"Marcus Paus (Oslo, 14 ottobre 1979) \u00E8 un compositore norvegese. Il suo lavoro comprende musica da camera, opere corali, opere orchestrali, opere liriche e sinfonie, lavori per il teatro, il cinema e la televisione. Nel 2010, \u00E8 stato direttore artistico del Teatro dell'Opera dell'Oslo Festival."@it . . . . . . . "\u041F\u0430\u0443\u0441, \u041C\u0430\u0440\u043A"@ru . . . . . . . . . . . . "Marcus Paus"@en . . . . . . . . . . "Marcus Paus"@cs . "Marcus Paus (AFI: [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]; nascut el 14 d'octubre de 1979 a Oslo, Noruega) \u00E9s un compositor noruec. \u00C9s un dels compositors m\u00E9s interpretats a Escandin\u00E0via i \u00E9s conegut pel seu focus en la tradici\u00F3, la tonalitat i la melodia. Escriu m\u00FAsica de cambra, obres corals, obres en solitari, concerts, obres d'orquestra, \u00F2peres, simfonies i m\u00FAsica cinematogr\u00E0fica."@ca . . . "Marcus Nicolay Paus (* 14. Oktober 1979 in Oslo) (Aussprache: [\u02C8m\u0251rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]) ist ein norwegischer Komponist und einer der meistgespielten zeitgen\u00F6ssischen skandinavischen Komponisten. Er gilt als Vertreter einer Neuorientierung in Richtung Tradition, Tonalit\u00E4t und Melodik. Seine Werke wurden von Kritikern in Norwegen und im Ausland gelobt."@de . . . . "Marcus Nicolay Paus, f\u00F6dd 1979, \u00E4r en norsk komposit\u00F6r. Paus har studerat komposition vid (1998 - 2002) och vid (2003 - 2005). Hans verklista omfattar kammarmusik, k\u00F6r, solo, konserter, orkesterverk, operor och en symfoni, samt en m\u00E4ngd verk f\u00F6r teater, film och TV. Paus \u00E4r ocks\u00E5 k\u00E4nd f\u00F6r sitt samarbete med den svenske bildkonstn\u00E4ren Christopher R\u00E5dlund och har genom honom funnit en plats inom konststr\u00F6mningen retrogardism. Marcus Paus \u00E4r son til viss\u00E5ngaren Ole Paus och artisten Anne Karine Str\u00F8m. Han \u00E4r sonson till general Ole Otto Paus."@sv . "Marcus Paus (nascido a 14 de outubro de 1979 em Oslo, Noruega) \u00E9 um compositor noruegu\u00EAs. Ele \u00E9 um dos compositores mais tocados da Escandin\u00E1via e \u00E9 conhecido por seu foco na tradi\u00E7\u00E3o, tonalidade e melodia. Escreve m\u00FAsica de c\u00E2mara, obras corais, trabalhos solo, concertos, obras de orquestra, \u00F3peras, sinfonias e m\u00FAsica cinematogr\u00E1fica."@pt . . "Marcus Paus"@it . . . . "Marcus Paus"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Marcus Nicolay Paus (n\u00E9 le 14 octobre 1979 \u00E0 Oslo) est un compositeur norv\u00E9gien et l'un des compositeurs classiques norv\u00E9giens contemporains les plus jou\u00E9s. Il est un repr\u00E9sentant d'une r\u00E9orientation vers la tradition, la tonalit\u00E9 et la m\u00E9lodie, et ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 salu\u00E9es par la critique en Norv\u00E8ge et \u00E0 l'\u00E9tranger. Son travail comprend de la musique de chambre, des \u0153uvres chorales, des \u0153uvres en solo, des concerts, des \u0153uvres orchestrales, des op\u00E9ras et des symphonies, ainsi que des \u0153uvres pour le th\u00E9\u00E2tre, le cin\u00E9ma et la t\u00E9l\u00E9vision. En 2010, il est directeur artistique du Festival d'op\u00E9ra d'Oslo. En 2015, il a compos\u00E9 un Concerto pour timbales et orchestre, enregistr\u00E9 chez LAWO par l'Orchestre philharmonique de Bergen, dirig\u00E9 par Andrew Litton."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Marcus Nicolay Paus (* 14. Oktober 1979 in Oslo) (Aussprache: [\u02C8m\u0251rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]) ist ein norwegischer Komponist und einer der meistgespielten zeitgen\u00F6ssischen skandinavischen Komponisten. Er gilt als Vertreter einer Neuorientierung in Richtung Tradition, Tonalit\u00E4t und Melodik. Seine Werke wurden von Kritikern in Norwegen und im Ausland gelobt. Sein Werk umfasst Kammermusik, Chorwerke, Solowerke, Konzerte, Orchesterwerke, Opern und Sinfonien, Kirchenmusik sowie Werke f\u00FCr Theater, Film und Fernsehen. Seine Musik verwendet eine breite Palette sowohl traditioneller als auch modernistischer Techniken. Einige von Paus\u2019 Werken wurden von Volksmusik und nicht-westlicher klassischer Musik beeinflusst. Paus wurde auch als lyrischer Modernist bezeichnet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marcus Paus (\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s; * 14. \u0159\u00EDjna 1979 Oslo, Norsko) je norsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel. Je jedn\u00EDm z nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDch skandin\u00E1vsk\u00FDch skladatel\u016F sou\u010Dasnosti a je zn\u00E1m\u00FD svou orientac\u00ED na tradici, tonalitu a melodii. P\u00ED\u0161e komorn\u00ED hudbu, sborov\u00E1 d\u00EDla, s\u00F3lov\u00E1 d\u00EDla, koncerty, orchestr, opery, symfonie a kinematografickou hudbu."