. "Preston, Lancashire, England"@en . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30BD\u30F3\uFF08Mark Lawrenson\u30011957\u5E746\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D7\u30EC\u30B9\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u4EE3\u8868\u3002\u4E2D\u76E4\u3001\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3001\u5DE6\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u9AD8\u3044\u30EC\u30D9\u30EB\u3067\u306E\u30D7\u30EC\u30FC\u3092\u898B\u305B\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u6700\u9AD8\u306E\u30AA\u30FC\u30EB\u30E9\u30A6\u30F3\u30C0\u30FC\u3068\u3082\u8A55\u3055\u308C\u305F\u3002 1981\u5E74\u306B\u30D6\u30E9\u30A4\u30C8\u30F3\u304B\u3089\u300119\u6B73\u306B\u3057\u3066\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EBFC\u306B\u5F53\u6642\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u8A18\u9332\u306B\u3057\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306EDF\u3068\u3057\u3066\u306F\u79FB\u7C4D\u91D1\u6700\u9AD8\u984D\u3067\u79FB\u7C4D\u3001\u521D\u671F\u306B\u306F\u5DE6\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3068\u3057\u3066\u30A2\u30E9\u30F3\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u3068\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4E89\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3068\u3057\u3066\u30D7\u30EC\u30FC\u30017\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3092\u904E\u3054\u3057\u30C8\u30FC\u30BF\u30EB\u3067356\u8A66\u540818\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u30025\u5EA6\u306E\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30C7\u30A3\u30F4\u30A3\u30B8\u30E7\u30F3\u512A\u52DD\u30011983-84\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306EUEFA\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u512A\u52DD\u306A\u3069\u6570\u3005\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u30021984-85\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306EUEFA\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u6C7A\u52DD\u3001\u30E6\u30D9\u30F3\u30C8\u30B9\u6226\u3067\u306F\u602A\u6211\u3092\u62BC\u3057\u3066\u5148\u767A\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u3001\u602A\u6211\u306E\u5F71\u97FF\u3067\u9014\u4E2D\u4EA4\u4EE3\u3092\u5F37\u3044\u3089\u308C\u3001\u30C1\u30FC\u30E0\u306F0-1\u3068\u6557\u308C\u305F\u3002 \u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u4EE3\u8868\u3068\u3057\u3066\u306F\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u4E88\u9078\u3001\u30E6\u30FC\u30ED\u4E88\u9078\u306A\u3069\u306B\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u5927\u4F1A\u3078\u306E\u51FA\u5834\u306F\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "649884"^^ . . . . . . . . . . "\u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D, \u041C\u0430\u0440\u043A"@ru . . . "1977"^^ . "gold"@en . . . . "Mark Lawrenson"@it . . . . "1957-06-02"^^ . . . "\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30BD\u30F3"@ja . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Lawrenson, \u043D\u0430\u0440. 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1957, \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . . . . . . "5"^^ . . . . . . . . "29147"^^ . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mark Lawrenson)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 2 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1957 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0633\u062A\u0648\u0646\u060C \u0644\u0627\u0646\u0643\u0634\u0631\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u062F\u0648\u0644\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0644\u0639\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 488 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0633\u062C\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 21 \u0647\u062F\u0641\u0627\u064B."