. . . . "Marketina (ingelesez: marketing), batzuetan merkatuteknia ere deitua, era egokienean ondasun eta zerbitzuak sortu, euren ezaugarriak komunikatu, merkaturatu eta bezeroari eskaintzeko jardueren multzoa da, helburua ondasun edo produktuaren balioa eta enpresa eta bitartekariei dakarkien mozkina handitzea izanik, bezero eta gizarte osoaren beharrak eta desirak asez. Ohizko uste baten aurka, marketin arloaren helburua ez da zuzenean edo epe laburrean salmentak handitzea soilik eta bestelako helburuak ere jaso ditzake, hala nola bezeroaren fideltasuna eta produktuaren ezagutza. Bestalde, ondasun eta produktuen markoa gaindituz, marketin tresnak gizartean ideiak eta baloreak zabaltzeko ere erabil daitezke."@eu . . . . . "Pemasaran (bahasa Inggris: marketing) adalah aktivitas dan proses menciptakan, mengomunikasikan, menyampaikan, dan mempertukarkan tawaran yang bernilai bagi pelanggan, klien, mitra, dan masyarakat umum. Pemasaran dimulai dengan pemenuhan kebutuhan manusia yang kemudian bertumbuh menjadi keinginan manusia. Contohnya, seorang manusia membutuhkan air dalam memenuhi kebutuhan dahaganya. Jika ada segelas air maka kebutuhan dahaganya akan terpenuhi. Namun manusia tidak hanya ingin memenuhi kebutuhannya namun juga ingin memenuhi keinginannya."@in . . . . . . "Marketing (n\u011Bkdy l\u00E9pe \u010Desky (po\u010De\u0161t\u011Bn\u011B) ps\u00E1no tak\u00E9 Marketink, p\u0159i\u010Dem\u017E slovo marketing je slo\u017Eenina z angl. market (tj. \u010Desky trh) a angl. koncovky \u201E-ing\u201C, vyjad\u0159uj\u00EDc\u00ED v angli\u010Dtin\u011B zpravidla d\u011Bj anebo akci (\u010Dinnost) ...) je proces zam\u011B\u0159en\u00FD na uspokojov\u00E1n\u00ED pot\u0159eb z\u00E1kazn\u00EDka. Pomoc\u00ED n\u00E1stroj\u016F, metod a technik marketingov\u00E9ho v\u00FDzkumu doch\u00E1z\u00ED ke zji\u0161t\u011Bn\u00ED pot\u0159eb a p\u0159\u00E1n\u00ED z\u00E1kazn\u00EDka ze strany firem, st\u00E1tn\u00EDch instituc\u00ED \u010Di dal\u0161\u00EDch organizac\u00ED, p\u0159i\u010Dem\u017E na z\u00E1klad\u011B zji\u0161t\u011Bn\u00FDch skute\u010Dnost\u00ED pak tyto organizace p\u0159ijmou takov\u00E1 opat\u0159en\u00ED, jejich\u017E c\u00EDlem je nab\u00EDdnout z\u00E1kazn\u00EDkovi produkty (v\u00FDrobky a slu\u017Eby) s co nejv\u011Bt\u0161\u00ED p\u0159idanou hodnotou, ve spr\u00E1vn\u00FD \u010Das, v ide\u00E1ln\u00EDm m\u00EDst\u011B a za vhodnou cenu. V tr\u017En\u00EDm hospod\u00E1\u0159stv\u00ED prostupuje marketing v\u0161emi \u010Dinnostmi firmy, tj. ji\u017E od zaji\u0161t\u011Bn\u00ED zdroj\u016F, p\u0159es logistiku, v\u00FDrobu a skladov\u00E1n\u00ED a\u017E po prodej a zaji\u0161t\u011Bn\u00ED poprodejn\u00EDch slu\u017Eeb. Marketingem se odborn\u011B zab\u00FDvaj\u00ED market\u00E9\u0159i (pracovn\u00EDci marketingov\u00FDch odd\u011Blen\u00ED spole\u010Dnost\u00ED)."@cs . "Marketing is the process of exploring, creating, and delivering value to meet the needs of a target market in terms of goods and services; potentially including selection of a target audience; selection of certain attributes or themes to emphasize in advertising; operation of advertising campaigns; attendance at trade shows and public events; design of products and packaging attractive to buyers; defining the terms of sale, such as price, discounts, warranty, and return policy; product placement in media or with people believed to influence the buying habits of others; agreements with retailers, wholesale distributors, or resellers; and attempts to create awareness of, loyalty to, and positive feelings about a brand. Marketing is typically done by the seller, typically a retailer or manufacturer. Sometimes tasks are contracted to a dedicated marketing firm or advertising agency. More rarely, a trade association or government agency (such as the Agricultural Marketing Service) advertises on behalf of an entire industry or locality, often a specific type of food (e.g. Got Milk?), food from a specific area, or a city or region as a tourism destination. It is one of the primary components of business management and commerce. Marketers can direct their product to other businesses (B2B marketing) or directly to consumers (B2C marketing). Regardless of who is being marketed to, several factors apply, including the perspective the marketers will use. Known as market orientations, they determine how marketers approach the planning stage of marketing. The marketing mix, which outlines the specifics of the product and how it will be sold, is affected by the environment surrounding the product, the results of marketing research and market research, and the characteristics of the product's target market. Once these factors are determined, marketers must then decide what methods of promoting the product, including use of coupons and other price inducements. The term marketing, what is commonly known as attracting customers, incorporates knowledge gained by studying the management of exchange relationships and is the business process of identifying, anticipating and satisfying customers' needs and wants."@en . "\u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Marketing)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0631\u063A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0639 \u0631\u063A\u0628\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0648\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0639\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0648 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u0644\u0642 \u0648\u062A\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0641\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0623\u0633 \u0645\u0627\u0644\u0647\u0627. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0643\u0639\u0644\u0645\u060C \u0641\u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0648\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0641\u0647\u0645 \u062A\u0648\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0628\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0645. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0645\u062A\u0636\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0625\u062D\u062F\u0627\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0647\u064A: \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u060C \u0648\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u060C \u0648\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0639\u060C \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u060C \u0648\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A. \u0648\u0644\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0647\u064A: \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629\u064B \u0644\u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0646\u0627\u062C\u062D \u0641\u062A\u0634\u0645\u0644: \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621\u060C \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0642\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0646\u0645\u0648 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u062E\u0644\u0642 \u0646\u0645\u0648 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644\u060C \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0627\u062A \u0648\u062E\u0637\u0637 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642."@ar . . . . . . . . . "El m\u00E0rqueting (terme derivat de l'angl\u00E8s 'marketing', i hist\u00F2ricament en catal\u00E0 mercatologia) \u00E9s el proc\u00E9s social i administratiu pel qual els individus i els grups satisfan les seves necessitats al crear i bescanviar b\u00E9ns i serveis, segons Philip Kotler (considerat per alguns \"pare del m\u00E0rqueting\")."@ca . . . "Mercadotecnia"@es . "Marketing"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Marketing"@nl . . . . . "Il marketing (termine inglese, in italiano anche commercializzazione o mercatistica o mercatologia) \u00E8 un ramo dell'economia che si occupa dello studio e descrizione di un mercato di riferimento, ed in generale dell'analisi dell'interazione del mercato e degli utenti di un'impresa. Il termine deriva da market cui viene aggiunta la desinenza del gerundio per indicare la partecipazione attiva, cio\u00E8 l'azione sul mercato stesso da parte delle imprese. Diverse sono le definizioni possibili del marketing, a seconda del ruolo che nell'impresa viene chiamata a ricoprire in rapporto al ruolo strategico, al posizionamento dell'impresa nel suo ambito competitivo di mercato."@it . "59252"^^ . . . . . "56426"^^ . . . . . . . "\uB9C8\uCF00\uD305"@ko . "Marketing \u2013 proces spo\u0142eczny, w kt\u00F3rym jednostki i grupy otrzymuj\u0105 to, czego potrzebuj\u0105 poprzez tworzenie, oferowanie oraz swobodn\u0105 wymian\u0119 z innymi towar\u00F3w i us\u0142ug, kt\u00F3re posiadaj\u0105 warto\u015B\u0107 [Kotler, Keller, 2011]. Najkr\u00F3tsza definicja marketingu brzmi \u201Ezaspokaja\u0107 potrzeby, osi\u0105gaj\u0105c zysk\u201D. Dobrze rozumiany marketing to nie zestaw trik\u00F3w i dzia\u0142a\u0144 dora\u017Anych, lecz przemy\u015Blana strategia i wynikaj\u0105ca z niej taktyka dzia\u0142ania, dostosowane do docelowych odbiorc\u00F3w, oparte na wiedzy i badaniach, osadzone mocno w realiach rynkowych. W ramach marketingu mo\u017Cna wyr\u00F3\u017Cni\u0107 zagadnienia takie jak: \n* odnajdywanie i ocenianie mo\u017Cliwo\u015Bci rynkowych, prowadz\u0105cych do zaspokojenia potrzeb okre\u015Blonych odbiorc\u00F3w (nabywc\u00F3w) oraz dok\u0142adne ustalenie tych potrzeb, \n* opracowywanie w oparciu o t\u0119 wiedz\u0119 produktu oraz strategii jego dystrybucji, \n* przygotowanie odpowiedniej strategii ceny, \n* komunikacja z rynkiem."@pl . . . . . . . "\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\uFF08\u82F1: marketing\uFF09\u306F\u3001\u4FA1\u5024\u3042\u308B\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C8\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6D3B\u52D5\u30FB\u4ED5\u7D44\u307F\u3067\u3042\u308B\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u300C\u9867\u5BA2\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30C8\u30FB\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u30FB\u793E\u4F1A\u306B\u3068\u3063\u3066\u4FA1\u5024\u3042\u308B\u3082\u306E\u3092\u3001\u5275\u308A\u4F1D\u3048\u5C4A\u3051\u4EA4\u63DB\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u3001\u69D8\u3005\u306A\u6D3B\u52D5\u30FB\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30FB\u7D44\u7E54\u300D\u304C\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u4FA1\u5024\u3092\u63A2\u308B\u305F\u3081\u306E\u9867\u5BA2\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u7D44\u7E54\u3068\u3057\u3066\u5275\u308B\u305F\u3081\u306E\u6226\u7565\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u9867\u5BA2\u3078\u4F1D\u3048\u308B\u305F\u3081\u306E\u55B6\u696D\u30FB\u5E83\u544A\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u5C4A\u3051\u308B\u6D41\u901A\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u6E21\u3059\u8CA9\u58F2\u3001\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u6D3B\u52D5\u30FB\u4ED5\u7D44\u307F\u304C\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002\u826F\u3044\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3092\u4F53\u7CFB\u7684\u306B\u304A\u3053\u306A\u3046\u305F\u3081\u306E\u69D8\u3005\u306A\u65B9\u6CD5\u8AD6\u30FB\u30C4\u30FC\u30EB\u30FB\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . "Merkatiko signifas la orienti\u011Don de la decidoj de organizo a\u016D unuopulo je la situacio kaj la bezonoj de la merkato. Plej ofte merkatikon aplikas entreprenoj, sed la teknikojn uzas anka\u016D ekzemple (bonfaraj) asocioj, ne-registaraj organizoj a\u016D registaraj institucioj - e\u0109 unuopuloj, kiuj ser\u0109as laboron, partneron a\u016D prezenti\u011Das en elektoj. Merkatiko do ne provas unuavice surmerkatigi la jam kreatajn produktojn a\u016D servojn, sed kontraste adaptas la tutan produktadoproceson ekde la a\u0109etado al la aktuala kaj (atendebla a\u016D atingebla) estonta stato de la merkato. Merkatiko en entrepreno estas \u0109io ekde analizo de la nunaj kaj estontaj vendomerkatoj \u011Dis planado, realigo kaj kontrolo de la agadoj. En merkato-orientita entrepreno la merkatiko do estas centra ekonomia gvidilo. La merkatiko-miksa\u0135o estas la kuni\u011Do de diversaj faktoroj kiel la ecoj de la produkto, la prezo, la komunikado kaj la distribuado de la produkto ekde de la revendistoj \u011Dis la kliento. Zorga aplikado de merkatiko estas la bazo de sukcesa surmerkatigo de novaj produktoj. En la praktiko oni ofte uzas la vorton merkatiko (a\u016D la anglan vorton marketing) por varbado (reklamo) kaj por publikaj rilatoj. La teorio preferas vidi tiujn aktivecojn kiel parton de la komunikado kaj distribuado kadre de la merkatiko-miksa\u0135o."