@cs . . . . "Marcus Paus (ur. 14 pa\u017Adziernika 1979 w Oslo) \u2013 norweski kompozytor. Pisze w tradycyjnym tonalnym stylu i jest kojarzony z anty-modernistyczn\u0105 sztuk\u0105 retrogardyzmu."@pl . . . . "\u039F \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03AC\u03BF\u03C5\u03C2 (Marcus Paus [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s], \u03B3\u03B5\u03BD. 14 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1979) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1. \u0393\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C7\u03BF\u03C1\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C5\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BF\u03C1\u03C7\u03AE\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1, \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE."@el . . . . . "Marcus Paus"@en . . . . . "Marcus Paus"@sv . . . . . "Marcus Nicolay Paus (pronounced [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]; born 14 October 1979) is a Norwegian composer and one of the most performed contemporary Scandinavian composers. As a classical contemporary composer he is noted as a representative of a reorientation toward tradition, tonality and melody, and his works have been lauded by critics in Norway and abroad. His work includes chamber music, choral works, solo works, concerts, orchestral works, operas, symphonies and church music, as well as works for theatre, film and television. Paus is regarded as \"one of the most celebrated classical composers of Norway\" and \"the leading Norwegian composer of his generation.\""@en . . . . "Marcus Paus"@es . . . . . . . . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30CB\u30B3\u30EC\u30A4\u30FB\u30D1\u30A6\u30B9\uFF08Marcus Nicolay Paus \u767A\u97F3 [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]\u30011979\u5E7410\u670814\u65E5 - \uFF09\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5BA4\u5185\u697D\u3001\u5408\u5531\u3001\u30BD\u30ED\u3001\u5354\u594F\u66F2\u3001\u7BA1\u5F26\u697D\u66F2\u3001\u30AA\u30DA\u30E9\u3001\u4EA4\u97FF\u66F2\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u30FB\u5287\u5834\u30FB\u6620\u753B\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u54C1\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022010\u5E74\u306B\u306F\u30AA\u30B9\u30ED\u30FB\u30AA\u30DA\u30E9\u30D5\u30A7\u30B9\u30C6\u30A3\u30D0\u30EB\u306E\u82B8\u8853\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u7236\u89AA\u306F\u3001\u6709\u540D\u306A\u30C8\u30EB\u30D0\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u306E\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30A6\u30B9\u3067\u3042\u308A\u3001\u4F55\u5EA6\u304B\u5171\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8ABF\u6027\u3001\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u30FC\u306E\u4F1D\u7D71\u3092\u5909\u3048\u305F\u5F7C\u306E\u4F5C\u54C1\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u307F\u306A\u3089\u305A\u4E16\u754C\u4E2D\u304B\u3089\u79F0\u8CDB\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u041F\u0430\u0443\u0441 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Marcus Paus; 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1979, \u041E\u0441\u043B\u043E) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C, \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443."@ru . . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30D1\u30A6\u30B9"@ja . . . . . . . . "Marcus Paus"@pl . "1979-10-14"^^ . . "Marcus Nicolay Paus (14 oktober 1979) is een Noorse componist en een van de meest uitgevoerde hedendaagse Noorse componisten. Hij wordt genoteerd als een vertegenwoordiger van een herori\u00EBntatie in de richting van de traditie, tonaliteit en melodie, en zijn werken werden geprezen door critici in Noorwegen en in het buitenland."