@ar . . "39"^^ . . . . . . . . "Lawrenson in October 1981, tackling AZ's Hugo Hovenkamp"@en . . . "Mark Thomas Lawrenson"@en . . . . . . . . . . . . . . "2014-10-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Awards"@en . . . . . . . . "1957-06-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mark Lawrenson)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 2 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1957 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0633\u062A\u0648\u0646\u060C \u0644\u0627\u0646\u0643\u0634\u0631\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u062F\u0648\u0644\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0644\u0639\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 488 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0633\u062C\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 21 \u0647\u062F\u0641\u0627\u064B."@ar . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A \u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u041B\u043E\u0301\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Thomas Lawrenson, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1957 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u00AB\u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C\u00BB \u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C-\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 BBC."@ru . "Mark Lawrenson"@sv . . . . . . . . . . . "Mark Lawrenson, n\u00E9 le 2 juin 1957 \u00E0 Penwortham (Angleterre), est un footballeur irlandais, qui \u00E9voluait au poste de d\u00E9fenseur \u00E0 Liverpool et en \u00E9quipe de la R\u00E9publique d'Irlande. Lawrenson a marqu\u00E9 cinq buts lors de ses trente-neuf s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe de la R\u00E9publique d'Irlande entre 1977 et 1987."@fr . . "Mark Lawrenson"@pt . . "Mark Lawrenson at Soccer-Ireland.com"@en . . . . "navy"@en . . . . "Mark Lawrenson, f\u00F6dd 2 juni 1957, \u00E4r en irl\u00E4ndsk f\u00F6re detta profession fotbollsspelare (f\u00F6rsvarare) och tr\u00E4nare som under 1980-talet var med och vann fem ligatitlar f\u00F6r Liverpool FC. Lawrenson spelade 39 landskamper och gjorde 5 m\u00E5l f\u00F6r irl\u00E4ndska landslaget mellan 1977 och 1987. Efter fotbollskarri\u00E4ren har han f\u00F6rutom en kort sejour som tr\u00E4nare \u00E4ven varit verksam som expertkommentator i b\u00E5de TV, radio och Internet f\u00F6r bland andra BBC och Today FM. Lawrenson inledde sin professionella fotbollskarri\u00E4r i Preston North End 1974 och spelade 73 ligamatcher f\u00F6r klubben innan Brighton & Hove Albion k\u00F6pte honom 1977. 1981 betalade Liverpool 900 000 pund f\u00F6r Lawrenson vilket var nytt klubbrekord. Under Lawrensons sju s\u00E4songer i Liverpool slutade laget som s\u00E4mst tv\u00E5a i ligan (tv\u00E5 g\u00E5nger) och vann bland annat fem ligatitlar (1982, 1983, 1984, 1986 och 1988), en FA-cup titel (1986) och en Europacuptitel (1984). Under l\u00E5ng tid spelade han mittback tillsammans med Alan Hansen och totalt blev det 356 matcher i Liverpool. P\u00E5 grund av en skada p\u00E5 h\u00E4lsenan som Lawrenson \u00E5drog sig i januari 1988 l\u00E4mnade han klubben f\u00F6r spel Barnet FC i mars samma \u00E5r. Mellan 1988 och 1991 spelade han bara 22 ligamatcher varp\u00E5 han slutade spelarkarri\u00E4ren. N\u00E4r Liverpools officiella hemsida med hj\u00E4lp av klubbens supportrar 2006 sammanst\u00E4llde listan \"100 Players Who Shook The Kop\", en lista \u00F6ver de 100 spelare som gjort st\u00F6rst avtryck p\u00E5 supportrarna, hamnade Lawrenson p\u00E5 plats 35."@sv . . . . . . . . . . "Mark Thomas Lawrenson (Preston, 2 juni 1957) is een Iers-Engels voetbaltrainer, analist en voormalig voetballer die als centrale verdediger speelde."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mark Thomas Lawrenson (born 2 June 1957) is a former professional footballer who played as a defender for Liverpool, among others, during the 1970s and 1980s. After a short career as a manager, he then became a radio, television and internet pundit for the BBC, TV3, BT Sport and Today FM, retiring at the end of the 2021\u201322 football season. Born and raised in England, Lawrenson qualified to play for the Republic of Ireland through his grandfather, Thomas Crotty, who was born in Waterford."@en . "Mark Thomas Lawrenson (2 de juny de 1957) \u00E9s un exfutbolista irland\u00E8s de la d\u00E8cada de 1980 i entrenador. Pel que fa a clubs, defens\u00E0 els colors del Liverpool FC. Tamb\u00E9 destac\u00E0 a Preston North End i Brighton & Hove Albion FC. Fou 39 cops internacional amb la selecci\u00F3 de la Rep\u00FAblica d'Irlanda."@ca . . . . . . "152"^^ . . . . . . "Mark Lawrenson"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Mark Thomas Lawrenson \u00E9 um ex-jogador de futebol, o qual \u00E9 mais conhecido por defender o Liverpool e a Sele\u00E7\u00E3o Irlandesa na d\u00E9cada de 1980, onde atuava como Defesa Central. Apesar de ter nascido na Inglaterra, ele jogou para a Rep\u00FAblica da Irlanda, devido \u00E0 sua ascend\u00EAncia irlandesa. Atualmente, Lawrenson \u00E9 comentarista no r\u00E1dio, na televis\u00E3o e na internet, e \u00E9 juntamente com o narrador dos jogos da s\u00E9rie Pro Evolution Soccer."@pt . "Mark Lawrenson, n\u00E9 le 2 juin 1957 \u00E0 Penwortham (Angleterre), est un footballeur irlandais, qui \u00E9voluait au poste de d\u00E9fenseur \u00E0 Liverpool et en \u00E9quipe de la R\u00E9publique d'Irlande. Lawrenson a marqu\u00E9 cinq buts lors de ses trente-neuf s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe de la R\u00E9publique d'Irlande entre 1977 et 1987."@fr . . . . . . . . . . "1977"^^ . . . "1981"^^ . . "Mark Lawrenson"@fr . . "1974"^^ . . . . "Mark Thomas Lawrenson (born 2 June 1957) is a former professional footballer who played as a defender for Liverpool, among others, during the 1970s and 1980s. After a short career as a manager, he then became a radio, television and internet pundit for the BBC, TV3, BT Sport and Today FM, retiring at the end of the 2021\u201322 football season. Born and raised in England, Lawrenson qualified to play for the Republic of Ireland through his grandfather, Thomas Crotty, who was born in Waterford."@en . . "Mark Lawrenson, f\u00F6dd 2 juni 1957, \u00E4r en irl\u00E4ndsk f\u00F6re detta profession fotbollsspelare (f\u00F6rsvarare) och tr\u00E4nare som under 1980-talet var med och vann fem ligatitlar f\u00F6r Liverpool FC. Lawrenson spelade 39 landskamper och gjorde 5 m\u00E5l f\u00F6r irl\u00E4ndska landslaget mellan 1977 och 1987. Efter fotbollskarri\u00E4ren har han f\u00F6rutom en kort sejour som tr\u00E4nare \u00E4ven varit verksam som expertkommentator i b\u00E5de TV, radio och Internet f\u00F6r bland andra BBC och Today FM."@sv . . . . . "1990"^^ . "1988"^^ . . "1989"^^ . . "Mark Lawrenson"@en . . . . "Mark Thomas Lawrenson"@en . "Mark Thomas Lawrenson (* 2. Juni 1957 in Preston, England) ist ein ehemaliger irischer Fu\u00DFballspieler und -trainer."@de . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . "1124763257"^^ . "Mark Lawrenson"@pl . . . "Mark Thomas Lawrenson (Preston, 2 juni 1957) is een Iers-Engels voetbaltrainer, analist en voormalig voetballer die als centrale verdediger speelde."@nl . . "241"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . "Mark Lawrenson"@en . . . . . . . . . "Mark Thomas Lawrenson (ur. 2 czerwca 1957 w Penwortham) \u2013 irlandzki pi\u0142karz angielskiego pochodzenia. Gra\u0142 na pozycji obro\u0144cy m.in. w Liverpoolu. Po zako\u0144czeniu kariery zosta\u0142 ekspertem w telewizji BBC. Urodzi\u0142 si\u0119 w Anglii, ale gra\u0142 w reprezentacji Irlandii, gdy\u017C jego dziadek Thomas Crotty urodzi\u0142 si\u0119 w Waterford."@pl . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Lawrenson, \u043D\u0430\u0440. 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1957, \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . . "20"^^ . . . "21"^^ . "Mark Lawrenson (Preston, 2 giugno 1957) \u00E8 un ex allenatore di calcio ed ex calciatore irlandese, di ruolo difensore."@it . . . . . . . . "Mark Thomas Lawrenson (ur. 2 czerwca 1957 w Penwortham) \u2013 irlandzki pi\u0142karz angielskiego pochodzenia. Gra\u0142 na pozycji obro\u0144cy m.in. w Liverpoolu. Po zako\u0144czeniu kariery zosta\u0142 ekspertem w telewizji BBC. Urodzi\u0142 si\u0119 w Anglii, ale gra\u0142 w reprezentacji Irlandii, gdy\u017C jego dziadek Thomas Crotty urodzi\u0142 si\u0119 w Waterford."@pl . "Mark Lawrenson (Preston, 2 giugno 1957) \u00E8 un ex allenatore di calcio ed ex calciatore irlandese, di ruolo difensore."@it . . . . . . . . . . . "73"^^ . . . . . . "11"^^ . . . . . "2"^^ . . "3"^^ . "0"^^ . . . "Mark Lawrenson"@de . . . "5"^^ . . "Mark Lawrenson"@nl . . "Mark Thomas Lawrenson \u00E9 um ex-jogador de futebol, o qual \u00E9 mais conhecido por defender o Liverpool e a Sele\u00E7\u00E3o Irlandesa na d\u00E9cada de 1980, onde atuava como Defesa Central. Apesar de ter nascido na Inglaterra, ele jogou para a Rep\u00FAblica da Irlanda, devido \u00E0 sua ascend\u00EAncia irlandesa. Atualmente, Lawrenson \u00E9 comentarista no r\u00E1dio, na televis\u00E3o e na internet, e \u00E9 juntamente com o narrador dos jogos da s\u00E9rie Pro Evolution Soccer."@pt . . . . . . . "\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30BD\u30F3\uFF08Mark Lawrenson\u30011957\u5E746\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D7\u30EC\u30B9\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u4EE3\u8868\u3002\u4E2D\u76E4\u3001\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3001\u5DE6\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u9AD8\u3044\u30EC\u30D9\u30EB\u3067\u306E\u30D7\u30EC\u30FC\u3092\u898B\u305B\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u6700\u9AD8\u306E\u30AA\u30FC\u30EB\u30E9\u30A6\u30F3\u30C0\u30FC\u3068\u3082\u8A55\u3055\u308C\u305F\u3002 1981\u5E74\u306B\u30D6\u30E9\u30A4\u30C8\u30F3\u304B\u3089\u300119\u6B73\u306B\u3057\u3066\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EBFC\u306B\u5F53\u6642\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u8A18\u9332\u306B\u3057\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306EDF\u3068\u3057\u3066\u306F\u79FB\u7C4D\u91D1\u6700\u9AD8\u984D\u3067\u79FB\u7C4D\u3001\u521D\u671F\u306B\u306F\u5DE6\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3068\u3057\u3066\u30A2\u30E9\u30F3\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u3068\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4E89\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3068\u3057\u3066\u30D7\u30EC\u30FC\u30017\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3092\u904E\u3054\u3057\u30C8\u30FC\u30BF\u30EB\u3067356\u8A66\u540818\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u30025\u5EA6\u306E\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30C7\u30A3\u30F4\u30A3\u30B8\u30E7\u30F3\u512A\u52DD\u30011983-84\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306EUEFA\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u512A\u52DD\u306A\u3069\u6570\u3005\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u30021984-85\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306EUEFA\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u6C7A\u52DD\u3001\u30E6\u30D9\u30F3\u30C8\u30B9\u6226\u3067\u306F\u602A\u6211\u3092\u62BC\u3057\u3066\u5148\u767A\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u3001\u602A\u6211\u306E\u5F71\u97FF\u3067\u9014\u4E2D\u4EA4\u4EE3\u3092\u5F37\u3044\u3089\u308C\u3001\u30C1\u30FC\u30E0\u306F0-1\u3068\u6557\u308C\u305F\u3002 \u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u4EE3\u8868\u3068\u3057\u3066\u306F\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u4E88\u9078\u3001\u30E6\u30FC\u30ED\u4E88\u9078\u306A\u3069\u306B\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u5927\u4F1A\u3078\u306E\u51FA\u5834\u306F\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . . . "Mark Lawrenson"@en . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A \u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u041B\u043E\u0301\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Thomas Lawrenson, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1957 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u00AB\u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C\u00BB \u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C-\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 BBC."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "488"^^ . . . . . "Mark Thomas Lawrenson (* 2. Juni 1957 in Preston, England) ist ein ehemaliger irischer Fu\u00DFballspieler und -trainer."@de . . . . . . "Mark Thomas Lawrenson (2 de juny de 1957) \u00E9s un exfutbolista irland\u00E8s de la d\u00E8cada de 1980 i entrenador. Pel que fa a clubs, defens\u00E0 els colors del Liverpool FC. Tamb\u00E9 destac\u00E0 a Preston North End i Brighton & Hove Albion FC. Fou 39 cops internacional amb la selecci\u00F3 de la Rep\u00FAblica d'Irlanda."@ca . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Managerial positions"@en . "1988"^^ . . "1989"^^ . . . .