@eo . . . . . . . . "Marketing"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "En administraci\u00F3n y en el \u00E1mbito empresarial, el mercadeo, mercadotecnia, marketing o m\u00E1rquetin\u200B\u200B (del ingl\u00E9s marketing) es una metodolog\u00EDa que abarca el proceso de exploraci\u00F3n, creaci\u00F3n y entrega de valor para satisfacer las necesidades de un mercado objetivo en t\u00E9rminos de bienes y servicios; incluye potencialmente la selecci\u00F3n de un p\u00FAblico objetivo; la selecci\u00F3n de atributos o temas espec\u00EDficos a destacar en la publicidad; la operaci\u00F3n de campa\u00F1as publicitarias; la asistencia a ferias y eventos p\u00FAblicos; el dise\u00F1o de productos y embalajes atractivos para los compradores; la definici\u00F3n de las condiciones de venta, como el precio, los descuentos, la garant\u00EDa y la pol\u00EDtica de devoluciones; la colocaci\u00F3n del producto en los medios de comunicaci\u00F3n o con personas que se cree que influyen en "@es . . . . . "no"@en . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433"@uk . . "no"@en . . "Marketin"@eu . . "Marknadsf\u00F6ring (p\u00E5 engelska: marketing) \u00E4r de aktiviteter ett f\u00F6retag utf\u00F6r f\u00F6r att f\u00E5nga kunders och potentiella kunders intresse f\u00F6r f\u00F6retagets erbjudande. Marknadsf\u00F6ring kan definieras som en process d\u00E4r f\u00F6retag skapar v\u00E4rde f\u00F6r kunderna och bygger starka kundrelationer f\u00F6r att f\u00E5nga kunders intresse i geng\u00E4ld. Marknadsf\u00F6ring kan studeras inom f\u00F6retagsekonomi och avdelningen i ett f\u00F6retag kallas marknadsavdelning."@sv . . "Pemasaran (bahasa Inggris: marketing) adalah aktivitas dan proses menciptakan, mengomunikasikan, menyampaikan, dan mempertukarkan tawaran yang bernilai bagi pelanggan, klien, mitra, dan masyarakat umum. Pemasaran dimulai dengan pemenuhan kebutuhan manusia yang kemudian bertumbuh menjadi keinginan manusia. Contohnya, seorang manusia membutuhkan air dalam memenuhi kebutuhan dahaganya. Jika ada segelas air maka kebutuhan dahaganya akan terpenuhi. Namun manusia tidak hanya ingin memenuhi kebutuhannya namun juga ingin memenuhi keinginannya. Proses dalam pemenuhan kebutuhan dan keinginan manusia inilah yang menjadi konsep pemasaran. Mulai dari pemenuhan produk, penetapan harga, pengiriman barang, dan mempromosikan barang. Seseorang yang bekerja dibidang pemasaran disebut pemasar. Pemasar ini sebaiknya memiliki pengetahuan dalam konsep dan prinsip pemasaran agar kegiatan pemasaran dapat tercapai sesuai dengan kebutuhan dan keinginan manusia terutama pihak konsumen yang dituju."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Is \u00E9ard is Marga\u00EDocht ann daoine a mhealladh chun earra\u00ED n\u00F3 seirbh\u00EDs\u00ED \u00E1irithe a cheannach n\u00F3 chun teacht le dearcadh \u00E1irithe. T\u00E1 gn\u00E9ithe \u00E9ags\u00FAla ag roinnt l\u00E9i: \n* agus air\u00EDonna an t\u00E1irge fh\u00E9in, \n* an t\u00E1irge, \n* an t\u00E1irge, agus gan amhras, \n* an fh\u00F3gra\u00EDocht agus an a dh\u00E9antar ar son an t\u00E1irge."@ga . . "Merkatiko"@eo . . . . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0435\u0301\u0442\u0438\u043D\u0433 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. marketing \u00AB\u0440\u044B\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433 \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u044B\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u00AB\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439\u00BB."@ru . . "Marknadsf\u00F6ring (p\u00E5 engelska: marketing) \u00E4r de aktiviteter ett f\u00F6retag utf\u00F6r f\u00F6r att f\u00E5nga kunders och potentiella kunders intresse f\u00F6r f\u00F6retagets erbjudande. Marknadsf\u00F6ring kan definieras som en process d\u00E4r f\u00F6retag skapar v\u00E4rde f\u00F6r kunderna och bygger starka kundrelationer f\u00F6r att f\u00E5nga kunders intresse i geng\u00E4ld. Begreppet marknadsf\u00F6ring har sitt ursprung fr\u00E5n den italienska ekonomen , redan \u00E5r 1959. R\u00F6tterna fr\u00E5n den italienska ekonomen var det f\u00F6rsta verktyget som blev den moderna marknadsf\u00F6ringen. Giancarlo Pallavicini hade f\u00F6ljande definitioner: marknadsf\u00F6ring handlar ocks\u00E5 om att definiera och ta fram erbjudande som svarar mot behoven, m\u00F6ter utmaningarna och skapar kundv\u00E4rde. Det omfattar ocks\u00E5 arbetet med att positionera sina produkter p\u00E5 marknaden. Det omfattar ocks\u00E5 att kommunicera erbjudanden, konkretisera v\u00E4rden och som en del i s\u00E4ljarbetet och i den fortsatta kundrelationen s\u00E4kerst\u00E4lla att f\u00F6rv\u00E4ntningarna infrias. En god och bra marknadsf\u00F6ring utg\u00E5r fr\u00E5n en marknadsf\u00F6ringsprocess som utg\u00F6r en modell i fem steg f\u00F6r att skapa och f\u00E5nga kundv\u00E4rde. En modell som anv\u00E4nds vid marknadsf\u00F6ring \u00E4r en omv\u00E4rldsanalys, d\u00E4r den mest utbredda modellen f\u00F6r detta \u00E4r SWOT-analysen. Marknadsf\u00F6ring kan studeras inom f\u00F6retagsekonomi och avdelningen i ett f\u00F6retag kallas marknadsavdelning."@sv . . . . . . . "no"@en . . "Merkatiko signifas la orienti\u011Don de la decidoj de organizo a\u016D unuopulo je la situacio kaj la bezonoj de la merkato. Plej ofte merkatikon aplikas entreprenoj, sed la teknikojn uzas anka\u016D ekzemple (bonfaraj) asocioj, ne-registaraj organizoj a\u016D registaraj institucioj - e\u0109 unuopuloj, kiuj ser\u0109as laboron, partneron a\u016D prezenti\u011Das en elektoj. Merkatiko do ne provas unuavice surmerkatigi la jam kreatajn produktojn a\u016D servojn, sed kontraste adaptas la tutan produktadoproceson ekde la a\u0109etado al la aktuala kaj (atendebla a\u016D atingebla) estonta stato de la merkato."@eo . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Marketing)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0631\u063A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0639 \u0631\u063A\u0628\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0648\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0639\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . "1123709611"^^ . . "\u03A4\u03BF \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA (marketing), \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BD\u03B1 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2, \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7-\u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF, \u03AE \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 / \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 (\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7), \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 (\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B3\u03B1\u03B6\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9. \u039F \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA, \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03AC, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1/\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C7\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u039C\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03B3\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD / \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2."@el . . . . "Marketing"@en . . . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0435\u0301\u0442\u0438\u043D\u0433 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. marketing \u00AB\u0440\u044B\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433 \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u044B\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u00AB\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439\u00BB."@ru . . . "Marketing \u2013 proces spo\u0142eczny, w kt\u00F3rym jednostki i grupy otrzymuj\u0105 to, czego potrzebuj\u0105 poprzez tworzenie, oferowanie oraz swobodn\u0105 wymian\u0119 z innymi towar\u00F3w i us\u0142ug, kt\u00F3re posiadaj\u0105 warto\u015B\u0107 [Kotler, Keller, 2011]. Najkr\u00F3tsza definicja marketingu brzmi \u201Ezaspokaja\u0107 potrzeby, osi\u0105gaj\u0105c zysk\u201D. Dobrze rozumiany marketing to nie zestaw trik\u00F3w i dzia\u0142a\u0144 dora\u017Anych, lecz przemy\u015Blana strategia i wynikaj\u0105ca z niej taktyka dzia\u0142ania, dostosowane do docelowych odbiorc\u00F3w, oparte na wiedzy i badaniach, osadzone mocno w realiach rynkowych. W ramach marketingu mo\u017Cna wyr\u00F3\u017Cni\u0107 zagadnienia takie jak:"@pl . . . . . . "\u5E02\u573A\u8425\u9500\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarketing\uFF0C\u53F0\u6E7E\u7A31\u70BA\u884C\u92B7\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u4E3A\u5E02\u573A\u5B66\u3001\u5E02\u573A\u8425\u9500\u5B78\u3001\u6216\u884C\u92B7\u5B78\u3002\u5B83\u662F\u6307\u4E2A\u4EBA\u6216\u7FA4\u4F53\u901A\u8FC7\u521B\u9020\u5E76\u540C\u4ED6\u4EBA\u4EA4\u6362\u7522\u54C1\u548C\u50F9\u503C\uFF0C\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u9700\u6C42\u4E0E\u617E\u671B\u7684\u4E00\u500B\u793E\u4F1A\u548C\u7BA1\u7406\u8FC7\u7A0B\u3002"@zh . . . . "Marketing (n\u011Bkdy l\u00E9pe \u010Desky (po\u010De\u0161t\u011Bn\u011B) ps\u00E1no tak\u00E9 Marketink, p\u0159i\u010Dem\u017E slovo marketing je slo\u017Eenina z angl. market (tj. \u010Desky trh) a angl. koncovky \u201E-ing\u201C, vyjad\u0159uj\u00EDc\u00ED v angli\u010Dtin\u011B zpravidla d\u011Bj anebo akci (\u010Dinnost) ...) je proces zam\u011B\u0159en\u00FD na uspokojov\u00E1n\u00ED pot\u0159eb z\u00E1kazn\u00EDka. Pomoc\u00ED n\u00E1stroj\u016F, metod a technik marketingov\u00E9ho v\u00FDzkumu doch\u00E1z\u00ED ke zji\u0161t\u011Bn\u00ED pot\u0159eb a p\u0159\u00E1n\u00ED z\u00E1kazn\u00EDka ze strany firem, st\u00E1tn\u00EDch instituc\u00ED \u010Di dal\u0161\u00EDch organizac\u00ED, p\u0159i\u010Dem\u017E na z\u00E1klad\u011B zji\u0161t\u011Bn\u00FDch skute\u010Dnost\u00ED pak tyto organizace p\u0159ijmou takov\u00E1 opat\u0159en\u00ED, jejich\u017E c\u00EDlem je nab\u00EDdnout z\u00E1kazn\u00EDkovi produkty (v\u00FDrobky a slu\u017Eby) s co nejv\u011Bt\u0161\u00ED p\u0159idanou hodnotou, ve spr\u00E1vn\u00FD \u010Das, v ide\u00E1ln\u00EDm m\u00EDst\u011B a za vhodnou cenu. V tr\u017En\u00EDm hospod\u00E1\u0159stv\u00ED prostupuje marketing v\u0161emi \u010Dinnostmi firmy, tj. ji\u017E od zaji\u0161t\u011Bn\u00ED zdroj\u016F, p\u0159es logistiku, v\u00FDrobu a skladov\u00E1"@cs . . "Mercatique Le marketing, ou la mercatique, est un ensemble de techniques de ventes et leur mise en \u0153uvre. Il ne faut pas confondre le marketing, avec le marketing management, souvent appel\u00E9 par commodit\u00E9 \u00AB marketing \u00BB, mais qui fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la gestion de l\u2019ensemble complexe des m\u00E9thodologies permettant \u00E0 l\u2019organisation d\u2019\u00EAtre et de rester comp\u00E9titive dans un univers concurrentiel mouvant. Cette culture organisationnelle pr\u00E9sente deux dimensions fondamentales : les clients (au sens large) et l\u2019entreprise, dimensions qu\u2019elle doit chercher \u00E0 prendre en compte simultan\u00E9ment de fa\u00E7on \u00E9quilibr\u00E9e."@fr . . "Marketing ou mercadologia ou, mais raramente, merc\u00E2ncia, \u00E9 a arte de explorar, criar e entregar valor para satisfazer necessidades e/ou desejos de um mercado consumidor. S\u00E3o usados produtos, servi\u00E7os ou ideias que possam interessar aos consumidores. Para isso \u00E9 necess\u00E1rio criar uma estrat\u00E9gia definida que ser\u00E1 utilizada nas vendas, comunica\u00E7\u00F5es e no desenvolvimento do neg\u00F3cio. A finalidade do marketing \u00E9 criar valor e chamar a aten\u00E7\u00E3o do cliente, gerando relacionamentos lucrativos para ambas as partes. As atividades de um gestor de marketing abrange diversas atividades, desde o estudo de mercado, a defini\u00E7\u00E3o de uma estrat\u00E9gia de posicionamento de mercado, publicidade, propaganda e t\u00E9cnicas de vendas. Assim como na gest\u00E3o de relacionamento com os clientes, que constituem uma \u00E1rea relativame"@pt . . . . . . "Marketing is alle activiteit die een bedrijf uitvoert om de verkoop van producten of diensten te bevorderen. Eerder werd marketing gezien als het geheel van alle activiteiten die erop gericht zijn om, samen met de afdeling verkoop de ruil van producten of diensten te bevorderen. Deze op ruil gebaseerde omschrijving wordt door de American Marketing Association vanaf hun herziene definitie in 2004 als te beperkt beschouwd."@nl . . . "Mercatique Le marketing, ou la mercatique, est un ensemble de techniques de ventes et leur mise en \u0153uvre. Il ne faut pas confondre le marketing, avec le marketing management, souvent appel\u00E9 par commodit\u00E9 \u00AB marketing \u00BB, mais qui fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la gestion de l\u2019ensemble complexe des m\u00E9thodologies permettant \u00E0 l\u2019organisation d\u2019\u00EAtre et de rester comp\u00E9titive dans un univers concurrentiel mouvant. Cette culture organisationnelle pr\u00E9sente deux dimensions fondamentales : les clients (au sens large) et l\u2019entreprise, dimensions qu\u2019elle doit chercher \u00E0 prendre en compte simultan\u00E9ment de fa\u00E7on \u00E9quilibr\u00E9e."@fr . "Marga\u00EDocht"@ga . . . . . . "Pemasaran"@in . "Marketing"@de . . . . . "\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\uFF08\u82F1: marketing\uFF09\u306F\u3001\u4FA1\u5024\u3042\u308B\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C8\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6D3B\u52D5\u30FB\u4ED5\u7D44\u307F\u3067\u3042\u308B\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u300C\u9867\u5BA2\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30C8\u30FB\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u30FB\u793E\u4F1A\u306B\u3068\u3063\u3066\u4FA1\u5024\u3042\u308B\u3082\u306E\u3092\u3001\u5275\u308A\u4F1D\u3048\u5C4A\u3051\u4EA4\u63DB\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u3001\u69D8\u3005\u306A\u6D3B\u52D5\u30FB\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30FB\u7D44\u7E54\u300D\u304C\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u4FA1\u5024\u3092\u63A2\u308B\u305F\u3081\u306E\u9867\u5BA2\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u7D44\u7E54\u3068\u3057\u3066\u5275\u308B\u305F\u3081\u306E\u6226\u7565\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u9867\u5BA2\u3078\u4F1D\u3048\u308B\u305F\u3081\u306E\u55B6\u696D\u30FB\u5E83\u544A\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u5C4A\u3051\u308B\u6D41\u901A\u3001\u4FA1\u5024\u3092\u6E21\u3059\u8CA9\u58F2\u3001\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u6D3B\u52D5\u30FB\u4ED5\u7D44\u307F\u304C\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002\u826F\u3044\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3092\u4F53\u7CFB\u7684\u306B\u304A\u3053\u306A\u3046\u305F\u3081\u306E\u69D8\u3005\u306A\u65B9\u6CD5\u8AD6\u30FB\u30C4\u30FC\u30EB\u30FB\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Is \u00E9ard is Marga\u00EDocht ann daoine a mhealladh chun earra\u00ED n\u00F3 seirbh\u00EDs\u00ED \u00E1irithe a cheannach n\u00F3 chun teacht le dearcadh \u00E1irithe. T\u00E1 gn\u00E9ithe \u00E9ags\u00FAla ag roinnt l\u00E9i: \n* agus air\u00EDonna an t\u00E1irge fh\u00E9in, \n* an t\u00E1irge, \n* an t\u00E1irge, agus gan amhras, \n* an fh\u00F3gra\u00EDocht agus an a dh\u00E9antar ar son an t\u00E1irge."@ga . . . . . . . "Marknadsf\u00F6ring"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Marketing"@it . . . . . . . . . "Il marketing (termine inglese, in italiano anche commercializzazione o mercatistica o mercatologia) \u00E8 un ramo dell'economia che si occupa dello studio e descrizione di un mercato di riferimento, ed in generale dell'analisi dell'interazione del mercato e degli utenti di un'impresa. Il termine deriva da market cui viene aggiunta la desinenza del gerundio per indicare la partecipazione attiva, cio\u00E8 l'azione sul mercato stesso da parte delle imprese. Diverse sono le definizioni possibili del marketing, a seconda del ruolo che nell'impresa viene chiamata a ricoprire in rapporto al ruolo strategico, al posizionamento dell'impresa nel suo ambito competitivo di mercato."@it . . . . . . . . "Marketing is alle activiteit die een bedrijf uitvoert om de verkoop van producten of diensten te bevorderen. Eerder werd marketing gezien als het geheel van alle activiteiten die erop gericht zijn om, samen met de afdeling verkoop de ruil van producten of diensten te bevorderen. Deze op ruil gebaseerde omschrijving wordt door de American Marketing Association vanaf hun herziene definitie in 2004 als te beperkt beschouwd. Marketing als (wetenschappelijke) discipline is ontstaan rond het begin van de twintigste eeuw in Illinois in de Verenigde Staten, waar aanhoudende agrarische overschotten ertoe leidden dat er structureel naar nieuwe afzetmogelijkheden gezocht moest worden. Tot die tijd werden ruilprocessen vooral bezien vanuit de klassieke en neoklassieke economische theorie. In de meeste ontwikkelde economie\u00EBn spelen consumentenbehoeften een belangrijkere rol dan de aanwezigheid van surplus aanbod. Marketing is bij uitstek een discipline geworden waarbij het identificeren van behoeften centraal is komen te staan. Marketing als discipline steunt sterk op kennis ontwikkeld in andere vakgebieden zoals psychologie, sociologie en economie. Door middel van advertenties is de marketingpraktijk ook gerelateerd aan de creatieve kunsten. Marketing was relevant voor de sociale wetenschappen; op het gebied van statistische analyse van (extreem) grote hoeveelheden gegevens zijn marketingonderzoekers grensverleggend geweest."@nl . . . . "El m\u00E0rqueting (terme derivat de l'angl\u00E8s 'marketing', i hist\u00F2ricament en catal\u00E0 mercatologia) \u00E9s el proc\u00E9s social i administratiu pel qual els individus i els grups satisfan les seves necessitats al crear i bescanviar b\u00E9ns i serveis, segons Philip Kotler (considerat per alguns \"pare del m\u00E0rqueting\"). El m\u00E0rqueting, en definitiva, \u00E9s un proc\u00E9s de planificaci\u00F3 del producte, preu, distribuci\u00F3 i promoci\u00F3 de b\u00E9ns, serveis o idees, i l'execuci\u00F3 i control d'aquesta planificaci\u00F3 perqu\u00E8 el bescanvi sigui satisfactori tant per al consumidor com per l'empresa o organitzaci\u00F3. Cerca la satisfacci\u00F3 del consumidor combinant les seg\u00FCents normes o instruments: producte, preu, distribuci\u00F3 i promoci\u00F3 (publicitat, venda directa, promoci\u00F3 de vendes, relacions p\u00FAbliques, propaganda, etc.)."@ca . . . "Marketing ou mercadologia ou, mais raramente, merc\u00E2ncia, \u00E9 a arte de explorar, criar e entregar valor para satisfazer necessidades e/ou desejos de um mercado consumidor. S\u00E3o usados produtos, servi\u00E7os ou ideias que possam interessar aos consumidores. Para isso \u00E9 necess\u00E1rio criar uma estrat\u00E9gia definida que ser\u00E1 utilizada nas vendas, comunica\u00E7\u00F5es e no desenvolvimento do neg\u00F3cio. A finalidade do marketing \u00E9 criar valor e chamar a aten\u00E7\u00E3o do cliente, gerando relacionamentos lucrativos para ambas as partes. As atividades de um gestor de marketing abrange diversas atividades, desde o estudo de mercado, a defini\u00E7\u00E3o de uma estrat\u00E9gia de posicionamento de mercado, publicidade, propaganda e t\u00E9cnicas de vendas. Assim como na gest\u00E3o de relacionamento com os clientes, que constituem uma \u00E1rea relativamente importante em qualquer empresa e exigem m\u00E9todos e t\u00E9cnicas eficientes. Al\u00E9m disso, os potenciais clientes tamb\u00E9m s\u00E3o uma \u00E1rea de estudo a ser levada em considera\u00E7\u00E3o, pois, n\u00E3o basta confiar na base estabelecida para garantir a sustentabilidade financeira da empresa, tem de haver um esfor\u00E7o cont\u00EDnuo para n\u00E3o perder os clientes atuais e manter a atratividade de novos. Est\u00E1 habilitado (a) a prestar assessoria e consultoria a pequenos, m\u00E9dios e grandes neg\u00F3cios, desde que legalmente registrado em um Conselho de Administra\u00E7\u00E3o (CFA), pois, desde 1967, a elabora\u00E7\u00E3o de pareceres, relat\u00F3rios, planos, projetos, laudos, s\u00E3o fun\u00E7\u00F5es privativas da profiss\u00E3o. Al\u00E9m dessas atribui\u00E7\u00F5es o encarregado pelo marketing \u00E9 o zelador da marca, dever\u00E1 promover e lan\u00E7ar novos produtos, definindo, por exemplo, as estrat\u00E9gias, o p\u00FAblico-alvo, o pre\u00E7o a ser estabelecido e os canais de marketing. Em portugu\u00EAs, marketing, originalmente foi traduzido para mercadologia."@pt . . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. marketing) \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432. \u0423 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u00AB\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u00BB."@uk . "Der Begriff Marketing oder (deutsch) Absatzwirtschaft bezeichnet aus historischer Sicht den Unternehmensbereich, dessen Aufgabe (Funktion) es ist, Produkte und Dienstleistungen in einer Weise zum Verkauf anzubieten, dass K\u00E4ufer dieses Angebot als w\u00FCnschenswert wahrnehmen. Aus betriebswirtschaftlicher Sicht beschreibt dieser Begriff seit Beginn des 21. Jahrhunderts das Konzept einer ganzheitlichen, marktorientierten Unternehmensf\u00FChrung zur Befriedigung der Bed\u00FCrfnisse und Erwartungen von Kunden und anderen Interessengruppen (Stakeholder). Damit entwickelt sich das Marketingverst\u00E4ndnis von einer operativen Technik zur Beeinflussung der Kaufentscheidung (Marketing-Mix-Instrumente) hin zu einer F\u00FChrungskonzeption, die andere Funktionen wie zum Beispiel Beschaffung, Produktion, Verwaltung und P"@de . . . . . . . . . . "Marketing"@en . . . . . . "\uB9C8\uCF00\uD305(\uC601\uC5B4: marketing)\uC740 \uC2DC\uC7A5 \uACBD\uC81C(\uC601\uC5B4: exchange relationship) \uB610\uB294 \uC218\uC694\uB97C \uAD00\uB9AC\uD558\uB294 \uACBD\uC601\uD559\uC758 \uD55C \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uC18C\uBE44\uC790\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uACE0\uAC1D\uC744 \uCC3D\uC870\uD558\uACE0 \uC720\uC9C0 \u00B7 \uAD00\uB9AC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uACE0\uC815\uACE0\uAC1D\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uD65C\uB3D9 \uC989, \uACE0\uAC1D\uACFC \uAD00\uB828\uB41C \uBAA8\uB4E0 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uB9C8\uCF00\uD305\uC740 \uAD11\uACE0, \uC601\uC5C5 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uCC3D\uC758\uC131\uC744 \uAC16\uB294 \uC0B0\uC5C5\uC73C\uB85C \uBE44\uCCD0\uC654\uC73C\uBA70 \uB610\uD55C \uC18C\uBE44\uC790\uAC00 \uAC00\uC9C8 \uB9CC\uD55C \uBBF8\uB798\uC758 \uC694\uAD6C\uC640 \uC695\uAD6C\uB97C \uC608\uCE21\uD558\uB294 \uC77C\uB85C \uD55C\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 21\uC138\uAE30 \uC774\uD6C4\uC758 \uB9C8\uCF00\uD305\uC740 \uC5B4\uB5A4 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC778 \uC695\uAD6C\uB97C \uC790\uADF9\uD558\uC5EC \uD45C\uBA74\uC0C1\uC73C\uB85C \uC774\uB04C\uC5B4 \uB0B4\uB294 \uD589\uC704\uB098 \uB3D9\uAE30\uB85C\uC11C \uC6A9\uC5B4\uC758 \uBC94\uC704\uAC00 \uC2DC\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB098 \uC77C\uC0C1\uC758 \uD589\uC704\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uB9C8\uCF00\uD305\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uCF00\uD305\uC740 \uD310\uB9E4\uD589\uC704\uB97C \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uAD6C\uC131\uD558\uACE0 \uC804\uB2EC\uD560 \uAC83\uC778\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC77C\uB828\uC758 \uD589\uC704\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uBA70, \uB610\uD55C \uC0C1\uB300\uBC29\uC774 \uC790\uC2E0\uC5D0 \uB300\uD574 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC7A0\uC7AC\uC695\uAD6C\uB97C \uC790\uADF9\uD558\uC5EC \uD544\uC694\uB85C \uD558\uAC8C\uB054 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uD589\uC704\uC640, \uC0C1\uD488\uACFC \uC6A9\uC5ED\uC744 \uC0DD\uC0B0\uC790\uB85C\uBD80\uD130 \uC18C\uBE44\uC790\uC5D0\uAC8C \uC6D0\uD65C\uD788 \uC774\uC804\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uD65C\uB3D9\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uC989, \uC0DD\uC0B0\uC790\uC640 \uC18C\uBE44\uC790\uC758 \uD76C\uB9DD\uC744 \uACB0\uD569\uD574\uC11C \uB2A5\uB960\uC801\uC778 \uACF5\uAE09\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uB9C8\uCF00\uD305\uC774\uB2E4. \uADF8\uAC83\uC744 \uC704\uD55C \uD65C\uB3D9\uC73C\uB85C \uC2DC\uC7A5\uC870\uC0AC, \uC0C1\uD488\uD654 \uACC4\uD68D, \uD310\uB9E4\uCD09\uC9C4, \uC120\uC804\uAD11\uACE0, \uB514\uC9C0\uD138 \uB9C8\uCF00\uD305(digital marketing) \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433"@ru . . . . . . . "\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0"@ja . . . . . . . . . . "Der Begriff Marketing oder (deutsch) Absatzwirtschaft bezeichnet aus historischer Sicht den Unternehmensbereich, dessen Aufgabe (Funktion) es ist, Produkte und Dienstleistungen in einer Weise zum Verkauf anzubieten, dass K\u00E4ufer dieses Angebot als w\u00FCnschenswert wahrnehmen. Aus betriebswirtschaftlicher Sicht beschreibt dieser Begriff seit Beginn des 21. Jahrhunderts das Konzept einer ganzheitlichen, marktorientierten Unternehmensf\u00FChrung zur Befriedigung der Bed\u00FCrfnisse und Erwartungen von Kunden und anderen Interessengruppen (Stakeholder). Damit entwickelt sich das Marketingverst\u00E4ndnis von einer operativen Technik zur Beeinflussung der Kaufentscheidung (Marketing-Mix-Instrumente) hin zu einer F\u00FChrungskonzeption, die andere Funktionen wie zum Beispiel Beschaffung, Produktion, Verwaltung und Personal mit einschlie\u00DFt."@de . . . . . . . . . . . . "Marketing"@pl . . . . . . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA"@el . . . . . . . . . . . . . "\u5E02\u573A\u8425\u9500\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarketing\uFF0C\u53F0\u6E7E\u7A31\u70BA\u884C\u92B7\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u4E3A\u5E02\u573A\u5B66\u3001\u5E02\u573A\u8425\u9500\u5B78\u3001\u6216\u884C\u92B7\u5B78\u3002\u5B83\u662F\u6307\u4E2A\u4EBA\u6216\u7FA4\u4F53\u901A\u8FC7\u521B\u9020\u5E76\u540C\u4ED6\u4EBA\u4EA4\u6362\u7522\u54C1\u548C\u50F9\u503C\uFF0C\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u9700\u6C42\u4E0E\u617E\u671B\u7684\u4E00\u500B\u793E\u4F1A\u548C\u7BA1\u7406\u8FC7\u7A0B\u3002"@zh . "Marketina (ingelesez: marketing), batzuetan merkatuteknia ere deitua, era egokienean ondasun eta zerbitzuak sortu, euren ezaugarriak komunikatu, merkaturatu eta bezeroari eskaintzeko jardueren multzoa da, helburua ondasun edo produktuaren balioa eta enpresa eta bitartekariei dakarkien mozkina handitzea izanik, bezero eta gizarte osoaren beharrak eta desirak asez. Ohizko uste baten aurka, marketin arloaren helburua ez da zuzenean edo epe laburrean salmentak handitzea soilik eta bestelako helburuak ere jaso ditzake, hala nola bezeroaren fideltasuna eta produktuaren ezagutza. Bestalde, ondasun eta produktuen markoa gaindituz, marketin tresnak gizartean ideiak eta baloreak zabaltzeko ere erabil daitezke. Marketin arloak biltzen dituen jarduerak produktuaren diseinua, marka, aurkezpena, salmenta-modu eta tokia, prezio-politika, promozio eta publizitatea barne hartzen ditu besteak beste. Jarduera hauek lau arlotan sailkatzen dira, marketin mixa osatuz: produktua, prezioa, banakuntza eta komunikazioa. Administrazioan marketinak definizio desberdinak ditu. arabera prozesu sozial eta administratibo bat da, non talde sozialek eta gizabanakoek beraien beharrak asetzeko ondasun eta zerbitzuak sortu eta elkarbanatzen dituzten Aldiz (American Marketing Association) marketina \u201Cjarduera,erakunde eta prozesu multzo bat da, bezeroentzat, bazkideentzat eta gizartearentzat balioa duen eskaintza sortzeko, komunikatzeko, entregatzeko eta trukatzeko. Filosofia moduan ere definitua izan da, non erakundeen helburuak lortzeko merkatuaren beharrak eta nahiak identifikatu eta merkatuaren beharrak lehiakideak baino modu eraginkorrago batean ase behar diren."@eu . "En administraci\u00F3n y en el \u00E1mbito empresarial, el mercadeo, mercadotecnia, marketing o m\u00E1rquetin\u200B\u200B (del ingl\u00E9s marketing) es una metodolog\u00EDa que abarca el proceso de exploraci\u00F3n, creaci\u00F3n y entrega de valor para satisfacer las necesidades de un mercado objetivo en t\u00E9rminos de bienes y servicios; incluye potencialmente la selecci\u00F3n de un p\u00FAblico objetivo; la selecci\u00F3n de atributos o temas espec\u00EDficos a destacar en la publicidad; la operaci\u00F3n de campa\u00F1as publicitarias; la asistencia a ferias y eventos p\u00FAblicos; el dise\u00F1o de productos y embalajes atractivos para los compradores; la definici\u00F3n de las condiciones de venta, como el precio, los descuentos, la garant\u00EDa y la pol\u00EDtica de devoluciones; la colocaci\u00F3n del producto en los medios de comunicaci\u00F3n o con personas que se cree que influyen en los h\u00E1bitos de compra de otros; los acuerdos con minoristas, distribuidores mayoristas o revendedores; y los intentos de crear conciencia, lealtad y sentimientos positivos hacia una marca. El marketing lo realiza normalmente el vendedor, que suele ser un minorista o un fabricante. A veces, las tareas se contratan a una empresa de marketing o a una agencia de publicidad especializada. M\u00E1s raramente, una asociaci\u00F3n comercial o una agencia gubernamental hace publicidad en nombre de toda una industria o localidad, alimentos de una zona concreta, o una ciudad o regi\u00F3n como destino tur\u00EDstico. Los responsables de marketing pueden dirigir su producto a otras empresas o directamente a los consumidores. Independientemente de a qui\u00E9n se dirija el marketing, se aplican varios factores, entre ellos la perspectiva de los profesionales del marketing. Conocidas como orientaciones de mercado, determinan la forma en que los profesionales del marketing abordan la fase de planificaci\u00F3n de este. La mezcla de marketing, que describe los detalles del producto y la forma en que se vender\u00E1, se ve afectada por el entorno que rodea el desarrollo, los resultados de la investigaci\u00F3n de marketing y el estudio de mercado, y las caracter\u00EDsticas del mercado objetivo del producto. Una vez determinados estos factores, los responsables de marketing deben decidir los m\u00E9todos de promoci\u00F3n del producto, incluidos los cupones y otros incentivos. Es uno de los componentes principales de la gesti\u00F3n empresarial y el comercio.\u200B La mercadotecnia indica que la clave para alcanzar los objetivos de una organizaci\u00F3n reside en identificar las necesidades y deseos del mercado objetivo y adaptarse para ofrecer las satisfacciones deseadas por el mercado de forma m\u00E1s eficiente que la competencia.\u200B\u200B El t\u00E9rmino marketing o mercadotecnia, com\u00FAnmente conocido como captaci\u00F3n de clientes, incorpora los conocimientos adquiridos al estudiar la gesti\u00F3n de las relaciones de intercambio y es el proceso empresarial de identificar, anticipar y satisfacer las necesidades y deseos de los clientes."@es . . . . . . . . . . . . "\u5E02\u573A\u8425\u9500"@zh . "Marketing"@cs . "\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642"@ar . "Marketing is the process of exploring, creating, and delivering value to meet the needs of a target market in terms of goods and services; potentially including selection of a target audience; selection of certain attributes or themes to emphasize in advertising; operation of advertising campaigns; attendance at trade shows and public events; design of products and packaging attractive to buyers; defining the terms of sale, such as price, discounts, warranty, and return policy; product placement in media or with people believed to influence the buying habits of others; agreements with retailers, wholesale distributors, or resellers; and attempts to create awareness of, loyalty to, and positive feelings about a brand. Marketing is typically done by the seller, typically a retailer or manufa"@en . . . . . "\u03A4\u03BF \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA (marketing), \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BD\u03B1 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2, \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7-\u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF, \u03AE \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 / \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 (\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7), \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 (\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B3\u03B1\u03B6\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9."@el . "\uB9C8\uCF00\uD305(\uC601\uC5B4: marketing)\uC740 \uC2DC\uC7A5 \uACBD\uC81C(\uC601\uC5B4: exchange relationship) \uB610\uB294 \uC218\uC694\uB97C \uAD00\uB9AC\uD558\uB294 \uACBD\uC601\uD559\uC758 \uD55C \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uC18C\uBE44\uC790\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uACE0\uAC1D\uC744 \uCC3D\uC870\uD558\uACE0 \uC720\uC9C0 \u00B7 \uAD00\uB9AC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uACE0\uC815\uACE0\uAC1D\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uD65C\uB3D9 \uC989, \uACE0\uAC1D\uACFC \uAD00\uB828\uB41C \uBAA8\uB4E0 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uB9C8\uCF00\uD305\uC740 \uAD11\uACE0, \uC601\uC5C5 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uCC3D\uC758\uC131\uC744 \uAC16\uB294 \uC0B0\uC5C5\uC73C\uB85C \uBE44\uCCD0\uC654\uC73C\uBA70 \uB610\uD55C \uC18C\uBE44\uC790\uAC00 \uAC00\uC9C8 \uB9CC\uD55C \uBBF8\uB798\uC758 \uC694\uAD6C\uC640 \uC695\uAD6C\uB97C \uC608\uCE21\uD558\uB294 \uC77C\uB85C \uD55C\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 21\uC138\uAE30 \uC774\uD6C4\uC758 \uB9C8\uCF00\uD305\uC740 \uC5B4\uB5A4 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC778 \uC695\uAD6C\uB97C \uC790\uADF9\uD558\uC5EC \uD45C\uBA74\uC0C1\uC73C\uB85C \uC774\uB04C\uC5B4 \uB0B4\uB294 \uD589\uC704\uB098 \uB3D9\uAE30\uB85C\uC11C \uC6A9\uC5B4\uC758 \uBC94\uC704\uAC00 \uC2DC\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB098 \uC77C\uC0C1\uC758 \uD589\uC704\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uB9C8\uCF00\uD305\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uCF00\uD305\uC740 \uD310\uB9E4\uD589\uC704\uB97C \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uAD6C\uC131\uD558\uACE0 \uC804\uB2EC\uD560 \uAC83\uC778\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC77C\uB828\uC758 \uD589\uC704\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uBA70, \uB610\uD55C \uC0C1\uB300\uBC29\uC774 \uC790\uC2E0\uC5D0 \uB300\uD574 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC7A0\uC7AC\uC695\uAD6C\uB97C \uC790\uADF9\uD558\uC5EC \uD544\uC694\uB85C \uD558\uAC8C\uB054 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uD589\uC704\uC640, \uC0C1\uD488\uACFC \uC6A9\uC5ED\uC744 \uC0DD\uC0B0\uC790\uB85C\uBD80\uD130 \uC18C\uBE44\uC790\uC5D0\uAC8C \uC6D0\uD65C\uD788 \uC774\uC804\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uD65C\uB3D9\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uC989, \uC0DD\uC0B0\uC790\uC640 \uC18C\uBE44\uC790\uC758 \uD76C\uB9DD\uC744 \uACB0\uD569\uD574\uC11C \uB2A5\uB960\uC801\uC778 \uACF5\uAE09\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uB9C8\uCF00\uD305\uC774\uB2E4. \uADF8\uAC83\uC744 \uC704\uD55C \uD65C\uB3D9\uC73C\uB85C \uC2DC\uC7A5\uC870\uC0AC, \uC0C1\uD488\uD654 \uACC4\uD68D, \uD310\uB9E4\uCD09\uC9C4, \uC120\uC804\uAD11\uACE0, \uB514\uC9C0\uD138 \uB9C8\uCF00\uD305(digital marketing) \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. marketing) \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432. \u0423 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u00AB\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u00BB."@uk . . "M\u00E0rqueting"@ca . . . . "yes"@en . .