@nl . . "Marcus Paus"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Marcus Nicolay Paus, f\u00F6dd 1979, \u00E4r en norsk komposit\u00F6r. Paus har studerat komposition vid (1998 - 2002) och vid (2003 - 2005). Hans verklista omfattar kammarmusik, k\u00F6r, solo, konserter, orkesterverk, operor och en symfoni, samt en m\u00E4ngd verk f\u00F6r teater, film och TV. Paus \u00E4r ocks\u00E5 k\u00E4nd f\u00F6r sitt samarbete med den svenske bildkonstn\u00E4ren Christopher R\u00E5dlund och har genom honom funnit en plats inom konststr\u00F6mningen retrogardism. Marcus Paus \u00E4r son til viss\u00E5ngaren Ole Paus och artisten Anne Karine Str\u00F8m. Han \u00E4r sonson till general Ole Otto Paus."@sv . . "Marcus Paus signature.svg"@en . . . "\u9A6C\u5E93\u65AF\u00B7\u9C8D\u65AF\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1AMarcus Paus\uFF0C1979\u5E7410\u670814\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u632A\u5A01\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u8A72\u570B\u9996\u90FD\u5967\u65AF\u9678\uFF0C\u662F\u5F53\u4ECA\u65AF\u582A\u7684\u7EB3\u7EF4\u4E9A\u534A\u5C9B\u6700\u8457\u540D\u7684\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002 \u4ED6\u4EE5\u5BF9\u4F20\u7EDF\uFF0C\u97F3\u8C03\u548C\u65CB\u5F8B\u7684\u4E13\u6CE8\u7740\u79F0\u3002 \u4ED6\u64B0\u5199\u5BA4\u5185\u97F3\u4E50\uFF0C\u5408\u5531\u4F5C\u54C1\uFF0C\u72EC\u594F\u4F5C\u54C1\uFF0C\u97F3\u4E50\u4F1A\uFF0C\u6B4C\u5267\uFF0C\u4EA4\u54CD\u66F2\u548C\u7535\u5F71\u97F3\u4E50\u3002"@zh . . . . . . . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30CB\u30B3\u30EC\u30A4\u30FB\u30D1\u30A6\u30B9\uFF08Marcus Nicolay Paus \u767A\u97F3 [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]\u30011979\u5E7410\u670814\u65E5 - \uFF09\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5BA4\u5185\u697D\u3001\u5408\u5531\u3001\u30BD\u30ED\u3001\u5354\u594F\u66F2\u3001\u7BA1\u5F26\u697D\u66F2\u3001\u30AA\u30DA\u30E9\u3001\u4EA4\u97FF\u66F2\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u30FB\u5287\u5834\u30FB\u6620\u753B\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u54C1\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022010\u5E74\u306B\u306F\u30AA\u30B9\u30ED\u30FB\u30AA\u30DA\u30E9\u30D5\u30A7\u30B9\u30C6\u30A3\u30D0\u30EB\u306E\u82B8\u8853\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u7236\u89AA\u306F\u3001\u6709\u540D\u306A\u30C8\u30EB\u30D0\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u306E\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30A6\u30B9\u3067\u3042\u308A\u3001\u4F55\u5EA6\u304B\u5171\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8ABF\u6027\u3001\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u30FC\u306E\u4F1D\u7D71\u3092\u5909\u3048\u305F\u5F7C\u306E\u4F5C\u54C1\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u307F\u306A\u3089\u305A\u4E16\u754C\u4E2D\u304B\u3089\u79F0\u8CDB\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Marcus Paus (14 de octubre de 1979 en Oslo) es un compositor noruego y uno de los compositores cl\u00E1sicos m\u00E1s interpretados de la Noruega contempor\u00E1nea. \u00C9l es un representante de un cambio hacia la tradici\u00F3n, el tono y la melod\u00EDa, y su trabajo ha sido elogiado por la cr\u00EDtica en Noruega y en el extranjero.\u200B\u200B\u200B Su obra incluye m\u00FAsica de c\u00E1mara, obras corales, obras conciertos solistas, obras orquestales, \u00F3peras y sinfon\u00EDas, as\u00ED como obras de teatro, cine y televisi\u00F3n. En 2010, fue director art\u00EDstico del Festival de \u00D3pera de Oslo."@es . "Marcus Paus (Oslo, 14 ottobre 1979) \u00E8 un compositore norvegese. Il suo lavoro comprende musica da camera, opere corali, opere orchestrali, opere liriche e sinfonie, lavori per il teatro, il cinema e la televisione. Nel 2010, \u00E8 stato direttore artistico del Teatro dell'Opera dell'Oslo Festival."@it . . . . . "37764120"^^ . . "Oslo, Norway"@en . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0648\u0633 \u200E[\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]\u200F (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A 14 \u0645\u0646 \u0627\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1979\u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0646\u063A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u062D\u0646. \u0647\u0648 \u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A \u0628\u0627\u0648\u0633."@ar . "Marcus Paus"@de . . . . . . . . "Marcus Nicolay Paus (n\u00E9 le 14 octobre 1979 \u00E0 Oslo) est un compositeur norv\u00E9gien et l'un des compositeurs classiques norv\u00E9giens contemporains les plus jou\u00E9s. Il est un repr\u00E9sentant d'une r\u00E9orientation vers la tradition, la tonalit\u00E9 et la m\u00E9lodie, et ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 salu\u00E9es par la critique en Norv\u00E8ge et \u00E0 l'\u00E9tranger. Son travail comprend de la musique de chambre, des \u0153uvres chorales, des \u0153uvres en solo, des concerts, des \u0153uvres orchestrales, des op\u00E9ras et des symphonies, ainsi que des \u0153uvres pour le th\u00E9\u00E2tre, le cin\u00E9ma et la t\u00E9l\u00E9vision. En 2010, il est directeur artistique du Festival d'op\u00E9ra d'Oslo. En 2015, il a compos\u00E9 un Concerto pour timbales et orchestre, enregistr\u00E9 chez LAWO par l'Orchestre philharmonique de Bergen, dirig\u00E9 par Andrew Litton."@fr . . "Marcus Paus"@pt . . . . . . . . "Marcus Paus"@ca . . . . . . . "Marcus Paus (nascido a 14 de outubro de 1979 em Oslo, Noruega) \u00E9 um compositor noruegu\u00EAs. Ele \u00E9 um dos compositores mais tocados da Escandin\u00E1via e \u00E9 conhecido por seu foco na tradi\u00E7\u00E3o, tonalidade e melodia. Escreve m\u00FAsica de c\u00E2mara, obras corais, trabalhos solo, concertos, obras de orquestra, \u00F3peras, sinfonias e m\u00FAsica cinematogr\u00E1fica."@pt . . . . . . . . . . . . . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03AC\u03BF\u03C5\u03C2"@el . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0648\u0633 \u200E[\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]\u200F (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A 14 \u0645\u0646 \u0627\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1979\u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0646\u063A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u062D\u0646. \u0647\u0648 \u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A \u0628\u0627\u0648\u0633."@ar . . "\u039F \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03AC\u03BF\u03C5\u03C2 (Marcus Paus [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s], \u03B3\u03B5\u03BD. 14 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1979) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1. \u0393\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C7\u03BF\u03C1\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C5\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BF\u03C1\u03C7\u03AE\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1, \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE."@el . . . . . . . "Marcus Paus (14 de octubre de 1979 en Oslo) es un compositor noruego y uno de los compositores cl\u00E1sicos m\u00E1s interpretados de la Noruega contempor\u00E1nea. \u00C9l es un representante de un cambio hacia la tradici\u00F3n, el tono y la melod\u00EDa, y su trabajo ha sido elogiado por la cr\u00EDtica en Noruega y en el extranjero.\u200B\u200B\u200B Su obra incluye m\u00FAsica de c\u00E1mara, obras corales, obras conciertos solistas, obras orquestales, \u00F3peras y sinfon\u00EDas, as\u00ED como obras de teatro, cine y televisi\u00F3n. En 2010, fue director art\u00EDstico del Festival de \u00D3pera de Oslo."@es . . . . . . "\u9A6C\u5E93\u65AF\u00B7\u9C8D\u65AF"@zh . "Marcus Paus (\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s; * 14. \u0159\u00EDjna 1979 Oslo, Norsko) je norsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel. Je jedn\u00EDm z nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDch skandin\u00E1vsk\u00FDch skladatel\u016F sou\u010Dasnosti a je zn\u00E1m\u00FD svou orientac\u00ED na tradici, tonalitu a melodii. P\u00ED\u0161e komorn\u00ED hudbu, sborov\u00E1 d\u00EDla, s\u00F3lov\u00E1 d\u00EDla, koncerty, orchestr, opery, symfonie a kinematografickou hudbu."@cs . . . . . . . "Marcus Nicolay Paus (14 oktober 1979) is een Noorse componist en een van de meest uitgevoerde hedendaagse Noorse componisten. Hij wordt genoteerd als een vertegenwoordiger van een herori\u00EBntatie in de richting van de traditie, tonaliteit en melodie, en zijn werken werden geprezen door critici in Noorwegen en in het buitenland."@nl . . . . . "1979"^^ . . . "\u9A6C\u5E93\u65AF\u00B7\u9C8D\u65AF\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1AMarcus Paus\uFF0C1979\u5E7410\u670814\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u632A\u5A01\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u8A72\u570B\u9996\u90FD\u5967\u65AF\u9678\uFF0C\u662F\u5F53\u4ECA\u65AF\u582A\u7684\u7EB3\u7EF4\u4E9A\u534A\u5C9B\u6700\u8457\u540D\u7684\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002 \u4ED6\u4EE5\u5BF9\u4F20\u7EDF\uFF0C\u97F3\u8C03\u548C\u65CB\u5F8B\u7684\u4E13\u6CE8\u7740\u79F0\u3002 \u4ED6\u64B0\u5199\u5BA4\u5185\u97F3\u4E50\uFF0C\u5408\u5531\u4F5C\u54C1\uFF0C\u72EC\u594F\u4F5C\u54C1\uFF0C\u97F3\u4E50\u4F1A\uFF0C\u6B4C\u5267\uFF0C\u4EA4\u54CD\u66F2\u548C\u7535\u5F71\u97F3\u4E50\u3002"@zh . . . "44649"^^ . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0648\u0633"@ar . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u041F\u0430\u0443\u0441 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Marcus Paus; 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1979, \u041E\u0441\u043B\u043E) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C, \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443."@ru . . "1119071387"^^ . . . . . "Marcus Nicolay Paus (pronounced [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]; born 14 October 1979) is a Norwegian composer and one of the most performed contemporary Scandinavian composers. As a classical contemporary composer he is noted as a representative of a reorientation toward tradition, tonality and melody, and his works have been lauded by critics in Norway and abroad. His work includes chamber music, choral works, solo works, concerts, orchestral works, operas, symphonies and church music, as well as works for theatre, film and television. Paus is regarded as \"one of the most celebrated classical composers of Norway\" and \"the leading Norwegian composer of his generation.\" Although often tonal and melodically driven, Paus's music employs a wide range of both traditional and modernist techniques, and several of Paus's works have been influenced by folk music and non-Western classical music. Paus has referred to himself as a \"melodist,\" \"anarcho-traditionalist\" or a humanist composer, and is known for advocating musical pluralism. He has \"garnered a reputation as a prolific, versatile, and highly communicative contemporary composer\" whose \"works revolve around a strong appreciation for the functional use of traditional harmonies and form, combined with his uniquely idiosyncratic contemporary expressive language.\" He has also been described as a lyrical modernist or a postmodern composer. In 2022 Paus was commissioned by the Norwegian Armed Forces to write a major \"identity-building and unifying\" work for the armed forces. Marcus Paus has set to music poets and writers such as Dorothy Parker, W.B. Yeats, Oscar Wilde, Siegfried Sassoon, Richard Wilbur, William Shakespeare, Christina Rossetti, Emily Dickinson and Anne Frank, and Norwegians Andr\u00E9 Bjerke, Jens Bj\u00F8rneboe, Arne Garborg, Knut Hamsun, Johan Falkberget, Harald Sverdrup and Ole Paus. His church music works include O Magnum Mysterium and Requiem. He is one of the few Norwegian contemporary opera composers and has written several operas for children in cooperation with Ole Paus. He co-hosts the podcast series Paus og Castle blir kloke p\u00E5 musikklivet (Paus and Castle Figure Out Music Life) with punk and rap musician Kim Morten Mohn."@en . . . . "Marcus Paus (ur. 14 pa\u017Adziernika 1979 w Oslo) \u2013 norweski kompozytor. Pisze w tradycyjnym tonalnym stylu i jest kojarzony z anty-modernistyczn\u0105 sztuk\u0105 retrogardyzmu."@pl . "Marcus Paus (AFI: [\u02C8m\u0251\u0300rk\u0289s \u02C8p\u00E6\u0289s]; nascut el 14 d'octubre de 1979 a Oslo, Noruega) \u00E9s un compositor noruec. \u00C9s un dels compositors m\u00E9s interpretats a Escandin\u00E0via i \u00E9s conegut pel seu focus en la tradici\u00F3, la tonalitat i la melodia. Escriu m\u00FAsica de cambra, obres corals, obres en solitari, concerts, obres d'orquestra, \u00F2peres, simfonies i m\u00FAsica cinematogr\u00E0fica."@ca . . . . . . . . "Marcus Paus"@en . . . "1979-10-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .