\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u041F\u044C\u0435\u0440\u043E\u043C-\u0410\u043D\u0434\u0440\u044D \u0434\u0435 \u0421\u044E\u0444\u0444\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C \u043E\u043D \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0428\u0410, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0432 1783 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041F\u043E\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B \u0442\u0430\u043C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0431\u0431\u0438\u043B\u0438, \u0432\u0438\u0437\u0438\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0436\u0430 \u041F\u0443\u0441\u0430\u043F\u0430\u0442\u0438 \u041F\u0435\u0434\u0430 \u0412\u0438\u0434\u0436\u0430\u0439\u044F \u0420\u0430\u043C\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0436\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u042F\u043D\u0430\u043E\u043D, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . "Marquis de Bussy-Castelnau"@en . . . . . . . . . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u041F\u0430\u0442\u0438\u0441\u0441\u044C\u0435, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0434\u0435 \u0411\u044E\u0441\u0441\u0438-\u041A\u0430\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E (8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1718 \u0438\u043B\u0438 1720, \u0411\u044E\u0441\u0438-\u043B\u0435-\u041B\u043E\u043D \u2014 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1785, \u041F\u043E\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041F\u043E\u043D\u0434\u0438\u0448\u0435\u0440\u0438 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1783 \u043F\u043E 1785 \u0433\u043E\u0434. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0431\u0431\u0438\u043B\u0438, \u0432\u0438\u0437\u0438\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0436\u0430 \u041F\u0443\u0441\u0430\u043F\u0430\u0442\u0438 \u041F\u0435\u0434\u0430 \u0412\u0438\u0434\u0436\u0430\u0439\u044F \u0420\u0430\u043C\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0436\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u042F\u043D\u0430\u043E\u043D, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . "--11-13"^^ . . . . . "\u0411\u044E\u0441\u0441\u0438-\u041A\u0430\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0434\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles Joseph Patissier de Bussy-Castelnau"@fr . . . . . . . "Marquis de Bussy-Castelnau"@en . . . . "6055006"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1785-01-07"^^ . . "1783"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . .